Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Πέμπτη, 3 Μαΐου 2018 / Thursday, May 3, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34008 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2018

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Κίνδυνοι από πιθανή
κατάθεση του Τραμπ
Οι δικηγόροι του συστήνουν να
αποφύγει να μιλήσει με τον Μόλερ

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Υποσχέσεις για μείωση αριθμού προσφύγων και μεταναστών στη Λέσβο
Παιδιά προσφύγων παίζουν στον καταυλισμό της Μόριας. Στη
Λέσβο μεταβαίνει σήμερα Πέμπτη ο πρωθυπουργός Αλέξης
Τσίρπας, όπου θα βρεθεί αντιμέτωπος με διαμαρτυρίες (πλη-

ροφορίες στη σελίδα 7) λόγω και του υπερπληθυσμού που
επικρατεί στα προσφυγικά κέντρα, κάτι για το οποίο ο αρμόδιος υπουργός Δ. Βίτσας υποσχέθηκε να μειώσει δραστικά.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παρά το γεγονός
ότι ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ
έχει δηλώσει την πρόθεσή του
να καταθέσει στον ειδικό ανακριτή Ρόμπερτ Μόλερ, ανάλυση
της «New York Times» εξηγεί για
ποιο λόγο οι δικηγόροι αντιδρούν σε ένα τέτοιο ενδεχόμενο
εκτιμώντας ότι μια τέτοια κατάθεση θα είναι σαν ένα ναρκοπέδιο για εκείνον.
Δεν είναι μόνο το γεγονός ότι
ο Πρόεδρος έχει την τάση να
κάνει ψευδείς δηλώσεις, την
ίδια στιγμή που ο Μόλερ έχει
καταφέρει να αποσπάσει τέσσερις ομολογίες για ψευδή κατάθεση σε ανακριτές. Οι ερωτήσεις
που προτίθεται να υποβάλει ο
Μόλερ στον Τραμπ εγκυμονούν
πρόσθετους κινδύνους για τον
Πρόεδρο, όπως υποστηρίζουν
δικηγόροι τους οποίους επικαλείται η «ΝΥΤ».
Πολλές από τις ερωτήσεις του
Μόλερ έχουν τόσο μεγάλο εύρος που ο Τραμπ θα χρειαστεί
λεπτομερή καθοδήγηση για μια
σειρά από θέματα. Και εδώ

υπάρχει και μια παράμετρος που
κάνει την κατάσταση ακόμα πιο
δύσκολη για τον Τραμπ: οι δικηγόροι του δεν γνωρίζουν το
τι ακριβώς έχει μάθει ο Ρόμπερτ
Μόλερ.
«Αυτός ο κατάλογος των ερωτήσεων ενισχύει την ιδέα ότι ο
Πρόεδρος δεν θα πρέπει να πάει
για συνέντευξη με τον Μόλερ»,
δήλωσε ο Sol Wisenberg, δικηγόρος υπεράσπισης, ο οποίος
ήταν ανεξάρτητος σύμβουλος
αναπληρωτής στην έρευνα του
Whitewater. «Ο Μόλερ γνωρίζει
όλα τα πράγματα -δεν γνωρίζουμε ακριβώς τι ξέρει- και αυτές
είναι τόσο ευρείες όσο και λεπτομερείς ερωτήσεις», συνέχισε
ο ίδιος.
Την Τρίτη, ο Τραμπ κατήγγειλε τη δημοσίευση των ερωτήσεων στο τουίτερ. Ο ίδιος το χαρακτήρισε «επαίσχυντο» και
επανέλαβε ότι η έρευνα του Μόλερ είναι ένα «κυνήγι μαγισσών».
Συνέχεια στη σελίδα 8

