Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

Παρασκευή, 2 Σεπτεμβρίου 2016 / Friday, September 2, 2016

1915-2016

NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33502 GREEK-AMERICAN DAILY

Νεκρή
80χρονη από
δυστύχημα
στην Αστόρια

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δύο πρόσωπα του Τραμπ στο μεταναστευτικό
Μετριοπαθής στο
Μεξικό, σκληρός
στις ΗΠΑ

Τραυματίστηκε και
71χρονος ομογενής
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πρωτοφανές για
τα δεδομένα της Αστόριας ήταν
το αυτοκινητικό δυστύχημα που
συνέβη το απόγευμα της Τετάρτης επί της 32ης Οδού. Το αυτοκίνητο μόλις αποβιβάστηκε ο
οδηγός του ξεκίνησε -όπισθεντρελή πορεία. Διέσχισε την διασταύρωση και έφτασε στην απέναντι πλευρά του δρόμου όπου
τραυμάτισε θανάσιμα μια
80χρονη γυναίκα και τραυμάτισε σοβαρά τον 71χρονο ομογενή μικροπωλητή. Ταυτόχρονα
προκάλεσε μεγάλες υλικές ζημιές στο καρότσι των ομογενών
που σφηνώθηκε μαζί του στον
τοίχο του κτιρίου όπου στεγάζεται το κατάστημα της Capital
One Bank.
Η 80χρονη και ο ομογενής
διακομίστηκαν σε χρόνο ρεκόρ
στο «Elmhurst Hospital». Μετά
από λίγες ώρες η ηλικιωμένη
υπέκυψε στα τραύματά της, ενώ
ο ομογενής νοσηλεύεται στο Νοσοκομείο. Η κατάσταση του
71χρονου προς το παρόν κρίνεται σταθερή.
Ο εκπρόσωπος Τύπου της
Αστυνομίας αρνήθηκε να αποκαλύψει το όνομα της 80χρονης
και τόνισε ότι δεν πρόκειται να
προβούν σε αποκαλύψεις πριν
επικοινωνήσουν με την οικογένειά της.
Το δυστύχημα συνέβη το
απόγευμα της Τετάρτης (λίγο
μετά τις 2:00 μ.μ.) στη συμβολή
της 32ης Οδού και της Λεωφόρου Μπρόντγουεϊ στην Αστόρια,
ακριβώς στο σημείο όπου υπάρχει ένα καρότσι φαγητού που
πουλάει σουβλάκια και το οποίο
ανήκει σε ομογενείς.
Αν και τα αίτια του αυτοκινητικού δυστυχήματος ερευνώνται από το ειδικό τμήμα της
Αστυνομία που ασχολείται με τα
τροχαία (NYPD’s Collision InveΣυνέχεια στη σελίδα 5

1915-2016

WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ

Οι αστυνομικοί ερευνούν το λευκό βαν που στέρησε την ζωή
της 80χρονης, τραυμάτισε σοβαρά τον 71χρονο ομογενή και

προκάλεσε τεράστιες υλικές ζημιές στο καρότσι μικροπωλητή
κατά το πρωτοφανές δυστύχημα στην Αστόρια.

ΦΟΙΝΙΞ. Ο Ντόναλντ Τραμπ ταξίδεψε την Τετάρτη στις δύο
πλευρές των συνόρων των ΗΠΑ
με το Μεξικό όπου, αφενός, στη
χώρα της Κεντρικής Αμερικής
επιχείρησε να αναδείξει μία
προεδρική εικόνα εμφανιζόμενος μετριοπαθής και διπλωματικός στην συνάντησή του με τον
πρόεδρο Ραούλ Πένια Νιέτο και,
αφετέρου, σε εκδήλωσή του
στην Αριζόνα επανήλθε στη
γνωστή σκληρή του ρητορική
αναφορικά με το μεταναστευτικό ζήτημα.
Ποτέ στο παρελθόν ο κ.
Τραμπ δεν είχε «τζογάρει» κατ’
αυτόν τον τρόπο, αναφέρουν οι
«New York Times». Επιχειρώντας
να αποδείξει ότι έχει πολιτική
οξυδέρκεια, ταξίδεψε σε ένα εχθρικό περιβάλλον ρισκάροντας
την υποστήριξη από τους συντηρητικούς ψηφοφόρους, οι
οποίοι δεν θα ήθελαν να τον
δουν να συνεργάζεται με το Μεξικό ή να αμβλύνει το μεταναστευτικό του πρόγραμμα.
Από την άλλη, στην Αριζόνα
επανήλθε στο σύνηθες επιθετικό
του ύφος αναφορικά με τους παράνομους μετανάστες, κατηγορώντας τους συλλήβδην ως μια
επικίνδυνη κοινωνική ομάδα η
Συνέχεια στη σελίδα 9

