News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33037 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 8

Πολιτική: Ενημέρωση των
βουλευτών ΣΥΡΙΖΑ από Τσίπρα
για τη συμφωνία. Σελίδα 8.
ΗΠΑ: Εντονη κριτική στη Γέλεν
από τους Ρεπουμπλικανούς στο
Κογκρέσο. Σελίδα 10.
Κοινωνία: Βάναυσες επιθέσεις
κατά μεταναστών στα Καλύβια
και στη Ρόδο. Σελίδα 13.

Λόγω των
επεισοδίων
στο ντέρμπι
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Μαγαλιού

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ξεκίνησε η δίκη Παπακωνσταντίνου στο Ειδικό Δικαστήριο
O πρώην υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου
(δεύτερος από αριστερά) στη δικαστική αίθουσα, δίπλα στους
δικηγόρους του, κατά τη χθεσινή πρώτη συνεδρίαση του Ειδικού Δικαστηρίου. Ο κ. Παπακωνσταντίνου είναι αντιμέτωπος

με δύο κακουργήματα, καθώς φέρεται να διέγραψε από τον
κατάλογο Λαγκάρντ τρία ηλεκτρονικά αρχεία, τα οποία αφορούσαν σε συγγενικά του πρόσωπα. Ο ίδιος δήλωσε αθώος
(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8).

Ερωτηματικά για τη συμφωνία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο προβληματισμός διαδέχθηκε την αισιοδοξία για την
Ελλάδα, μία μόλις μέρα από την
αποδοχή του καταλόγου των μεταρρυθμίσεων από το Eurogroup, καθώς ο πρωθυπουργός,
Αλέξης Τσίπρας, θα έχει να αντιμετωπίσει οικονομικές, πολιτικές και κοινωνικές δυσκολίες,
αλλά και έλλειψη εμπιστοσύνης,
στην προσπάθεια να υλοποιήσει
όσα υποσχέθηκε, εντός και
εκτός της χώρας.
Αυτό επεσήμαναν διεθνή
ΜΜΕ, όπως η «New York Times»
και η «Wall Street Journal» κάνοντας λόγο για «σκιές» πάνω
από τη νέα συμφωνία και «σπάνια» στιγμή συναίνεσης, που δεν
αναμένεται να κρατήσει πολύ,
καθώς τα σημαντικά ζητήματα,
για Ελλάδα και Ευρωζώνη, παραμένουν άλυτα.

Ενδεικτικές του κλίματος ως
προς την εμπιστοσύνη, οι νέες
δηλώσεις του υπουργού Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε.
Μιλώντας στο ραδιοφωνικό δίκτυο «SWR2», σχολίασε: «Δεν
ήταν για μας μία εύκολη απόφαση, αλλά δεν ήταν εύκολη ούτε για την ελληνική κυβέρνηση,
διότι είχαν πει στον λαό κάτι τελείως διαφορετικό κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας και στη συνέχεια».
«Το θέμα είναι τώρα», υπογράμμιζε, «αν μπορεί κανείς να
εμπιστευθεί τις διαβεβαιώσεις
της ελληνικής κυβέρνησης ή όχι.
Στη Γερμανία υπάρχουν πολλές
αμφιβολίες και αυτό πρέπει να
γίνει κατανοητό».
«Δεν υπάρχουν νέοι όροι στο
πρόγραμμα. Αυτή η εντύπωση
δόθηκε στην κοινή γνώμη εν μέρει εσφαλμένα... Μόνο όταν το

