Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
Σήμερα στο «Περιοδικό»: Γ. Κωνσταντίνου, 56 χρόνια προσφοράς στη Λήμνο και την Ομογένεια
News

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

Σάββατο 2 - Κυριακή 3 Φεβρουαρίου 2019 / Saturday - Sunday, February 2-3, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34236 GREEK-AMERICAN DAILY

1915-2018

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Ο Κυριάκος στον «Ε.Κ.» για τα τρέχοντα, μείζονα ζητήματα
Μιλά για τη Συμφωνία των Πρεσπών,
την Οικονομία και τον πατέρα του
Toυ Βασίλη Κουτσίλα

david Goldman/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Super Bowl: «Πάτριοτς» ή «Ραμς» για το Vince Lombardi
Το «Mercedes-Benz Stadium» στην Ατλάντα φόρεσε τα καλά του και
την Κυριακή περιμένει τον τελικό των τελικών στο NFL. «Πάτριοτς»
και «Ραμς» διεκδικούν το Vince Lombardi και όλα τα βλέμματα είναι

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

«Κατά
συνείδηση»

Τ

ις προηγούμενες δυο
εβδομάδες η πατρίδα έζησε σύνθετες και σημαντικές πολιτικές εξελίξεις.
Οχι μόνον είδε μια κυβέρνηση μειοψηφίας να γαντζώνεται
στην εξουσία με την ψήφο ολίγων ιδεολογικά ετερόκλητων
κοινοβουλευτικών, αλλά βίωσε
και την επικύρωση μιας κρίσιμης
για την χώρα διεθνούς συμφωνίας με την έγκριση βουλευτών,
οι οποίοι εψήφισαν κατά τρόπο
αντίθετο προς την πολιτική βάση που τους εξέλεξε στην ελληνική Βουλή. Αποτέλεσμα ήταν η
κοινοβουλευτική διάλυση δυο
κομμάτων της ήσσονος αντιπολίτευσης και η γενικότερη αναΣυνέχεια στη σελίδα 2

στραμμένα πάνω τους. Πολλά τα ρεκόρ και τα χρήματα με τεράστιο
το ενδιαφέρον και φυσικά το όνομα του 42χρονου Τομ Μπρέιντι
των «Πατριωτών» είναι μαγνήτης (περισσότερα στη σελ. 20).

Εμπαίζουν με την ψήφο αποδήμων
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πολιτικά παιχνίδια με
την ψήφο των ομογενών φαίνεται να μεθοδεύει η κυβέρνηση,
αφού πληροφορίες σε πολλά
ΜΜΕ αποκαλύπτουν κυβερνητική μεθόδευση να υπάρξει πρόταση με την οποία να δίνεται
ψήφος στους ομογενείς αλλά
που δεν θα προσμετράται στο
σύνολο της Επικράτειας.
Ειδικότερα, οι αποκλειστικές
πληροφορίες της «Καθημερινής»
αναφέρονται σε «πρόταση εμπαιγμό» των Ελλήνων του εξωτερικού, καθώς η ψήφος τους
δεν θα προσμετράται για την
εξαγωγή του συνολικού εκλογικού αποτελέσματος, ενώ θα έχει
ανύπαρκτη επιρροή επί των
εκλογικών συσχετισμών των πολιτικών δυνάμεων. Με την ψήφο τους οι ομογενείς θα μπορούν να εκλέγουν απλώς τρεις
βουλευτές ανεξάρτητους.

Αμεση ήταν η αντίδραση της
ΝΔ, που υπογράμμισε ότι «οι Ελληνες του εξωτερικού δεν είναι
πολίτες δεύτερης κατηγορίας.
Καλούμε την κυβέρνηση να μην
διανοηθεί να καταθέσει στη Βουλή σχέδιο νόμου που καταστρατηγεί τη συνταγματική αρχή της
ισότητας ψήφου» (περισσότερες
πληροφορίες στη σελίδα 10).

κούς καταλόγους (θα μπορούν
να ψηφίζουν στα προξενεία του
εξωτερικού), αλλά στην πραγματικότητα δεν θα μπορεί να
επηρεάσει το εκλογικό αποτέλεσμα. Κι αυτό, διότι, επί της
ουσίας οι Ελληνες του εξωτερικού δεν θα ψηφίζουν, όπως δέκα εκατομμύρια Ελληνες επί ελληνικού εδάφους, για την εκλογή της Βουλής. Θα ψηφίζουν
μόνο για τρεις βουλευτές ‘ΑποΑμεση η αντίδραση της ΝΔ:
δήμων’, αλλά η κατανομή των
«Οι Ελληνες του εξωτερικού δεν
‘υπολοίπων’ 297 εδρών στην
είναι πολίτες δεύτερης κατηγορίας» επικράτεια θα προκύπτει μόνο
από τις ψήφους των Ελλήνων...
εσωτερικού.
Σύμφωνα με την «Καθημερι»Πρακτικά, δηλαδή, θα
νή», βεβαίως «η πρόταση, που υπάρχουν δύο εκλογικές δεξαοι παροικούντες την Ιερουσαλήμ μενές, με απολύτως δυσανάλογη
επιμένουν ότι είναι κατάφωρα επιρροή επί του αποτελέσματος:
αντισυνταγματική, δίνει μεν δι- αυτή των 297 βουλευτών που θα
καίωμα ψήφου σε όσους έχουν εκλέγονται από τα 10 εκατομτην ελληνική ιθαγένεια και είναι
εγγεγραμμένοι στους εκλογι- Συνέχεια στη σελίδα 10

