News
11/28/22

ab
Δευτέρα 28 Νοεμβρίου 2022 / Monday, November 28, 2022

nAtiOnAL heRALD VOL. 108 no.35395 gReeK-AMeRiCAn DAiLY

Ο δήμαρχος της ΝΥ,
Ερικ Ανταμς στην Αθήνα

ekirikas.com

Seth Wenig/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

O δήμαρχος Νέας Υόρκης,
Ερικ Ανταμς.

νέδριο ενάντια στον αντισημιτισμό, ενώ την επόμενη ημέρα,
1η Δεκεμβρίου, θα βρίσκεται
στην Ντόχα του Κατάρ, προκειμένου να έχει επαφές με διεθνείς αξιωματούχους, οι οποίοι
έχουν ταξιδέψει στη χώρα λόγω
του Παγκοσμίου Κυπέλλου.
Αναλυτικά η ανακοίνωση
αναφέρει τα εξής:
«Την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου
ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης,
Ερικ Ανταμς, θα ταξιδέψει στην
Ελλάδα και την Αθήνα, προκειμένου να λάβει μέρος στο Συνέδριο των Δημάρχων ενάντια
στον Αντισημιτισμό για το 2022.
Το ταξίδι έρχεται μετά την πρόσφατη επίθεση ενάντια στην
Εβραϊκή Κοινότητα, που αντιμετωπίστηκε από τις τοπικές, πολιτειακές και ομοσπονδιακές Αρχές το περασμένο Σαββατοκύριακο.
Την Πέμπτη, 1η Δεκεμβρίου,
ο Δήμαρχος θα ταξιδέψει στην
Ντόχα του Κατάρ, όπου και θα
έχει συναντήσεις με έναν αριθμό κυβερνητικών αξιωματούχων, αλλά και ηγετικά στελέχη
στον τομέα της ασφάλειας και
της οικονομικής ανάπτυξης. Το
ταξίδι έχει ως στόχο την ενημέρωση για το Παγκόσμιο Κύπελλο 2022, καθώς η πόλη της Νέας
Συνέχεια στη σελίδα 4

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, PA, MA, Ct $1.75

Παραφιλολογία για πρόωρες εκλογές
Από μια
αποστροφή
του
Πρωθυπουργού

Για να λάβει μέρος σε συνέδριο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στην Αθήνα πρόκειται να ταξιδέψει στα μέσα
της εβδομάδας ο δήμαρχος Νέας
Υόρκης, Ερικ Ανταμς (Eric
Adams), όπως ανακοινώθηκε
επίσημα από τη Δημοτική Αρχή
της αμερικανικής μεγαλούπολης.
Ειδικότερα, σύμφωνα με το
σχετικό δελτίο Τύπου, ο κ. Ανταμς θα βρίσκεται στην Αθήνα
την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, προκειμένου να λάβει μέρος σε συ-

Aπό το

ΒΑΣΙΛΗΣ ΡΕΜΠΑΠΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Γεμάτη κόσμο η χριστουγεννιάτικη Ερμού
Ούτε καρφίτσα δεν έπεφτε χθες στην oδό Ερμού, τον εμπορικότερο δρόμο της Αθήνας,
καθώς οι καταναλωτές, παρά το τσουχτερό κρύο, εκμεταλλεύθηκαν το γεγονός ότι αυτή την
Κυριακή τα καταστήματα ήταν ανοιχτά και έσπευσαν να κάνουν τα ψώνια τους.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια αποστροφή του
πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη, προχθές, Σάββατο
στην Καλλιθέα, στάθηκε η
αφορμή για να φουντώσει η παραφιλολογία περί πρόωρων
εκλογών.
«Το κλίμα ήδη μυρίζει εκλογές. Και δικαιολογημένα, θα
έλεγα, καθώς μπαίνουμε πια
στην τελική ευθεία για τις εκλογές του 2023, που θα φέρουν
και πάλι τη Νέα Δημοκρατία
πρώτη και αυτοδύναμη» είπε
χαρακτηριστικά ο Κυριάκος Μητσοτάκης, υποδεικνύοντας πως
το κυβερνών κόμμα αρχίζει και
μπαίνει πλέον και επίσημα σε
προεκλογικούς ρυθμούς.
Στο φούντωμα πάντως της
παραφιλολογίας περί πρόωρων
εκλογών συνέτειναν επιπλέον
και οι πολλαπλές εμφανίσεις του
κ. Μητσοτάκη το Σάββατο αφού
εκτός από την επίσκεψή του
στην Καλλιθέα, παραχώρησε τηλεοπτική συνέντευξη σε πιο χαλαρό ύφος στον «Alpha» και τη
Ναταλία Γερμανού.
Παράλληλα, δεν πέρασε απαΣυνέχεια στη σελίδα 7

