News
04/22/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Mεγάλη Παρασκευή 22 Απριλίου 2022/ Good Friday, April 22, 2022

nATIOnAl HerAld VOl. 108 no.35214 GreeK-AMerICAn dAIlY

ekirikas.com

nY, nJ, PA, MA, CT $1.75

Νίκη στη Μαριούπολη κήρυξαν οι Ρώσοι
Αγωνία για τους
υπερασπιστές
του Αζoφστάλ

Βαρύ
οπλισμό σε
Ουκρανία
στέλνουν
οι ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος
Μπάιντεν ανακοίνωσε την Πέμπτη την απαγόρευση στα αμερικανικά λιμάνια πλοίων που συνδέονται με τη Ρωσία και είπε ότι
θα στείλει επιπλέον πόρους 800
εκατομμυρίων δολαρίων για να
βοηθήσει τις ουκρανικές δυνάμεις - ένα πακέτο που περιλαμβάνει βαρύ πυροβολικό και τακτικά drones. Ο Μπάιντεν ανακοίνωσε επίσης άμεση οικονομική βοήθεια 500 εκατομμυρίων
δολαρίων στην ουκρανική κυβέρνηση, σύμφωνα με την
«Washington Post».
«Αυτό σημαίνει ότι κανένα
πλοίο, κανένα πλοίο που πλέει
υπό ρωσική σημαία ή που ανήκει ή λειτουργεί από ρωσικά
συμφέροντα, δεν θα επιτρέπεται
να ελλιμενιστεί στο λιμάνι των
Ηνωμένων Πολιτειών ή να αποκτήσει πρόσβαση στις ακτές
μας», είπε ο Μπάιντεν σε δηλώσεις του από τον Λευκό Οίκο.
Και τόνισε πως «δεν καθόμαστε
στη χρηματοδότηση που έχει
παράσχει το Κογκρέσο για την
Ουκρανία. Το στέλνουμε απευθείας στην πρώτη γραμμή της
ελευθερίας στους ατρόμητους
και επιδέξιους Ουκρανούς μαχητές που στέκονται στο χείλος».
Μία ημέρα νωρίτερα, ο Αμερικανός Πρόεδρος είχε συγκεντρώσει την ηγεσία των αμερικανικών Ενόπλων Δυνάμεων στο
πλαίσιο μιας ετήσιας συνάντησης στον Λευκό Οίκο.
Η συνάντηση αυτή είχε ιδιαίτερη σημασία με δεδομένη
την επικινδυνότητα της κατάστασης στην οποία εισέρχονται
οι πολεμικές συγκρούσεις στην
Ουκρανία, με την Ουάσιγκτον
να προγραμματίζει την αποστολή περισσότερων όπλων στο
πλαίσιο πολεμικής βοήθειας.
Συνέχεια στη σελίδα 10

AndreeA AlexAndru/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενα αγόρι που ξέφυγε από τον πόλεμο της Ουκρανίας και βρήκε καταφύγιο στο Βουκουρέστι Ρουμανίας βάφει ένα πασχα-

λινό αυγό στα χρώματα της ουκρανικής σημαίας σε εκδήλωση
για τα παιδιά Ουκρανών προσφύγων τη Μεγάλη Πέμπτη.

Αποχώρησε εκνευρισμένος από
τηλεοπτική συνέντευξη ο Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Ο
πρώην πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ αποχώρησε από μια συνέντευξη με τον Πιρς Μόργκαν,
αφού ο Βρετανός παρουσιαστής
αμφισβήτησε τους ψευδείς ισχυρισμούς του για εκτεταμένη νοθεία στις εκλογές του 2020.
Οπως αναφέρει η «Washington Post», σε μια επίμαχη ανταλλαγή απόψεων, ο Μόργκαν είπε
στον Τραμπ ότι δεν προσκόμισε
«βάσιμα στοιχεία» για νοθεία
των ψηφοφόρων, κάτι που ώθησε τον πρώην πρόεδρο να επιτεθεί, σύμφωνα με τη «New York

