Επόμενη μέρα
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:









Recognized text:
News

ab
1915-2018

Τετάρτη, 18 Ιουλίου 2018 / Wednesday, July 18, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34071 GREEK-AMERICAN DAILY

Να έρθουν
στη Βουλή
οι απελάσεις
των Ρώσων

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Θύελλα αντιδράσεων μετά τη σύνοδο Τραμπ - Πούτιν
Ακόμα και
από στελέχη των
Ρεπουμπλικανών

Ζητάει η
Νέα Δημοκρατία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στη Βουλή ζητά να έρθει
η Νέα Δημοκρατία το ζήτημα
της απέλασης των Ρώσων διπλωματών από την Ελλάδα σημειώνοντας πως είναι απαράδεκτο
πολίτες και κόμματα να έχουν
ενημέρωση για το συγκεκριμένο
ζήτημα μόνο μέσα από τα ΜΜΕ.
Την ίδια στιγμή, πάντως, ο
κυβερνητικός εκπρόσωπος Δημήτρης Τζανακόπουλος σε δηλώσεις του σε ραδιοφωνική εκπομπή χαρακτήρισε το θέμα
«λήξαν» αφού όπως είπε η κυβέρνηση έχει λάβει όποια μέτρα
ήταν να λάβει.
Η ΝΔ πάντως θεωρεί ότι,
όπως προαναφέρθηκε, το όλο
ζήτημα πρέπει να έρθει στη
Βουλή προκειμένου να ενημερωθούν θεσμικά τα κόμματα και
οι πολίτες.
«Για τη Νέα Δημοκρατία είναι αυτονόητο ότι κάθε απόπειρα εξωτερικής παρέμβασης στις
εσωτερικές υποθέσεις της χώρας
πρέπει να αντιμετωπίζεται άμεσα, αυστηρά και αποφασιστικά.
Αυτό, προφανώς, ισχύει και για
την περίπτωση των Ρώσων διπλωματών, εφ’ όσον προέκυψαν
επαρκή στοιχεία που αποδεικνύουν την ανάμειξή τους σε
παράνομες δραστηριότητες εντός της ελληνικής επικράτειας»
αναφέρεται σε ανακοίνωση της
Νέας Δημοκρατίας, η οποία συνεχίζει: «Είναι, ωστόσο, απαράδεκτο για ένα τόσο σοβαρό ζήτημα, η κυβέρνηση να αρκείται
σε διαρροές και η μόνη πληροφόρηση που έχουν οι πολίτες
και τα πολιτικά κόμματα να προκύπτει από πληροφορίες των
ΜΜΕ και απροσδιόριστες πηγές.
Η ΝΔ έχει ζητήσει από την
κυβέρνηση να ενημερώσει τη
Βουλή. Πόσω μάλλον όταν ορισμένα από τα πρόσωπα που εμπλέκονται στην υπόθεση, είχαν
μέχρι πρότινος προνομιακές
σχέσεις με στελέχη της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ.
Σε κάθε περίπτωση είναι τουΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Themba hadebe

Ομιλία Ομπάμα στην 100ή επέτειο γέννησης του Μαντέλα
O πρώην πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Μπαράκ Ομπάμα, χθες, κατά τη διάρκεια της παθιασμένης ομιλίας του υπέρ
των δικαιωμάτων και της Δημοκρατίας στην πρωτεύουσα Γιο-

χάνεσμπουργκ της Νοτίου Αφρικής, κατά την 100ή επέτειο
από τη γέννηση του Αφρικανού ηγέτη Νέλσον Μαντέλα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9).

O Κρις Γουάλας του «Fox» πίεσε τον Πούτιν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ αρνήθηκε να
πιέσει τον Βλαντιμίρ Πούτιν με
ερωτήσεις που σχεδόν κάθε
αξιωματούχος στην αμερικανική
κυβέρνηση θεωρεί πως θα έπρεπε να του θέσει. Ευτυχώς, γι’ αυτόν, το ρόλο του κ. Τραμπ τον
έπαιξε ο δημοσιογράφος Κρις
Γουάλας του «Fox News», εκτιμά
η εφημερίδα «The Washington
Post».
Ο παρουσιαστής στο αγαπημένο κανάλι του Τραμπ χειρίστηκε επιδέξια τον Ρώσο Πρόεδρο -παρά τη διαμεσολάβηση
μεταφραστών- σε μία συνέντευξη που προβλήθηκε τη Δευτέρα
το βράδυ. Πίεσε τον κ. Πούτιν
σε ζητήματα που απέφυγε ο

