Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
09/22/22

ab
Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου 2022 / Thursday, September 22, 2022

natIOnal HeralD VOl. 108 no.35339 greeK-aMerICan DaIly

Ο Μπάιντεν
κατά της
Ρωσίας στην
ΓΣ του ΟΗΕ

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 8

Διαψεύδουν
οι Ρώσοι για
πτήσεις στα
κατεχόμενα
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η Πρεσβεία της Ρωσίας στη Λευκωσία «διαψεύδει
οποιεσδήποτε διαπραγματεύσεις για την έναρξη απευθείας
αεροπορικής σύνδεσης», αναφέρεται σε σχετική ανταπόκριση
του ρωσικού κρατικού πρακτορείου «ΡΙΑ-Νόβοστι», το οποίο
υπέβαλε ερώτημα για τα δημοσιεύματα του τουρκικού Τύπου,
που προαναγγέλλουν απευθείας
πτήσεις στα κατεχόμενα.
«Η Πρεσβεία της Ρωσίας δεν
διεξήγε ποτέ κανενός είδους συνομιλίες σχετικά με το θέμα αυτό. Δεν προχωρήσαμε σε οιεσδήποτε ενέργειες προς αυτήν
την κατεύθυνση. Αυτό το θέμα
δεν συζητήθηκε με καμία από
τις πλευρές μέσω των πρεσβειών. Η θέση της Ρωσίας ως προς
τη διευθέτηση του Κυπριακού
δεν μεταβλήθηκε», ανέφερε Εκπρόσωπος της Πρεσβείας της
Ρωσίας στο πρακτορείο, χωρίς
αυτός να κατονομάζεται.
Σύμφωνα μάλιστα με τα λεγόμενα του ίδιου Ρώσου Εκπροσώπου, όπως μεταφέρονται από
το ρωσικό πρακτορείο, «η πρεσβεία δεν σχολιάζει εικασίες και
μη διασταυρωμένες ανακοινώσεις μεμονωμένων ΜΜΕ».
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 21 Σεπτεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

$0.98
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 64-80
ΑΥΡΙO: Αστατος 59-74
ΑΘΗΝΑ: 57-70
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-91

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Υποκρισία και ψέματα από Ερντογάν στον ΟΗΕ
Κατηγορεί την
Ελλάδα για
εγκλήματα κατά
της ανθρωπότητας

Mary altaffer/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν απευθύνεται στην 77η σύνοδο της
Γενικής Συνέλευσης, την Τετάρτη, 21 Σεπτεμβρίου 2022, στην

έδρα του ΟΗΕ, όπου κατακεραύνωσε τη ρωσική επιθετικότητα
και υποσχέθηκε βοήθεια για επισιτιστική ασφάλεια.

ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. Συνεχίζοντας την επιθετική του έξαρση
έναντι της Ελλάδας, ο Τούρκος
πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν προχώρησε την Τρίτη σε μια άνευ
προηγουμένου κίνηση, χρησιμοποιώντας το βήμα της Γενικής
Συνέλευσης του Οργανισμού
Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) για να
κατηγορήσει την Ελλάδα για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
Μάλιστα, για να τεκμηριώσει
δήθεν τις κατηγορίες του, ο
Τούρκος Πρόεδρος έδειξε ακόμα
και φωτογραφίες με νεκρά βρέφη και ισχυρίστηκε ότι αυτό είναι το αποτέλεσμα των βίαιων
επαναπροωθήσεων από το ελληνικό Λιμενικό. Από την πλευρά του, ο Ελληνας πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης αναμένεται να δώσει τις δικές του
απαντήσεις από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ την
Παρασκευή (πληροφορίες σε
παρακείμενη στήλη).
Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο Μητσοτάκης έτοιμος να απαντήσει στην Τουρκία Ο Πάππας
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μέσω της δικής
του ομιλίας στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, η οποία και είναι
προγραμματισμένη για την Παρασκευή, 23 Σεπτεμβρίου, αναμένεται να απαντήσει ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης
στο παραλήρημα του Τούρκου
προέδρου, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος, από το δικό του
βήμα, κατηγόρησε την Ελλάδα,
ούτε λίγο ούτε πολύ, για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
Σύμφωνα με πηγές του
υπουργείου Εξωτερικών, παρότι
η ελληνική πλευρά ήταν προετοιμασμένη για μια σκληρή ρητορική από πλευράς του Τούρκου Προέδρου, εντούτοις δεν
περίμεναν τα «σκηνοθετικά»
στοιχεία με τις φωτογραφίες των
δυο νεκρών βρεφών, τις οποίες
θεωρούν ως μια απόπειρα επικοινωνιακής απάντησης στους