Κλείνει μέτωπα, συντηρεί Ωθηση από την Μπλακ Φραϊντέι Στο Λονδίνο
με Κάρολο ο
ένταση με Ελλάδα - Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Κώστα Βενιζέλου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Τα ανοικτά πολεμικά
μέτωπα της κατοχικής Τουρκίας
και οι παράλληλες διπλωματικές
κινήσεις εξομάλυνσης των σχέσεων με κράτη της περιοχής,
στέλνουν μηνύματα με αποδέκτες τόσο την Αθήνα όσο και τη
Λευκωσία. Μηνύματα, που παραπέμπουν στις πρακτικές που
υιοθετεί η Αγκυρα, σε μια προσπάθεια επιβολής των σχεδιασμών της, στα διάφορα δόγματα
επεκτατισμού, όπως είναι το
όραμα της «Γαλάζιας Πατρίδας».
Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις
σε βάρος των Κούρδων, σε Συρία

και Βόρειο Ιράκ, έγιναν σε γνώση βασικών διεθνών παιχτών
όπως οι ΗΠΑ και η Ρωσία, που
επέδειξαν ανοχή σε πρόδηλες
παραβιάσεις. Με αυτό η Αγκυρα
μέτρησε την ανοχή της διεθνούς
κοινότητας σε τέτοιες παράνομες ενέργειες και καθόρισε τα
επόμενα βήματα.
Συνδέονται αυτές οι επιθέσεις με τους σχεδιασμούς της κατοχικής δύναμης στην Ανατολική Μεσόγειο, στο Αιγαίο ενάντια της Ελλάδας και της Κύπρου;
Το κλίμα έντασης, το οποίο συντηρεί, οι συνεχείς παραβιάσεις,
η προετοιμασία για αποστολή
γεωτρύπανου στην περιοχή, κάΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («(ΝΥΤ). Οι προσφορές της Μαύρης Παρασκευής (Black Friday) επέστρεψαν, προσελκύοντας τους αγοραστές ξανά στα καταστήματα,
αλλά οι ανησυχίες για τον πληθωρισμό άφησαν πολλές εταιρείες αβέβαιες για το πώς θα
ήταν η εορταστική περίοδος
αγορών.
Μετά από δύο χρόνια πανδημικού αυτοσχεδιασμού και
περιορισμών στα καταστήματα,
η φετινή Black Friday έμοιαζε
σαν μια επιστροφή στην κανονικότητα.
Οι αγοραστές που τολμούσαν
να βγουν την Παρασκευή, ακόμα και αυτοί που δεν το έκαναν,
είδαν έναν κατακλυσμό από
προσφορές που έλειπαν τα τελευταία δύο χρόνια. Πολλοί έμποροι λιανικής έσπρωξαν σε χα-

μηλότερες τιμές τόσο στα καταστήματα όσο και στο διαδίκτυο
ως απάντηση στο γεγονός ότι οι
Αμερικανοί έδειξαν πρόσφατα
ότι ήταν περισσότερο από πρό-

Αλλά οι γενικότερες
ανησυχίες παραμένουν
θυμοι να περιμένουν μια έκπτωση πριν κάνουν μια αγορά.
«Νομίζω ότι επιστρέφουμε σε
αυτό που είχαμε πριν από την
πανδημία με ό,τι προσφέρουμε
τη Μαύρη Παρασκευή», δήλωσε
ο Στέφεν Λέμποβιτζ (Stephen
Lebovitz), διευθύνων σύμβουλος
της «CBL Properties», η οποία
κατέχει περίπου 95 ακίνητα,
συμπεριλαμβανομένων εμπορικών κέντρων και εμπορικών κέντρων σε όλες τις Ηνωμένες Πο-

