News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Δευτέρα, 11 Απριλίου 2016/ Monday, April 11, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33381 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Λαμπρή και με παλμό η Παρέλαση της Ομογένειας
Υμνος στην
Ομογένεια από
τους τελετάρχες

Ολες οι γενιές
παρέλασαν
ενωμένες

Του Δημήτρη Τσάκα
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Υμνο στην Ομογένεια και στον ρόλο της για την
έξοδο της γενέτειρας από την
κρίση απετέλεσαν οι ομιλίες των
τελεταρχών και των επίσημων
προσκεκλημένων κατά τη διάρκεια του επίσημου δείπνου που
παρέθεσε η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας
Υόρκης, το βράδυ του Σαββάτου,
στο ξενοδοχείο «Χίλτον» της Νέας Υόρκης.
Η μεγάλη αίθουσα εκδηλώσεων στην οποία παρατίθεται
κάθε χρόνο το δείπνο είχε γεμίσει ασφυκτικά και ήταν από τις
ελάχιστες φορές που υπήρχε
αναμονή και πολλοί δεν μπόρεσαν να παραστούν.
Οι τελετάρχες της παρέλασης, Κυριάκος Μητσοτάκης,
πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, ο ομοσπονδιακός βουλευτής του Μέριλαντ Τζον Σαρμπάνης, ο ιδρυτής της Sigmapharm
Laboratories και πρόεδρος του
Ιδρύματος του Ελληνοαμερικανικού Ινστιτούτου, Δρ. Σπύρος
Σπυρέας και ο ήρωας πεζοναύτης Αλεκ Σκαρλάτος, με τις εμπνευσμένες ομιλίες τους εντυπωσίασαν το ακροατήριο. Οι
ομιλίες τους αν και διέφεραν, εν
τούτοις είχαν πολλά κοινά χαρακτηριστικά, καθώς εστιάστηκαν στον ρόλο της Ομογένειας
για την έξοδο της γενέτειρας
από την κρίση, καθώς επίσης και
στις ελληνικές αξίες τις οποίες η
Ομογένεια τηρεί ως κόρη
οφθαλμού και στη γενέτειρα είναι «ξεχασμένες».
Στο δείπνο παρέστησαν εκπρόσωποι όλων των μεγάλων
ομογενειακών οργανώσεων και
απετέλεσε ένα μεγάλο συναπάντημα της Ομογένειας της Αμερικής. Στη γιορτή παρέστη και μια
αντιπροσωπεία των Αρμενίων
στέλνοντας σαφέστατο μήνυμα
υπέρ της συνέχισης του αγώνα
για την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων, των Αρμενίων και των Ασυρίων.
Ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ Φίλιπ
Κρίστοφερ, ο οποίος ήταν και ο
παρουσιαστής της βραδιάς, εξέφρασε την ικανοποίησή του για
τη συμμετοχή του κόσμου και
για το γεγονός ότι οι χορηγοί
του δείπνου ανήλθαν στους 21.
Παράλληλα, ανέφερε ότι παρέ-

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

Πάνω: Στιγμιότυπο
από την έναρξη της
παρελάσεως σε πρώτο
πλάνο διακρίνονται ο
Τζον Σαρμπάνης, ο
δήμαρχος Μπιλ ντε
Μπλάσιο, Δημήτρης
Βίτσας,
Αρχιεπίσκοπος
Δημήτριος, Κυριάκος
Μητσοτάκης, Δρ.
Σπύρος Σπυρέας, Δρ.
Αμαλία Σπυρέα, Αλεκ
Σκαρλάτος και Πέτρος
Γαλάτουλας.
Αριστερά:
Διακρίνονται ο
πρόεδρος της
Ομοσπονδίας Πέτρος
Γαλάτουλας (1ος
αριστερά) και ο
Αρχιεπίσκοπος
Δημήτριος σε μια
αναμνηστική
φωτογραφία με τους
τιμώμενους τελετάρχες Κυριάκο
Μητσοτάκη, Τζον
Σαρμπάνη, Αλεκ
Σκαρλάτο, Δρ. Αμαλία
Σπυρέα και Δρ. Σπύρο
Σπυρέα.