Ξεπέρασε κάθε όριο η διαδικασία για τις τηλεοπτικές άδειες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνεχίζονταν και χθες,
για τρίτο εικοσιτετράωρο, η διαδικασία δημοπράτησης των τεσσάρων τηλεοπτικών αδειών πανελλαδικής εμβέλειας, με τις
(συγκεχυμένες) πληροφορίες να
αναφέρουν ότι δεν θα υπήρχε
ανακοίνωση των αποτελεσμάτων πριν από το χθεσινό βράδυ.
Οι οκτώ υποψήφιοι παρέμεναν έγκλειστοι για τρίτη συνεχή
ημέρα μέσα στο κτίριο της Γενικής Γραμματείας Ενημέρωσης
και Επικοινωνίας. Υπενθυμίζεται

ότι νικητές και ηττημένοι είναι
υποχρεωμένοι να παραμείνουν
στα ερμητικά κλειστά γραφεία
της ΓΓΕΕ, έως ότου ολοκληρωθεί
η διαδικασία και δημοπρατηθούν και οι τέσσερις τηλεοπτικές
άδειες.
Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας θα συνταχθεί το πρακτικό που θα υπογράψουν οι
επιχειρηματίες που έχουν κατοχυρώσει μία άδεια και θα ενημερωθεί ο γ.γ. Ενημέρωσης και
Επικοινωνίας, Λευτέρης Κρέτσος, ο οποίος θα προσέλθει στα

γραφεία της ΓΓΕΕ. Αφού ενημερωθεί για την επιτυχή ολοκλήρωση της διαδικασίας θα ενημερώσει τον Τύπο.
Την ίδια στιγμή, συνεχίζεται
η πολιτική αντιπαράθεση γύρω
από το όλο θέμα με την κυβερνητική εκπρόσωπο, Ολγα Γεροβασίλη να δηλώνει σε ραδιοφωνικό σταθμό ότι «η ΝΔ χρωστάει
στο καθεστώς των καναλιών και
σήμερα, με τη στάση της απέναντι στον διαγωνισμό αδειοδότησης, βρίσκεται πλέον σε πλήρες αδιέξοδο».

Το ζήτημα της δημοπράτησης
των αδειών απασχόλησε χθες το
πρωί το συντονιστικό της Κοινοβουλευτικής Ομάδας της ΝΔ, παρουσία του προέδρου του κόμματος, Κυριάκου Μητσοτάκη,
των αντιπροέδρων, των συντονιστών και κοινοβουλευτικών
εκπροσώπων του κόμματος, κατά τη διάρκεια του οποίου επιβεβαιώθηκε η εκτίμηση ότι η κυβέρνηση επιδιώκει να εκμεταλλευτεί τη διαδικασία ως προπέτασμα καπνού για τα προβλήματα των πολιτών.