Τραμπ, συμπεριλαμβανομένης
και της κοινής συνέντευξη Τύπου στο Ελσίνκι.
Ανά στιγμές, το θερμόμετρο
ανέβαινε με τον Γουάλας να είναι ξεκάθαρα εκνευρισμένος, ειδικά στην κωλυσιεργία της συζήτησης που είναι το σήμα κατατεθέν του Πούτιν, ενώ και ο
Ρώσος Πρόεδρος ήταν φανερά
εκνευρισμένος με τις προκλήσεις που του έθεσε ο δημοσιογράφος.
Ισως, το πιο χαρακτηριστικό
στιγμιότυπο ήταν προς το τέλος
της συνέντευξης, όταν και ο
Γουάλας ρώτησε τον Πούτιν γιατί πολλοί επικριτές του καταλήγουν νεκροί ή παρ’ ολίγον νεκροί.

Η πιο πρόσφατη και γνωστή
τέτοια περίπτωση είναι εκείνη
του Σεργκέι Σκριπάλ στη Βρετανία, μία επίθεση για την οποία
η κυβέρνηση Τραμπ θεωρεί πως
υπεύθυνη είναι η Ρωσία, αλλά
για τον ίδιο τον Τραμπ φαίνεται
πως αποτελεί εμπόδιο στη δημιουργία νέων φίλων, σχολιάζει
σκωπτικά η «Post».
Ο Πούτιν, συνέκρινε αυτές
τις φερόμενες δολοφονίες με
εκείνες των Αμερικανών, όπως
του προέδρου Τζον Κένεντι και
του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ κατά
τη δεκαετία του 1960, ενώ τις
χαρακτήρισε
«παράπλευρες
απώλειες» της διαδικασίας «ωρίμανσης» της χώρας του.
«Λοιπόν, πρώτα απ’ όλα, όλοι

μας έχουμε πολλούς πολιτικούς
αντιπάλους. Είμαι σίγουρος πως
και ο Πρόεδρος Τραμπ έχει πολλούς πολιτικούς αντιπάλους», είπε ο Πούτιν.
«Αλλά δεν καταλήγουν νεκροί» του είπε ο Γουάλας.
«Οχι πάντα - Δεν έχουν σκοτωθεί πρόεδροι στις Ηνωμένες
Πολιτείες; Εχετε ξεχάσει - λοιπόν, ο Κένεντι σκοτώθηκε στη
Ρωσία ή στις Ηνωμένες Πολιτείες; Η ο Κινγκ; Τι συμβαίνει στις
συγκρούσεις μεταξύ της Αστυνομίας και πολιτών και κάποιων
εθνοτικών ομάδων; Λοιπόν, αυτό είναι κάτι που συμβαίνει στο
έδαφος ΗΠΑ. Και όλοι μας έχουΣυνέχεια στη σελίδα 8

Πλήθος κόσμου στην Αγία Μαρίνα
Του Μιχάλη Κακιά

WR/ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΙΑΣ

Κατάμεστος από πιστούς ο ιερός ναός του Αγίου Νικολάου/Αγίας
Μαρίνης στον Αρχιερατικό Εσπερινό τη Δευτέρα.

ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ. Χοροστατούντος
του Επισκόπου Ευκαρπίας κ. Ιερόθεου, Καθηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής, τελέστηκε τη Δευτέρα 16 Ιουλίου
Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός
μετ’ αρτοκλασίας και Θείου Κηρύγματος στην μνήμη της Αγίας
Μεγαλομάρτυρος Μαρίνης της
Θαυματουργού στον κατάμεστο
από πιστούς ιερό ναό Αγ. Νικολάου/Αγ. Μαρίνης στο Μπρούκλιν.
Στο κήρυγμά του ο Επίσκοπος Ευκαρπίας κ. Ιερόθεος αναφέρθηκε στο βίο και στα βασανιστήρια της Αγίας Μαρίνας η
οποία, όπως είπε, η Εκκλησία

