Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Τρίτη 21 Μαρτίου 2023 /Tuesday, March 21, 2023
natIOnal HeRald VOl. 108 no.35488 GReeK-aMeRIcan daIly

Ο Δένδιας με
τον Τούρκο
ΥΠΕΞ στις
Βρυξέλλες

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 7

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, ct $1.75

Εξηγήσεις Καραμανλή για την τραγωδία στα Τέμπη
Στην επιτροπή
Θεσμών και
Διαφάνειας
της Βουλής

Συμφώνησαν για
αλληλοϋποστήριξη
BΡΥΞΕΛΛΕΣ. Νίκος Δένδιας και
Μεβλούτ Τσαβούσογλου ανακοίνωσαν μετά τη χθεσινή τους συνάντηση στις Βρυξέλλες, στο περιθώριο της Διάσκεψης Διεθνών
Δωρητών για τις σεισμόπληκτες
Συρία και Τουρκία, ότι η Αγκυρα
θα ψηφίσει την Ελλάδα για την
υποψηφιότητά της στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ως μη
μόνιμο μέλος και η Αθήνα από
την πλευρά της θα στηρίξει την
τουρκική υποψηφιότητα για τη
θέση του γενικού γραμματέα
του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (IMO).
Στη συνομιλία τους, οι
Υπουργοί Εξωτερικών Ελλάδας
και Τουρκίας στάθηκαν στο γεγονός πως η ατμόσφαιρα μεταξύ
των δυο χωρών έχει αλλάξει μετά τα πρόσφατα τηλεφωνήματα
συμπαράστασης για τις τραγω-

Aπό το

WR/σταυροσ μαρμαρινοσ

Ζητωκραυγές και εθνική υπερηφάνεια στην παρέλαση Φλόριδας
Από την παρέλαση στο φημισμένο «Ελληνικό Χωριό» του
Τάρπον Σπρινγκς της Φλόριδας. Οι περισσότεροι συγκεντρωμένοι ήταν στην κεντρική παραλιακή Λεωφόρο Δωδεκανή-

σου. Στο στιγμιότυπο μέλη του Συλλόγου Αθηναίων Φλόριδας, «Αττική», με την πρόεδρό του, Ελένη Καρυοφύλλη, πίσω
από το πανό (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τις δικές του εξηγήσεις
για την τραγωδία στα Τέμπη
έδωσε χθες, Δευτέρα, ενώπιον
της Βουλής, ο παραιτηθείς
υπουργός Υποδομών και Μεταφορών Κωνσταντίνος Αχ. Καραμανλής, κατά τη θητεία του
οποίου έλαβε χώρα το τραγικό
συμβάν. Στη σχετική συνεδρίαση της Επιτροπής Θεσμών και
Διαφάνειας είχαν κληθεί σε
ακρόαση πέραν του κ. Κ. Καραμανλή, οι πρώην υπουργοί Χρήστος Σπίρτζης και Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, καθώς και ο υπουργός
Επικρατείας αρμόδιος και για
ζητήματα Υποδομών και Μεταφορών Γιώργος Γεραπετρίτης.
Συγκεκριμένα, ο κ. Καραμανλής, κατά την εισήγησή του σημείωσε ότι «παραιτήθηκα γιατί
στον τομέα της πολιτικής μου
εποπτείας συνέβη μια ανείπωτη
τραγωδία. Παραιτήθηκα ενάντια
στην πεπατημένη της πολιτικής
πρακτικής σε τέτοιες περιστάΣυνέχεια στη σελίδα 7

Επιστροφή Ο Πούτιν καλωσόρισε τον Κινέζο Σι στο Κρεμλίνο Ετοιμάζεται
για σύλληψη
αρχαίων
Τραμπ η ΝΥ
κειμηλίων
στην Ελλάδα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στη Νέα Υόρκη θα
βρεθεί την Τρίτη η υπουργός Πολιτισμού, Λίνα Μενδώνη, προκειμένου να εκπροσωπήσει την
Ελλάδα σε μια ακόμη τελετή παράδοσης - παραλαβής σημαντικών αρχαιολογικών κειμηλίων,
τα οποία βρέθηκαν παρανόμως,
μέσω κυκλωμάτων, στην άλλη
άκρη του Ατλαντικού.
Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση, πρόκειται για 29 αρ-