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε μια αποκλειστική και
εκτενή συνέντευξη προς τον
«Ε.Κ.» σχετικά με την πολιτική
κατάσταση στην Ελλάδα, ο Κυριάκος Μητσοτάκης, ο αρχηγός
της Νέας Δημοκρατίας, o οποίος
σπούδασε στις Ηνωμένες Πολιτείες, αναφέρει ότι «η Συμφωνία
των Πρεσπών είναι επιζήμια για
την Ελλάδα καθώς, μεταξύ άλλων, η χώρα μας αναγνωρίζει
για πρώτη φορά ‘μακεδονική
γλώσσα’ και ‘μακεδονική εθνότητα’ τροφοδοτώντας έτσι τον
αλυτρωτισμό και τον εθνικισμό
στην ευαίσθητη περιοχή των δυτικών Βαλκανίων».
Για τους λόγους αυτούς δηλώνει ξεκάθαρα ότι «εμείς διατηρούμε το δικαίωμά μας να
ασκήσουμε βέτο στη διαδικασία
ένταξης της γειτονικής χώρας
στην Ευρωπαϊκή Ενωση».
Απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με το τι θα χρειαστεί για
την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης από την επενδυτική κοινότητα προς την Ελλάδα, ο κ.
Μητσοτάκης δηλώνει, μεταξύ
άλλων, ότι «μέσα στα δύο πρώτα

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 1 Φεβρουαρίου 2019
€1
$1.15
$ Καναδά
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 9-21
ΑΥΡΙo: Νεφελώδης 15-35
ΑΘΗΝΑ: 52-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 41-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

σωρινά άνεργοι.
Σε κάθε περίπτωση, πάντως,
υπήρξε σημαντική αναθεώρηση
προς τα κάτω για τις νέες θέσεις
εργασίας τον Δεκέμβριο στις
222.000 από την προηγούμενη
εκτίμηση για 312.000.
Αλλά και πάλι οι προσλήψεις
επιταχύνθηκαν από το καλοκαίρι, μία εξέλιξη που έχει εκπλήξει
τους οικονομολόγους, καθώς παραδοσιακά επιβραδύνουν όταν
η ανεργία είναι τόσο χαμηλά.
Εν τω μεταξύ, μια ημέρα
πριν, την Πέμπτη, ανακοινώθηκε ότι ο αριθμός των Αμερικανών που υπέβαλλαν αίτηση για
την παροχή επιδόματος ανεργίας αυξήθηκε κατακόρυφα την
προηγούμενη εβδομάδα, αν και
οι αιτήσεις που συμπληρώθηκαν
από τους ομοσπονδιακούς υπαλλήλους υποχώρησαν.
Ο αριθμός των επιδομάτων
ανεργίας αυξήθηκε κατά 53.000
στον εποχικά προσαρμοσμένο
αριθμό των 253.000 στην εβδοΣυνέχεια στη σελίδα 12

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέντευξη Τραμπ με την
«καταρρέουσα» «ΝΥΤ»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. «Χάσιμο χρόνου» χαρακτήρισε ο Αμερικανός
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ τις
συζητήσεις που διεξάγονται στο
Κογκρέσο για το τείχος, σε μια
εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη
που παραχώρησε στην εφημερίδα «Νew York Times».
Ο Αμερικανός Πρόεδρος
άφησε να εννοηθεί ότι θα χτίσει
το τείχος με τις εξουσίας που του
δίνει το αξίωμά του, ενώ για άλλη μια φορά αρνήθηκε ότι υπήρχε κάποια συμπαιγνία με τη Ρωσία για τις εκλογές του 2016.
Παράλληλα, αρνήθηκε ότι βρίσκεται σε κάποιου είδους αντιπαράθεση με τους επικεφαλής
των αμερικανικών μυστικών
υπηρεσιών.
Πάντως, την πρόθεσή του να
χτίσει το τείχος στα σύνορα των