Συνέχεια στη σελίδα 4

Πνεύμα
ομοψυχίας
στη Δοξολογία
Του Φώτη Παπαγερμανού
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής και εθνικής έξαρσης, ενότητας και ομοψυχίας, η Ομογένεια συμμετείχε
στην πολυαρχιερατική Θεία Λειτουργία και τη Δοξολογία «επί
τη απελευθερώσει της Ελλάδος»
στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό
Ναό της Αγίας Τριάδος στο Μανχάταν. Προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμερικής κ. Δημήτριος, με συλλειτουργούς τον
Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης κ.
Ευάγγελο, τον Μητροπολίτη
Μελόης κ. Φιλόθεο και τους
βοηθούς Επισκόπους Φασιανής
κ. Αντώνιο πρωτοσύγκελο της
Αρχιεπισκοπής και Ζήλων κ. Σεβαστιανό αρχιγραμματέα της Ιερής Επαρχιακής Συνόδου.
Παρευρέθησαν ο πρόεδρος
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 8 Απριλίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 42-53
αΥριO: Βροχερός 47-52
ΑΘΗΝΑ: 51-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-80

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 5

Σε ελληνικό έδαφος εισέβαλαν αστυνομικοί ΠΓΔΜ Ξενύχτι για
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σοβαρά επεισόδια ξέσπασαν, χθες Κυριακή, στα ελληνοσκοπιανά σύνορα, όταν αστυνομικοί της ΠΓΔΜ πέταξαν δακρυγόνα και χειροβομβίδες κρότου
λάμψης κατά προσφύγων, από
τον καταυλισμό της Ειδομένης,
που επιχειρούσαν να ρίξουν τον
φράχτη και να περάσουν τα σύνορα.
Η κατάσταση μάλιστα λίγο
έλειψε να προκαλέσει διπλωματικό επεισόδιο μεταξύ Αθήνας
και Σκοπίων, καθώς υπήρξαν
μαρτυρίες ότι οι αστυνομικοί της
ΠΓΔΜ εισέβαλαν σε ελληνικό
έδαφος, κάτι πάντως που διαψεύδει το ελληνικό υπουργείο
Εθνικής Αμυνας.
Μάλιστα, κυβερνητικές πηγές ανέφεραν ότι το ελληνικό

ΥΠΕΞ προχώρησε χθες το απόγευμα σε προφορικό διάβημα
προς τους Σκοπιανούς, ενώ ο
υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Νίκος Τόσκας, αναμένεται
να ζητήσει διμερή συνάντηση
με τον Σκοπιανό ομόλογό του.
Ολα ξεκίνησαν γύρω στις 10
το πρωί, όταν εκατοντάδες πρόσφυγες άρχισαν να συγκεντρώνονται στη σιδηροδρομική γραμμή, στην ουδέτερη ζώνη Ελλάδας - ΠΓΔΜ, καθώς προχθές τους
είχε μοιραστεί φυλλάδιο γραμμένο στα Αραβικά, μέσω του
οποίου τους καλούσαν να επιχειρήσουν μαζικά να περάσουν
τα σύνορα.
Η ένταση ξεκίνησε γύρω στις
11:30 το πρωί, όταν πενταμελής
αντιπροσωπεία τους κινήθηκε
προς τον φράχτη, στην πλευρά

της ΠΓΔΜ, και επιχείρησε να
διαπραγματευτεί με τις αστυνομικές αρχές της γειτονικής χώρας, προκειμένου να τους επιτραπεί να περάσουν τα σύνορα
και να συνεχίσουν το ταξίδι
τους.
Καθώς δεν υπήρξε ανταπόκριση στο αίτημα, περίπου 500
πρόσφυγες κινήθηκαν προς τον
φράχτη και επιχείρησαν να τον
ρίξουν και να περάσουν στο έδαφος των Σκοπίων. Σε κάποιο σημείο, μάλιστα, κατάφεραν να
παραβιάσουν τη διπλή περίφραξη.
Τότε, οι ειδικές δυνάμεις της
Αστυνομίας της ΠΓΔΜ που βρίσκονταν πίσω από τη διπλή περίφραξη φέρονται να πέρασαν
μπροστά από τον φράχτη και σε
σχηματισμό προσπάθησαν να