Σας βοήθησα Εκατοντάδες ομογενείς στηρίζουν τον π. Καστανά Επικίνδυνα
φέτος
λέει ο
τα κουνούπια
Μαρινάκης
στον Τσίπρα
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με δήλωσή του ο εφοπλιστής Βαγγέλης Μαρινάκης
απαντάει στις κατηγορίες που
του εκτοξεύει το Μέγαρο Μαξίμου, τονίζοντας ότι δεν έχει σχέση με ΝΔ και Μητσοτάκη και ότι
αντίθετα έχει συναντηθεί με τον
Τσίπρα και έχει βοηθήσει την
κυβέρνησή του. Δηλώνει δε ότι
θα προσφύγει στην ελληνική Δικαιοσύνη αλλά και το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
Η δήλωση του κ. Μαρινάκη
προκάλεσε δηλώσεις τόσο από
τη Νέα Δημοκρατία, όσο και
από την κυβέρνηση και ένταση
στη Βουλή (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).
Ολη η δήλωση του κ. Μαρινάκη έχει ως εξής:
«Απέφυγα μέχρι τώρα να τοποθετηθώ δημόσια στις άθλιες
κατηγορίες που εκτοξεύουν διάφοροι εναντίον μου παρ’ ότι
πολλοί μού το έχουν ζητήσει.
Αναγκάζομαι σήμερα να το πράξω επειδή ο πρωθυπουργός και
ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ξεπέρασαν κάθε όριο ψευδολογίας
και συκοφαντίας.
»Η Ελλάδα κύριε Τζανακόπουλε πράγματι δεν θα γίνει Κολομβία γιατί επιδιώκετε να την
καταστήσετε χειρότερη από την
Κολομβία και τη Βενεζουέλα μαζί. Η προσωποποιημένη εναντίον μου επίθεση είναι φανερό
ότι επιχειρεί να υποκαταστήσει
την απόλυτη αδυναμία άρθρωσης πολιτικού λόγου με την
ύβρη και τη συκοφαντία. Ο,τι
κατηγορείτε ως ‘συμμορίτικη
ασυδοσία, αυταρέσκεια και προσβλητική για δημοκρατία αλαζονεία’ και πολλά άλλα χειρότερα, προσδιορίζουν και αποτυπώνουν με ακρίβεια την εις βάρος
μου συμπεριφορά σας και της
κυβέρνησης που εκπροσωπείτε.
»Οι δόλιες ενέργειές σας και
οι δηλώσεις σας εμπεριέχουν
συγκεκριμένη σκοπιμότητα: να
εμπεδωθεί στην κοινή γνώμη η
άποψη ότι ο Μαρινάκης χρημαΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 2 Μαϊου 2018
€1
$ Καναδά

$1.20
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 71-88
ΑΥΡΙO: Αίθριος 72-87
ΑΘΗΝΑ: 63-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 71-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

ΒΟΣΤΩΝΗ. Πεντακόσια και
πλέον άτομα συμμετείχαν στο
δεύτερο κατά σειρά δείπνο προς
τιμήν και υποστήριξη του πρωτοπρεσβυτέρου Νικολάου Καστανά, πρώην ιερατικού προϊσταμένου επί 28 έτη στην κοινότητα του Αγίου Αθανασίου
στην πόλη Αρλινγκτον της Μασαχουσέτης. Υπενθυμίζεται ότι
τον περασμένο Ιούλιο ο τοπικός
ιεράρχης της Βοστώνης Μεθόδιος απέλυσε τον π. Καστανά
από την κοινότητα, με αποτέλεσμα να υπάρξει εξέγερση και κατακραυγή από τη συντριπτική
πλειοψηφία της κοινότητας.
Η εκδήλωση μετά δείπνου
έγινε την Κυριακή το εσπέρας
29 Απριλίου 2018 στην αίθουσα
κοινωνικών εκδηλώσεων του Indian Ridge Country Club στην
πόλη Αντόβερ της ΜασαχουσέΣυνέχεια στη σελίδα 4

Διοργανωτική Επιτροπή

Εκατοντάδες ομογενείς συμμετείχαν στην εκδήλωση για τη στήριξη του π. Νικολάου Καστανά,
πρώην προϊσταμένου της κοινότητας Αγίου Αθανασίου στο Αρλινγκτον Μασαχουσέτης. Η εκδήλωση έγινε στο Indian Ridge Country Club στο Αντόβερ Μασαχουσέτης, που ανήκει στον
Αθανάσιο Δημουλά, ιδιοκτήτη της αλυσίδας πολυκαταστημάτων τροφίμων Market Basket.