Οπως σημείωναν πηγές κοντά στον Κυριάκο Μητσοτάκη,
«θέματα όπως οι τηλεοπτικές
άδειες που σκόπιμα υπερτονίζει
η κυβέρνηση τις τελευταίες μέρες δεν μπορούν να αποπροσανατολίσουν την κοινή γνώμη και
τους πολίτες από την οδυνηρή
καθημερινότητα που βιώνουν».
Προεξοφλούσαν, δε, ότι ο κ.
Μητσοτάκης θα αναδείξει αυτή
την παράμετρο, όλο το επόμενο
διάστημα και, προφανώς, στην
Συνέχεια στη σελίδα 7

Λαμπρή εκδήλωση ΕΛΤΑ για ομογενείς
Του ανταποκριτή μας
Αχιλλέα Κουρεμένου

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Τζον Κατσιματίδης και Κώστας Γαβράς ταχυδρομούν κάρτες με τα γραμματόσημά τους σε όλο
τον Κόσμο από το Ταχυδρομείο της Ακρόπολης το οποίο επισκέφθηκαν χθες.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι Τζον Κατσιματίδης,
Κώστας Γαβράς, Δρ Πίτερ Διαμαντής, Ρίτα Γουίλσον και
Τζορτζ Στεφανόπουλος έχουν
από, χθες Πέμπτη 1 Σεπτεμβρίου, την ιδιαίτερη τιμή να βλέπουν τα πορτρέτα τους να απεικονίζονται σε γραμματόσημα
των ΕΛΤΑ.
Σε μια λαμπρή εκδήλωση,
που πραγματοποιήθηκε στο αμφιθέατρο του Μουσείου της
Ακρόπολης, έγινε η παρουσίαση
των γραμματοσήμων των πέντε
διακεκριμένων ομογενών, ενώ
αργά το απόγευμα θα ακολουθούσε και η βράβευσή τους από
το Ιδρυμα International Foundation for Greece (IFG), ύστερα
από σχετική υπόδειξη του οποίου προς τα ΕΛΤΑ έγινε και η τιμητική έκδοση των γραμματο-

σήμων.
Παρόντες στην εκδήλωση
ήταν ο κ. Τζον Κατσιματίδης, ο
κ. Πίτερ Διαμαντής και ο κ. Κώστας Γαβράς, ενώ ο κ. Τζορτζ
Στεφανόπουλος και η κ. Ρίτα
Γουίλσον απηύθυναν χαιρετισμό
μέσω βίντεο.
Την εκδήλωση άνοιξε η ιδρύτρια και πρόεδρος της IFG,
Ασπασία Λεβέντη, ενώ αρχικά
έγινε η παρουσίαση του γραμματοσήμου του Δρ. Διαμαντή,
μηχανικού, ιατρού και επιχειρηματία, που είναι γνωστότερος ως
ιδρυτής και πρόεδρος του ιδρύματος «X Prize Foundation».
«Ως παιδί ήμουν συλλέκτης
γραμματοσήμων, τόσο στις ΗΠΑ
όσο και στην Ελλάδα, και πήγαινα στο Ταχυδρομείο για να
αγοράσω γραμματόσημα τα
οποία έχω στην συλλογή μου»,
ανέφερε ο ομογενής επιστήμονας και επιχειρηματίας, ο οποίος
παραβρέθηκε στην εκδήλωση με

την σύζυγό του, τα δύο παιδιά
του, την μητέρα του, την αδερφή του και τα ξαδέρφια του,
όπως είπε ο ίδιος υποδηλώνοντας την αξία της βράβευσης.
Ενώ, αφιέρωσε το γραμματόσημο στον πατέρα του, τον οποίο
έχασε πρόσφατα.
Στη συνέχεια, έγινε η παρουσίαση του Τζον Κατσιματίδη, ο
οποίος ξεκινώντας τις δηλώσεις
του ανέφερε το γεγονός ότι
έφτασε από τη Νίσυρο στις ΗΠΑ
σε ηλικία 6 μηνών. «Δεν μπορώ
να βάλω υποψηφιότητα για πρόεδρος των ΗΠΑ γιατί ο πατέρας
μου καθυστέρησε να με πάει
εκεί 6 μήνες», ανέφερε χαριτολογώντας ο άνθρωπος που έλαβε
το βραβείο Επιχειρηματικότητας. Δήλωσε ότι αφιερώνει το
βραβείο στους γονείς του και
τους παππούδες του που μπορούν να είναι περήφανοι για τον
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ομογένεια: Στο Προεδρικό
Μέγαρο ο Μάικλ Δουκάκης. Σελίδα 7.

