News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Πέμπτη, 26 Νοεμβρίου 2015/ Thursday, November 26, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33267 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Το μόνο άγνωστο:
Το είδος αντιποίνων
Για προσχεδιασμένη προβοκάτσια
μιλά το Κρεμλίνο

ΡΟΝΕΝ ΖΒΟΥΛΟΥΝ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ελλάδα και Ισραήλ διευρύνουν τη στρατηγική τους συνεργασία
Την περαιτέρω ανάπτυξη της στρατηγικής συνεργασίας Ελλάδας
- Ισραήλ συμφώνησαν οι πρωθυπουργοί των δύο χωρών, Αλέξης

Στηρίζουν τον
μεταβατικό
πρόεδρο ΝΔ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ομόφωνα οι βουλευτές
της ΝΔ δήλωσαν τη στήριξή τους
στο νέο μεταβατικό πρόεδρο
Γιάννη Πλακιωτάκη, κατά την
πολύωρη συνεδρίασή τους που
ξεκίνησε νωρίς το βράδυ της Τρίτης για να ολοκληρωθεί τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης.
«Προχωράμε συντεταγμένα
και ενωμένα στην επόμενη ημέρα. Δίνουμε ηχηρή απάντηση
ότι η ΝΔ είναι ενωμένη και η
ΚΟ εγγυητής της ενότητας της
παράταξης», είπε ο κ. Πλακιωτάκης ενημερώνοντας τους δημοσιογράφους (το βιογραφικό
του στη σελίδα 9).
Συνέχεια στη σελίδα 9

Τσίπρας και Μπέντζαμιν Νετανιάχου, κατά τη χθεσινή συνάντησή τους στην Ιερουσαλήμ (πληροφορίες στη σελίδα 8).

Εξαφάνιση ιερέα στο Βερμόντ
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ανάστατη είναι η
κοινότητα της Κοιμήσεως της
Θεοτόκου στην πόλη Μπέρλιγκτον του Βερμόντ με την αιφνίδια «εξαφάνιση» του ιερατικού
της προϊσταμένου π. Εφραίμ
Ehrs, ο οποίος ξαφνικά ζήτησε
από τον Μητροπολίτη Βοστώνης
κ. Μεθόδιο άδεια ενός μηνός,
γνωστή ως leave of absence.
Ο Μητροπολίτης κ. Μεθόδιος
του παραχώρησε την άδεια.
Ωστόσο ούτε ο ιερέας Ehrs, αλλά
ούτε και ο Μητροπολίτης κ. Μεθόδιος έχουν ενημερώσει την
κοινότητα, συμπεριλαμβανομένου και του κοινοτικού συμβουλίου, τι ακριβώς συμβαίνει, όπως
είναι σε θέση να γνωρίζει ο
«Εθνικός Κήρυξ», με αποτέλεσμα να οργιάζουν οι φήμες για
πολλά και διάφορα.

Εκείνο μάλιστα που εντείνει
μέρα με τη μέρα τις εικασίες και
τις φήμες είναι η ίδια η επιστολή
του Μητροπολίτη κ. Μεθοδίου
με ημερομηνία 29 Οκτωβρίου
2015, προς την πρόεδρο του
κοινοτικού συμβουλίου, Γεωργία
Μαχαίρα, τα μέλη του συμβουλίου και τα μέλη της κοινότητας.
Η επιστολή έχει ως εξής:
«Αγαπητοί μου αδελφοί και
αδελφές εν των Οίκω Κυρίου,
Σε τηλεφωνική συνομιλία σήμερα, ο ιερεύς της ενορίας, π.
Εφραίμ Ehrs ζήτησε άδεια (leave of absence) ενός μηνός να διευθετήσει προσωπικές οικογενειακές υποθέσεις. Ικανοποιήθηκε το αίτημα του με την ελπίδα πως θα μπορέσει να επιλύσει αυτά τα ζητήματα. Σας ζητώ
να εξετάσετε τη δυνατότητα να
του επιτρέψετε να παραμείνει
στην οικία της ενορίας για κάποιο χρονικό διάστημα (για το

οποίο εσείς και εκείνος θα αποφασίσετε). Εχω ζητήσει από τον
π. Μπομπ Αθα να φροντίζει τις
ποιμαντικές και λειτουργικές
ανάγκες της κοινότητας κατ’ αυτό το διάστημα.
Σας παρακαλώ να έχετε τον
π. Εφραίμ, την πρεσβυτέρα Aimee και την κόρη τους στις προσευχές σας.
Με Αρχιποιμαντικές ευλογίες
(Archpastoral blessings) Ο Μητροπολίτης Βοστώνης Μεθόδιος».
Ο «Εθνικός Κήρυξ» με γραπτό του μήνυμα με e-mail από
το βράδυ της Δευτέρας 23 Νοεμβρίου 2015, ενημέρωσε τον
Μητροπολίτη κ. Μεθόδιο για
την επικείμενη δημοσίευση του
θέματος που έχει ανακύψει στην
κοινότητα της Κοιμήσεως της
Θεοτόκου του Μπέρλιγκτον Συνέχεια στη σελίδα 6