Ανταμείβει η μελέτη της Φιλοσοφίας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για το πώς η φιλοσοφία των Αρχαίων, καθώς
και ο καταγόμενος από τη Σμύρνη της Μικράς Ασίας, καθηγητής
Ραφαήλ Δήμου (Raphael Demos), τον προετοίμασαν στο
Harvard για την καριέρα του
στα Οικονομικά και τη Διακυβέρνηση, έγραψε ο κ. Ρόμπερτ
Ε. Ρούμπιν (Robert E. Rubin),
πρώην υπουργός Οικονομικών
και ανώτερος σύμβουλος της
Centerview Partners, σε άρθρο
γνώμης του στη «ΝΥΤ».
Ειδικότερα, ο κ. Ρούμπιν,
γράφει:
«Οταν έφτασα στο Harvard

το 1956 ως πρωτοετής, ένιωσα
‘κατακλυσμένος’ ακαδημαϊκά.
Αντίθετα από άλλους συμφοιτητές μου, οι οποίοι είχαν τελειώσει ‘πιεστικά’ ιδιωτικά σχολεία,
εγώ αποφοίτησα από ένα Δημόσιο σχολείο της Φλόριδας, από
εκείνα, που τότε, σπάνια έστελναν παιδιά σε κορυφαία πανεπιστήμια στο Βορρά.
Ακόμη και μετά από 4 χρόνια
Γαλλικών στο Λύκειο, δεν μπορούσα να περάσω τις εξετάσεις
για την εισαγωγή στην τάξη αρχαρίων του Harvard. Στα Μαθηματικά, ‘υποβιβάστηκα’ σε μαθήματα στήριξης.

Ο πρύτανης προσπάθησε να
μας τονώσει την αυτοπεποίθηση
στον προσανατολισμό, σημειώνοντας ότι μόνο το 2% της τάξης θα αποτύχει. Σκέφτηκα πως
οι συμφοιτητές μου ήταν τυχεροί: Θα κατάφερνα κάπως να
συμπληρώσω αυτή την ποσόστωση μόνος.
Το αδύναμο αυτό συναίσθημά μου όταν βρέθηκα στο Harvard δεν θα διαλυθεί ποτέ πλήρως. Ομως προς έκπληξή μου,
αλλά και των συμβούλων μου,
οι βαθμοί μου ήταν αρκετά καλοί στο τέλος της χρονιάς.
Το να μπω στο Harvard με

λιγότερη ακαδημαϊκή προετοιμασία από αυτή των συμφοιτητών μου με ανάγκασε να σκεφτώ
ξανά τι πίστευα ότι ήξερα.
Το ίδιο έκανε ο Ραφαήλ Δήμου. Ο καθηγητής Δήμου ήταν
μία αυθεντία στην ελληνική φιλοσοφία (Harvard’s Alford Professor of Natural Religion, Moral
Philosophy and Civil Policy). Αλλά για εμένα, όταν πήρα το μάθημά του, ως δευτεροετής, ήταν
ένας ευγενικός, μικροκαμωμένος άντρας, με άσπρα μαλλιά και
εξαιρετικό ταλέντο στο να κάνει
Συνέχεια στη σελίδα 5

Eυεργετήματα της παραδοσιακής ελληνικής δίαιτας
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο καθηγητής της
Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Harvard και παράλληλα
καθηγητής στη Σχολή Δημόσιας
Υγείας του ιδίου Πανεπιστημίου,
Δρ. Στέφανος Κάλης, έδωσε διάλεξη στην αίθουσα τελετών του
γενικού προξενείου της Ελλάδος
στη Βοστώνη με θέμα «Παραδοσιακή Ελληνική Δίαιτα: Ευεργετήματα, Εφαρμογές στους χώρους εργασίας».
Η εκδήλωση, η οποία διοργανώθηκε από τον Ελληνικό Ιατρικό και Οδοντιατρικό Σύλλογο
Βοστώνης και το γενικό προξενείο είχε τη μορφή συμποσίου.
Ο Πέτρος Μαρκόπουλος ιδιοκτήτης του εστιατορίου «Ιθάκη»
στην πόλη Ipswich της Μασαχουσέτης είχε ετοιμάσει μία μεγάλη και εύγευστη ποικιλία υγιεινών μεζέδων και κρασιών.
Ο Δρ. Κάλης ξεκίνησε την
ομιλία του τονίζοντας πως «το
σημερινό παγκόσμιο ενδιαφέρον στα ελληνικά φαγητά και το
σύνθημα «φάε σαν Ελληνας»
προέκυψε λόγω της σημερινής
διαδεδομένης παγκόσμιας παχυσαρκίας και από τα ευρήματα
που έχουν δημοσιοποιηθεί διά
μέσου των δεκαετιών τα οποία

