News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915?2016

Δευτέρα, 11 Ιουλίου 2016/ Monday, July 11, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33456 GREEK-AMERICAN DAILY

Απεβίωσε
κορυφαίος
ομογενής
γιατρός

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Συνελήφθη ομογενής οδηγός για απλήρωτα διόδια
Το ύψος των
χρεών του φθάνει
τα $78.000

Ο καθηγητής Ι.
Ζερβουδάκης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Απεβίωσε σε ηλικία 73 ετών ο ομογενής κορυφαίος ιατρός Γυναικολογίας και
καθηγητής, Δρ Ιωάννης Ζερβουδάκης, στην οικία του στο Μανχάταν περιστοιχισμένος από την
οικογένεια του.
Ο αείμνηστος γεννήθηκε το
1943 και επέζησε της έκρυθμης
κατάστασης στην Ελλάδα. Ο πατέρας του Ανδρέας Ζερβουδάκης, ο οποίος ήταν καθηγητής
Γυναικολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και η μητέρα του
Αλίκη το γένος Παπαλεονάρδου
έκαναν το παν για να γαλουχήσουν τον Ιωάννη με τις καλύτερες αρετές του Ελληνισμού. Εισήχθη στο Πρώτο Πρότυπο Γυμνάσιο της Πλάκας στην Αθήνα
και αρίστευσε. Το 1961 έγινε δεκτός την Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών.
Ο αείμνηστος ιατρός Ιωάννης
Ζερβουδάκης, ο οποίος ήταν καθηγητής Γυναικολογίας στο
Weill Cornel Medical και επίσης
συμβεβλημένος στο New York
Presbyterian Hospital New York
Presbyterian Hospital, ήταν μία
πολυτάλαντη προσωπικότητα
της Ομογένειας της Αμερικής,
αγαπητός και σεβαστός από
όλους, ενώ είχε τιμηθεί και από
τον Ελληνικό Ιατρικό Σύλλογο
Νέας Υόρκης. Επίσης είχε κοσμήσει το εβδομαδιαίο «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα» το
Σαββατοκύριακο 30-31 Μαΐου
2015, ενώ στη συνέντευξή του
σ’ αυτό έκανε πραγματικά κατάθεση ψυχής.
Το σκήνωμά του θα τεθεί σε
κοινό προσκύνημα στο Γραφείο
Τελετών Frank E. Campbell FuΣυνέχεια στη σελίδα 5

Δημοψήφισμα:
Το παρασκήνιο
πριν και μετά
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Λεπτομέρειες για όσα
προηγήθηκαν του δημοψηφίσματος της 5ης Ιουλίου 2015,
αλλά και τα όσα διαδραματίστηκαν αμέσως μετά την ανακοίνωση του αποτελέσματος, αλλά και
την επομένη, 6 Ιουλίου, στο
ιστορικό συμβούλιο των πολιτικών αρχηγών, αποκαλύπτει το
«Βήμα της Κυριακής».
Οπως αναφέρεται, το βράδυ
της 5ης Ιουλίου, ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας επικοινώνησε τηλεφωνικά με τον πρόεδρο
της Γαλλίας Φρανσουά Ολάντ
και τον ενημέρωσε για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος.
Ο Φρανσουά Ολάντ ξεκαθάρισε
στον Αλέξη Τσίπρα ότι στο εξής
είναι μόνος του, εκτός κι εάν
υπάρξει ομόφωνη απόφαση των
πολιτικών αρχηγών ότι στηρίζουν την παραμονή της χώρας
στην Ευρώπη.
Συνέχεια στη σελίδα 7

μΑτΙΑΣ ΣΡΕΪΝτΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στην κορυφή της Ευρώπης στο επί κοντώ η Κατερίνα Στεφανίδη
Μία ακόμα πολύ μεγάλη επιτυχία από την Κατερίνα Στεφανίδη. Με «πτήση» στα 4.81μ. η Ελληνίδα αθλήτρια κατέκτησε
την πρώτη θέση στο επί κοντώ στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα

Στίβου που γίνεται στο Αμστερνταμ. Παράλληλα πέτυχε και
νέο ρεκόρ αγώνων, το οποίο κατείχε από το 2006 η Γελένα
Ισινμπάγεβα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16).