την έχει κατατάξει στους μεγαλομάρτυρες αυτής και προστάτιδα των παιδιών, μάλιστα ειδική για τη θεραπεία όσων απ’ αυτά είναι άρρωστα και καχεκτικά
ή έχουν ειδικές ανάγκες.
«Η Αγία Μαρίνα», τόνισε,
«έζησε τον 3ο μ.Χ. αιώνα. Καταγόταν από την Αντιόχεια της Πισιδίας και ήταν κόρη του ειδωλολάτρη ιερέα Αιδεσία.
Σε ηλικία 15 ετών απέρριψε
πρόταση γάμου του επάρχου
Ολυμβρίου. Εκείνος, για να την
εκδικηθεί, αποκάλυψε τη χριστιανική της πίστη, με αποτέλεσμα η Μαρίνα να συλληφθεί, να
υποστεί φοβερά βασανιστήρια
και τελικά να αποκεφαλιστεί.
Εύχομαι το παράδειγμα της

Αγίας Μαρίνας να μας διδάξει,
να μας αφυπνίσει πνευματικά
και να αναθεωρήσουμε τη σχέση
μας με τον Θεό με την πίστη μας
μέσα στην Εκκλησία, να γίνουμε
πραγματικοί Ορθόδοξοι Χριστιανοί».
Μία αγωνία να έχουμε στη
ζωή μας, πώς να αγαπήσουμε
περισσότερο τον Χριστό και πως
να ζήσουμε το Ευαγγέλιο».
Ο ιερατικός προϊστάμενος
του ναού, Αρχιμανδρίτης Μελέτιος Μπουγάς, ανέφερε ότι τον
Σεπτέμβριο θα υψωθεί το νέο
καμπαναριό της εκκλησίας και
ευχαρίστησε τους πιστούς για
την αγάπη και στήριξη τους.
Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνεχίζει τις μεταρρυθμίσεις ο μητροπολίτης Σικάγου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Σε γενικές μεταρρυθμίσεις και ανακατατάξεις
προχώρησε και συνεχίζει να
προχωρεί ο Μητροπολίτης Σικάγου κ. Ναθαναήλ κατά τις πρώ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 17 Ιουλίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 66-87
ΑΥΡΙO: Αίθριος 68-83
ΑΘΗΝΑ: 75-94
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 90-104

1-888-547-9527
1-718-784-5255

τες εκατό μέρες της ποιμαντορίας του στο Σικάγο, αρχίζοντας
από την κατάργηση του παλιού
Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου
και την τοποθέτηση καινούργιου. Ταυτόχρονα προβαίνει σε
έλεγχο των οικονομικών από
ανεξάρτητη εταιρία ορκωτών λογιστών που προσέλαβε, προκειμένου να καταστεί φανερό τι
ακριβώς βρήκε.
Τόνισε ότι οι αποφάσεις και
ανακατατάξεις στοχεύουν στην
όσο το δυνατόν μεγαλύτερη διαφάνεια, αναφορά οικονομικών
και επικοινωνία στις λειτουργίες
των σωμάτων και θεσμικών οργάνων και των διακονιών.
Τις προτάσεις και συστάσεις
του ανακοίνωσε έπειτα από την
παρέλευση εκατό ημερών στην
πηδαλιουχία της Μητρόπολης
και ζήτησε από το νέο Μητροπολιτικό Συμβούλιο την εφαρμογή τους.
Σε δήλωσή του η οποία εμπεριέχεται σε ανακοινωθέν σχετικό με τις αλλαγές ο Μητροπολίτης κ. Ναθαναήλ είπε πως «οι
Ορθόδοξοι πιστοί επί μακρό
χρονικό διάστημα έχουν υποστηρίξει την Εκκλησία παρέχοντας τον χρόνο του, τα ταλέντα

ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

info@ekirikas.com

1915-2018

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Στην ουρά για την Ακρόπολη εν μέσω ζέστης
Παρά τον καυτό ήλιο και τις υψηλές θερμοκρασίες που επικρατούσαν χθες στην Αθήνα, οι τουρίστες περίμεναν υπομονετικά στην ουρά τους για να εισέλθουν στον αρχαιολογικό χώρο της
Ακρόπολης και να θαυμάσουν από κοντά τα μνημεία του αρχαιοελληνικού πολιτισμού.

