Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
10/05/22

ab
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2022 / Wednesday, October 5, 2022

nationaL HeraLd voL. 108 no.35350 greek-aMerican daiLy

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, ct $1.75

Εμφανείς
οι ρωσικές
απώλειες
στη Λίμαν

Οργή Τούρκων κατά
των ΗΠΑ για την
άρση του εμπάργκο

Αφησαν πτώματα
στρατιωτών

«Δεν είναι δυνατόν να εξηγήσουμε
αυτό το νέο βήμα της Αμερικής»

ΛΙΜΑΝ. ΟΥΚΡΑΝΙΑ. («AP»). Τα
πτώματα των Ρώσων στρατιωτών
βρίσκονταν την Τρίτη στους δρόμους της Λίμαν, μιας στρατηγικής σημασίας πόλης της ανατολικής Ουκρανίας, απόδειξη μιας
βιαστικής υποχώρησης που σηματοδότησε νέα στρατιωτική ήττα για τη Μόσχα, καθώς αγωνίζεται να κρατηθεί σε περιοχές
που προσάρτησε παράνομα την
περασμένη εβδομάδα.
Η Ανω Βουλή του ρωσικού
κοινοβουλίου σφράγισε την προσάρτηση τεσσάρων ουκρανικών
περιοχών την Τρίτη, μετά από
«δημοψηφίσματα» που η Ουκρανία και οι δυτικοί σύμμαχοί
της απέρριψαν ως παράνομα και
ψεύτικα.
Απαντώντας στην κίνηση
προσάρτησης, ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι απέκλεισε επισήμως το ενδεχόμενο
συνομιλιών με τη Ρωσία. Το διάταγμα του Ζελένσκι που κυκλοφόρησε την Τρίτη δηλώνει ότι η
διεξαγωγή διαπραγματεύσεων
με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ
Πούτιν κατέστη αδύνατη μετά
την απόφασή του να προσαρτήσει τις τέσσερις περιοχές της Ουκρανίας.
Το Κρεμλίνο απάντησε στο
διάταγμα του Ουκρανού Προέδρου λέγοντας ότι θα περιμένει
την Ουκρανία να συμφωνήσει
να καθίσει για συνομιλίες. «Θα
περιμένουμε τον νυν πρόεδρο
να αλλάξει τη θέση του ή να περιμένουμε έναν μελλοντικό Ουκρανό πρόεδρο που θα αναθεωρήσει τη στάση του προς το συμφέρον του ουκρανικού λαού»,
δήλωσε ο εκπρόσωπος του
Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ.
Παρά τη φαινομενική πολιτική ανδρεία του Κρεμλίνου, η
εικόνα στα εδάφη υπογράμμισε
την αταξία που αντιμετωπίζει ο
Πούτιν στην απάντησή του στις
προόδους της Ουκρανίας και
στις προσπάθειες δημιουργίας
νέων ρωσικών συνόρων.
Το Σαββατοκύριακο, τα ρωσικά στρατεύματα αποσύρθηκαν
από τη Λίμαν, μια στρατηγική
ανατολική πόλη που οι Ρώσοι είχαν χρησιμοποιήσει ως βασικό
κόμβο υλικοτεχνικής υποστήριξης και μεταφοράς, για να αποΣυνέχεια στη σελίδα 8

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕυΡΩΚΙΝΗΣΗ

«Οι απειλές συντρίβονται στις δικές μας κόκκινες γραμμές»
Σαφές και ξεκάθαρο μήνυμα τόσο προς την Τουρκία όσο και προς τη διεθνή κοινότητα για τις
προκλήσεις της γειτονικής χώρας, απέστειλε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης μιλώντας
στην συνεδρίαση της ΚΟ της ΝΔ χθες στη Βουλή (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).

Forbes: Ο Τζον Κατσιματίδης
ο πιο πλούσιος ομογενής
Στα $4,1 δισεκατομμύρια ανήλθε η περιουσία του
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ανατροπές και αλλαγές έφερε ο τελευταίος χρόνος ανάμεσα στους Ελληνες
Κροίσους, καθώς κάποιοι έβγαλαν και κάποιοι έχασαν δισεκατομμύρια.
Η φετινή λίστα του «Forbes»
με τους 400 πλουσιότερους της
Αμερικής δείχνει ότι ο ελληνικής
καταγωγής μεγιστάνας της «New
Balance», Τζιμ Ντέιβις, δεν είναι
πια ο πλουσιότερος Ελληνας στις
Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο επιχειρηματίας, που έχει
γεννηθεί στις ΗΠΑ από Ελληνες
γονείς, είδε την περιουσία του
να μειώνεται στα 4 δισ. δολάρια,