Χρέος, Κυπριακό στη συνάντηση Ομπάμα-Τσίπρα
BAΡΣΟΒΙΑ. Το Μέγαρο Μαξίμου δείχνει να αποτιμά με θετικό τρόπο τη συνάντηση που είχε
το Σάββατο στη Βαρσοβία ο
πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας
με τον Αμερικανό πρόεδρο
Μπαράκ Ομπάμα, καθώς όπως
επισημαίνεται ήταν σαφές το
μήνυμα στήριξης του τελευταίου
προς την Ελλάδα στο θέμα του
χρέους, το μεταρρυθμιστικό
πρόγραμμα και το προσφυγικό.
Οπως τονίζουν κυβερνητικές
πηγές, η συνάντηση με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ, κλείνει έναν σημαντικό κύκλο επαφών του
Πρωθυπουργού με τους ισχυρότερους ηγέτες του Κόσμου, καθώς μέσα στον τελευταίο ενάμιση μήνα έλαβαν χώρα και οι συναντήσεις του με τον πρόεδρο
της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν και
τον πρόεδρο της Κίνας, Σι Ζινπίνγκ.
Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές,
το γεγονός αυτό, που κάθε άλλο
παρά συνηθισμένο είναι, δείχνει
την αναβάθμιση του διεθνούς

ρόλου της Ελλάδας, καθώς και
την ανάδειξή της σε παράγοντα
σταθερότητας στην ευρύτερη
γεωγραφική μας περιοχή.
Κατά τις συνομιλίες που
πραγματοποιήθηκαν στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής του
ΝΑΤΟ στη Βαρσοβία, ο Αλέξης
Τσίπρας ζήτησε τη συνεργασία
των ΗΠΑ στην προσπάθεια της
κυβέρνησης να αντιμετωπίσει τη
διαφθορά και τη διαπλοκή.
Ο Μπαράκ Ομπάμα τόνισε,
σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, ότι κατανοεί τις ελληνικές
θέσεις για το χρέος, και πως οι
ΗΠΑ θα συμβάλλουν στην επίτευξη συμφωνίας που θα οδηγεί
στην ανάπτυξη, ενώ ανακοίνωσε
ότι σύντομα θα έρθει στην Αθήνα ο υπουργός Οικονομικών
Τζακ Λιου.
Ο κ. Τσίπρας επεσήμανε στον
Αμερικανό ηγέτη ότι η Ελλάδα
βρίσκεται σε σημείο πλέον που
πρέπει να λυθεί το θέμα του
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Περίπου μισή ώρα διήρκεσε η συνάντηση που είχαν στη Βαρσοβία
ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με τον Αμερικανό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα στο περιθώριο της Συνόδου του ΝΑΤΟ.

Κυριάκος: Στρατηγικός εταίρος Ελλάδας το Ισραήλ
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. Συνάντηση με
τον πρόεδρο της χώρας, Ρεουβέν
Ριβλίν, είχε χθες στην Ιερουσαλήμ, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης, στο πλαίσιο της τριήμερης
επίσκεψής του στο Ισραήλ, ενώ
προχθές είχε συνάντηση με τον
Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο Γ’, ο οποίος τον αναγόρευσε
σε Μέγα Σταυροφόρο του Τάγματος των Ορθοδόξων Σταυροφόρων του Παναγίου Τάφου.
Ο κ. Μητσοτάκης έκανε λόγο
για εξαιρετικά ενδιαφέρουσα
και πολύ θερμή συνάντηση με
τον Ισραηλινό Πρόεδρο, κατά
την οποία επιβεβαιώθηκε το

εξαιρετικό κλίμα που υπάρχει
στις σχέσεις μεταξύ των δύο
κρατών. Ο κ. Μητσοτάκης ανέφερε, ότι το Ισραήλ είναι στρατηγικός εταίρος για την Ελλάδα
και εξέφρασε την χαρά του που
η πολιτική προσέγγιση, μεταξύ
Ελλάδας και Ισραήλ, είναι μια
πολιτική, η οποία υιοθετήθηκε
και υιοθετείται από όλες τις ελληνικές κυβερνήσεις τα τελευταία χρόνια.
«Σταθήκαμε ιδιαίτερα και
στον τομέα της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ Ελλάδας και
Ισραήλ. Μια οικονομική συνεργασία, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές επενδύσεις

από το Ισραήλ στην Ελλάδα, σε
μια εποχή που η χώρα μας χρειάζεται την προσέλκυση ξένων
επενδύσεων», τόνισε ο αρχηγός
της αξιωματικής αντιπολίτευσης,
επισημαίνοντας ότι ο τουρισμός
είναι ένας κλάδος, στον οποίο η
διακρατική συνεργασία μπορεί
να κάνει πολύ σημαντικά βήματα προόδου. Σημείωσε επ’ αυτού, ότι ήδη 400.000 Ισραηλινοί
τουρίστες επισκέπτονται τη χώρα μας κάθε χρόνο, ενώ υπογράμμισε πως υπάρχουν πολύ
σημαντικά περιθώρια συνεργασίας και στον τομέα της υψηλής
τεχνολογίας, της αγροδιατροφής, της διαχείρισης των υδά-