πρόγραμμα ολοκληρωθεί, θα δοθούν χρήματα. Αν όχι, δεν θα
δοθούν περισσότερα χρήματα»,
συμπλήρωσε.
Τις δυσκολίες που υπάρχουν,
παραδέχθηκε ο κ. Τσίπρας κατά
την τοποθέτησή του στην Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΣΥΡΙΖΑ, σύμφωνα με κυβερνητικές
πηγές. Ακόμη, μίλησε για συμμαχίες, αλλά και τις συγκρούσεις
που υπήρξαν στην ΕΕ και είπε
ότι ζητούμενο είναι η εξειδίκευση των μεταρρυθμίσεων και το
χτίσιμο αξιοπιστίας.
Επί του παρόντος, η Ελλάδα
αναμένει μέχρι την Παρασκευή
το αποτέλεσμα των ψηφοφοριών στα εθνικά κοινοβούλια
των χωρών της Ευρωζώνης για
το «πακέτο» των διαρθρωτικών
αλλαγών που ενέκρινε την Τρίτη
το Eurogroup.
Η κυβέρνηση επίσης θα φέ-

ρει προς έγκριση στην ελληνική
Βουλή τις μεταρρυθμίσεις -σύμφωνα με διεθνή ΜΜΕ δεν διαφέρουν πολύ από αυτές του 1ου
Μνημονίου οι οποίες ωστόσο
δεν υλοποιήθηκαν- που θα ανοίξουν το δρόμο για το επόμενο
στάδιο, την εξειδίκευση και
εφαρμογή τους, σε συνεργασία
με τους θεσμούς, ΕΕ, ΕΚΤ, ΔΝΤ.
Αυτό θα πρέπει να ολοκληρωθεί
έως τέλη Απριλίου.
Αντιδράσεις έχουν σημειωθεί
ήδη στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ,
ενώ η αντιπολίτευση, επιμένει
πως η χώρα έχει μπει σε πορεία
προς 3ο μνημόνιο.
Στο εξωτερικό, η κατάσταση
δεν είναι καλύτερη. Ηδη από
την Τρίτη, η Κριστίν Λαγκάρντ
του ΔΝΤ και ο Μάριο Ντράγκι,
της ΕΚΤ, εξέφρασαν τις επιφυΣυνέχεια στη σελίδα 9

Δημοκρατίας.
Η συμφωνία της Κύπρου με
τη Ρωσία, μιας χώρας-μέλους της
ΕΕ που έχει στο έδαφός της και
βρετανικές στρατιωτικές βάσεις,
έρχεται σε μια χρονική στιγμή
που οι σχέσεις της Μόσχας με
τη δύση έχουν διαταραχθεί λόγω του ουκρανικού ζητήματος
και αξιολογούνται ως οι πιο
άσχημες από τον Ψυχρό Πόλεμο.
Ο πρόεδρος Πούτιν ανέφερε
σε δηλώσεις του ότι η συμφωνία
αφορά κυρίως ρωσικά πολεμικά
πλοία που εμπλέκονται στον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας και
κατά της διεθνούς πειρατείας
και πως η στρατιωτική συνεργασία Κύπρου-Ρωσίας δεν στρέφεται εναντίον κανενός.
Ο πρόεδρος Αναστασιάδης είχε πει στο ρωσικό πρακτορείο
«Τας» πριν μεταβεί στη Μόσχα
πως οι δύο χώρες συζητούσαν
και το ενδεχόμενο χρήσης της
Συνέχεια στη σελίδα 7

$1.13
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 18-25
ΑΥΡΙO: Αίθριος 16-28
ΑΘΗΝΑ: 48-61
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-65

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η προγραμματισμένη για την επόμενη εβδομάδα ομιλία του Ισραηλινού πρωθυπουργού Μπέντζαμιν Νετανιάχου στο ομοσπονδιακό Κογκρέσο των ΗΠΑ, η οποία οργανώθηκε χωρίς την προηγούμενη
ενημέρωση και συμφωνία του
Λευκού Οίκου, «έχει ήδη καταστροφική επίδραση στις ισραηλινο-αμερικανικές σχέσεις»,
σύμφωνα με τα όσα δήλωσε η
σύμβουλος Εθνικής Ασφαλείας
του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα,
Σούζαν Ράις.
Ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος
της Βουλής των Αντιπροσώπων,
Τζον Μπένερ, αγνόησε το σχετικό πρωτόκολλο, που προβλέπει να ειδοποιείται προηγουμέ-