Post», η οποία ανήκει στην
«News Corp» του Ρούπερτ
Μέρντοχ (Rupert Murdoch).
Αργά την Τετάρτη, το «NBC
News» ανέφερε ότι έλαβε μια
ηχογράφηση μέρους της συνέντευξης από έναν εκπρόσωπο του
Τραμπ που ισχυρίστηκε ότι αντί
ο Τραμπ να φύγει θυμωμένος, ο
Μόργκαν και ο Τραμπ είχαν
έναν φιλικό χωρισμό.
«Δεν νομίζω ότι είσαι αληθινός», είπε ο Τραμπ, σύμφωνα με
τη «New York Post» και το βίντεο, ενώ σε παρατηρήσεις προς
το συνεργείο παραγωγής, απο-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 21 Απριλίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 43-58
ΑΥΡΙO: Αίθριος 52-66
ΑΘΗΝΑ: 54-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-82

1-888-547-9527
1-718-784-5255

στικός από την κυρία Λεπέν
(39%), σύμφωνα με στιγμιαία
δημοσκόπηση («sondage flash»)
του Ινστιτούτου Elabe για τον
τηλεοπτικό σταθμό BFMTV σε
αντιπροσωπευτικό δείγμα 650
τηλεθεατών 18 ετών και άνω.
Δημοσκοπήσεις ενόψει των
εκλογών της 24ης Απριλίου υποδεικνύουν πως ο απερχόμενος
Πρόεδρος έχει διευρύνει το προβάδισμά του και οδεύει να εξασφαλίσει την επανεκλογή του
λαμβάνοντας ως και το 56% των
ψήφων (έναντι 44% της κυρίας
Λεπέν). Το 2017, ο κ. Μακρόν
είχε επικρατήσει της κυρίας Λεπέν λαμβάνοντας το 66,1%.
Αναλυτές εκτιμούν πως η χθεσινή τηλεοπτική συζήτηση είναι
απίθανο να μεταβάλει τις προθέσεις ψήφου ποσοστού ικανού
να ανατρέψει αυτή την εικόνα.
«Ναι, ο Εμανουέλ Μακρόν
κέρδισε, αλλά η αντίπαλός του
απέφυγε την επανάληψη της
καταστροφής της προηγούμενης
φοράς», εκτίμησε ο Γάλλος διπλωμάτης Ζεράρ Αρό μέσω Twitter. Η χθεσινή τηλεοπτική συζήτησε δεν την έθεσε εκτός κούρσας, «όπως το 2017», αλλά «δεν
τη βοήθησε να κλείσει την ψαλίδα» της διαφοράς, πρόσθεσε ο
άλλοτε πρεσβευτής στο Ισραήλ,
στις ΗΠΑ και στον ΟΗΕ.
Στην επίθεση κατά το μεγαλύτερο μέρος της συζήτησης, ο
Πρόεδρος έριξε ιδιαίτερο βάρος
στο δάνειο που είχε λάβει το
κόμμα της κυρίας Λεπέν για την
προεκλογική της εκστρατεία το
2017 από ρωσική τράπεζα. «Το
πρόβλημα είναι πως όταν μιλάτε
για τη Ρωσία, μιλάτε για τον τραπεζίτη σας», είπε. «Είσαστε εξαρτημένη από τη ρωσική εξουσία,
είσαστε εξαρτημένη από τον
(πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντίμιρ)
Πούτιν».
Για το ζήτημα του κόστους
ζωής, που απασχολεί ιδιαίτερα
τους ψηφοφόρους, ο κ. Μακρόν
επίσης επιτέθηκε στην αντίπαλό
του ρωτώντας τη γιατί ψήφισε

