News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab

SAVE MONEY
NOW!
Low Mortgage Rates
Purchases • Refinances
www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

Τετάρτη, 28 Ιανουαρίου 2015/ Wednesday, January 28, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33012 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

Licensed Mortgage Banker, NY Department of
Financial Services and the NJ, CT Banking
Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Με 4 υπερυπουργεία η
κυβέρνηση
Αλ. Τσίπρα

Μικρότερος των προβλέψεων ο χιονιάς στη Νέα Υόρκη

Ο Βαρουφάκης
υπ. Οικονομικών

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μικρότερη των
προβλέψεων των μετεωρολόγων
που έκαναν λόγο για «ιστορικών
διαστάσεων χιονοθύελλα», αποδείχθηκε η κακοκαιρία που
έπληξε τελικά την πόλη της Νέας Υόρκης, αλλά και τη Νέα Ιερσέη, χωρίς, όμως, αυτό να σημαίνει ότι ο χιονιάς δεν έγινε αισθητός και ότι έλειψαν τα προβλήματα, κυρίως στις μετακινήσεις των κατοίκων.
Αντίθετα, σε μεγάλο μέρος
της υπόλοιπης Βορειοανατολικής Ακτής των Ηνωμένων Πολιτειών και κυρίως τη Νέα Αγγλία,
τα καιρικά φαινόμενα, με κύριο
χαρακτηριστικό τη χιονόπτωση
και τους ισχυρούς ανέμους, ήταν
έντονα, παραλύοντας κατά περιοχές κάθε δραστηριότητα. Σε
περιοχές μάλιστα της Μασαχουσέτης το ύψος του χιονιού αναμενόταν να φτάσει τα δύο πόδια.
Στη Νέα Υόρκη όπως προαναφέρθηκε, οι προβλέψεις της
Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας διαψεύστηκαν, γεγονός
που ανάγκασε τους μετεωρολόγους να ζητήσουν συγγνώμη για
την αποτυχία τους (περισσότερες πληροφορίες σε σχετικό θέμα στη σελ. 11).
Είναι ενδεικτικό ότι χθες το
πρωί στο Σέντραλ Παρκ το ύψος
του χιονιού δεν ξεπερνούσε τις
7 ίντσες, ενώ οι σχετικές προβλέψεις έκαναν λόγο για τουλάχιστον 20. Από το πρωί μάλιστα,
στις 7:30 ο ίδιος ο κυβερνήτης
της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο, ανακοίνωσε την άρση της
απαγόρευσης της κυκλοφορίας
που είχε επιβληθεί την προηγούμενη ημέρα και η οποία είχε βασιστεί στο δελτίο έκτακτων
καιρικών συνθηκών που είχε εκδώσει η Μετεωρολογική Υπηρεσία.
Ο ίδιος ο Κουόμο είπε ότι μέχρι το απόγευμα το μετρό της
πόλης θα λειτουργούσε με ρυθμούς Κυριακής, που σημαίνει με

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανακοινώθηκε, το μεσημέρι της Τρίτης, η σύνθεση της
κυβέρνησης μετά τις εκλογές της
25ης Ιανουαρίου, με πολλά νέα
πρόσωπα, όπου συμμετέχουν
πολλοί πανεπιστημιακοί καθηγητές, ενώ κύριο χαρακτηριστικό είναι ότι συστάθηκαν τέσσερα υπερ-υπουργεία στους παραγωγικούς τομείς.
Οι Υπουργοί ορκίστηκαν ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας στις 18:00 σε δύο ομάδες, καθώς ορισμένοι ορκίστηκαν στο Ευαγγέλιο και οι άλλοι
με πολιτικό όρκο.
Η σύνθεση της κυβέρνησης
έχει ως εξής:
Πρωθυπουργός: Αλέξης Τσίπρας.
Αντιπρόεδρος: Γιάννης Δραγασάκης από την Ανατολή Λασιθίου. Γεννήθηκε το 1947, είναι
οικονομολόγος και εκλέγεται
από το 1989 στη Βουλή.
Υπουργός Εσωτερικών - Διοίκησης Ανασυγκρότησης: Νίκος Βούτσης (πολιτικός μηχανικός, γεννηθείς το 1951 και προέρχεται από το ΚΚΕ Εσωτερικού
και την Ανανεωτική Αριστερά).
Αναπληρωτής Υπουργός
Διοικητικής Μεταρρύθμισης:
Γιώργος Κατρούγκαλος, (συνταγματολόγος, καθηγητής του
Δημοκρίτειου Πανεπιστήμιο
Θράκης. Eργάσθηκε ως ερευνητής σε ινστιτούτα της Ελλάδας
και του εξωτερικού, ενώ δίδαξε
σε πολλά πανεπιστήμια της Ευρώπης, των ΗΠΑ και της Ινδίας).
Αναπληρωτής Υπουργός
Προστασίας του Πολίτη: Γιάννης Πανούσης (βουλευτής της
ΔΗΜΑΡ στην προηγούμενη

