Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 26 Ιανουαρίου 2017 / Thursday, January 26, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33622

Κυριάκος:
Παίζουν με
την τύχη
της χώρας

GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τσίπρας: Ανοησία ή προδοσία το Grexit
Δύο χρόνια
στην εξουσία
ο ΣΥΡΙΖΑ

Είναι ανάγκη οι
μεταρρυθμίσεις
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπάρχει ασυμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης και της θέλησης των πολιτών, ανέφερε ο
πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, μιλώντας το μεσημέρι
της Τετάρτης στην Πολιτική Επιτροπή του κόμματος και πρόσθεσε ότι η έξοδος από την κρίση περνά μέσα από τον μονόδρομο των μεταρρυθμίσεων.
«Μέχρι πρόσφατα, οι σειρήνες του λαϊκισμού έκαναν πολλούς να πιστέψουν ότι υπήρχε
άλλος δρόμος για την έξοδο από
την κρίση, μέσα από την αμφισβήτηση των δανειστών κ.λπ.
Ολα αυτά δοκιμάστηκαν και
απέτυχαν. Υποσχέθηκαν παροχές 12 δισ. και έβαλαν φόρους
9 δισ., έβαλαν πολύ περισσότερους φόρους από ό,τι ήταν απαραίτητο, αφού εκτέλεσαν την
παραγωγική Ελλάδα. Ψέματα,
ανικανότητα, φόροι, αυτές οι
τρεις λέξεις περιγράφουν την εμπειρία ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ. Διαρκής,
ανυπόφορη λιτότητα. Οι μεγάλες αλλαγές και οι τολμηρές μεταρρυθμίσεις δυσφημίστηκαν.
Δείτε τι γίνεται με το πρόγραμμα
ιδιωτικοποιήσεων. Ο ελληνικός
λαός απαιτεί, θέλει σήμερα μία
κυβέρνηση μεταρρυθμιστική,
ικανή να υλοποιήσει ένα εμπροσθοβαρές πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων. Η πολιτική αλλαγή είναι
επιτακτική ανάγκη, σήμερα ο
ελληνικός λαός είναι πολύ πιο
ώριμος και υπεύθυνος», σημείωσε.
Ο κ. Μητσοτάκης δεσμεύτηκε να πει την αλήθεια στον ελληνικό λαό και να εφαρμόσει τις
απαραίτητες μεταρρυθμίσεις.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Απεβίωσε
η Β. ΡοζάκηΚουναλάκη
ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. Απεβίωσε σε ηλικία 87 ετών στην πόλη Woodside της Καλιφόρνιας η Βασιλική
Ροζάκη-Κουναλάκη, της οποίας
η ζωή ήταν «μία διαρκής μελωδική αρμονία μουσικής από την
ιδιαίτερη πατρίδα της την Κρήτη», όπως αναγράφτηκε χαρακτηριστικά στη νεκρολογία της
στην ιστοσελίδα του νεκροπομπείου «Duggan’s Serra Funeral
Home».
Η αείμνηστη επέζησε από
πολέμους, βρήκε αγάπη, δημιούργησε οικογένεια, βίωσε επιτυχίες, ταξίδεψε σε καινούργια
μέρη, εργάσθηκε σκληρά και
ρούφηξε από τα θαύματα της
Δημιουργίας του Θεού.
Απέρριψε τη μέθοδο γάμου
με προξενιά και αντ’ αυτής επέλεξε την προχωρημένη για την
εποχή της επιλογή να παντρευτεί τον άνθρωπο που αγάπησε,
Συνέχεια στη σελίδα 4

ριτσαρντ ντριου/ασοσιΕΪTΕνT ΠρΕσ

Ξεπέρασε τις 20.000 μονάδες ο Dow Jones
O πίνακας στο Xρηματιστήριο της Νέας Υόρκης δείχνει τον βιομηχανικό δείκτη Dow Jones να ξεπερνάει τις 20.000 μονάδες, την Τετάρτη,

για πρώτη φορά στην ιστορία, συνεχίζοντας το ράλι που ξεκίνησε
μετά τη νίκη του Ντόναλντ Τραμπ (πληροφορίες στη σελ. 9).