από 6,9 δισ. δολάρια που ήταν
πέρυσι, κάτι που τον κατατάσσει
στην 271η θέση ανάμεσα στους
Κροίσους της Αμερικής για φέτος.
Αντίθετα, ο μεγιστάνας των
σούπερ μάρκετ, Τζον Κατσιματίδης, αύξησε την περιουσία του
από τα 3,7 δισ. δολάρια, στα 4,1
δισ. δολάρια. Και καθώς βρέθηκε
στην 261η θέση της λίστας του
«Forbes», είναι ο πλουσιότερος
από τους ελληνικής καταγωγής
δισεκατομμυριούχους των ΗΠΑ.
Στην 369η θέση της λίστας
ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Ο Τζον Κατσιματίδης.

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Συνεχίζεται το μπαράζ
των έντονων τουρκικών αντιδράσεων για την απόφαση των
ΗΠΑ να άρουν το εμπάργκο πώλησης όπλων προς την Κυπριακή
Δημοκρατία, με αφορμή και την
ανακοίνωση του αμερικανικού
Πενταγώνου για την έναρξη της
στρατιωτικής συνεργασίας από
την 1η Οκτωβρίου.
Με νέα ανακοίνωσή του το
τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών
καταδικάζει την άρση του εμπάργκο όπλων και την ένταξη
της Κύπρου στο Πρόγραμμα
Κρατικών Συνεργασιών του Γραφείου Εθνικής Φρουράς, το
οποίο υπάγεται στο Υπουργείο
Αμυνας των ΗΠΑ. Επίθεση κατά
των ΗΠΑ και προαναγγελία περαιτέρω ενίσχυσης του «Αττίλα»
εξαπέλυσε επίσης ο εκπρόσωπος
του κόμματος Ερντογάν ενώ σειρά αντιδράσεων καταγράφεται
και στα κατεχόμενα.
Στην ανακοίνωσή του το
τουρκικό ΥΠΕΞ σημειώνει ότι
«δεν είναι δυνατόν να εξηγήσουμε αυτό το νέο βήμα των
ΗΠΑ, οι οποίες ήραν το εμπάργκο όπλων κατά της ‘ελληνοκυπριακής διοίκησης’», όπως αναφέρεται η Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας.
«Με αυτό το βήμα, οι ΗΠΑ
διέρρηξαν την ισορροπία μεταξύ
των δύο πλευρών στο νησί και
λειτούργησαν μονόπλευρα»,
υποστηρίζει το τουρκικό ΥΠΕΞ.
«Με τέτοια βήματα, οι ΗΠΑ
χάνουν επίσης την ευκαιρία να
παίξουν εποικοδομητικό ρόλο
στη διαδικασία επίτευξης μιας
δίκαιης, μόνιμης και βιώσιμης
λύσης του Κυπριακού. Η Τουρκία, ως εγγυήτρια, θα συνεχίσει
να λαμβάνει όλα τα απαραίτητα
μέτρα για να διασφαλίσει την
ασφάλεια του τουρκοκυπριακού
λαού» καταλήγει η ανακοίνωση.
Προκλητικός στις τοποθετήσεις του, ως συνήθως ο εκπρόσωπος του κυβερνώντος κόμματος της Τουρκίας Ομέρ Τσελίκ,
χαρακτήρισε λάθος την απόφαση των ΗΠΑ για άρση του εμπάργκο όπλων στην Κύπρο.
Μιλώντας μετά από συνεδρία

71 οι νεκροί από τον
«Ιαν» στη Φλόριδα
ΦΟΡΤ ΜΑΓΙΕΡΣ. ΦΛΟΡΙΔΑ.
(«ΑΡ»). Σχεδόν μια εβδομάδα
αφότου ο τυφώνας «Ιαν» έπληξε
την Φλόριδα και χάραξε ένα μονοπάτι καταστροφής που έφτασε στις Καρολίνες, εκατοντάδες
χιλιάδες κάτοικοι αντιμετώπισαν
άλλη μια μέρα χωρίς ηλεκτρικό
ρεύμα την Τρίτη, καθώς οι διασώστες συνέχισαν την αναζήτηση εκείνων που είχαν παγιδευτεί μέσα σε σπίτια που είχαν
πλημμυρίσει.
Τουλάχιστον 78 άνθρωποι
έχουν επιβεβαιωθεί νεκροί από
την καταιγίδα: 71 στη Φλόριδα,
τέσσερις στη Βόρεια Καρολίνα
και τρεις στην Κούβα από τότε
που ο «Ιαν» «χτύπησε» το νησί
της Καραϊβικής στις 27 Σεπτεμβρίου και τη Φλόριδα μια μέρα
αργότερα.
Κι όμως, στο σκοτάδι και την
απόγνωση, υπήρχαν τρεμάμενες
αχτίδες φωτός και ελπίδας, ακό-