Επανέρχεται σε
φυσιολογικούς
ρυθμούς

ΤΖΕΪΣΟΝ ΝΤΕ ΚΡΟΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Σχεδόν άδειοι οι δρόμοι, χθες, κοντά στην είσοδο της γέφυρας
Κουίνσμπορο (από την πλευρά του Κουίνς) στη Νέα Υόρκη,

εξαιτίας της χιονόπτωσης, η οποία διέψευσε τους μετεωρολόγους που προέβλεπαν κακοκαιρία «ιστορικών διαστάσεων».

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 11
Αμυνα: Τριήμερο πένθος στις
Ενοπλες Δυνάμεις μετά την τραγωδία στο Αλμπαθέτε. Σελίδα 7.

Ανακοίνωση

Ιστορία: Τιμήθηκαν τα 70 χρόνια από την απελευθέρωση του
Αουσβιτς. Σελίδα 7.
Πολιτική: Δυσαρέσκεια Τσίπρα
για ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής
Ενωσης. Σελίδα 7.

Ομογενείς για
το αποτέλεσμα
των εκλογών
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η έρευνα ανάμεσα
σε αντιπροσωπευτικό δείγμα
ομογενών δείχνει ότι οι εκλογές
και η νίκη του Αλέξη Τσίπρα δημιουργούν αισθήματα αισιοδοξίας αλλά κι ενός είδους ανησυχίας, έως ότου υπάρξουν αρκετά
σημάδια πολιτικής συμπεριφοράς και αποφάσεων. Ιδού οι
γνώμες:
Ο επιχειρηματίας Γεώργιος
Μπεχράκης είπε, πως «το αποτέλεσμα των εκλογών ήταν αναμενόμενο διότι δεν έγιναν δομικές αλλαγές. Πρέπει να μειωθεί το χρέος διότι όταν πρέπει
να πληρώσεις οκτώ δισεκατομμύρια τον χρόνο και μπορείς μόνο τέσσερα πρέπει να επαναδιαπραγματευθείς. Ημουν έκπληΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η πλειοψηφία των μελών της νέας κυβέρνησης ορκίσθηκαν,
χθες, στα καθήκοντά τους με πολιτικό όρκο, ενώπιον του

προέδρου της Δημοκρατίας, Κάρολου Παπούλια, ενώ ορισμένοι
άλλοι προτίμησαν να ορκιστούν στο Ευαγγέλιο.

Προς σύγκρουση βαδίζει Ελλάδα με Ευρώπη;
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Καθημερινά αυξάνονται
κατά χιλιάδες τα άρθρα και οι
αναφορές για την Ελλάδα, αλλά
και την ευρωζώνη, καθώς η νίκη
του ΣΥΡΙΖΑ θέτει άμεσα τη νέα
κυβέρνηση και τους Ευρωπαίους
προ των ευθυνών τους.
Το αποτέλεσμα της διαπραγμάτευσης για την επίλυση χρόνιων προβλημάτων -ελληνικών
και ευρωπαϊκών- παραμένει
αβέβαιο, ενώ οι συνέπειες μίας
αποτυχίας συμβιβασμού των
δύο πλευρών εκτιμώνται από τα
διεθνή ΜΜΕ ως επώδυνες.
«Σύγκρουση», «σκληρή διαπραγμάτευση», «μείωση χρέους», «έλλειψη χρόνου», «Grexit», «βαθύς διαχωρισμός», «λαϊκιστικά κόμματα», «Χρυσή Αυγή», «ναζισμός», «παράταση»,