Προχωρά στο χτίσιμο τείχους στο Μεξικό ο Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ υποσχέθηκε να
προχωρήσει στο χτίσιμο του τείχους με το Μεξικό, το οποίο έχει
υπάρξει κορωνίδα της προεκλογικής του εκστρατείας. Επιπλέον, αναμενόταν να προχωρήσει
σε νομοθετικές πράξεις που θα
αναχαιτίζουν την είσοδο των μεταναστών στις ΗΠΑ, όπως ανέφεραν κυβερνητικοί αξιωματούχοι.
«Μεγάλη μέρα για την εθνική
ασφάλεια αύριο», έγραψε αργά
το βράδυ της Τρίτης ο Ντόναλντ
Τραμπ στο Twitter, για να συμπληρώσει: «Ανάμεσα σε πολλά
άλλα πράγματα, θα χτίσουμε το
τείχος».
Ο κ. Τραμπ αναμενόταν να
υπογράψει την Τετάρτη τα πρώτα προεδρικά διατάγματα, συμπεριλαμβανομένης της έναρξης
των εργασιών για το χτίσιμο του
τείχους, κατά τη διάρκεια της
επίσκεψής του στο υπουργείο
Εσωτερικής Ασφάλειας. Επιπλέον, πρόκειται να αυξήσει τον

αριθμό των συνοριακών περιπολιών, όπως και τα μέλη της μεταναστευτικής υπηρεσίες «Immigration and Customs Enforcement».
Ο Πρόεδρος μελετά τις λεπτομέρειες του σχεδίου για τον
περιορισμό τους αριθμού των
προσφύγων που εισέρχονται
στις ΗΠΑ.
Η παρούσα πρόταση περιλαμβάνει -τουλάχιστον- τετράμηνη παύση σε όλες τις εισαγωγές των προσφύγων, καθώς και
μια προσωρινή απαγόρευση για
τους ανθρώπους που έρχονται
από κάποια μουσουλμανική χώρα, σύμφωνα με μια πηγή από
την οργάνωση της δημόσιας πολιτικής που παρακολουθεί τα θέματα των προσφύγων, σύμφωνα
με κυβερνητικό αξιωματούχο
που περιέγραψε το σχέδιο στο
«Associated Press».
Επίσης, ο κ. Τραμπ αναμενόταν να απευθύνει έκκληση στις
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΠαμΠλο μαρτινΕζ μονσιβαΪ/ασοσιΕΪTΕνT ΠρΕσ

Ο Ντόναλντ Τραμπ αναμενόταν να υπογράψει το απόγευμα της
Τετάρτης την έναρξη του χτισίματος του τείχους με το Μεξικό.

Η κρίση έριξε δραστικά και τις τιμές ακινήτων
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η κρίση από το 2008 έως
και τώρα έχει μειώσει δραστικά
τις τιμές των ακινήτων που
έχουν στις περισσότερες περιπτώσεις σημειώσει πτώση 40 και
45% αλλά και σε ορισμένες μεμονωμένες περιπτώσεις έχει αγγίξει το 70%!
Σύμφωνα μάλιστα με αρμοδίους, η κτηματαγορά εισέρχεται σε ένα ακόμα έτος κρίσης,
κατά τη διάρκεια του οποίου δύσκολα αναμένεται να αντιστραφεί άρδην η αρνητική συγκυρία
που έχει διαμορφωθεί, τουλάχιστον για την πλειονότητα των
ακινήτων και των περιοχών. Αλ-

λωστε, κατά το τρέχον έτος αναμένεται να προκύψει ένας ακόμα επιβαρυντικός παράγοντας
για την αγορά, το ζήτημα της διευθέτησης των «κόκκινων» δανείων, που συνδέεται με την
απελευθέρωση των πλειστηριασμών ακόμα και της πρώτης κατοικίας.
Αυτό επισημαίνει, μεταξύ άλλων, σε σχετική ανάλυσή του,
όπως αναφέρει η «Καθημερινή»,
ο κ. Μπάμπης Χαραλαμπόπουλος, επιστημονικός σύμβουλος
της εταιρείας πιστοποιημένων
εκτιμητών Solum Property Solutions και τέως πρόεδρος του
Ελληνικού Ινστιτούτου Εκτιμη-

τικής (ΕΛΙΕ), προσθέτοντας ότι
«η υπερφορολόγηση με άμεσους
και έμμεσους φόρους και ασφαλιστικές εισφορές, έρχεται να
βάλει το κερασάκι στην τούρτα».
Σε κάθε περίπτωση, οι αξίες των
κατοικιών, οι οποίες έχουν υποχωρήσει κατά 43,5% στην Αθήνα και κατά 45% στη Θεσσαλονίκη από το 2008 έως το τρίτο
τρίμηνο του 2016, δύσκολα θα
ανακάμψουν φέτος.
Μάλιστα, σύμφωνα με τον κ.
Χαραλαμπόπουλο, σε περιπτώσεις παλιών, απαξιωμένων κατοικιών σε υποβαθμισμένες περιοχές, κυρίως στο κέντρο της
Αθήνας, οι αξίες έχουν μειωθεί

