News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Ιουλίου 2015 / Saturday - Sunday, July 11-12, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33150 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Ιστορικής σημασίας στροφή του Τσίπρα
Επιστροφή στη
δραχμή ζητούν
στελέχη ΣΥΡΙΖΑ

Επώδυνα μέτρα
για την αποφυγή
χρεοκοπίας
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κείμενο με το οποίο υποστηρίζουν ότι η κυβέρνηση δεν
έχει καμία άλλη επιλογή από το
να απορρίψει τον εκβιασμό των
θεσμών και να εφαρμόσει πρόγραμμα-γέφυρα μετάβασης στο
εθνικό νόμισμα κατέθεσαν στη
συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας και της Πολιτικής
Γραμματείας του ΣΥΡΙΖΑ, πέντε
στελέχη που πρόσκεινται στην
Αριστερή Πλατφόρμα.
Το κείμενο υπογράφουν τρεις
βουλευτές και δύο στελέχη του
ΣΥΡΙΖΑ. Ανάμεσά τους δεν είναι
η υπογραφή του υπουργού Παναγιώτη Λαφαζάνη, ο οποίος
στην συνεδρίαση της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, χθες το πρωί, είχε ήδη καταθέσει την διαφορετική του
άποψη. «Δεν είναι συμβατή με
το πρόγραμμά μας και δεν δίνει
προοπτική για τη χώρα» η βάση
των ελληνικών προτάσεων, είπε.
Ωστόσο, δεν είχε ξεκαθαρίσει τη
θέση του στην ψηφοφορία που
θα ακολουθούσε αργά το βράδυ
στην Ολομέλεια της Βουλής, λέγοντας «κάθε πράγμα στην ώρα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, έχοντας κατανοήσει ότι μία άτακτη χρεοκοπία θα ανατινάξει το Κράτος,
όπως ο ίδιος είπε, προέβη σε μία
πρωτοφανή στροφή της πολιτικής του - από τις μεγαλύτερες
στη σύγχρονη Ιστορία της χώρας. Και επαναστατικώ δικαίω,
τρόπον τινά, εισηγήθηκε προς
τους δανειστές επώδυνους
όρους, προκειμένου να αποφευχθεί μια έξοδος από το ευρώ.
Επιπλέον, με διαδικασίες κατεπείγοντος και σε ένα μόνο άρθρο, ζήτησε την εξουσιοδότηση
της Ολομέλειας της Βουλής πάνω στην πρόταση της κυβέρνησης, ώστε να φέρει μία συμφωνία με τους δανειστές.
Σε μία προσπάθεια, μάλιστα,
να μειώσει τις εσωκομματικές
αντιδράσεις (περισσότερες πληροφορίες σε διπλανό θέμα), ανέφερε προς τους βουλευτές του,

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 11
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Πάνω: Ενώπιον των
ευθυνών τους έθεσε ο
πρωθυπουργός Αλέξης
Τσίπρας τους
βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ,
τονίζοντάς τους ότι
πρέπει να στηρίξουν
την κυβέρνηση στην
προσπάθειά της να
υπογράψει μία
συμφωνία με τους
δανειστές.

Συνέντευξη
Δρακόπουλου
στο «TIME»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος, πρόεδρος του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος», παραχώρησε συνέντευξη στο περιοδικό «ΤΙΜΕ» και συγκεκριμένα στον δημοσιογράφο Simon
Shuster για την οικονομική κρίση στην Ελλάδα και τη φορολόγηση των εφοπλιστών.
Οπως αναγράφεται στην εισαγωγή, ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος δεν είναι δημοφιλής
ανάμεσα στους πλούσιους του
ενός τοις εκατό στην Ελλάδα.
Οντας κληρονόμος μιας εκ
των μεγαλυτέρων περιουσιών
της σύγχρονης ιστορίας, είναι ο
μόνος ανάμεσα στα μέλη αυτής
της κοινωνικής τάξης ο οποίος
μιλά για την παράλειψή της να
βοηθήσει την Ελλάδα σ’ αυτή
την οικονομική κρίση της. Καθώς η κρίση κλιμακώνεται αυτή
την εβδομάδα λέει πως είναι
καιρός οι Ελληνες κροίσοι να
αρχίσουν να συμβάλλουν.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 10 Ιουλίου 2015
$1.11
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 73-87
ΑΥΡΙO: Αίθριος 76-88
ΑΘΗΝΑ: 72-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-97

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Δεν πάει άλλο
Στην Αθήνα όλες αυτές τις
ημέρες βιώνει κανείς μια γενική
κατάθλιψη, σύγχυση και ένα αίσθημα επικείμενης καταστροφής.
Διαβάστε ολόκληρο το
«Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2

Σχόλιο
Tου A.H. Διαματάρη

H επαρχία
παρακολουθεί
και ελπίζει
Από εδώ, από την επαρχία
της Ελλάδας, από ένα νησί του
Βορείου Αιγαίου, τη Λήμνο, η
Διαβάστε ολόκληρο
το «Σχόλιο» στη σελίδα 2