[email protected]
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ

Οι στόχοι της ΝΔ για την καταπολέμηση της φτώχειας
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης με έναν πωλητή του περιοδικού των αστέγων «Σχεδία», που ήταν
έξω από το κτίριο όπου έγινε η εκδήλωση του Ινστιτούτου Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής με θέμα «Η μάχη κατά της Φτώχειας και του Κοινωνικού Αποκλεισμού» (σελίδα 11).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στις Ηνωμένες
Πολιτείες οι ασθένειες, οι οποίες
εξαπλώνονται από κουνούπια,
τσιμπούρια και μύγες, έχουν τριπλασιαστεί από το 2004 μέχρι
το 2016, σύμφωνα με όσα αναφέρουν αξιωματούχοι του τομέα
Δημόσιας Υγείας σε μια νέα έκθεσή τους. Σε αυτό το χρονικό
διάστημα υπάρχουν περισσότερες από 640.000 περιπτώσεις
ασθενειών που προκλήθηκαν
από τσιμπήματα των εν λόγω εντόμων.
«Ο πληθυσμός θα πρέπει να
λάβει υπόψη του αυτά τα στοιχεία πολύ σοβαρά», είπε χαρακτηριστικά ο Δρ Λάιλ Πίτερσεν,
ο οποίος είναι επικεφαλής του
αρμόδιου τμήματος των Κέντρων για τον Ελεγχο και την
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ρεκόρ
βραβείων
σε Ελληνες
για το λάδι
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σημαντική διάκριση για την Ελλάδα στον «Διεθνή
Διαγωνισμό Ελαιολάδου της Νέας Υόρκης» («New York International Olive Oil Competition NYIOOC»), καθώς οι Ελληνες
παραγωγοί απέσπασαν 54 βραβεία, αριθμός ρεκόρ για τη χώρα
στον περίφημο αυτό διαγωνισμό
παγκόσμιας εμβέλειας.
Είναι χαρακτηριστικό πως
συμμετείχαν 1.000 διαγωνιζόμενοι από 27 χώρες, εκ των οποίων οι 155 ήταν από την Ελλάδα,
όπως αναφέρει η ιστοσελίδα
«Olive Oil Times». Η Ελλάδα
απέσπασε 31 χρυσά βραβεία και
23 ασημένια, δημιουργώντας
ένα νέο ρεκόρ για τη χώρα τόσο
για τα χρυσά όσο και για τα συνολικά βραβεία.
Μια ελληνική εταιρεία, η «Papadopoulos Olive Oil Mill» ξεχώρισε στον διαγωνισμό, αποσπώντας τέσσερα χρυσά και ένα
ασημένιο βραβείο. «Ο διεθνής
διαγωνισμός της Νέας Υόρκης είναι αναμφισβήτητα ο κορυφαίος
στον Κόσμο και αυτό δίνει μεγαλύτερη αξία στην επιτυχία
μας», ανέφερε στην «Olive Oil
Times» ο Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος εκπροσωπώντας την
εταιρεία. «Δεν είναι εύκολο να
κερδίζεις τέσσερα χρυσά και ένα
ασημένιο βραβείο σε έναν τέτοιο διαγωνισμό. Απαιτεί σκληρή δουλειά, αφοσίωση και προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια».
Πέρυσι, η Ελλάδα συμμετείχε στον αντίστοιχο διεθνή διαγωνισμό ελαιολάδου και κατέκτησε την τέταρτη θέση με 46
βραβεία, υπερδιπλάσια από τον
προπέρσινο διαγωνισμό (20).
Στον περυσινό διαγωνισμό
συμμετείχαν πάνω από 910 ποικιλίες ελαιολάδου από 27 χώρες
του κόσμου.
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