News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 26 - Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2015 / Saturday - Sunday, September 26-27, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33215 GREEK-AMERICAN DAILY

Στη Νέα
Υόρκη
ο Τσίπρας
για ΟΗΕ

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Συνελήφθη για απάτη οικογένεια ομογενών
Κατηγορούνται
για κατάχρηση
εκατομμυρίων

Τον συνεχάρη
ο Ομπάμα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στη Νέα Υόρκη φθάνει ο
πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας,
σήμερα το απόγευμα, για να
συμμετάσχει στις εργασίες της
70ής Γενικής Συνέλευσης του
Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.
Ο κ. Τσίπρας, που δέχθηκε
προχθές τηλεφωνικά τα συγχαρητήρια του Αμερικανού Προέδρου για την εκλογική του νίκη, ξεκινάει επίσημα το πρόγραμμά του στη Νέα Υόρκη, αύριο Κυριακή, σύμφωνα με το
πρωθυπουργικό γραφείο. Ωστόσο, έως χθες το βράδυ δεν είχε
δοθεί στη δημοσιότητα το επίσημο πρόγραμμά του. Το μόνο
που έγινε γνωστό στον «Ε.Κ.»,
μετά από επικοινωνία που είχε
με το Μέγαρο Μαξίμου, ήταν ότι
ο Πρωθυπουργός ξεκινάει τις
επαφές του στη Νέα Υόρκη την
Κυριακή.
Η «Νιου Γιορκ Τάιμς» έγραψε
ότι η φετινή συνέλευση του
ΟΗΕ θα συγκεντρώσει το μεγαλύτερο αριθμό ηγετών από ποτέ,
ενώ ο «Ε.Κ.» είναι σε θέση να
γνωρίζει ότι η ελληνική αντιπροσωπεία στα Ηνωμένα Εθνη έχει
κατακλυσθεί από προσκλήσεις
προς τον Ελληνα Πρωθυπουργό
να μιλήσει σε διάφορες εκδηλώσεις.
Ο Ελληνας Πρωθυπουργός
την Κυριακή θα απευθυνθεί στη
Σύνοδο για την Ανάπτυξη και
στις 30 του μήνα στη Σύνοδο για
τους Πρόσφυγες και Μετανάστες. Την καθιερωμένη του ομιλία πάντως στην Ολομέλεια του
ΟΗΕ θα την δώσει την 1η ΟκτωΣυνέχεια στη σελίδα 8

Δάκρυσαν
στη Φλόριδα
για τη Σμύρνη
Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού
ΤΑΜΠΑ. «Η Σμύρνη μάνα καίγεται, καίγεται και το βιός μας,
ο πόνος μας δε λέγεται, δε γράφεται ο καημός μας...». Το τραγούδι αντηχούσε γεμάτο πόνο
μέσα στην κοινοτική αίθουσα
της Αγίας Τριάδος του Κλίαργουότερ της Φλόριδας, οι καρδιές ράγιζαν και τα μάτια πολλών βούρκωναν. «Ρωμιοσύνη,
ρωμιοσύνη, δεν θα ησυχάσεις
πια, ένα χρόνο ζεις ειρήνη και
τριάντα στη φωτιά...». Και σε μεγάλη οθόνη, προβάλλονταν σκηνές από τις πορείες θανάτου των
Ποντίων και άλλες αγριότητες
εις βάρος του Ελληνισμού της
Μικράς Ασίας.
Προσκεκλημένος να μιλήσει
στην Ομογένεια της περιοχής
για τα γεγονότα εκείνα, ήταν ο
ιδρυτής και πρόεδρος του ΚένΣυνέχεια στη σελίδα 5
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 25 Σεπτεμβρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 61-74
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 63-72
ΑΘΗΝΑ: 66-77
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 73-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Η Αρχιεπισκοπή και η Ομογένεια καλωσόρισαν τον Πάπα Φραγκίσκο
Η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερικής λίγες ώρες πριν την άφιξη του
Πάπα Φραγκίσκου στη Νέα Υόρκη ανάρτησαν ένα τεράστιο
πανό στο χώρο που ανεγείρεται ο ιστορικός Ναός του Αγίου
Νικολάου στο Παγκόσμιο Εμπορικό Κέντρο της Νέας Υόρκης

Στην Καλαμάτα θα ταφεί ο ράφτης των προέδρων
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στον τόπο καταγωγής του, την Καλαμάτα, θα
τελεστεί η Νεκρώσιμη Ακολουθία του Τζορτζ ντε Πάρις (Γεώργιου Χριστόπουλου), του ομογενή που έχει ράψει τα κοστούμια
εννέα προέδρων των ΗΠΑ, ξεκινώντας από τον πρώην πρόεδρο Λίντον Τζόνσον μέχρι και
τον πρόεδρο Ομπάμα.
Χθες, Παρασκευή το πρωί, οι
γνωστοί και οι φίλοι συγκεντρώθηκαν στον ιερό ναό της Αγίας
Αικατερίνης στο Φαλς Τσερτς
Βιρτζίνιας και παρακολούθησαν
με συγκίνηση το τρισάγιο, το
οποίο έψαλε ο ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας, π.
Κωνσταντίνος Παυλάκος.
Ο π. Κωνσταντίνος ήταν από
τους τελευταίους Ελληνες που
βρέθηκαν την ύστατη στιγμή
στο κρεβάτι του πόνου του ομογενή και ο οποίος τον είχε επι-