Στον Τζον Γαλάνη τα ηνία της ΑΗΕPA
Των Δημήτρη Τσάκα και
Κωνσταντίνου Συρίγου

Συνέχεια στη σελίδα 5

€1
$ Καναδά

Αριστερά: Ο πρώην
υπουργός
Οικονομικών, Γιάνης
Βαρουφάκης,
προανήγγειλε την
απουσία του από την
ψηφοφορία στη
Βουλή, για
οικογενειακούς
λόγους, έστειλε όμως
επιστολή θετικής
ψήφου.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το 93ο Συνέδριο
της ΑΗΕPA, το οποίο συνήλθε
την προηγούμενη εβδομάδα σε
κεντρικό ξενοδοχείο του Αγίου
Φραγκίσκου, ενέκρινε τον απολογισμό της απερχόμενης διοίκησης και εξέλεξε τη νέα ηγεσία
με επικεφαλής τον δικηγόρο
από το Ελμ Γκροβ του Ουισκόνσιν, Τζον Γαλάνη.
Στο συνέδριο συμμετείχαν
πάνω από χίλιοι ομογενείς και
φιλέλληνες, οι οποίοι παρακολούθησαν με ενδιαφέρον τις εργασίες του και τις πολιτιστικές
και ψυχαγωγικές εκδηλώσεις
που διοργανώθηκαν στο περιθώριο του συνεδρίου.
Το συνέδριο συνήλθε λίγες
ημέρες πριν το δημοψήφισμα
στην γενέτειρα και οι σύνεδροι
εξέφρασαν τη συμπαράσταση
και την αλληλεγγύη τους προς
τον ελληνικό λαό.
Ο κ. Γαλάνης, αμέσως μετά

Από αριστερά οι Ανδρέας Ζαχαριάδης, Φίλιππος Φράγκος (πρόεδρος), Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, ο οποίος έλαβε την επιταγή
αξίας $30.000 για τον Αγιο Νικόλαο, Νικόλαος Καρακώστας
και Γιώργος Χωριάτης, κατά το 93ο Συνέδριο της ΑΗΕPA.
την εκλογή του, επεσήμανε:
«Αποτελεί ιδιαίτερη τιμή για μένα η εκλογή μου στο αξίωμα του
προέδρου. Ευχαριστώ όλους

τους συνέδρους που εξέφρασαν
την εμπιστοσύνη και μου ανέθεσαν την ευθύνη να ηγηθώ
ετούτης της δυναμικής, σφριγη-

Παρασκήνιο
παρεμβάσεων
Δημητρίου

λής και μοναδικής οργάνωσης.
Αναμένω με ιδιαίτερη χαρά να
συνεργαστώ με τα μέλη της Υπατης Στοάς, τους κυβερνήτες,
τους προέδρους και τα μέλη ούτως ώστε η ΑΗΕPA να συνεχίσει
την ανοδική πορεία και να παραμείνει πιστή στα οράματα και
στα ιδεώδη των ιδρυτών και
όλων των στελεχών και να συνεχίσει την αποστολή της».
«Οι γονείς μου ήταν Ελληνες
μετανάστες και εγώ είμαι υπερήφανος για την καταγωγή
μου», επεσήμανε ο 65ος ύπατος
πρόεδρος της ΑΗΕPA, ο οποίος
είναι μέλος και στέλεχος της οργάνωσης για 47 συναπτά έτη.
Αναφερόμενος στους στόχους
της θητείας του, τόνισε: «Είναι
πασιφανές ότι τα βλέμματα
όλων των μελών και στελεχών
της ΑΗΕPA είναι στραμμένα στη
γενέτειρα και στον λαό της που
βιώνουν τις πιο δύσκολες στιγμές της νεότερης Ιστορίας».

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Αρχιεπισκοπή
Αμερικής και πιο συγκεκριμένα
ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος,
σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες του «Εθνικού Κήρυκα»
από την Αθήνα και την Ουάσιγκτον, έχουν δραστηριοποιηθεί
πολύ πιο έντονα και δυναμικά
από όσο προκύπτει από τα τρία
ανακοινωθέντα που εκδόθηκαν
και τα οποία δημοσίευσε ο
«Ε.Κ.».
Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος
βρισκόταν και βρίσκεται σε επικοινωνία με τον πρόεδρο των
Ηνωμένων Πολιτειών Μπαράκ
Ομπάμα, καθώς επίσης και με
τον πρόεδρο της Ελληνικής Δη-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 8

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

o συνέταιρός σας στην επιτυχία.

New York CommuNitY BaNCorp, iNC.
Στην 1η θέση με βάση την χρηματοοικονομική της απόδοση μεταξύ των ομοειδών τραπεζών*
Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: 1.800.535.2269 • www.abny.com

Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn • Long Island • Μanhattan • Queens • Westchester
* In 2013, New York Community Bancorp, Inc. was the Top Performing Thrift in the nation with assets of $5 billion or more, as reported by SNL Financial. New York Commercial Bank is a
Equal Opportunity Lender
subsidiary of New York Community Bancorp, Inc. Bank is not responsible for typographical errors.