λιτείες. «Υπάρχουν αλλαγές, αλλά θα μοιάζει πολύ περισσότερο
με τη Μαύρη Παρασκευή του
2019 από οτιδήποτε άλλο στα
ενδιάμεσα χρόνια» είχαν προβλέψει.
Ωστόσο, ο πληθωρισμός που
έχει φθάσει σχεδόν σε ύψη ρεκόρ και οι φθίνουσες αποταμιεύσεις κράτησαν ορισμένους καταναλωτές στο σπίτι και άφησαν
τους λιανοπωλητές αβέβαιους
για το τι θα φέρει τελικά η σεζόν.
Πολλοί εύποροι καταναλωτές
παραμένουν σταθεροί οικονομικά και ήταν έτοιμοι να ξοδέψουν, αλλά άλλοι αντιμετωπίζουν πολύ μεγαλύτερη οικονομική αβεβαιότητα. Αυτό δεν
αναμένεται να αλλάξει σύντομα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο Λονδίνο θα βρίσκεται
ο Ελληνας πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης το διήμερο
(28-29 Νοεμβρίου), και σήμερα
το απόγευμα θα έχει στη βρετανική πρωτεύουσα συνάντηση με
τον βασιλιά Κάρολο. Το κύριο
θέμα συζήτησης μεταξύ τους
αναμένεται να είναι η αξιοποίηση του Τατοϊου.
Ο βασιλιάς Κάρολος, με
αφορμή την επέτειο 200 χρόνων
από την Ελληνική Επανάσταση,
είχε επισκεφτεί την Ελλάδα και
το Τατόι, για το οποίο είχε εκ-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

Τιμή από την
Ολο και
Αγία Τριάδα πιο πολλοί
Holyoke
διαμένουν
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η κοινότητα της
Αγίας Τριάδος στην πόλη
Holyoke της Μασαχουσέτης
αφιέρωσε το κοινοτικό της κέντρο προς τιμήν του πρώην ιερατικού προϊσταμένου της Χαράλαμπου και της πρεσβυτέρας
Τούλας Βολοπού. Ο π. Χαράλαμπος ιεράτευσε ευόρκως στην
κοινότητα επί μακρά σειρά
ετών, ενώ κατά διαστήματα δίδαξε και μαθήματα Αγίας Γραφής
στη Θεολογική Σχολή, καθότι είχε κάνει σπουδές στον Αγιογραφικό Κλάδο. Σήμερα έχει συνταξιοδοτηθεί και τον διαδέχθηκε ο ιερατικός προϊστάμενος Τομ
Κοκότης.
Η κοινότητα ευγνωμονούσα
για την πολύχρονη υπηρεσία
του π. Χαραλάμπου σ’ αυτήν
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 25 Νοεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.03
$1.34

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 44-54
ΑΥΡΙO: Βροχερός 41-56
ΑΘΗΝΑ: 50-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 48-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Απομένουν
τα φώτα για
το δένδρο

μόνοι τους
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Ολο και
περισσότεροι ηλικιωμένοι Αμερικανοί ζουν μόνοι τους. Αυτή η
αλλαγή στην κοινωνία δημιουργεί ζητήματα σχετικά με τη στέγαση, την υγειονομική περίθαλψη και τα προσωπικά οικονομικά. Και σήμερα 26 εκατ. Αμερικανοί, 50 ετών και πάνω, ζούνε
μόνοι από τα 15 εκατ. που ήταν
το 2000.
Ο Τζέι Μάιλς (Jay Miles) έχει
ζήσει 52 χρόνια χωρίς γάμο ή
παιδιά, κάτι που ταίριαζε στις
δημιουργικές του φιλοδοξίες ως
βιντεογράφου στο Κονέκτικατ
και, όπως είπε, με τον συνδυασμό της «ανεξαρτησίας και του
πείσματος». Ανησυχεί όμως ποιος θα τον φροντίζει όσο μεγαλώνει.
Η Ντόνα Σέλμαν (Donna Selman), 55χρονη καθηγήτρια κολεγίου στο Ιλινόις, είναι κυρίως
ευγνώμων που είναι μόνη, είπε,
γιατί η μητέρα και οι θείες της
δεν είχαν ποτέ την οικονομική
και συναισθηματική αυτονομία
που αυτή απολαμβάνει.
Η Μέρι Φέλντερ (Mary
Felder), 65 ετών, ανέθρεψε τα
παιδιά της, που έχουν μεγαλώσει πλέον, στο σπίτι της στη Φιλαδέλφεια. Το σπίτι της έχει
άφθονο χώρο για ένα άτομο, αλλά η συντήρηση είναι δαπανηρή
για το σπίτι που έχει κλείσει
έναν αιώνα. Η κα Φέλντερ, ο κ.
Μάιλς και η κ. Σέλμαν είναι μέλη μιας από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες
δημογραφικές
ομάδες της χώρας: άτομα 50
ετών και άνω που ζουν μόνοι.
Το 1960, μόλις το 13 τοις
εκατό των αμερικανικών νοικοκυριών είχε έναν μόνο ένοικο.
Αλλά αυτό το ποσοστό αυξάνεΣυνέχεια στη σελίδα 6

Μητσοτάκης

Επιμέλεια:
Χ. Αθανασάτος

ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Οι διαμαρτυρίες ενάντια στις αυστηρές πολιτικές της Κίνας για «μηδενικό Covid» επανεμφανίστηκαν στη Σαγκάη και το Πεκίνο το απόγευμα της Κυριακής, με τους αστυνομικούς να εμποδίζουν την πρόσβαση σε περιοχές προσυγκεντρώσεων που είχαν αναγγελθεί.