$0.99
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 49-55
ΑυΡΙo: Βροχερός 54-59
ΑΘΗΝΑ: 63-75
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. Με το Νόμπελ
Φυσικής 2022 τιμήθηκαν την
Τρίτη ο Γάλλος Αλέν Ασπέ (Alain
Aspect), ο Αμερικανός Τζον Κλάουζερ (Joihn Clauser)και ο Αυστριακός Αντον Τσάιλινγκερ
(Anton Zeilinger), τρεις πρωτοπόροι των επαναστατικών μηχανισμών της κβαντικής φυσικής.
«Η κβαντική επιστήμη της
πληροφορίας είναι ένα ζωντανό
και ταχέως αναπτυσσόμενο πεδίο», δήλωσε η Εβα Ολσον (Eva
Olsson), μέλος της Επιτροπής
Νόμπελ. «Εχει ευρείες και πιθανές επιπτώσεις σε τομείς όπως η
ασφαλής μεταφορά πληροφοριών, ο κβαντικός υπολογισμός
και η τεχνολογία ανίχνευσης».
«Η προέλευσή του μπορεί να

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέα αναβολή πήρε την Δευτέρα η ακρόαση του
34χρονου ομογενούς Πίτερ Ζησόπουλου (Peter Zisopoulos),
για την στυγερή δολοφονία της
61χρονης βαθμοφόρου της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Νέας
Υόρκης (FDNY), Αλισον ΡούσοΕλινγκ (Alisson Russo-Elling),
την περασμένη Πέμπτη στην
Αστόρια.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ της
«New York Post», o Ζησόπουλος,
ο οποίος εδώ και τέσσερα χρόνια έχει διαγνωστεί με σχιζοφρένεια, εξακολουθεί να νοσηλεύεται φρουρούμενος στο νοσοκομείο των φυλακών (Bellevue
Hospital Prison Ward) και οι τελευταίες πληροφορίες αναφέρουν ότι δεν κρίθηκε ακόμη ικανός από τους γιατρούς για να
περάσει από την διαδικασία.

Του Θεοδώρου Καλμούκου

μηνεύουμε τις μετρήσεις».
Οι τρεις ερευνητές, ηλικίας
όλοι τους από 75 ως 79 ετών,
βραβεύονται για τις πρωτοποριακές εργασίες τους σχετικά με
«την κβαντική διεμπλοκή», ανακοίνωσε η επιτροπή του βραβείου Νόμπελ, ένα μηχανισμό όπου
δύο κβαντικά σωματίδια είναι
τέλεια συσχετισμένα, όποια κι
αν είναι η απόσταση που τα χωρίζει.
Η απόδειξη αυτής της εντυπωσιακής ιδιότητας άνοιξε το
δρόμο σε νέες τεχνολογίες στην
κβαντική πληροφορική και σε
υπερασφαλείς επικοινωνίες, ή
ακόμη για τη δημιουργία υπε-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου αποφάσισε τη Δευτέρα 3 Οκτωβρίου
τη σύσταση Μικτής Επιτροπής
για το Καταστατικό της Αρχιεπισκοπής Αμερικής.
Στο ανακοινωθέν του Φαναρίου αναγράφονται τα εξής: «Εισηγήσει της Α.Θ. Παναγιότητος,
διωρίσθησαν ως μέλη, από
πλευράς του Ιερού Κέντρου, της
Μικτής Επιτροπής περί του Συντάγματος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής, οι Σεβ. Μητροπολίτης Γέρων Χαλκηδόνος κ. Εμμανουήλ και Αρχιεπίσκοπος
Θυατείρων και Μ. Βρεταννίας κ.
Νικήτας, ο Πανοσιολ. Μ. Εκκλησιάρχης κ. Αέτιος, Διευθυντής
του Ιδιαιτέρου Πατριαρχικού
Γραφείου, καθώς και ο Εντιμολ.
κ. Κωνσταντίνος Δεληκωσταντής, Αρχων Διδάσκαλος του Γένους, Διευθυντής του Α΄ Πατριαρχικού Γραφείου και Ομότιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών».
Υπενθυμίζεται ότι το Καταστατικό της Αρχιεπισκοπής είχε
ανασταλεί στις 8 Οκτωβρίου του
2020 από τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο και τη Σύνοδο με την
προφορική εισήγηση του Αρχιεπισκόπου Ελπιδοφόρου, χωρίς
καμία εκ των προτέρων συνεννόηση αλλά ούτε καν ενημέρω-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 4