ΜΟΣΧΑ. Η ρωσική ηγεσία συνέχισε χθες να χρησιμοποιεί
υψηλούς τόνους στην αντιπαράθεσή της με την Τουρκία, μετά
την προχθεσινή κατάρριψη του
ρωσικού μαχητικού, δημιουργώντας μεγάλες ανησυχίες στη
Δύση, καθώς από το 1962 έχει
να σημειωθεί εμπλοκή της Ρωσίας με μία χώρα του ΝΑΤΟ. Αντίθετα, η Αγκυρα προσπάθησε
να χαμηλώσει τους τόνους και
επιμένει ότι απλώς προάσπισε
την ασφάλειά της.
Ωστόσο, ο Ρώσος πρόεδρος
Βλαντιμίρ Πούτιν δείχνει αποφασισμένος να τιμωρήσει οικονομικά και διπλωματικά την
Τουρκία. Οχι μόνο κάλεσε τους
Ρώσους να μην ταξιδεύουν στην
Τουρκία, που αποτελεί αγαπημένο τους προορισμό, αλλά ευθαρσώς κατηγόρησε τους Τούρκους πολιτικούς ηγέτες ότι ενθαρρύνουν τον εξισλαμισμό της
τουρκικής κοινωνίας, κάτι το
οποίο είναι πρόβλημα και επίσης η Μόσχα ενισχύει με αντιαεροπορικό σύστημα τη βάση
της στη Συρία.
Ωστόσο, όπως επισήμανε
χθες η «New York Times», Τουρκία και Ρωσία υποσχέθηκαν να
μην φτάσουν σε πόλεμο, αφήνοντας νευρικά τα μέλη του ΝΑΤΟ που αναρωτιόντουσαν γιατί
η Αγκυρα αποφάσισε να ρισκάρει μία τόσο σοβαρή σύγκρουση.
Ωστόσο, η αμερικανική εφημερίδα έδινε την εξήγηση των
Τούρκων ότι είναι υποχρέωσή
τους να υπερασπιστούν τους
Τουρκμένους, που να σημειωθεί
μάχονται κατά του Ασαντ και δέχονται το βομβαρδισμό των Ρώσων.
Από την άλλη, σύμφωνα με
το «Αssociated Press», μεγάλη
προβολή δόθηκε από τη Ρωσία
στη δήλωση του πιλότου που
διασώθηκε και ο οποίος τόνισε
σε κατηγορηματικό τόνο ότι δεν
υπήρξε καμία τουρκική προειδοποίηση πριν από την κατάρριψη και ότι δεν είχε παραβιάσει
τον εναέριο χώρο της Τουρκίας.
Παράλληλα και ο Ρώσος
ΥΠΕΞ, Σεργκέι Λαβρόφ, χαρακτήρισε ως «προσχεδιασμένη

Αυξημένος ο αριθμός
ταξιδιωτών για την αργία

πρόκληση» την κατάρριψη ρωσικού μαχητικού από τουρκικό
F-16 κοντά στα σύνορα με την
Συρία, και κατηγόρησε το ΝΑΤΟ
ότι το συγκαλύπτει.
Στο μεταξύ, δριμύ κατηγορώ
κατά της Αγκυρας έχουν εξαπολύσει τόσο ο Ρώσος πρόεδρος
Πούτιν, όσο και ο πρωθυπουργός Μεντβέντεφ, κατηγορώντας
την ότι συνδράμει και οικονομικά τους τζιχαντιστές. Μιλώντας
την επομένη της κατάρριψης
από την Τουρκία του ρωσικού
μαχητικού αεροσκάφους ο κ.
Πούτιν είπε:
«Το πρόβλημα δεν είναι η
τραγωδία που ζήσαμε χθες»,
σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων «TASS». «Το πρόβλημα
είναι πολύ βαθύτερο. Παρατηρούμε... πως η νυν τουρκική
ηγεσία εδώ και αρκετά χρόνια
ακολουθεί σκόπιμα μια πολιτική
υποστήριξης του εξισλαμισμού
της χώρας της».
Συνέχεια στη σελίδα 7