καταδικάζει
τη ρητορική
Ερντογάν

χάρτες της «Γαλάζιας Πατρίδας»,
κάνοντας λόγο, ωστόσο, για μια
κίνηση «εκτός λογικής».
Μάλιστα, οι ίδιες πηγές τόνιζαν ότι η Μόνιμη Αντιπροσωπεία
της Ελλάδας, βάσει πρωτοκόλλου, δεν είχε τη δυνατότητα να
δώσει μια άμεση απάντηση, η
οποία θα καταχωρείτο στα πρακτικά, με αποτέλεσμα τα βλέμ-

Της Ελένης Σακέλλη

Η συνάντηση του Κυριάκου
Μητσοτάκη με τον Ισραηλινό
πρωθυπουργό στη σελ. 7
ματα να στρέφονται στην αντίστοιχη ομιλία του Πρωθυπουργού, η οποία ενδέχεται μεν να
μεταβληθεί, αλλά όχι σε μεγάλο
βαθμό, όπως αναφέρουν άλλες
πληροφορίες.
Σε κάθε περίπτωση, η ομιλία
Ερντογάν ενέτεινε τον εκνευρισμό στην ελληνική πλευρά και
φαίνεται πως διευρύνει το χάΣυνέχεια στη σελίδα 5

InstagraM

Μια απρόσμενη, όσο και εγκάρδια, συνάντηση με ομογενή
οδηγό ταξί είχε προχθές στους δρόμους της Νέας Υόρκης ο
πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.

Διάγγελμα Πούτιν για
μερική επιστράτευση
ΜΟΣΧΑ. Ο Βλαντίμιρ Πούτιν
διέταξε την πρώτη επιστράτευση
στη Ρωσία από τον Β' Παγκόσμιο
Πόλεμο, προειδοποιώντας τη
Δύση ότι αν συνεχίσει αυτό που
ο ίδιος αποκαλεί «πυρηνικό εκβιασμό», η Μόσχα θα απαντήσει
με την ισχύ ολόκληρου του
οπλοστασίου της.
«Αν η εδαφική ακεραιότητα
της χώρας μας απειληθεί, θα κάνουμε χρήση όλων των διαθέσιμων μέσων για να προστατεύσουμε τον λαό μας - δεν είναι
μπλόφα», προειδοποίησε ο πρόεδρος Πούτιν κατά το τηλεοπτικό του διάγγελμα, προσθέτοντας ότι η Ρωσία έχει «πληθώρα
όπλων για να απαντήσει».
Η μερική επιστράτευση που

διατάσσει ο κ. Πούτιν κλιμακώνει σημαντικά τη σύρραξη στην
Ουκρανία και έρχεται σε μία
στιγμή που η Ρωσία αντιμετωπίζει την ουκρανική αντεπίθεση
με οπισθοχώρηση των δυνάμεών της και παράδοση ουκρανικών εδαφών που είχαν με κόπο
καταλάβει.
Ο κ. Πούτιν διευκρίνισε ότι
η μερική επιστράτευση των 2
εκατομμυρίων εφέδρων που
έχει συνολικά στη διάθεσή της
γίνεται για την υπεράσπιση της
Ρωσίας και των «εδαφών της»,
ισχυριζόμενος ότι η Δύση δεν
επιθυμεί ειρήνη στην Ουκρανία.
Ο συνολικός αριθμός των

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αμεση ήταν η
αντίδραση του ομογενούς Δημοκρατικού βουλευτή Κρις Πάππας
(Chris Pappas), στο παραλήρημα του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος
κατηγόρησε την Ελλάδα για εγκλήματα εναντίον των προσφύγων, κατά την ομιλία του στη
Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ.
Στην δήλωση που διένειμε
στους εκπροσώπους των ΜΜΕ,
ο Κρις Πάππας καταδίκασε τη
ρητορική Ερντογάν, κάνοντας
λόγο για μια «εμπρηστική και
υποκριτική ομιλία» από το βήμα
της Γενικής Συνέλευσης.
«Καταδικάζω σθεναρά τις εμπρηστικές και κατάφωρα υποκριτικές τοποθετήσεις του προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν
στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ.
Η ομιλία του Ερντογάν ήταν γεμάτη από ανειλικρινείς ισχυρισμούς και αβάσιμες κατηγορίες
εναντίον της Ελλάδος. Κάλεσε
τον κόσμο να σεβαστεί την κυριαρχία και ανεξαρτησία των
εθνών, παρότι συνεχίζει την κατοχή του βορείου τμήματος της
Δημοκρατίας της Κύπρου σε παραβίαση των αμέτρητων ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, καθώς και παραβιάζει συνεχώς την ελληνική
κυριαρχία με υπερπτήσεις αμφισβητώντας την εδαφική κυριαρχία της Ελλάδας στο Αιγαίο. Και
ψευδώς ανέφερε ότι η εξωτερική πολιτική της Τουρκίας καθοΣυνέχεια στη σελίδα 4