απωθήσουν τους μετανάστες και
τους πρόσφυγες πετώντας τους
χημικά, χειροβομβίδες κρότου
λάμψης αλλά και πλαστικές
σφαίρες.
Σύμφωνα, πάντως, με το
υπουργείο Εθνικής Αμυνας, οι
αστυνομικοί της ΠΓΔΜ δεν πέρασαν σε ελληνικό έδαφος.
Οπως αναφέρουν οι Γιατροί
Χωρίς Σύνορα, πρόσφυγες τραυματίστηκαν από τις σφαίρες
καουτσούκ, ενώ άλλοι αντιμετωπίζουν αναπνευστικά προβλήματα.
«Τα περισσότερα από τα περιστατικά σχετίζονται με αναπνευστικά προβλήματα, που
προκαλεί η χρήση χημικών, αλλά έχουμε και κάποιους τραυΣυνέχεια στη σελίδα 9

Πέθανε στενός
συνεργάτης
του Καραμανλή
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πέθανε σε ηλικία 65
ετών ο Γιάννης Αγγέλου, ένας
από τους στενότερους συνεργάτες του πρώην πρωθυπουργού
Κώστα Καραμανλή.
Από το πολιτικό γραφείο του
Κώστα Καραμανλή εκδόθηκε το
Σάββατο η εξής ανακοίνωση:
«Εξέπνευσε σήμερα το πρωί, στο
Νοσοκομείο ‘Ερρίκος Ντυνάν’,
μετά από μακρά μάχη με τον
καρκίνο, ο Γιάννης Αγγέλου,
στενός συνεργάτης και επιστήθιος φίλος του κ. Κώστα Καραμανλή από το 1981».
Η Εξόδιος Ακολουθία θα τελεστεί σήμερα Δευτέρα και ώρα
14:30 στον Ιερό Ναό Αγίου Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Θα ακολουθήσει η ταφή στο Β’ Νεκροταφείο Αθηνών. Παράκληση της

γεΝιΚEΣ πΛηροφορIεΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η 5η Λεωφόρος
της Νέας Υόρκης χθες Κυριακή
το απόγευμα αντηχούσε από τα
εμβατήρια, τις ιαχές και τα συνθήματα υπέρ της Ομογένειας,
της Ελλάδας, της Κύπρου και
των εθνικών θεμάτων, τα οποία
αναφωνούσαν οι χιλιάδες των
ομογενών που παρέλασαν με
υπερηφάνεια και αξιοπρέπεια.
Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης
Μπιλ Ντε Μπλάσιο εμφανώς
συγκινημένος από τον ενθουσιασμό των ομογενών φώναξε «Σήμερα είμαστε όλοι Ελληνες».
Ο καταγάλανος ουρανός γινόταν ένα με τις γαλανόλευκες
σημαίες που είχαν τοποθετηθεί
στις κολώνες της Con Edison και
στα δέντρα και τα λάβαρα τα
οποία κρατούσαν οι ομογενείς
από την τριπολιτειακή περιοχή.
Η διοργάνωση της δεξίωσης
πριν την παρέλαση στο ιστορικό
ξενοδοχείο «Πλάζα» συνέβαλε
στην επιμήκυνση της παρελάσεως σε τέσσερα επί πλέον τετράγωνα και τράβηξε το ενδιαφέρον
των τουριστών και των Νεοϋορκέζων που με σύμμαχο τον καλό
καιρό είχαν ξεχυθεί στους δρόμους και στα πάρκα.
Τα χορευτικά, τα οποία είχαν
συγκεντρωθεί από νωρίς στην
πλατεία μπροστά στο ξενοδοχείο «Πλάζα», δημιουργούσαν
μια ανεπανάληπτη εορταστική
ατμόσφαιρα και προμήνυαν τη
μεγάλη γιορτή του Ελληνισμού
της Αμερικής.
Η παρέλαση ξεκίνησε στην
ώρα της και συνεχιζόταν μέχρι
και την ώρα που η ανά χείρας
έκδοση του «Εθνικού Κήρυκα»
κυκλοφορούσε στα περίπτερα
της Μητροπολιτικής περιοχής
της Νέας Υόρκης. Μάλιστα, ο κ.
Κυριάκος Μητσοτάκης και οι άλλοι τελετάρχες, καθώς και ο
ίδιος ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος έκαναν λόγο για μια από
τις πιο επιτυχημένες των τελευταίων ετών.
Το Αγημα των Ευζώνων της
Προεδρικής Φρουράς, όπως και
τα προηγούμενα χρόνια κέντρισε το ενδιαφέρον των ομογενών
και των Αμερικανών οι οποίοι
καθ’ όλη την διαδρομή τούς
επευφημούσαν και προσπαθούσαν με τις φωτογραφικές μηχα-