ΕΛΣΙΝΚΙ. ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ. Εναγκαλιζόμενος πρωτοφανώς με
έναν μακροχρόνιο εχθρό των
ΗΠΑ, ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ αμφισβήτησε ανοιχτά τις
μυστικές του υπηρεσίες και τα
ευρήματά της πως η Ρωσία αναμείχθηκε στις εκλογές του 2016
στην Αμερική με σκοπό να τον
ευνοήσει, ενώ εμφανίστηκε να
δέχεται τον ισχυρισμό του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν
πως η Μόσχα έχει καθαρά χέρια.
Οι αντιδράσεις εντός των
ΗΠΑ ήταν άμεσες και πηγαίες,
και προήλθαν ακόμα και από Ρεπουμπλικανούς. «Ντροπή», «Αίσχος», «Αδύναμος», ήταν κάποια
από τα σχόλια που έγιναν. Κάνει
τις ΗΠΑ «να φαίνονται ευκόλως
καταβαλλόμενες», είπε χαρακτηριστικά ο Ρεπουμπλικανός
γερουσιαστής από το Τενεσί,
Μπομπ Κόρκερ.
Η συνάντηση του Τραμπ με
τον Πούτιν στο Ελσίνκι ήταν η
πρώτη φορά που ο Αμερικανός
Πρόεδρος εμφανίστηκε από κοινού στη διεθνή σκηνή με έναν
άντρα τον οποίο έχει περιγράψει
ως έναν σημαντικό ανταγωνιστή
των ΗΠΑ - αλλά τον οποίο έχει
επίσης εξάρει ως δυνατό και
Συνέχεια στη σελίδα 8

Σκληρή
κριτική ΜΜΕ
σε Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την έντονη αντίδραση σχεδόν του συνόλου
των μεγάλων αμερικανικών εφημερίδων προκάλεσε η παρουσία
του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ
κατά τη συνάντησή του με τον
Ρώσο ομόλογό του Βλαντιμίρ
Πούτιν στο Ελσίνκι, ενώ κριτική
δέχθηκε ακόμα και από την «φίλια» «Wall Street Journal».
Μάλιστα, η «WSJ» χαρακτήρισε στο κύριο άρθρο της «προσωπική και εθνική αμηχανία» τα
όσα δήλωσε ο κ. Τραμπ στην
κοινή συνέντευξη Τύπου με τον
Πούτιν. Βρισκόμενος στο βήμα
«με έναν δικτάτορα του οποίου
η παρέμβαση στις εκλογές έκανε
τόσα πολλά για να βλάψει την
προεδρία του, ο κ. Τραμπ δεν
μπορούσε να φέρει καν τον εαυτό του στη θέση να πει πως πιστεύει τους συμβούλους του στις
μυστικές υπηρεσίες, όπως ο
Νταν Κόατς».
«Η διπλωματία του είναι προσωπική και βασίζεται στο ένστικτο και την παρόρμηση και συμπεριφέρεται στους άλλους αρχηγούς πάνω απ’ όλα ανάλογο
Συνέχεια στη σελίδα 8

«Βροχή» οι
αποποιήσεις
κληρονομιών
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μαζικά συνεχίζουν οι Ελληνες να προχωρούν σε αποποιήσεις της ακίνητης κληρονομιάς
τους, είτε γιατί δεν μπορούν να
ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους ως προς τον φόρο κληρονομιάς, είτε γιατί εκτιμούν ότι
δεν θα μπορούν να ανταποκριθούν μελλοντικά στο κόστος κατοχής του ακινήτου.
Αυτό δείχνουν τα σχετικά
στοιχεία που επικαλείται σε δημοσίευμά της η «Καθημερινή».
Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα με
στοιχεία φορέων της αγοράς ακινήτων, υπολογίζεται ότι το 2017
οι αποποιήσεις κληρονομιών ξεπέρασαν τις 135.000. Πρόκειται
για χαρακτηριστικό δείγμα της
απόγνωσης χιλιάδων νοικοκυριών, που, υπό το οικονομικό
και φορολογικό βάρος που συνεπάγεται πλέον η κατοχή ακινήτου, σπεύδουν να το εκχωρήσουν στο δημόσιο δωρεάν.
Την ίδια στιγμή, το μεγαλύτερο μέρος των κατοικιών της
χώρας παραμένει απαξιωμένο,
ενώ η απουσία αγοραστικής ζήτησης είναι δεδομένη. Ετσι, δυσχεραίνεται ακόμα και το προφανές, δηλαδή η δυνατότητα
των κληρονόμων να εντοπίσουν
αγοραστή και, σε συνεννόηση
μαζί του, να προχωρήσουν στην
Συνέχεια στη σελίδα 11