σε ποσοστό που αγγίζει ακόμα
και το 70%. «Σε περιοχές-γκέτο
της Αθήνας έχουμε καταγράψει
διαμερίσματα, τα οποία πωλούνται ακόμα και με 4.000 ευρώ,
ενώ ακόμα και σπίτια που βρίσκονται σε εξαιρετική κατάσταση, ηλικίας 30-40 ετών, πωλούνται προς 10.000-20.000 ευρώ»,
αναφέρει χαρακτηριστικά ο
ίδιος.
«Ελλείψει αγοραστών, με
τους ξένους να απέχουν από την
αγορά εξοχικών, με τις επιχειρήσεις να φυτοζωούν και να μην
προχωρούν σε μισθώσεις νέων
Συνέχεια στη σελίδα 11

Κύπρος: Απαισιοδοξία Τσίπρα
για το μέλλον των συνομιλιών.
Σελίδα 6.

Προϋπολογισμό $84,7 δισ. πρότεινε ο Μπιλ ντε Μπλάσιο

Θέμα: Ο ομογενής σεφ Μιχάλης Ψιλάκης για την αξία της
ελληνικής κουζίνας. Σελίδα 9.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. O δήμαρχος Μπιλ
ντε Μπλάσιο αποκάλυψε την
πρότασή του για τον προϋπολογισμό της Νέας Υόρκης, ο οποίος
θα ανέλθει στα $84,7 δισεκατομμύρια, αλλά δεν ανέφερε κάτι για τον «μεγάλο άγνωστο»,
όπως ο ίδιος έχει αποκαλέσει τις
πιθανές περικοπές στην επιχορήγηση του Δήμου από την κυβέρνηση του Ντόναλντ Τραμπ.
Εάν εγκριθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο, ο προϋπολογισμός για τη Νέα Υόρκη θα είναι
κατά $12 δισ. μεγαλύτερος από
το 2014, όταν ο κ. Ντε Μπλάσιο
ανέλαβε δήμαρχος της πόλης.
«Είναι ένας προϋπολογισμός
ενάντια στο φόντο της μεγάλης
αβεβαιότητας», δήλωσε ο Δημοκρατικός κ. Ντε Μπλάσιο, κατά
την έναρξη συνέντευξης Τύπου
στο Δημαρχείο την Τρίτη.
Ο δήμαρχος αναφέρθηκε στις
απειλές από τον πρόεδρο Τραμπ
και άλλους Ρεπουμπλικανούς
για την ακύρωση του νόμου για
την οικονομικά προσιτή υγειονομική περίθαλψη (Obamacare), τις περικοπές στις κοινωνικές υπηρεσίες και τη δημόσια
στέγαση, την αλλαγή στον τρό-

Πολιτισμός: Διπλή έκθεση για
τους πρόσφυγες, τότε και τώρα.
Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 25 Ιανουαρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 45-51
αυριO: αίθριος 36-43
ΑΘΗΝΑ: 37-44
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 46-61

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνικEσ ΠληροφορIΕσ

[email protected]