σκεφθεί αρκετές φορές στο Νοσοκομείο «Hospice Center» του
Αρλινγκτον. Ο εκλιπών δεν μπορούσε να μιλήσει, αλλά έκανε
τον σταυρό του και με νοήματα
εξέφραζε την ευαρέσκειά του
για τον π. Κωνσταντίνο που προσευχόταν γι’ αυτόν.
Ο εκλιπών, όπως έγραψε ο
«Εθνικός Κήρυκας» της 24ης Σεπτεμβρίου, ήταν ο πιο διάσημος
ράπτης στην Ουάσιγκτον όχι μόνο διότι έχει ράψει τα κοστούμια
όλων των προέδρων και κυβερνητικών παραγόντων από τη δεκαετία του ’60 μέχρι σήμερα και
στελεχών επιχειρήσεων, αλλά
και διότι η ζωή του θα αποτελούσε ένα τέλειο σενάριο για το
Χόλιγουντ.
Γεννήθηκε στην Καλαμάτα
στις 28 Σεπτεμβρίου 1934 και
το μεγαλύτερο μέρος της ζωής
του το πέρασε στην Αμερική,
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα σε μια πρόσφατη φωτογραφία
με τον διάσημο Γεώργιο Χριστόπουλο (George de Paris).

Συνέχεια στη σελίδα 6

Η μητέρα της ομογενούς «Μις Αμερική» σε «Ε.Κ.»
Του Κωνσταντίνου Συρίγου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Ηταν θαυμάσιο
από την αρχή μέχρι το τέλος...
ήταν πολύ συναρπαστικό. Είχαμε πολλή αγωνία» είπε η Αναστασία (Τάσση) Καντρέλ, η μητέρα της «Μις Αμερική» (βλέπε
«Ε.Κ.» της 15ης Σεπτεμβρίου),
σχολιάζοντας την εμπειρία στο

Ατλάντικ Σίτι που κορυφώθηκε
με τη στέψη της Βασιλικής Μπέτυ Καντρέλ με τον τίτλο
«Miss America 2016».
Εξέφρασε την εκτίμησή της
και για τις υπόλοιπες διαγωνιζόμενες των καλλιστείων, λέγοντας «φυσικά υπήρχαν και άλλα
51 όμορφα και ταλαντούχα κορίτσια, αλλά εγώ ήλπιζα για ένα

από αυτά».
Η κ. Τάσση ανέφερε ότι ένας
φίλος άκουσε τη Μπέτυ να τραγουδάει και τους είπε ότι υπάρχει τρόπος να βρεθούν χρήματα
για υποτροφία. Η Μπέτυ δεν
συμμετείχε σε διαγωνισμούς μέχρι πριν λίγα χρόνια και η όλη
διαδικασία ήταν συναρπαστική
για την οικογένεια, όπως είπε η

μητέρα της «Μις Αμερική».
«Η Μπέτυ τραγουδάει, κάνει
θέατρο και χορεύει όλη της τη
ζωή, αλλά έχει εκπαιδευτεί για
μουσικό θέατρο και όπερα, είναι
πολυτάλαντη. Το όνειρό της είναι να παίξει στο Μπρόντγουεϊ,
αλλά τα μαθήματα στο ωδείο
Συνέχεια στη σελίδα 4

Στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ ο Πάπας
ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. Τη δίψα για
υλικά αγαθά και εξουσία κατήγγειλε χθες από το βήμα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ο
Πάπας Φραγκίσκος, τονίζοντας
στους ηγέτες των χωρών που
έχουν συγκεντρωθεί στον ΟΗΕ
ότι η απληστία καταστρέφει
τους φυσικούς πόρους του πλανήτη και εντείνει τη φτώχεια.
«Μια εγωιστική, άνευ ορίων
δίψα για την εξουσία και την
υλική ευημερία οδηγεί τόσο
στην κατάχρηση των διαθέσιμων φυσικών πόρων όσο και
στον αποκλεισμό των αδυνάμων
και των μη προνομιούχων», είπε
ο Ποντίφικας στην ομιλία που
εκφώνησε στη Γενική Συνέλευση του Οργανισμού στη Νέα
Υόρκη, ενώ δεν παρέλειψε να
καταδικάσει τον οικονομικό και
κοινωνικό αποκλεισμό.
«Η δραματική αλήθεια αυτής
της κατάστασης, του αποκλει-

ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

(βλέπε σχόλιο στον Πρακτορικό) προκαλώντας χαρά και συγκίνηση στους ομογενείς που εργάζονται στην περιοχή. Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δημήτριος το απόγευμα της Πέμπτης επιθεώρησε τις εργασίες και εξέφρασε τη χαρά του για το πανό.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τέσσερις ομογενείς, πατέρας και οι τρεις γιοι
του, παραπέμπονται από τις Αρχές για απάτη 72 και πλέον εκατομμυρίων δολαρίων με τη μέθοδο της εικονικής οικονομικής
πυραμίδας. Πρόκειται για τους
Τζέισον, Τζέιρντ και Ντέρεκ Γαλάνη, καθώς επίσης και για τον
πατέρα τους Τζον Γαλάνη, γνωστό και ως «Γιάννη». Η απατηλή
μέθοδος που χρησιμοποιούσαν
ονομάζεται «pump -and dump».
Από τα έγγραφα προκύπτει
ότι ο «εγκέφαλος» ήταν ο Τζέισον Γαλάνης, ο οποίος κρατείται
με εγγυοδοσία $10 εκατομμυρίων.
Ο εισαγγελέας των Ηνωμένων Πολιτειών Preet Bharara
υπεύθυνος για τη νότια περιφέρεια της Νέας Υόρκης και ο
υπεύθυνος ελεγκτής των Ταχυδρομικών Υπηρεσιών Φίλιπ
Μπαρλέτ ανακοίνωσαν την αποσφράγιση των εγγράφων της παραπομπής επτά κατηγορουμένων, οι οποίοι ενορχήστρωναν
πολλαπλά σχέδια για την εξαπάτηση επενδυτών με δεκάδες
εκατομμύρια δολάρια.
Σύμφωνα με το επίσημο ανακοινωθέν της Εισαγγελίας, δύο
από τους κατηγορούμενους συνελήφθησαν την Πέμπτη. Συγκεκριμένα, ο Τζέισον Γαλάνης,
45 ετών, ο οποίος συνελήφθη
στο Μανχάταν, ο αδελφός του
Τζέιρντ Γαλάνης, 36 χρόνων, ο
οποίος συνελήφθη στην πολιτεία του Μέριλαντ, ενώ ο έτερος
αδελφός τους ο Ντέρεκ Γαλάνης,
43, επρόκειτο να αυτοπαραδοθεί στις Αρχές της περιοχής της
Καλιφόρνιας και να προσαχθεί
ενώπιον δικαστή στην πόλη του
Αγίου Φραγκίσκου. Επίσης, ο
Γκάβιν Χάμελς, 39 ετών, αναμένεται να παραδοθεί τη Δευτέρα
στη Νέα Υόρκη. Ο Τζον ή Γιάννης Γαλάνης, 72 ετών, και οι
Γκάρι Χιρστ, 36 ετών, και Υμέρ
Σαχίνι παραμένουν ασύλληπτοι
μέχρι στιγμής.
Ο εισαγγελέας Preet Bharara,
είπε πως, «όπως αναγράφεται
στη μηνυτήρια αναφορά ο Τζέισον Γαλάνης και οι συνωμότες
του χρησιμοποίησαν τα διαπιστευτήριά τους στη Wall Street
και μία εμφανιζόμενη ως επιφανή οικονομική εταιρεία και επιδίδονταν σε τακτικές και μεθό-

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΜΠΕΜΠΕΤΟ ΜΑΘΙΟΥΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Από το βήμα της Γ.Σ. του ΟΗΕ, ο Πάπας Φραγκίσκος μεταξύ άλλων κάλεσε τους ηγέτες να καταπολεμήσουν την εμπορία ανθρώπων και να βάλουν ένα τέλος στην καταστροφή του περιβάλλοντος.

Αύξηση
κρατουμένων
σε Ελλάδα-ΗΠΑ
Του Μιχάλη Κακιά
ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Σοκάρουν τα
επίσημα στατιστικά στοιχεία της
Ευρωπαϊκής Επιτροπής σύμφωνα με τα οποία η Ελλάδα τα τελευταία χρόνια παρουσιάζει τη
μεγαλύτερη ποσοστιαία ετήσια
αύξηση των δεικτών εγκληματικότητας στην Ε.Ε.
Κάθε χρόνο αυξάνονται οι
ένοπλες ληστείες και οι άλλες
μορφές ληστρικής εγκληματικότητας, ενώ πρωτοφανή αύξηση
καταγράφουν και όλοι οι υπόλοιποι δείκτες εγκλήματος.
Φυσικό επακόλουθο της αύξησης της εγκληματικότητας είναι και η αύξηση του αριθμού
των κρατουμένων. Ο συνολικός
αριθμός των κρατουμένων σύμφωνα με τα τελευταία στατιστικά στοιχεία, ανέρχεται στους
12.900.
Σύμφωνα με τους ειδικούς, η
τραγική οικονομική κατάσταση
στην οποία βρίσκεται η Ελλάδα
τα τελευταία 5 χρόνια, με το
60% του πληθυσμού να ζει στα
όρια της φτώχειας, την ανεργία
στο 29%, τον αριθμό των αστέγων που κατακλύζουν κάθε πλατεία και πάρκα κυρίως στις μεγαλουπόλεις, η καθημερινή και
εκρηκτική κατάσταση με τους
Συνέχεια στη σελίδα 6