Η 90χρονη Στέλλα Σαράντη θέλει να κάνει τον γύρο της Αμερικής

Κύπρος: Προσπάθεια επίσπευσης χρονοδιαγραμμάτων για το
φυσικό αέριο. Σελίδα 8.

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Πολιτισμός: Ντοκιμαντέρ Ελληνίδας για το προσφυγικό κερδίζει «Οσκαρ». Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 1 Σεπτεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 67-80
αΥΡΙO: αίθριος 68-74
ΑΘΗΝΑ: 72-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 79-95

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ πΛΗΡοφοΡIΕΣ

[email protected]

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η καινούργια επιθυμία της 90χρονης ομογενούς
κυρίας Στέλλας Σαράντη, από
την πόλη Warner Robins της πολιτείας της Τζόρτζια, είναι να κάνει τον γύρο των Ηνωμένων Πολιτειών με τρένο.
Η είδηση ότι πήγε στο πάρτι
των γενεθλίων της εποχούμενη
σε μοτοσικλέτα μεγάλου κυβισμού, όπως έγραψε εκτενώς ο
«Εθνικός Κήρυξ» την Δευτέρα
29 Αυγούστου, έκανε τον γύρο
της Αμερικής και του Κόσμου.
Ηταν μία ενδόμυχη επιθυμία
της η οποία εκπληρώθηκε δίνοντάς της μεγάλη χαρά. Ο «Ε.Κ.»
μίλησε τηλεφωνικώς με την κ.
Σαράντη στην οικία της στη
Τζόρτζια, επειδή ακριβώς θέλαμε να πληροφορηθούμε, ποια είναι, από πού κατάγεται, ποιο είναι το μυστικό διατήρησης της
καλής της υγείας και μακροβιότητας και ποια είναι η επόμενη
επιθυμία της.
Οταν απάντησε στο τηλεφώνημα και της είπαμε τον σκοπό
της επικοινωνίας μας, άρχισε να
χαμογελά και να μας λέει στα
Ελληνικά, «απορώ πώς τα πλη-

ΜαΡΙα-αΛΕΞαΝΔΡα ΣαΡαΝτΗ

Η κυρία Στέλλα Σαράντη χαμογελά εποχούμενη στην μοτοσικλέτα τύπου «Harley Davidson»,
καθ’ οδόν προς το πάρτι της 90ής επετείου των γενεθλίων της. Η καινούργια της επιθυμία
είναι να κάνει τον γύρο των Ηνωμένων Πολιτειών ταξιδεύοντας με τρένο.

ροφορηθήκατε τόσο γρήγορα,
δεν το πιστεύω».
Η κ. Σαράντη είναι Ελληνοαμερικανίδα πρώτης γενιάς, γεννήθηκε στην πόλη Σπρίνγκφιλντ
της Μασαχουσέτης. Οι γονείς
της κατάγονταν από την Μάδυτο της Μικράς Ασίας.
Οταν την ρωτήσαμε πώς βρεθήκατε από το Σπρίνγκφιλντ της
Μασαχουσέτης, στο Warner Robins της Τζόρτζια, είπε ότι «μας
έφερε εδώ η εργασία του συζύγου μου Στέφεν Σαράντη, ο
οποίος εργαζόταν για την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών,
για το λαϊκό προσωπικό της Αεροπορικής Βάσης Warner Robins».
Η ίδια δεν εργάσθηκε. «Παρέμεινα στο σπίτι και ανάτρεφα
τα παιδιά μας. Είχαμε τρία παιδιά η μία μου η κόρη πέθανε
στην ηλικία των 52 ετών και έχω
δύο παιδιά τώρα τον Συμεών,
τον οποίον φωνάζουμε Μπιλ και
την Μαρία-Αλεξάνδρα που την
φωνάζουμε Σάντρα και η οποία
τώρα μένει μαζί μου. Επίσης έχω
δύο εγγονούς, μία εγγονή και
δύο δισέγγονα» μας είπε.
Η κ. Σαράντη είναι πολύ υπεΣυνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