των.
Σύμφωνα με πληροφορίες, οι
κ. Μητσοτάκης και Ριβλίν, συμφώνησαν ότι ο λαϊκισμός καταστρέφει οποιαδήποτε προσπάθεια γίνεται για να διορθωθούν
προβλήματα της χώρας. Ειδικότερα, ο κ. Ριβλίν, αναφερόμενος
στα ζητήματα τρομοκρατίας, τόνισε την απειλή του ισλαμικού
φονταμενταλισμού, φέρνοντας
ως παράδειγμα το Ισλαμικό Κράτος (ISIS) και το Ιράν, ενώ έκανε
αναφορά στη στάση τόσο του
ιδίου του κ. Μητσοτάκη, όσο και
συνολικά της οικογένειάς του Συνέχεια στη σελίδα 6

Ποιος ήταν ο Τζόνσον που έσπειρε τον τρόμο στο Ντάλας;

Κύπρος: Παράπονα συγγενών
ότι δεν τιμωρήθηκαν οι υπαίτιοι
για το Μαρί. Σελίδα 8.

ΝΤΑΛΑΣ. Ο απόηχος της επίθεση στο Ντάλας του Τέξας, η
οποία άφησε πίσω της πέντε νεκρούς αστυνομικούς, φέρνει στο
προσκήνιο την προσπάθεια να
σκιαγραφηθεί το προφίλ του
δράστη, Μίκα Ξαβιέ Τζόνσον,
ώστε να δοθούν απαντήσεις για
τα δολοφονικά κίνητρά του.
Ο Τζόνσον ήταν ηλικίας 25
ετών, βετεράνος του Στρατού με
θητεία στο Αφγανιστάν, ενώ
αποδείχτηκε ότι είχε καλή γνώση τεχνικών μάχης, καθώς ήταν
απόλυτα ακριβής την ώρα που
πυροβολούσε εναντίον των
αστυνομικών προτού τον σκοτώσουν οι ειδικές δυνάμεις. Στο
σπίτι του βρέθηκε ένα μεγάλο
οπλοστάσιο.
Οι «New York Times» αναφέρουν πώς ήταν ένας γνωστός νέος στην γειτονιά του το Κάμελοτ, πήγαινε τακτικά στην εκκλησία και ήταν μια ευχάριστη
παρουσία στον δρόμο που διέμενε.
Ο ένοπλος, που έδρασε σαν
μοναχικός λύκος σκοτώνοντας
λευκούς αστυνομικούς ως απάντηση στις δολοφονίες μαύρων,
είχε μια αυξανόμενη κλίση προς

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 8 Ιουλίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 70-83
ΑΥΡΙO: Αίθριος Αίθριος 72-84
ΑΘΗΝΑ: 75-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας ομογενής, ο
Σπυρίδωνας Φραγκούλιας, 45
ετών, επαγγελματίας οδηγός ρυμουλκού φορτηγού, συνελήφθη
από την Αστυνομία για απλήρωτα διόδια ύψους 78.000 δολαρίων σε γέφυρες και αυτοκινητόδρομους, ενώ το φορτηγό του
κατασχέθηκε από τις Αρχές,
σύμφωνα με την τοπική εφημερίδα του Στάτεν Αϊλαντ που δημοσίευσε την είδηση.
Συγκεκριμένα, ο κ. Φραγκούλιας, κάτοικος της περιοχής
Colts Neck του Νιου Τζέρσεϊ συνελήφθη την περασμένη Πέμπτη το πρωί την ώρα που προσπαθούσε να διασχίσει τη γέφυρα «Goethals» στο Στάτεν Αϊλαντ όταν τον σταμάτησε για
έλεγχο ένας αστυνομικός, ο
οποίος είχε ενημερωθεί για τα
απλήρωτα διόδια του ομογενή
οδηγού.
Στον έλεγχο που του έγινε
διαπιστώθηκε ότι είχε πάνω από
850 παραβιάσεις στο E-ZPass με
36.256 δολάρια απλήρωτα διόδια συν 42.350 δολάρια σε πρόστιμα.
Αμέσως συνελήφθη και του
αποδόθηκαν κατηγορίες για
κλοπή χρημάτων και υπηρεσιών, ενώ έγινε κατάσχεση στο
φορτηγό του.
Ο «Εθνικός Κήρυκας» προσπάθησε να επικοινωνήσει με
τον κ. Φραγκούλια χωρίς μέχρι
στιγμής αποτέλεσμα, ενώ δεν
έχει γίνει γνωστό εάν εκπροσωπείται από κάποιον δικηγόρο.