H κυβερνητική
εκπρόσωπος
στον «Ε.Κ.»
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑΑΝΕΛ σε αυτές τις λίγες εβδομάδες διακυβέρνησης έχει ήδη
προχωρήσει στο σχεδιασμό του
οδικού χάρτη των ενεργειών για
την έμπρακτη ενίσχυση των δεσμών με την Ομογένεια, λέει η
κυβερνητική εκπρόσωπος Ολγα
Γεροβασίλη, μιλώντας στον
«Εθνικό Κήρυκα».
Ειδικά για την ψήφο, μάς είπε ότι ήδη ξεκίνησε η συζήτηση
στο υπουργείο Εξωτερικών, προκειμένου να κατατεθούν συγκεκριμένες προτάσεις για την ευρύτερη συνεννόηση με τα υπόλοιπα κόμματα της Βουλής.
Σε αυτή τη συνέντευξη, η
βουλευτής Αρτας και κυβερνητική εκπρόσωπος από τον περασμένο Σεπτέμβριο, αναφέρει ότι
η κυβέρνηση γνωρίζει πως το
παραδοσιακό αίτημα των Ελλήνων της Διασποράς είναι να τους
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Παρά τις ανησυχίες περί τρομοκρατίας, που
ήρθαν στο προσκήνιο μετά τις
πρόσφατες αιματηρές επιθέσεις
στο Παρίσι, οι Αμερικανοί επρόκειτο να εκμεταλλευθούν την
αργία της Ημέρας των Ευχαριστιών και να ταξιδέψουν μακριά
από τα σπίτια τους για ολιγοήμερες διακοπές.
Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα
με τις εκτιμήσεις της οργάνωσης
«ΑΑΑ», περίπου 46,9 εκατομμύρια Αμερικανών πρόκειται να
μετακινηθούν με αυτοκίνητο,
αεροπλάνο, τρένο ή λεωφορείο
σε προορισμούς άνω των 50 μιλίων από το σπίτι τους. Πρόκειται για έναν αριθμό ταξιδιωτών
που είναι αυξημένος κατά
300.000 σε σχέση με πέρυσι,
ενώ πρόκειται για τον μεγαλύτερο αριθμό που καταγράφεται
από το 2007 και μετά.
Μεταξύ των λόγων που δίνουν οι αναλυτές για αυτή την
αύξηση είναι η βελτίωση της κατάστασης της Οικονομίας αλλά
και οι χαμηλές τιμές των υγρών
καυσίμων, που είναι οι χαμηλότερες που καταγράφονται από
το 2008.

Τα ταξίδια μάλιστα για πολλούς Αμερικανούς έχουν ξεκινήσει ήδη από προχθές.
Η 26χρονη Φάνι Φάραγκο
από το Τεμπ της πολιτείας της
Αριζόνα περίμενε με την αδελφή της, Φλώρα, 30 χρόνων, τους
γονείς τους (που έρχονταν από
Ντάλας), στην αίθουσα αφίξεων
του αεροδρομίου του Αλμπουκέρκι στο Νέο Μεξικό. Η οικογένεια επρόκειτο να μεταβεί
οδικώς στο χειμερινό θέρετρο
του Ρεντ Ρίβερ στο Νέο Μεξικό,
κάτι που το έχουν ως παράδοση
την Ημέρα των Ευχαριστιών.
«Οι γονείς μας μάς ενημέρωσαν για τις προειδοποιήσεις σχετικά με τα ταξίδια, και έτσι αποφασίσαμε να λάβουμε τα μέτρα
μας έγκαιρα» είπε στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες». «Από τη στιγμή μάλιστα που η βενζίνη είναι φθηνή, αποφασίσαμε να νοικιάσουμε ένα αυτοκίνητο για να πάμε
οδικώς στο Ρεντ Ρίβερ».
Παρά το γεγονός ότι δεν
υπάρχουν αλλαγές στο επίπεδο
του συναγερμού στη χώρα, τα
Συνέχεια στη σελίδα 10

Αγριο τριπλό
φονικό
στην Κύπρο
Toυ ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Ολα έτοιμα για το Γεύμα των Ευχαριστιών
Ο Σύλλογος Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων Αστόριας μοίρασε 525 γαλοπούλες και
έψησε άλλες εκατό για το 26ο Γεύμα των Ευχαριστιών (πληροφορίες στη σελίδα 6). Στο στιγμιότυπο ο Νίκος Γαβριελάτος, ο οποίος για δέκα και πλέον χρόνια είναι μάγειρας του γεύματος.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Αγριο τριπλό φονικό,
που διαπράχθηκε το βράδυ της
Τρίτης στη Λεμεσό, συγκλονίζει
την Κύπρο. Η κυπριακή Αστυνομία έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τον εντοπισμό και
σύλληψη του δολοφόνου, ο
οποίος κατέσφαξε με μαχαίρι
μέχρι θανάτου τρεις νεαρούς δύο αδέλφια και ένα συγγενικό
τους πρόσωπο- σε πάροδο της
πολυσύχναστης οδού Ανεξαρτησίας στη Λεμεσό.
Θύματα είναι οι Παράσχος
και Κωνσταντίνος Ντορζής, 19
και 21 ετών, αντίστοιχα και ο
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 25 Νοεμβρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.06
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 41-59
ΑΥΡΙO: Αίθριος 50-65
ΑΘΗΝΑ: 52-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 48-72