Συνέχεια στη σελίδα 17

Τιμούν τον
Δρ. Σπύρο
Σπυρέα
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ομοσπονδία
Ελληνικών Σωματείων Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντελαγουέρ
την παραμονή της παρελάσεως
θα απονείμει το Βραβείο της
Ελευθερίας στον Δρ. Σπύρο Σπυρέα, πρόεδρο του Διοικητικού
Συμβουλίου και διευθύνοντα
σύμβουλο της ανερχόμενης φαρμακοβιομηχανίας «Sigmapharm
Laboratories», με έδρα το Μπεν
Σαλέμ και συνάμα πρόεδρο του
Ιδρύματος του Ελληνοαμερικανικού Ινστιτούτου.
Η απονομή του Βραβείου
Ελευθερίας στον Δρ. Σπύρο Σπυρέα θα γίνει κατά τη διάρκεια
του επίσημου δείπνου της Ομοσπονδίας, το οποίο θα παρατε-

Νεκρός
διαδηλωτής
στο Καράκας

παρευρεθούν στην ομιλία που
θα εκφωνήσει ο Νετανιάχου στις
3 Μαρτίου στην Ουάσιγκτον. Ο
Αμερικανός Πρόεδρος διαβεβαίωσε πως η παρουσία του θα θεωρούνταν κομματική υποστήριξη προς τον Νετανιάχου, μερικές
ημέρες πριν από τις ισραηλινές
εκλογές της 17ης Μαρτίου.
Σύμφωνα με τους Δημοκρατικούς, η επίσκεψη του Νετανιάχου θα διαταράξει τις τρέχουσες
διαπραγματεύσεις για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν. Για
το λόγο αυτό ζήτησαν να αναβληθεί η ομιλία.
Θα πρέπει, εξάλλου, να σημειωθεί ότι ο Ισραηλινός Πρω-

ΚΑΡΑΚΑΣ. ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ. Τη
ζωή του έχασε 14χρονος που
συμμετείχε σε αντικυβερνητική
διαδήλωση στο Σαν Κριστόμπαλ
της Βενεζουέλας όταν τον χτύπησε στο κεφάλι πλαστική σφαίρα. Ο αστυνομικός που πυροβόλησε έχει τεθεί υπό κράτηση και
φέρεται να ομολόγησε.
Σε μία προσπάθεια να προλάβει όξυνση της κατάστασης, ο
πρόεδρος της χώρας Νικολάς
Μαδούρο καταδίκασε σε υψηλούς τόνους το περιστατικό και
δεσμεύτηκε για ταχύτατη ολοκλήρωση της έρευνας.
Ο μαθητής, o Κλίβερτ Ρόα,
τραυματίστηκε στο κεφάλι από
βλήμα. Μεταφέρθηκε στο Κεντρικό Νοσοκομείο της πόλης,
όπου οι γιατροί διαπίστωσαν το
θάνατό του.
Το γύρο της χώρας έχουν κάνει οι εικόνες από τον μαθητή
αιμόφυρτο στο δρόμο, ενώ περαστικοί προσπαθούν μάταια να
τον βοηθήσουν.
Υπό κράτηση έχει τεθεί ο
23χρονος αστυνομικός Χαβιέρ
Μόρα Ορτζίς, που σύμφωνα με
τις επίσημες ανακοινώσεις έχει
ομολογήσει πως ήταν εκείνος
που πυροβόλησε.
Η υπουργός Εσωτερικών και
Δικαιοσύνης, Κάρμεν Μελέντες,

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΓΙΟΥΡΙ ΚΑΝΤΟΜΠΝΟΦ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Υπό τα βλέμματα των πρόεδρων της Κύπρου και της Ρωσίας, Νίκου Αναστασιάδη και Βλαντιμίρ
Πούτιν, οι υπ. Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης και Σεργκέι Λαβρόφ, υπέγραψαν συμφωνίες.