Marta Lavandier/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Η Αλις Πούζολς ψάχνει για ρούχα και παπούτσια σε πεταμένα αντικείμενα καθώς τα δικά της
καταστράφηκαν στο πλημμυρισμένο σπίτι της λόγω του τυφώνα Ian.

Tρίτη 4 Οκτωβρίου 2022
€1
$ Καναδά

Αναβλήθηκε η
προσαγωγή του
Ζησόπουλου

Διορίσθηκε
επιτροπή
Φαναρίου για
Καταστατικό

Νόμπελ Φυσικής στους Ασπέ, Κλάουζερ, Τσάιλινγκερ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 4

μη και για την Τζέιν Κόμπτον
(Jane Compton) που έχασε το
σπίτι και τα υπάρχοντά της από
την οργή του τυφώνα «Ιαν». Καθώς πλησίαζε η καταιγίδα την
περασμένη εβδομάδα, εκείνη
και ο σύζυγός της βρήκαν καταφύγιο στην εκκλησία Βαπτιστών, στριμωγμένοι με άλλους
ενορίτες μέσα από τον άνεμο,
τη βροχή και την ανησυχία.
Προσευχήθηκαν για να υποχωρήσουν οι ριπές του ανέμου
και ο Θεός να τους προστατεύσει από το κακό, καθώς ο τυφώνας έφτασε στην ξηρά την περασμένη Τετάρτη. Τα νερά της
πλημμύρας μπήκαν κάτω από τα
στασίδια, οδηγώντας το εκκλησίασμα στον άμβωνα και δοκιμάζοντας περαιτέρω την πίστη
τους. Η εντεινόμενη καταιγίδα
γκρέμισε το καμπαναριό της εκΣυνέχεια στη σελίδα 8

της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του κόμματος του Ερντογάν ΑΚΡ, ο Ομέρ Τσελίκ είπε
ότι ενώ η Ελλάδα και η «Ε/κ διοίκηση», όπως αναφέρθηκε στην
Κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας, «αυξάνουν τον οπλισμό κατά της Τουρκίας, δεν είναι τόσο ανεύθυνο σύμμαχός
μας, οι ΗΠΑ, να λένε ότι άρουν
το εμπάργκο όπλων κατά της
Ε/κ διοίκησης».
Απέναντι σε αυτό, πρόσθεσε,
«τίποτα δεν θα συμβεί στην
Τουρκία. Η Τουρκία θα αυξήσει
περαιτέρω τα όπλα και τη στρατιωτική της υποστήριξη στην
'τδβκ' από εδώ και στο εξής».
Αντιδράσεις
και στα κατεχόμενα
Νέες αντιδράσεις για την
απόφαση των Αμερικανών καταγράφονται και στα κατεχόμενα. Για έκτακτες συνθήκες που
ανησυχούν τον τ/κ «λαό», όπως
ο εξοπλισμός από την Ελλάδα
των νησιών στο Αιγαίο και η άρση του εμπάργκο όπλων από τις
ΗΠΑ για την Κύπρο, έκανε λόγο
ο Ερσίν Τατάρ, λέγοντας πως οι

Jonas ekstroMer /tt news agency/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Από αριστερά Αλέν Ασπέ (Γαλλία), Τζον Κλάουζερ (ΗΠΑ) και Αντον
Τσάιλινγκερ (Αυστρία) που βραβεύτηκαν με Νόμπελ Φυσικής.
εντοπιστεί σε αυτή της κβαντικής μηχανικής», είπε. «Οι προβλέψεις της έχουν ανοίξει πόρ-

τες σε έναν άλλο κόσμο και έχει
επίσης κλονίσει τα ίδια τα θεμέλια του τρόπου με τον οποίο ερ-



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