ΜΟΣΧΑ. («ΑΡ»). Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν καλωσόρισε θερμά τον Κινέζο ηγέτη
Σι Τζινπίνγκ (Xi Jinping) στο
Κρεμλίνο τη Δευτέρα, 20 Μαρτίου, μια επίσκεψη που έστειλε
ένα ισχυρό μήνυμα στους δυτικούς ηγέτες που συμμάχησαν με
την Ουκρανία, ότι οι προσπάθειές τους να απομονώσουν τη
Μόσχα απέτυχαν.
Η Κίνα πάντως, σύμφωνα με
τη «ΝΥΤ», αποκαλεί την επίσκεψη του Σι Τζινπίνγκ «ταξίδι για
την ειρήνη», αλλά είναι απίθανο
να διακινδυνεύσει τους δεσμούς
της χώρας με τη Ρωσία και τον
πρόεδρο Βλαντιμίρ Β. Πούτιν.
Το ταξίδι του Σι -το πρώτο
του στο εξωτερικό από την επανεκλογή του νωρίτερα αυτόν τον
μήνα- έδειξε τον νέο διπλωματικό κομπασμό του Πεκίνου και
έδωσε πολιτική ώθηση στον
Πούτιν λίγες μέρες μετά την έκδοση διεθνούς εντάλματος σύλληψης για τον ηγέτη του Κρεμλίνου για κατηγορίες εγκλημά-

των πολέμου σχετικά με την Ουκρανία.
Οι δύο μεγάλες δυνάμεις περιέγραψαν το τριήμερο ταξίδι
του Σι ως μια ευκαιρία να εμβαθύνουν τη «χωρίς όρια φιλία»
τους. Η Κίνα αντιμετωπίζει τη
Ρωσία ως πηγή πετρελαίου και
φυσικού αερίου για την οικονομία της που διψάει για ενέργεια
και ως εταίρο για να αντισταθεί
σε αυτό που και οι δύο θεωρούν
ως κυριαρχία των ΗΠΑ στις παγκόσμιες υποθέσεις. Οι δύο χώρες, που είναι μεταξύ των πέντε
μονίμων μελών του Συμβουλίου
Ασφαλείας του ΟΗΕ, έχουν επίσης πραγματοποιήσει κοινές
στρατιωτικές ασκήσεις.
Εδωσαν τα χέρια πριν καθίσουν και κάνουν σύντομες δηλώσεις στην αρχή της συνάντησής τους, αποκαλώντας ο ένας
τον άλλον «αγαπητό φίλο» και
ανταλλάσσοντας κομπλιμέντα.
Ο Πούτιν συνεχάρη τον Σι για

Συνέχεια στη σελίδα 8

RussIan PResIdentIal PRess OffIce/ασοσιεΪtενt πρεσ

O πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν και ο Κινέζος ομόλογός του Σι Τζινπίνγκ δίνουν τα χέρια πριν από τις συνομιλίες τους στο Κρεμλίνο.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Μπορεί
να του πάρουν δακτυλικά αποτυπώματα. Να τον φωτογραφίσουν. Ακόμη και να του βάλουν
και χειροπέδες. Και αν ο Ντόναλντ Τζ. Τραμπ κατηγορηθεί
από δικαστήριο ενόρκων του
Μανχάταν τις επόμενες ημέρες
για τον ρόλο του στην πληρωμή
χρημάτων σε μια πορνοστάρ,
στον πρώην πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
θα διαβαστεί η τυπική προειδοποίηση Μιράντα: Θα του ειπωθεί ότι έχει δικαίωμα σε δικηγόρο ή να σιωπήσει γιατί οτιδήποτε πει θα χρησιμοποιηθεί εναντίον του στο δικαστήριο.
Αυτά είναι ορισμένα από τα
συνήθη βήματα για συλλήψεις
υπόπτων κακουργημάτων στη
Συνέχεια στη σελίδα 8

Προειδοποίηση Η UBS εξαγοράζει την Πέθανε ο «Καλός Σαμαρείτης»
ΟΗΕ για
για τα άρρωστα παιδιά
Credit Suisse για $3 δισ.
το Κλίμα
eyρωκινηση

H υπουργός Πολιτισμού,
Λίνα Μενδώνη.
χαιολογικά ευρήματα, τα οποία
εντοπίστηκαν κατόπιν ερευνών
υπό την επίβλεψη της Γενικής
Εισαγγελίας του Μανχάταν και,
πλέον, είναι έτοιμα να επιστραφούν στο ελληνικό κράτος και
να τεθούν στη διάθεση του
υπουργείου Πολιτισμού.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 21 Μαρτίου,
στην Προξενική Κατοικία (69
East 79th Street), παρουσία της
Υπουργού Πολιτισμού, και θεωρείται ιδιαίτερης συμβολικής σημασίας για την Ελλάδα, σε μια
εποχή κατά την οποία εντείνονται οι προσπάθειες για την επιστροφή των εμβληματικών Γλυπτών του Παρθενώνα.
Σημαντική η συνεισφορά
του Μάθιου Μπογδάνου
Ασφαλώς, δεν είναι η πρώτη
φορά τα τελευταία χρόνια όπου
η ελληνική Πολιτεία καλείται να
παραλάβει αρχαιολογικά ευρήΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 20 Μαρτίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 29-52
αυριO: αίθριος 35-59
ΑΘΗΝΑ: 48-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 50-65