Τετάρτη 25 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). 29 Σεπτεμβρίου του
2014 ο τότε Υφυπουργός Αθλητισμού Γιάννης Ανδριανός με
αφορμή τον θάνατο του Κώστα
Κατσούλη, οπαδού του Εθνικού,
έβαλε λουκέτο σε όλα τα πρωταθλήματα ποδοσφαίρου και
μπάσκετ.
25 Φεβρουαρίου του 2015 ο
νυν Υφυπουργός Αθλητισμού
Σταύρος Κοντονής με αφορμή
τα επεισόδια στο πρόσφατο
ντέρμπι των «αιωνίων» Παναθηναϊκού - Ολυμπιακού αλλά και
όσα έγιναν στη συνεδρίαση της
διοργανώτριας αρχής βάζει
«λουκέτο» στο ...κορυφαίο ποδοσφαιρικό μας πρωτάθλημα,
τη Σούπερ Λίγκα για μία εβδομάδα και αν δεν υπάρξει πρόοδος σε όσα ζητάει η Πολιτεία
(όπως για τις λέσχες φιλάθλων
και για το ηλεκτρονικό εισιτήριο) την ερχόμενη Τετάρτη θα
επανεξετασθεί αν θα ξεκινήσει
το πρωτάθλημα.
Ο κ. Κοντονής, στη συνάντηση που είχε την Τετάρτη το
απόγευμα, με τον Πρωθυπουργό της χώρας, Αλέξη Τσίπρα έλαβαν την οριστική και
αμετάκλητη απόφαση για αναστολή του πρωταθλήματος μόνο- της Σούπερ Λίγκα (και όχι
των χαμηλότερων πρωταθλημάτων, αν και νωρίτερα της συνάντησης υπήρχαν επεισόδια σε
γήπεδο της Λαμίας) και μόνο
για μία εβδομάδα.
Αξίζει να σημειωθεί πως στην

Συνέχεια στη σελίδα 4

Σφοδρές αντιδράσεις για την ομιλία Νετανιάχου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Licensed Mortgage Banker, NY Department of
Financial Services and the NJ, CT Banking
Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

Αναστολή του πρωταθλήματος για μια εβδομάδα

Στρατιωτική συμφωνία μεταξύ της Κύπρου και της Ρωσίας
ΜΟΣΧΑ. Εντεκα σημαντικές
διακρατικές συμφωνίες συνυπέγραψαν το απόγευμα της Τετάρτης στη Μόσχα η Κυπριακή Δημοκρατία και η Ρωσική Ομοσπονδία. Υπό τα βλέμματα των
Πρόεδρων των δυο χωρών, Νίκου Αναστασιάδη και Βλαντιμίρ
Πούτιν, οι υπουργοί Εξωτερικών
Ιωάννης Κασουλίδης και Σεργκέι
Λαβρόφ, υπέγραψαν στην εξοχική κατοικία του Ρώσου Πρόεδρου, όπου έγιναν οι συνομιλίες των δύο Προέδρων, οκτώ
από τις έντεκα αυτές συμφωνίες.
Η συμφωνία που ξεχωρίζει
είναι αυτή που αφορά την παραχώρηση διευκολύνσεων στο
ρωσικό Πολεμικό Ναυτικό, που
είναι εντελώς νέα και δεν υπήρξε τίποτε το ανάλογό της στο
παρελθόν. Η συμφωνία αφορά
τη συνεργασία των υπουργείων
Αμυνας των δυο χωρών και έχει
να κάνει κυρίως με την παραχώρηση διευκολύνσεων στη ρωσική πλευρά σε επίπεδο ναυτικών υποδομών της Κυπριακής