Προσπάθειες
να διασωθούν
Τα εστιατόρια Ν. Υόρκης γεμίζουν νωρίτερα το βράδυ φάλαινες
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Η πανδημία που πέρασε φαίνεται να
αλλάζει τις συνήθειες των Νεοϋορκέζων. Και μία από τις αλλαγές είναι το περίπου δύο ώρες
νωρίτερα δείπνο των κατοίκων
στα εστιατόρια της πόλης, που
κάποτε γέμιζαν στις 8 το βράδυ.
Ειδικότερα, η Νέα Υόρκη μετά την πανδημία, μια πόλη που
τραβάει αργά το φαγητό σύμφωνα με τα αμερικανικά πρότυπα -οι ντόπιοι γενικά τρώνε αργότερα σε πόλεις σε όλη την Ευρώπη και τη Νότια Αμερική, φυσικά– ταιριάζει με μέρη, όπως
το Λος Αντζελες ή το Οστιν του
Τέξας, στο να απολαμβάνουν το
δείπνο στις χαρές του λυκόφωτος. Αυτές τις μέρες, τα όρια κάποιου μεταξύ της επαγγελματικής και κοινωνικής ζωής έχουν
καταρρεύσει: Αν και αυτό το
φθινόπωρο μπορεί να φέρει
άνοδο στις μετακινήσεις, μόνο
το 8 τοις εκατό των εργαζομέ-

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, Ct $1.75

Δίνει $2,9 δισ. για
ασφάλεια τροφίμων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν
στην ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ προς τους
παγκόσμιους ηγέτες, ανέφερε
ότι η «γυμνή επιθετικότητα» της
Ρωσίας στην Ουκρανία αποτελεί
παραβίαση του Καταστατικού
και πλήγμα στην «καρδιά» αυτού που πρεσβεύει ο διεθνής
Οργανισμός. Παράλληλα, ανακοίνωσε παγκόσμια βοήθεια για
την επισιτιστική ασφάλεια αξίας
$2,9 δισ. για την αντιμετώπιση
των ελλείψεων που προκλήθηκαν από την εισβολή της Ρωσίας
στην Ουκρανία και τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής.
O Αμερικανός Πρόεδρος
στην ομιλία του, που συνεχιζόταν την ώρα που ο «Εθνικός Κήρυξ» όδευε στο πιεστήριο, από
την πρώτη στιγμή είπε πως θα
μιλήσει με ειλικρίνεια, καταδίκασε σθεναρά τη ρωσική εισβολή στον διεθνή Οργανισμό, λέγοντας ότι οι αναφορές για ρωσικές καταχρήσεις εναντίον
αμάχων στην Ουκρανία «θα πρέπει να κάνουν το αίμα σας να
παγώσει». Είπε επίσης ότι οι νέες πυρηνικές απειλές του Ρώσου
προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν κατά της Ευρώπης έδειξαν «απερίσκεπτη περιφρόνηση» για τις ευθύνες του έθνους του ως υπογράφοντος τη Συνθήκη για την
Μη Διάδοση των Πυρηνικών
Οπλων.
«Θα σταθούμε αλληλέγγυοι
ενάντια στην επιθετικότητα της
Ρωσίας. Τελεία και παύλα», τόνισε.
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο λό-

Aπό το

ΧΟΜΠΑΡΤ.
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ.
(«ΑΡ»). Περίπου 230 φάλαινες
πιλότοι εντοπίστηκαν να έχουν
εξοκείλει στις δυτικές ακτές της
Τασμανίας, στην Αυστραλία, με
αξιωματούχους να δηλώνουν ότι
μόνο οι μισές φαίνεται να είναι
ακόμη ζωντανές.
«Μια ομάδα περίπου 230 κητών εξόκειλε κοντά στο λιμάνι
Μάκαρι», δήλωσε ο Υπουργός
Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της πολιτείας της Τασμανίας. «Φαίνεται ότι περίπου τα
μισά ζώα είναι ζωντανά», πρόσθεσε. Μια ομάδα από το Πρόγραμμα Θαλάσσιας Διατήρησης
συναρμολογούσε εξοπλισμό διάσωσης φαλαινών και κατευθυνόταν προς την περιοχή.
Εικόνες που τραβήχτηκαν
από αέρος δείχνουν δεκάδες φάλαινες διάσπαρτες κατά μήκος
μιας τεράστιας παραλίας.
Οι λόγοι δεν είναι γνωστοί.
Επιστήμονες εκτιμούν ότι ενδέMary altaffer/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 8

Αλλάζουν οι συνήθειες δείπνου των κατοίκων της πόλης της Νέας Υόρκης.

Συνέχεια στη σελίδα 9



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