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 10

Σημαντική τιμή για
τον Ανδρέα Δρακόπουλο

κάλεσε τον Μόργκαν «πολύ
ανέντιμο».
Ο Τραμπ αποκάλεσε επίσης
τον Μόργκαν «ανόητο» και περιέγραψε τον εαυτό του ως «πολύ έντιμο άνθρωπο».
Ο Τραμπ έχει διαιωνίσει ευρέως απομυθοποιημένους ισχυρισμούς ότι η νοθεία των ψηφοφόρων του κόστισε την επανεκλογή, έναν ισχυρισμό που
απορρίφθηκε από τα δικαστήρια
και εξαντλητικές αναλύσεις του
κράτους. Ένας όχλος υποστηρι-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τον πρόεδρο του
Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, Ανδρέα Δρακόπουλο, αναγνώρισε
και τίμησε ο οργανισμός Union
Settlement, στο πλαίσιο φιλανθρωπικής εκδήλωσης, στη Νέα
Υόρκη.
Πρόκειται για έναν σημαντικό θεσμό για την κοινότητα του
East Harlem στη Νέα Υόρκη, ο
οποίος στηρίζει όσους έχουν
ανάγκη στην προσπάθειά τους
να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για μία καλύτερη ζωή για
τους ίδιους και τις οικογένειές
τους.

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

O κ. Ανδρέας Δρακόπουλος.

Η βασίλισσα
Ελισάβετ
έγινε 96 ετών

Χωρίς εκπλήξεις
η τηλεμαχία στη Γαλλία
ΠΑΡΙΣΙ. Ο Γάλλος πρόεδρος
Εμανουέλ Μακρόν άφησε πίσω
του προχθές το βράδυ ένα από
τα τελευταία εμπόδια στην
κούρσα για την επανεκλογή του
με την μαχητική εμφάνισή του
στη σχεδόν τρίωρη τηλεμαχία
με την ακροδεξιά αντίπαλό του
Μαρίν Λεπέν, πείθοντας, σύμφωνα με στιγμιαία δημοσκόπηση, το μεγαλύτερο μέρος όσων
παρακολούθησαν την εκπομπή,
μολονότι φάνηκε ξανά αλαζονικός.
Αν και η κυρία Λεπέν έδειξε
πως είχε προετοιμαστεί καλύτερα και διατήρησε την αυτοκυριαρχία της περισσότερο από
ό,τι στην προηγούμενη αντίστοιχη τηλεμαχία τους, το 2017, ο
κ. Μακρόν τη σφυροκόπησε για
τις σχέσεις με την ηγεσία της
Ρωσίας, για τα σχέδιά της για
την Οικονομία, για την πολιτική
της έναντι της Ευρωπαϊκή Ενωση κ.ά.
Τέσσερις ημέρες πριν από
την αποφασιστική ψηφοφορία,
η πλειοψηφία (το 59%) έκρινε
ότι ο κ. Μακρόν ήταν πιο πει-

ΚΙΕΒΟ. ΟΥΚΡΑΝΙΑ. («ΑΡ»). Ο
Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν διέταξε τις δυνάμεις του να
μην εισβάλουν στο τελευταίο
εναπομείναν προπύργιο των Ουκρανών στην πολιορκημένη πόλη Μαριούπολη την Πέμπτη, αλλά να το αποκλείσουν σε τέτοιο
ασφυκτικό σημείο «ώστε να μην
περάσει ούτε μια μύγα».
Ο Ρώσος υπουργός Αμυνας,
Σεργκέι
Σοϊγκού
(Sergei
Shoigu), είπε ότι η υπόλοιπη πόλη πέρα από το εκτεταμένο εργοστάσιο χάλυβα Αζοφστάλ
(Azovstal) όπου βρίσκονται οι
ουκρανικές δυνάμεις έχει «απελευθερωθεί» - καθώς Ρώσοι αξιωματούχοι αναφέρονται σε περιοχές της Ουκρανίας που έχουν καταλάβει. Ο Πούτιν το χαιρέτισε
ως «επιτυχία».
Ομως, το να αφήσουν το εργοστάσιο στα χέρια της Ουκρανίας στερεί από τους Ρώσους την
ικανότητα να κηρύξουν την πλήρη νίκη στη Μαριούπολη, η
οποία έχει δει μερικές από τις
πιο δραματικές μάχες του πολέμου και της οποίας η κατάληψη
έχει στρατηγική και συμβολική
σημασία.
Η κλίμακα της οδύνης εκεί

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ/ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ

Ο υπουργός Τάκης Θεοδωρικάκος στο Οικουμενικό Πατριαρχείο
Τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη Τάκη Θεοδωρικάκο υποδέχθηκε με εγκαρδιότητα ο Οικουμενικός
Πατριάρχης Βαρθολομαίος στο Φανάρι. Ο κ. Θεοδωρικάκος ήταν επίσημα προσκεκλημένος προσωπικώς από τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο στην τελετή του Αγίου Μύρου (περισσότερα στη σελίδα 6).