www.eLyons.com/lowrates

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ηθελε απαρτία
και με τη ΧΑ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αντιπαράθεση που ανέβασε στα ύψη το πολιτικό θερμόμετρο σημειώθηκε στη Βουλή,
καθώς διαφώνησαν σε διαδικαστικά θέματα η πρόεδρος Ζωή
Κωνσταντοπούλου και οι κοινοβουλευτικοί εκπροσώποι της ΝΔ
και του ΠΑΣΟΚ, για να ακουστούν βαριές κατηγορίες περί
θεσμικών ατοπημάτων, ενώ δεν
έλειψαν και οι αναφορές στα
μνημόνια. Η πολύωρη αντιπαράθεση είχε ως αποτέλεσμα να
αναβληθεί για το πρωί της Τετάρτης (χθες) η συνεδρίαση της
ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, που ήταν προγραμματισμένη για τις 20:00 το
βράδυ της Τρίτης.
Μοναδικό θέμα συζήτησης
στην ημερήσια διάταξη, ήταν το
αίτημα για άρση ασυλίας του
βουλευτή της ΝΔ Αδωνι Γεωργιάδη που καθώς έγινε τελικά η
ψηφοφορία, το αίτημα απορρίφθηκε με 216 ψήφους κατά, ένα
υπέρ, ενώ 7 βουλευτές δήλωσαν
παρών.
Ωστόσο, είχαν προηγηθεί
τέσσερις ώρες έντονης αντιπαράθεσης, πριν αποφασιστεί και
από τους κυβερνητικούς βουλευτές, ότι η διαδικασία συζήτησης
και ψήφισης έπρεπε να ολοκληρωθεί την ίδια ημέρα.
Αφορμή για να ανάψει «κόκκινο φως» στη Βουλή, στάθηκε
η εισήγηση της προέδρου της
Βουλής Ζωής Κωνσταντοπούλου,
να αναβληθεί για την Τετάρτη
η διαδικασία με την ομόφωνη
απόφαση του προεδρείου, καθώς όπως υποστήριξε, δεν ήταν
επαρκώς δικαιολογημένη η
απορριπτική απόφαση του αρμόδιου εισαγγελέα ώστε να προσέλθουν στο Κοινοβούλιο οι έξι
κρατούμενοι βουλευτές της Χρυ-

Low Mortgage Rates
Purchases • Refinances
718-267-2000

Πέμπτη, 26 Φεβρουαρίου 2015 / Τhursday, February 26, 2015

Ανω-κάτω
η Βουλή λόγω
απόφασης
της προέδρου

SAVE MONEY
NOW!

νως ο εκάστοτε Πρόεδρος της
χώρας όταν πρόκειται για επισκέψεις αρχηγών κρατών στο
Κογκρέσο, και η σύμβουλος του
Μπαράκ Ομπάμα φάνηκε ιδιαίτερα αυστηρή απέναντί του.
«Οι ισραηλινο-αμερικανικές
σχέσεις ήταν ανέκαθεν βασισμένες στον δικομματισμό» δήλωσε
προχθές, Τρίτη, η Σούζαν Ράις
σε συνέντευξή της στο αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο «PBS».
«Ομως η ομιλία αυτή καταστρέφει την παράδοση και προσθέτει
μια κομματική διάσταση», τόνισε χαρακτηριστικά.
«Τις τελευταίες εβδομάδες
προστέθηκε από τις δύο πλευρές
ένα ορισμένο επίπεδο κομματικής πολιτικής, με την πρόσκλη-

ση εκ μέρους του προέδρου του
Κογκρέσου και την επιβεβαίωση
από τον πρωθυπουργό Νετανιάχου πως θα έλθει δύο εβδομάδες
πριν από τις εκλογές», υποστήριξε εξάλλου η Ράις και συνέχισε: «Δεν είναι μόνο ατυχής, πιστεύω πως (αυτή η πρωτοβουλία) είναι καταστροφική για τις
ίδιες τις βάσεις των αμερικανοισραηλινών σχέσεων. Αυτό που
θέλουμε είναι μια σχέση ανάμεσα στις ΗΠΑ και το Ισραήλ ισχυρή, σταθερή, η οποία να μην
εξαρτάται από τις πολιτικές περιπέτειες στις δύο χώρες», δήλωσε η Ράις.
Ο Ομπάμα και άλλοι αξιωματούχοι των Δημοκρατικών έχουν
ήδη προειδοποιήσει πως δεν θα