1915-2016

Συνέχεια στη σελίδα 8

maρκ λΕνιχαν/ασοσιΕΪTΕνT ΠρΕσ

O δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μπιλ ντε Μπλάσιο, ανακοίνωσε την πρότασή του για τον προϋπολογισμό της πόλης που ανέρχεται στα 84,7 δισεκατομμύρια δολάρια για φέτος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνέντευξη εφ’ όλης της
ύλης με αφορμή τη συμπλήρωση, χθες, δύο χρόνων από τότε
που ο ΣΥΡΙΖΑ κέρδισε τις πρώτες εκλογές και σχημάτισε κυβέρνηση με τους ΑΝΕΛ, παραχώρησε σε αθηναϊκή εφημερίδα
ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας. Σε αυτή, μεταξύ άλλων,
δεσμεύτηκε να μην νομοθετήσει
«ούτε ένα ευρώ επιπλέον μέτρα», τόνισε ότι οι εκλογές δεν
τον φοβίζουν, χαρακτήρισε
«ανοησία ή προδοσία το grexit»,
ενώ δεν παρέλειψε να κάνει
αναφορά και στο Κυπριακό λέγοντας πως «δεν υπάρχει σήμερα έδαφος για λύση». (Για τις
δηλώσεις του κ. Τσίπρα σε σχέση με το Κυπριακό περισσότερες
πληροφορίες στη σελ. 6).
Πιο αναλυτικά, για το φλέγον
ζήτημα του κλεισίματος της δεύτερης αξιολόγησης, ο Πρωθυπουργός εμφανίστηκε κατηγορηματικός στη συνέντευξή του
στην «Εφημερίδα των Συντακτών»: «Δεν υπάρχει περίπτωση
να νομοθετήσουμε ούτε ένα ευρώ επιπλέον μέτρα από όσα
προβλέπει η συμφωνία και πολύ
περισσότερο για την περίοδο μετά το τέλος του προγράμματος.
Το αίτημα νομοθέτησης επιπλέον μέτρων και, μάλιστα, υπό αίρεση δεν είναι μόνο ξένο προς
το ελληνικό Σύνταγμα. Είναι ξένο προς τους κανόνες της Δημοκρατίας, είναι ξένο προς το ευρωπαϊκό κεκτημένο».
Στην ίδια συνέντευξη, ο κ.
Τσίπρας ερωτήθηκε για το ενδεχόμενο των εκλογών: «Οι εκλογές και η κρίση του λαού δεν με
φοβίζουν» τόνισε, αλλά παράλληλα διερωτήθηκε: «τι νόημα
έχουν τώρα οι εκλογές;». Προχώρησε μάλιστα στην εκτίμηση
ότι και «η Νέα Δημοκρατία τις
ζητάει από υποχρέωση, δεν είμαι σίγουρος ότι τις εννοεί».
«Στη σκέψη μας δεν είναι οι
εκλογές αλλά η έξοδος από την
κρίση. Δυο φορές ο ελληνικός
λαός μας έδωσε εντολή να βγάλουμε το φίδι από την τρύπα.
Δεν πρόκειται να τον εγκαταλείψουμε στις διαθέσεις των προθύμων. Οι εκλογές θα γίνουν
στην ώρα τους και αφού η χώρα
θα έχει βγει οριστικά από την
κρίση» είπε ο Πρωθυπουργός
Συνέχεια στη σελίδα 7

Αύξηση της
διαφθοράς
στην Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Deutsche Welle»). Αυξάνεται η διαφθορά στην Ελλάδα, σύμφωνα με τα στοιχεία της
Διεθνούς Διαφάνειας για το
2016, που δόθηκαν την Τετάρτη
στη δημοσιότητα στο Βερολίνο,
καθώς η χώρα έχει χάσει έντεκα
θέσεις στη διεθνή κατάταξη της
διαφάνειας το 2016, κατρακυλώντας στην 69η θέση επί συνόλου 168 χωρών. Προς το χειρότερο επιδόσεις κατέγραψαν
πάντως το 2016 και πολλές άλλες χώρες.
Μεγάλο παραμένει το πρόβλημα της «μικροδιαφθοράς»
και τα στοιχεία δείχνουν ότι η
Ελλάδα έχει επιστρέψει στη θέση που είχε αφήσει προ ετών πίσω της. Είναι ενδεικτικό ότι βρέθηκε στην 69η θέση το 2016
από την 58η θέση που βρισκόταν το 2015.
«Είναι προφανές ότι θεωρείται ότι υπάρχει μεγαλύτερη διαφθορά στην Ελλάδα απ’ ό,τι
πριν από ένα ή δύο χρόνια» λέει
στην «Deutsche Welle» ο καθηγητής Αγγελος Συρίγος εκ μέρους του ελληνικού παραρτήματος της Διεθνούς Διαφάνειας.
Από την άλλη πλευρά, παρατηρεί ότι αυτό «σχετίζεται και με
τις θέσεις που έχουν οι άλλοι.
Γιατί και οι άλλοι δεν μένουν
στάσιμοι, μπορεί να βελτιώνονται».
Ωστόσο, είναι γεγονός ότι η
Ελλάδα βρίσκεται «κάτω από τη
βάση».
Σε κάθε περίπτωση, ο κ. Συρίγος διευκρινίζει ότι την έρευνα δεν έχει διενεργήσει το ελληνικό παράρτημα της Διεθνούς
Διαφάνειας, αλλά τα κεντρικά
γραφεία στη Γερμανία.
Η έκθεση αφορά στον «Δείκτη Αντίληψης Διαφθοράς», δηλαδή το πώς οι ίδιοι οι ενδιαφερόμενοι αντιλαμβάνονται τη
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