«υποχωρήσεις», «συμβιβασμός»,
είναι από τις πιο ενδεικτικές λέξεις που χρησιμοποιούν οι δημοσιογράφοι, οι οποίοι προσπαθούν να περιγράψουν την τρέχουσα κατάσταση, αλλά και να
προβλέψουν την επόμενη μέρα.
Χαρακτηριστικό είναι δε πως
ο νέος υπουργός Οικονομικών,
Γιάννης Βαρουφάκης, παρουσιαζόταν ως «δριμύς επικριτής της
διάσωσης», με την «Wall Street
Journal» να αναφέρει ότι η τοποθέτησή του στέλνει μήνυμα
στην ΕΕ για σκληρή γραμμή στη
διαπραγμάτευση.
Στο μεταξύ, όλο και πιο δυναμικά, επανέρχεται η κριτική
για την στρατηγική λιτότητας
της Γερμανίας, που προκαλεί
τριγμούς σε δημοκρατικά καθεστώτα και άνοδο ακραίων κομ-

μάτων, ανά την Ευρώπη.
Η «ΝΥΤ» στο κύριο άρθρο
της, έκανε λόγο για «Κραυγή
αγωνίας της Ελλάδας στην Ευρώπη», υπογραμμίζοντας πως το
μήνυμα από τη νίκη του ΣΥΡΙΖΑ
είναι αδιαμφισβήτητο:
Οι Ελληνες δεν μπορούν και
δεν θα συνεχίσουν να υπομένουν το καθεστώς λιτότητας που
γονάτισε την Οικονομία τους.
Είναι ένα μήνυμα που η ΕΕ
και η Γερμανία, οι οποίοι επιμένουν πως η Ελλάδα μπορεί να
αποπληρώσει τα χρέη της, πρέπει να ακούσουν. Η επιμονή στη
δογματική πορεία δεν είναι μόνο λάθος για την Ελλάδα, αλλά
επικίνδυνη και για ολόκληρη
την ΕΕ.
Η «ΝΥΤ» επεσήμαινε πως είναι νωρίς ακόμη να κριθεί τι θα

πράξει ο κ. Τσίπρας, αλλά υποστήριζε επίσης πως οι δεσμεύσεις του είναι θεμελιωδώς «μη
συμβατές». Πρόσθετε όμως, πως
ο νέος Πρωθυπουργός έχει σηματοδοτήσει μία πιο μετριοπαθή
στάση.
Είναι θεμελιώδες η ΕΕ και η
κ. Μέρκελ να δείξουν παρόμοια
ετοιμότητα να ελαφρύνουν το
μέγεθος και τους όρους του χρέους της Ελλάδας.
Η οικονομική κατάσταση της
Ελλάδας μπορεί να είναι μοναδική, αλλά οι Ελληνες δεν είναι
οι μόνοι των οποίων τα αισθήματα αποξένωσης και θυμού για
την κρίση έχουν κλιμακωθεί. Ο
ΣΥΡΙΖΑ είναι μετά βίας το πιο
ριζοσπαστικό κόμμα από τα
Συνέχεια στη σελίδα 8

Απεβίωσε ο Χ.
Θεοφάνους
στη Φλόριδα
Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 20-30
ΑΥΡΙO: Αστατος 19-34
ΑΘΗΝΑ: 41-55
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-62