Μεγάλη αύξηση των
εργαζομένων στις ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι εργοδότες
στις ΗΠΑ προσέθεσαν 304.000
νέες θέσεις εργασίας στον ιδιωτικό τομέα τον Ιανουάριο, παρά
τη μερική αναστολή της λειτουργίας της ομοσπονδιακής κυβέρνησης (shutdown), ξεπερνώντας
κατά πολύ τις εκτιμήσεις που
έκαναν λόγο για περί τις
170.000 θέσεις.
Οι 304.000 είναι ο μεγαλύτερος αριθμός εδώ και περίπου
ένα χρόνο και καταδεικνύει πως
η αγορά εργασίας παραμένει
υγιής για σχεδόν 10 χρόνια οικονομικής επέκτασης.
Πλέον, η Οικονομία των
ΗΠΑ έχει άνοδο στις θέσεις εργασίας για 100 συνεχείς μήνες,
την μεγαλύτερη περίοδο που
έχει καταγραφεί.
Παράλληλα, το υπουργείο
Εργασίας ανέφερε ότι η ανεργία
αυξήθηκε ελαφρώς από το 3,9%
στο 4%, αλλά μόνο για τεχνικούς λόγους: Οι σχεδόν
175.000 ομοσπονδιακοί υπάλληλοι που δεν εργάστηκαν λόγω
shutdown λογίστηκαν ως προ-

χρόνια της κυβέρνησής μου, θα
μειώσω τον φόρο για τις επιχειρήσεις από το σημερινό επίπεδο
στο 20% και τον EΝΦΙΑ για
όλους τους Ελληνες πολίτες κατά 30%. Ο ευρύτερος στόχος
μας είναι να προσελκύσουμε σημαντικές ξένες επενδύσεις».
Κληθείς τέλος να σχολιάσει
την τραγωδία που εκτυλίσσεται
στη Βενεζουέλα, ο κ. Μητσοτάκης υπενθύμισε ότι «ο Ελληνας
Πρωθυπουργός κάποτε ισχυρίστηκε ότι το καθεστώς Μαδούρο
ήταν ένα πρότυπο, χαρακτηρίζοντάς το ένα ‘μοντέλο που θα
έπρεπε να απλωθεί στην Ευρώπη’». Μάλιστα ο κ. Μητσοτάκης
διερωτήθηκε «τι μπορεί να συνδέει τον κ Τσίπρα με τον δικτάτορα της Βενεζουέλας;».
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο
της συνέντευξης:
«Εθνικός Κήρυξ»: Η Ελλάδα
γνώρισε μια περίοδο έντονης
πόλωσης λόγω της επιμονής του
κ. Τσίπρα να επιτευχθεί και να
κυρωθεί μια συμφωνία με τα
Σκόπια. Πιστεύετε ότι αυτό έχει
ανοίξει μια νέα πληγή για το
έθνος και αν ναι, τι μπορεί να

Ηνωμένων Πολιτειών με το Μεξικό, ακόμα και αν χρειαστεί να
χρησιμοποιήσει τις εξουσίες
έκτακτης ανάγκης, ο Τραμπ την
είχε εκφράσει και πριν από μερικές ημέρες σε συνέντευξη που
είχε παραχωρήσει στην «Wall
Street Journal».
Ως προς την συνέντευξη που
παραχώρησε στην «New York Times», αξίζει να σημειωθεί ότι
αυτή κλείστηκε αφού πρώτα ο
Αμερικανός Πρόεδρος προσκάλεσε τον εκδότη της «NΥΤ», Αρθουρ Γκρεγκ Σουλτσμπέργκερ
σε δείπνο, προκειμένου να συζητήσουν off the record. Ο κ.
Σουλτσμπέργκερ αρνήθηκε, λέγοντας ότι θα προτιμούσε μια
συνέντευξη στην οποία θα παΣυνέχεια στη σελίδα 12

Γάλλος
υπήκοος ο
Σκαρλάτος

Tara WalTon/The Canadian Press/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πάγωσαν οι καταρράκτες του Νιαγάρα
Μέχρι και οι καταρράκτες του Νιαγάρα, που βρίσκονται στο Οντάριο του Καναδά, πάγωσαν
από το πολικό ψύχος των τελευταίων ημερών, δημιουργώντας ένα εντυπωσιακό θέαμα.

ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ.
Τρεις άντρες από την Καλιφόρνια έλαβαν την γαλλική υπηκοότητα για τον ρόλο που διαδραμάτισαν κατά τη διάρκεια τρομοκρατικής επίθεσης σε τρένο
στην Γαλλία το 2015.
Ενας εξ’ αυτών είναι ο ομογενής από το Σακραμέντο, Αλεκ
Σκαρλάτος (Alek Skarlatos), ενώ
οι άλλοι δύο είναι ο Σπένσερ
Στόουν και ο Αντονι Σάνλερ. Η
τελετή πολιτογράφησής τους
πραγματοποιήθηκε στις 31 Ιανουαρίου στο Σακραμέντο, ενώ
την υπηκοότητα στα τιμώμενα
πρόσωπα παραχώρησε ο γενικός
πρόξενος της Γαλλίας στο Σαν
Φρανσίσκο, Εμμάνουελ Λεμπρίν-Νταμιάν (Emmanuel Lebrun-Damiens) και ο επίτιμος
πρόξενος της Γαλλίας στο Σακραμέντο, Γκάι Μισελιέ, όπως
σημειώνει στο δημοσίευμά του
Συνέχεια στη σελίδα 7

Πέθανε ένας από τους τελευταίους του Ολοκαυτώματος Ανοιξη μετά το
ΣΕΝΤ ΠΟΛ. ΜΙΝΕΣΟΤΑ. Οταν
ήταν παιδί, ο Βίκτωρας Βιτάλης
(Victor Vital) κρυβόταν σε υπόγεια και κοιμόταν στο ύπαιθρο
με ελάχιστη τροφή, την περίοδο
της Κατοχής.
Ο ίδιος και η οικογένειά του
κρύβονταν για δύο χρόνια για
να γλυτώσουν από το Ολοκαύτωμα, κατά τη διάρκεια του
οποίου, σύμφωνα με το «Holocaust Memorial Museum» των
ΗΠΑ, εξοντώθηκε το 81% του
εβραϊκού πληθυσμού της Ελλάδας, δηλαδή 60.000 με 70.000
άνθρωποι.
Μετανάστευσε στο Σεντ Πολ
της Μινεσότα το 1967 με την

σύζυγό του και τα δύο από τα
τρία τους παιδιά, ξεκινώντας μια
καριέρα στα Λογιστικά. Λίγα
χρόνια αργότερα, με την παρότρυνση των παιδιών του αλλά
και φίλων του, επιζώντων του
Ολοκαυτώματος, ξεκίνησε να
αφηγείται ανοιχτά την ιστορία
του.
«Η ζωή του ήταν μια ζωντανή
μαρτυρία της ψυχρότητας και
της σκληρότητας του πολέμου.
Μέσα όμως, από τις ιστορίες
του, άγγιξε αμέτρητες ψυχές»,
δήλωσε ο ραβίνος Ανταμ Στοκ
Σπίλκερ, της Συναγωγής του
Ορους Σιών, όπου ο Βιτάλης
έχαιρε ιδιαίτερης εκτίμησης.

Ο Βίκτωρας Βιτάλης, δυστυχώς, άφησε την τελευταία του
πνοή στις 20 Ιανουαρίου, σε ηλικία 86 ετών. Οσοι τον γνώριζαν,
έκαναν λόγο για ένα ενεργό μέλος της εβραϊκής και ελληνικής
κοινότητας του Σεντ Πολ, ο
οποίος βοηθούσε όλους όσοι είχαν ανάγκη.
«Ηταν φίλος με όλους τους
υπαλλήλους και είχε άριστες
σχέσεις με τους περισσότερους
πελάτες ... με αποτέλεσμα όλοι
να με ρωτούν γι’ αυτόν», δήλωσε ο Λόμα Μονάχαν, διευθυντής
ενός φούρνου στο Σεντ Πολ,
όπου ο Βιτάλης ήταν συχνός πελάτης. «Νοιαζόταν για όλους»

δριμύ ψύχος

συμπλήρωσε.
Ο Βιτάλης γεννήθηκε στην
Πάτρα, και ήταν ο μικρότερος
γιος μιας πενταμελούς οικογένειας εμπόρων υφασμάτων. Μαζί με τους γονείς του και άλλους
συγγενείς βρήκαν καταφύγιο
στα βουνά της Ελλάδας όταν οι
Ναζί ξεκίνησαν να στέλνουν
τους Ελληνες εβραϊκής καταγωγής στα στρατόπεδα συγκέντρωσης.
Στα 12 του χρόνια, η οικογένειά του ζήτησε άσυλο. Στο βιβλίο «Μαρτυρίες του Ολοκαυτώματος», μια συλλογή από πραγ-

ΣΙΚΑΓΟ. Το δριμύ ψύχος που
ταλαιπώρησε το τελευταίο διάστημα τους κατοίκους των Μεσοδυτικών Πολιτειών και το
οποίο άφησε πίσω του τουλάχιστον 21 νεκρούς, αναμένεται να
παραχωρήσει στο επόμενο διάστημα τη θέση του σε κυριολεκτικά ανοιξιάτικες ημέρες, σύμφωνα με τα όσα προβλέπει η
Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία.
Οπως λένε οι προβλέψεις, η
περιοχή θα φτάσει σε άλλη επο-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 12



Τελευταία νέα από την εφημερίδα