Σπάνιες διαμαρτυρίες στην Κίνα
ΠΕΚΙΝΟ. («WP»). Διαμαρτυρίες
ξέσπασαν σε πόλεις και πανεπιστημιουπόλεις σε όλη την Κίνα
καθώς απογοητευμένοι και αγανακτισμένοι πολίτες βγήκαν
στους δρόμους σε ένα σπάνιο
κύμα διαδηλώσεων ενάντια
στην πολιτική της κυβέρνησης
για τον «μηδενικό Covid», καθώς τους εγκλωβίζει στα σπίτια
τους για βδομάδες.
Οι κάτοικοι στη Σαγκάη, την
πολυπληθέστερη πόλη της Κίνας, συγκεντρώθηκαν το βράδυ
του Σαββάτου και νωρίς την Κυριακή, καλώντας για τον τερματισμό των καραντινών πανδημίας και φωνάζοντας «Θέλουμε
ελευθερία» και «Ξεκλείδωσε το

Σιντζιάνγκ, ξεκλειδώστε όλη την
Κίνα», σύμφωνα με βίντεο που
δημοσιεύτηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Σε ακόμη πιο
ασυνήθιστες σκηνές οργής του
κοινού με στόχο τον ανώτατο
ηγέτη της κυβέρνησης, μια ομάδα διαδηλωτών στη Σαγκάη φώναξε: «Σι Χινμπίνγκ» και «Κομμουνιστικό Κόμμα, παραιτήσου!»
«Υπήρχαν άνθρωποι παντού», είπε ο Τσεν, ένας 29χρονος κάτοικος της Σαγκάης που
έφτασε στην διαμαρτυρία γύρω
στις 2 τα ξημερώματα της Κυριακής. «Στην αρχή οι άνθρωποι
φώναζαν να άρει το lockdown
στη Σιντζιάνγκ και μετά έγινε

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Χριστουγεννιάτικο Δέντρο στην Πλατεία Αθηνών της Αστόριας, το οποίο έχει
ήδη τοποθετηθεί στο χώρο, αναμένεται να φωταγωγηθεί την
Πέμπτη 1η Δεκεμβρίου, δίνοντας έναν ξεχωριστό εορταστικό
τόνο στην περιοχή.
Πρόκειται για μια πρωτοβουλία της Διοικούσας Επιτροπής
της Πλατείας Αθηνών και της ειδικής επιτροπής για το Χριστουγεννιάτικο Δέντρο (Athens
Square Tree Committee), η
οποία ξεκίνησε τον Δεκέμβριο
του 2020, έχοντας, τότε, ως στόχο να αποτελέσει μια νότα αισιοδοξίας στη «σκοτεινή» περίοδο της πανδημίας. Η βελτίωση
των συνθηκών, σε συνδυασμό
με τον μαζικό εμβολιασμό -παρά
Συνέχεια στη σελίδα 4

Καταζητείται
ληστής στο
Ντίτμαρς

«Σι Τζινπίνγκ, παραιτήσου, φύγε
από το Κομμουνιστικό Κόμμα!»
είπε, δίνοντας μόνο το επώνυμό
του για λόγους ασφαλείας.
Ο Τσεν είπε ότι είδε περίπου
δώδεκα άτομα να συλλαμβάνονται καθώς η Αστυνομία συγκρούστηκε με διαδηλωτές,
σπρώχνοντάς τους μέσα σε αυτοκίνητα πριν διαλύσει το πλήθος γύρω στις 5 το πρωί.
Η Εβα Ράμελου (Eva Rammeloo), μια Ολλανδή δημοσιογράφος με έδρα τη Σαγκάη, επιβεβαίωσε στην «Washington
Post» ότι οι φωτογραφίες και τα
βίντεο που δημοσίευσε στον

ΑΣΤΟΡΙΑ. Σε φόβο και τρόμο
για τα μίνι μάρκετ στην Αστόρια
και την ευρύτερη περιοχή έχει
εξελιχθεί ένας άγνωστος άνδρας, ο οποίος έχει διαπράξει
επανειλημμένες ληστείες τον τελευταίο μήνα, μην διστάζοντας,
μάλιστα, να χτυπήσει δυο φορές
στο ίδιο κατάστημα.
Ειδικότερα, η πρώτη εμφάνιση του συγκεκριμένου ληστή
καταγράφηκε στο Κόλετζ Πόιντ,

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 4