Μ. Παρασκευή: Ημέρα λύπης και απορίας
Του πρωτοπρεσβυτέρου
Βασιλείου Τσουρλή
Προϊσταμένου
του Καθεδρικού Ναού
Αγίου Δημητρίου Αστόριας
«Σήμερα μαύρος Ουρανός, σήμερα μαύρη μέρα...»
Αγαπητοί εν Κυρίω αδελφοί
μου, από το φως της Μεγάλης
Πέμπτης με το Μυστικό Δείπνο,
δηλαδή την παράδοση του Μυστηρίου της Θείας Ευχαριστίας,
μπαίνουμε στο σκοτάδι της Μεγάλης Παρασκευής, στην ημέρα
δηλαδή του Πάθους του Κυρίου,
του σταυρικού θανάτου και της
ταφής Του. Θα ακούσουμε τους
Ιεροψάλτες να διαβάζουν τα
εξής από το συναξάρι της ημέ-

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙδΙΟΥ

Ο πρωτοπρεσβύτερος
Βασίλειος Τσουρλής.

ΛΟΝΔΙΝΟ. Τα 96α γενέθλιά της
γιόρτασε χθες, 21 Απριλίου, η
μακροβιότερη μονάρχης της Μεγάλης Βρετανίας, βασίλισσα Ελισάβετ.
Η βασίλισσα ταξίδεψε στο
Νόρφολκ, όπου συναντήθηκε με
την οικογένεια και τους φίλους
της σε ένα εξοχικό σπίτι που λέγεται ότι ήταν το αγαπημένο του
συζύγου της, του εκλιπόντα
πρίγκιπα Φιλίππου.
Η Φρουρά της βασίλισσας
έπαιξε το «Happy Birthday» κατά τη διάρκεια της αλλαγής της
φρουράς έξω από τα Ανάκτορα
του Μπάκιγχαμ και ακολούθησαν χαιρετισμοί με όπλα. Η βασίλισσα έλαβε ευχές από τον
πρωθυπουργό Μπόρις Τζόνσον
και τον ηγέτη των Εργατικών,
σερ Κιρ Στάρμερ, με τον Τζόνσον να την ευχαριστεί μέσω
προηχογραφημένης ομιλίας του
για την «αφοσιωμένη και άψοΣυνέχεια στη σελίδα 13

Κυρώσεις
ΗΠΑ σε Ρώσο
ολιγάρχη

ρας: «Τω αγίω και μεγάλω Σαββάτω, την θεόσωμον Ταφήν, και
την εις Αδου Κάθοδον του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού εορτάζομεν, δι’ ων της
φθοράς το ημέτερον γένος ανακληθέν, προς αιωνίαν ζωήν μεταβέβηκε».
Ο Σταυρός και η σταυρική
θυσία είναι γεμάτη από την
αγωνία και τον πόνο τόσο που,
εν τέλει, ο θάνατος φαντάζει ως
μια λυτρωτική διέξοδος. Οσο
όμως το συνειδητοποιούμε τόσο
μεγαλώνουν οι αβυσσαλέες καταιγίδες των ερωτημάτων μας
για αυτό που συνεχίζεται μέσα
στον τάφο, στα σκοτάδια της

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο στόχαστρο του νέου
γύρου των αμερικανικών κυρώσεων για τον πόλεμο στην Ουκρανία μπαίνει μια σημαντική
εμπορική τράπεζα της Ρωσίας
και «ένα παγκόσμιο δίκτυο» που
απαρτίζεται από περισσότερα
από 40 άτομα και οντότητες.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση
του υπουργείου Οικονομικών
των ΗΠΑ το συγκεκριμένο δίκτυο βρισκόταν υπό την ηγεσία
του Ρώσου ολιγάρχη, Κονσταν-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 8