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («ΑΡ»). Η ανθρωπότητα έχει ακόμα μια ευκαιρία,
κοντά στην τελευταία, να αποτρέψει τις χειρότερες από τις
μελλοντικές βλάβες της κλιματικής αλλαγής, δήλωσε τη Δευτέρα μια κορυφαία ομάδα επιστημόνων των Ηνωμένων Εθνών.
Ωστόσο, για να γίνει αυτό απαιτείται γρήγορη μείωση της ρύπανσης από άνθρακα και της
Συνέχεια στη σελίδα 9

με κεραυνό για τη φήμη της Ελβετίας ως παγκόσμιου χρηματοπιστωτικού κέντρου - αφήνοντάς την στο κατώφλι να έχει
έναν μόνο εθνικό πρωταθλητή
στον τραπεζικό τομέα.
Ενώ η UBS αγοράζει την
Credit Suisse, αξιωματούχοι της
UBS δήλωσαν ότι σχεδιάζουν να
πουλήσουν μέρη της Credit Suisse ή να μειώσουν το μέγεθος
της τράπεζας τους επόμενους
μήνες και χρόνια.

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΤΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. H υγεία
του ήταν σε μεγάλο κίνδυνο.
Πριν λίγο καιρό προστέθηκε και
άλλο πρόβλημα που είχε αρχίσει
να του προκαλεί αφόρητους πόνους. Το Σάββατο, δεν μπόρεσε
να συγκρατηθεί και ψιθύρισε
στη σύζυγό του: «Ο Θεός να πάρει την ψυχούλα μου, γιατί κουράστηκα...». Μερικές ώρες αραρχειο «ε.κ.»/σταυροσ μαρμαρινοσ

Ενημέρωση από το Γενικό Προξενείο για την ψήφο
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η διαδικασία εγγραφής στους ειδικούς εκλογικούς καταλόγους, όπως επίσης
και σημαντικά υπηρεσιακά ζητήματα που διέπουν τις σχέσεις
των αποδήμων με το ελληνικό
κράτος, ήταν τα βασικά θέματα
που αναλύθηκαν κατά τη διάρκεια της ανοικτής συζήτησης με
το κοινό, που διοργάνωσε το Γενικό Προξενείο της Νέας Υόρκης, το μεσημέρι της Κυριακής,
19 Μαρτίου, στην αίθουσα «Πέτρος Πατρίδης» στην Αστόρια.
Ειδικότερα, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη,
Ντίνος Κωνσταντίνου, ο πρόξενος Δημήτριος Παπαγεωργίου
και στελέχη των υπηρεσιών της
Προξενικής Αρχής, συνομίλησαν
με τους παρευρισκόμενους,
άκουσαν τις απορίες τους, απάντησαν στα ερωτήματα και εξήγησαν, μεταξύ άλλων, και το γενικότερο πλαίσιο λειτουργίας,
που έχει περάσει πλέον στην
ψηφιακή εποχή.

Γενικeσ πληροφορIεσ

[email protected]

ΓΕΝΕΥΗ. («ΑΡ»). Ο πρόεδρος
της Ελβετίας Αλέν Μπερσέ
(Alain Berset) δήλωσε ότι ο τραπεζικός γίγαντας UBS εξαγοράζει τον μικρότερο ανταγωνιστή
του Credit Suisse για σχεδόν
$3,25 δισ. σε μια προσπάθεια
να αποφευχθεί περαιτέρω αναταραχή στην αγορά στον παγκόσμιο τραπεζικό τομέα.
Ο συνδυασμός των δύο μεγαλύτερων και πιο γνωστών ελβετικών τραπεζών, η καθεμία με
ιστορίες που πάνε πίσω στα μέσα του 19ου αιώνα, ισοδυναμεί

Συνέχεια στη σελίδα 6

WR/χριστοδουλοσ αθανασατοσ

Ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, Ντίνος Κωνσταντίνου και ο πρόξενος Δημήτριος
Παπαγεωργίου, κατά την διάρκεια της ανοικτής ενημέρωσης προς τους ομογενείς.

Ο Στέλιος Μάθιους.

Εν ψυχρώ
δολοφονία
45χρονου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγκλονισμένη φαίνεται
η κοινωνία της Ξάνθης, και όχι
μόνο, με την είδηση της σύλληψης ενός 37χρονου άνδρα, των
δύο γιων του και του γαμπρού
του για την εν ψυχρώ δολοφονία, με επτά σφαίρες, ενός
45χρονου άντρα τα ξημερώματα
της Κυριακής, 19 Μαρτίου. Η
αθέτηση συμφωνίας για την
«πώληση» 15χρονης νύφης –εγγονής του θύματος- φαίνεται να
υπήρξε η αιτία του κακού.
Ο 37χρονος, που σύμφωνα
με την Αστυνομία ήταν ο δράστης, μετά την πράξη του παραδόθηκε μόνος του στις αστυνομικές αρχές. Λίγο νωρίτερα με
ανάρτησή του στο Tik-Tok εξηγεί τους λόγους της πράξης του
και δείχνει λεπτό προς λεπτό
την προσέλευσή του στην Αστυνομική Διεύθυνση Ξάνθης προκειμένου να παραδοθεί.
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