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Ισραήλ στο Carnegie
Του Φώτη Καλιαμπάκου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Φιλαρμονική
Ορχήστρα του Ισραήλ εκτός του
ότι είναι αναμφισβήτητα μια
από τις κορυφαίες έχει και μια
ιδιαίτερη ιστορία η οποία αφορά
στη σύνθεση και τη δημιουργία
της, στην οποία αξίζει να αναφερθούμε ευκαιρίας δοθείσης
και ξεχωριστά. Το ίδιο ισχύει και
για τον δια βίου διευθυντή της
σπουδαίο μαέστρο Zubin Mehta.
Ο γεννημένος στη Βομβάη αρχιμουσικός είναι άλλωστε πολύ
γνωστός και αγαπητός στη Νέα
Υόρκη και λόγω της πολύχρονης
θητείας στη Φιλαρμονική της
πόλης. Η ορχήστρα τα τελευταία
χρόνια χάρη στη γενναιοδωρία

κάποιου χορηγού που επιθυμεί
να παραμείνει ανώνυμος, επισκέπτεται, δεν θα ήταν υπερβολή να πούμε τακτικά, τελευταία
φορά στα τέλη Οκτωβρίου και
την Αθήνα. Ενας άλλος επώνυμος αυτή τη φορά χορηγός επεφύλαξε στους Νεοϋορκέζους τον
επόμενο μήνα μια εξαιρετική
μουσική βραδιά με τη Δεύτερη
συμφωνία του Γκούσταβ Μάλερ.
Το πάνω από 90 λεπτά διάρκειας έργο είναι ένα από τα πιο
απαιτητικά του ρεπερτορίου και
μαζί με την επόμενη συμφωνία
του συνθέτη αποτελούν τις δύο
μεγαλύτερες σε διάρκεια συμφωνίες που έχουν γραφτεί ποτέ.
Εκτός από την πολυμελή ορχήστρα απαιτείται μεγάλη χορωδία

και δύο σολίστες. Η συμφωνία
φέρει λόγω του περιεχομένου
του χορωδιακού της μέρους και
την επωνυμία «Συμφωνία της
Αναστάσεως». Σε αυτό το πολύπλοκο και πολυδιάστατο αριστούργημα, ο νεαρός ακόμα τότε συνθέτης έχει ενσωματώσει
μια σειρά μελωδίες, ρυθμούς
ήχους που κυριαρχούσαν στην
παιδική του ηλικία και τη νιότη
του καθώς και μια σειρά προβληματισμούς της εποχής του.
Στα χωριά της Βοημίας, όπου
μεγάλωσε ο Μάλερ, περιόδευαν
τακτικά στρατιωτικές μπάντες,
έτσι πολλές φορές, μπορεί κανείς να ακούσει ρυθμούς και μελωδίες που θυμίζουν στρατιωτικά εμβατήρια. Στη δεύτερη συμ-

φωνία αυτό συμβαίνει συγκεκριμένα στο πρώτο μέρος της, όπου
ο χαρακτήρας εμβατηρίου παίρνει το χαρακτήρα νεκρικής ακολουθίας, αφού το θέμα του θανάτου αποτελεί ένα ακόμα κεντρικό σημείο αναφοράς στη μουσική του Μάλερ και στην τέχνη
του 19ου αιώνα γενικότερα. Οι
πόλεμοι, οι επαναστάσεις, οι
συνθήκες ζωής στις ραγδαία
αναπτυσσόμενες πόλεις στις
οποίες συχνά εκδηλώνονταν
επιδημίες για τις οποίες δεν
υπήρχαν τα μέσα να ελεγχθούν,
έδιναν πολλές αφορμές στους
καλλιτέχνες να ασχοληθούν με
αυτό το θέμα.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Προς τους
αναγνώστες μας
Λόγω της αργίας της Ημέρας των Ευχαριστιών, o
«Εθνικός Κήρυξ» δεν θα κυκλοφορήσει την Παρασκευή 27 Νοεμβρίου.
Θα κυκλοφορήσει κανονικά την Παρασκευή το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης και
το Σάββατο το πρωί στις
υπόλοιπες περιοχές, με
όλες τις ειδήσεις του διημέρου.
Σας ευχόμαστε ένα ευχάριστο Τhanksgiving.