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΤΑΜΠΑ. O Xάρης Θεοφάνους,
θερμός πατριώτης και αγωνιστής
του Κυπριακού στη Νέα Υόρκη
και στη Φλόριδα, έφυγε το βράδυ του Σαββάτου από τη ζωή,
σε ηλικία 82 χρονών, με την πίκρα ότι δεν μπόρεσε να δει
ελεύθερο όλο το νησί του και
ιδιαίτερα την αγαπημένη του
Κερύνεια, όπου γεννήθηκε.
Με λόγια αναγνώρισης και τιμής του έργου του για την Κύπρο, αναφέρθηκε στον εκλιπόντα ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ, Φίλιπ
Κρίστοφερ, ενώ η πρόεδρος του
Παγκύπριου Φλόριδας, Αντζελα
Γεωργιάδου, δήλωσε στον
«Ε.Κ.», ότι «ο Κυπριακός Ελληνισμός έχασε έναν μεγάλο και

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

O Σύλλογος Αθηναίων βράβευσε τον Νίκο Παπακωνσταντίνου
Ο Σύλλογος Αθηναίων βράβευσε τον διευθυντή του Γραφείου Τύπου της Ελλάδας στη Νέα
Υόρκη Νίκο Παπακωνσταντίνου (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά οι
Παύλος Χατζηκυριάκος, Χριστίνα Σκιαδά, π. Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος, Γεώργιος Ηλιόπουλος, Ελένη Παύλου, Νίκος Παπακωνσταντίνου, Βασίλειος Φιλίππου, Σύλβια Αδαμοπούλου,
Τάσος Μουζάκης, Αικατερίνη Αλεξανδροπούλου, Αθανασία Σφυρόερα και Πάνος Αδαμόπουλος.

Λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών στα περίπτερα ή στα σπίτια όπου
δεν θα διανεμηθεί ο «Εθνικός Κήρυκας» θα διανεμηθεί αύριο μαζί με το σημερινό φύλλο.

Επεσαν κάπως
έξω για τον
καιρό, λένε
ομογενείς
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η πρώτη χιονοθύελλα του 2015, η οποία από
το απόγευμα της Δευτέρας
έπληξε την τριπολιτειακή περιοχή της Νέας Υόρκης, ήταν ηπιότερη από ό,τι προέβλεψαν οι μετεωρολόγοι. Ο μετεωρολόγος
Gary Szatkowski, ο οποίος ηγείται της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας (National Weather Service)
στο Mt. Holly της Νέας Ιερσέης,
,
χθες, Τρίτη το πρωί, μέσω μηνυμάτων στον προσωπικό του
λογαριασμό στο Twitter παραδέχτηκε ότι έπεσαν έξω στις
προγνώσεις τους και ζήτησε
συγγνώμη από τους πολίτες για
την ταλαιπωρία που υπέστησαν
λόγω της αποφάσεως του δημάρχου Μπιλ Ντε Μπλάσιο, των
κυβερνητών της Νέας Υόρκης
και Νέας Ιερσέης, Αντριου Κουόμο και Κρις Κρίστι, αντίστοιχα,
να αναστείλουν τη λειτουργία
όλων των μέσων μαζικής μεταφοράς και να απαγορεύσουν την
κίνηση των οχημάτων μετά τις
11 μ.μ. της Δευτέρας και να παραλύσει στην κυριολεξία η Νέα
Υόρκη συμπεριλαμβανομένου
και του Μανχάταν, της πόλεως
που ποτέ δεν κοιμάται.
Η χιονοθύελλα έπληξε περισσότερο το Δήμο της Νέας Υόρκης και τις κομητείες Νάσο και
Σάφολκ του Λονγκ Αϊλαντ, καθώς επίσης και όλες τις Βορειοανατολικές πολιτείες μέχρι το
Μέιν.
Οι μετεωρολόγοι έκαναν λόγο για πρωτοφανή χιονοθύελλα,
για ισχυρούς ανέμους πάνω από
πενήντα μίλια την ώρα και χιονοπτώσεις δύο με τέσσερις ίντσες την ώρα. Οι άνεμοι κόπασαν στις 4 π.μ. της Τρίτης και
Συνέχεια στη σελίδα 4