«Δεν θέλαμε
εμπλοκή του
Στρατού»

Πολιτική: Σαρωτικές αλλαγές
στα εργασιακά ζητούν με έγγραφο οι δανειστές. Σελίδα 7.

Eλλάδα: Αρχαίοι θησαυροί στο
βυθό της θάλασσας των Φούρνων. Σελίδα 12.

1915?2016

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στο επίκεντρο των αναλύσεων εισέρχεται το προφίλ του Μίκα Ξαβιέ Τζόνσον ώστε να αναζητηθούν
τα κίνητρα της σφαγής του Ντάλας. Πρόκειται για βετεράνο, με θητεία στο Αφγανιστάν, ο οποίος
είχε μελετήσει τακτικές μάχης, ενώ διατηρούσε και επαφές με το κίνημα των Αφροαμερικανών.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο άλλοτε συνεργάτης
του πρώην υπουργού Οικονομικών, Γιάνη Βαρουφάκη, Τζέιμς
Γκαλμπρέιθ, δηλώνει «βαθιά
προβληματισμένος» για τις πιθανές συνέπειες της εμπλοκής
του Στρατού για την τήρηση της
τάξης σε περίπτωση μετάβασης
της Ελλάδας σε εθνικό νόμισμα.
Πιο συγκριμένα, μιλώντας
στην «Καθημερινή» ο καθηγητής
Οικονομικών στο Πανεπιστήμιο
του Τέξας, που ήταν ο βασικός
συντάκτης του Σχεδίου Χ για τη
διαχείριση της εξόδου της Ελλάδας από την Ευρωζώνη, παραδέχεται ότι η χρήση των Ενόπλων Δυνάμεων δημιουργούσε
κίνδυνο αυταρχικής στροφής
στην Ελλάδα.
«Μας ανησυχούσαν βαθύτατα οι πιθανές οικονομικές, κοινωνικές και πολιτικές συνέπειες
του εγχειρήματος», λέει ο
Γκαλμπρέιθ. Ισχυρίζεται, πάντως, ότι κανείς από το υπουργείο Aμυνας δεν συμμετείχε στις
διαβουλεύσεις της ομάδας υπό
τον συντονισμό του.
Ο άτυπος σύμβουλος του τότε Υπουργού Οικονομικών παραδέχεται στο βιβλίο του («Καλώς όρισες στη μαρτυρική αρένα», ότι ήταν ασαφές αν υπήρχε
τρόπος να εξέλθει η Ελλάδα από
την Ευρωζώνη χωρίς να φύγει
ταυτόχρονα από την Ευρωπαϊκή
Ενωση.
«Θέσαμε το ζήτημα της σχέσης με την Ευρωπαϊκή Ενωση
στους νομικούς μας», λέει στην
«Καθημερινή». «Η απάντησή
τους ήταν ότι το ζήτημα ήταν
νομικά αβέβαιο. Ηταν κι αυτό
ένα από τα πολλά πράγματα που
μας προβλημάτισαν».
Κοινό άρθρο
Βαρουφάκη-Γκαλμπρέιθ
Εν τω μεταξύ, προχθές, ο κ.
Γκαλμπρέιθ με τον κ. Βαρουφάκη με άρθρο τους στην «Εφημερίδα των Συντακτών», δίνουν
απαντήσεις στους επικριτές
τους.
«Μόνο οι ελληνικές κυβερνήσεις, που έφεραν τη χώρα στα
πρόθυρα της πτώχευσης και του
Grexit, δεν είχαν σχέδιο αντίδρασης. Ο μόνος που έδωσε τη
σχετική εντολή ήταν ο Τσίπρας,
το 2015, ως εναλλακτική πρόταση στο ‘Δόγμα της Υποταγής’».
Μεταξύ άλλων, σημειώνουν:
«Το 2012 η ΕΚΤ εκπόνησε σχέδιο για αποπομπή της Ελλάδας
από την ευρωζώνη. Το ονόμασε
Plan Z.
Παράλληλα, οι Κεντρικές Τράπεζες της Γαλλίας και της Αγγλίας, οι μεγάλες ιδιωτικές τράπεζες, αλλά και πολυεθνικές
εταιρείες εκπονούσαν δικά τους
σχέδια αντίδρασης σ’ ένα Grexit.
Μόνο οι ελληνικές κυβερνήσεις, που έφεραν τη χώρα στην
Συνέχεια στη σελίδα 6