Συνέχεια στη σελίδα 8

συμφωνία με
την τρόικα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε θρίλερ εξελίχθηκε
χθες η τελευταία αναμέτρηση με
τους δανειστές, καθώς ενώ αρχικά είχε προγραμματιστεί η συνάντηση της ελληνικής αντιπροσωπείας με το κλιμάκιο των δανειστών να ξεκινήσει στις 4 το
απόγευμα, μετατέθηκε μία ώρα
αργότερα και από εκεί για το
20:00 το βράδυ, για να μετατεθεί εκ νέου για τις 21:00 με αίτημα των δανειστών. Ετσι, προβλέπεται ξενύχτι με στόχο μία
συμφωνία, καθώς ο ίδιος ο
Υπουργός Οικονομικών έδωσε
περιθώριο μέχρι τα χαράματα
της Δευτέρας.
Βεβαίως, όλες αυτές τις ώρες
συνεχίζονταν οι διαβουλεύσεις
των τεχνικών κλιμακίων και από
τις δύο πλευρές, πάνω στα θέματα που συζητήθηκαν στη
10ωρη διαπραγμάτευση του
Σαββάτου, που ξεκίνησε στις
τέσσερις το απόγευμα και ολοκληρώθηκε στις 02:30 τα ξημερώματα της Κυριακής.
Το τελευταίο θέμα που συζητήθηκε ήταν ο τρόπος που θα
κλείσει το δημοσιονομικό κενό
των 5,4 δισ. ευρώ έως το 2018,
ενώ σύμφωνα με κορυφαίο παράγοντα του οικονομικού επιτελείου ανάμεσα στα θέματα ήταν
και η νέα φορολογική επιβάρυνΣυνέχεια στη σελίδα 9

Ομογένεια: Κυριάκος: Η αλήθεια και ευθύνη θα μας βγάλουν
από το αδιέξοδο. Σελίδα 4.
Κοινωνία: Αμεση ανταπόκριση
στην ανάγκη τροφίμων που έχει
ο Δήμος Αθηναίων. Σελίδα 8.
αΜεΛ εΜριτΣ/αΣοΣιεΪτεΝτ πρεΣ

Aποπνικτική έγινε χθες για αρκετές ώρες η ατμόσφαιρα στα ελληνοσκοπιανά σύνορα κοντά
στην Ειδομένη, από τα χημικά που χρησιμοποίησαν οι αστυνομικές δυνάμεις της ΠΓΔΜ προκειμένου να απομακρύνουν τους μετανάστες και τους πρόσφυγες από τον φράχτη.

ΗΠΑ: Ιστορική επίσκεψη του
υπ. Εξωτερικών, Τζον Κέρι, στην
Χιροσίμα. Σελίδα 10.