Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
03/11/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2022/ Friday, March 11, 2022

national heralD vol. 107 no.35178 greek-aMerican Daily

ekirikas.com

ny, nJ, Pa, Ma, ct $1.25

Πλήρες αδιέξοδο στις συνομιλίες
Μεταξύ των ΥΠΕΞ Ρωσίας Ουκρανίας στην Τουρκία

russian Foreign Ministry Press service/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

O Τούρκος υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου
(κέντρο) προήδρευσε της συνάντησης με τους ομολόγους του

Πέθανε
στα 83 του
ο Δημήτρης
Κοντομηνάς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Απεβίωσε χθες το πρωί,
σε ηλικία 83 ετών, ο επιχειρηματίας Δημήτρης Κοντομηνάς, ο
οποίος αντιμετώπιζε για χρόνια
σοβαρά προβλήματα υγείας και
τους τελευταίους μήνες νοσηλευόταν στο ιδιωτικό νοσοκομείο «Υγεία», όπου και άφησε
την τελευταία του πνοή. Ο επιχειρηματίας δραστηριοποιείτο
στο χώρο των ασφαλειών, της
τηλεόρασης, των αιθουσών κινηματογράφου και του λιανικού
εμπορίου. Είχε μία κόρη και δύο
εγγόνια.

από Ρωσία Σεργκέι Λαβρόφ (αριστερά) και Ουκρανία Ντμίτρο
Κουλέμπα (δεξιά), στην Αττάλεια της Τουρκίας, την Πέμπτη.

Στο... 7,9% ο πληθωρισμός των ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Προωθούμενος από το αυξανόμενο
κόστος για φυσικό αέριο, τρόφιμα και στέγαση, ο πληθωρισμός των καταναλωτών εκτινάχθηκε 7,9% το περασμένο έτος,
η μεγαλύτερη απότομη άνοδος
από το 1982 και πιθανότατα μόνο ένας προάγγελος ακόμη υψηλότερων τιμών στο μέλλον.
Η αύξηση που αναφέρθηκε
την Πέμπτη από το υπουργείο
Εργασίας αντανακλά τους 12 μήνες που έληξαν τον Φεβρουάριο
και δεν περιλάμβανε τις περισσότερες από τις αυξήσεις των τιμών του πετρελαίου και του φυσικού αερίου που ακολούθησαν
την εισβολή της Ρωσίας στην
Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου,
όταν η τιμή βενζίνης έκανε άλμα
στα 4,32 δολάρια το γαλόνι,
σύμφωνα με την «ΑΑΑ».
Ακόμη και πριν ο πόλεμος
επιταχύνει περαιτέρω τις αυξήσεις των τιμών, οι ισχυρές καταναλωτικές δαπάνες, οι σταθερές

Matias Delacroix/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Η άνοδος της τιμής του πετρελαίου πιθανόν να βελτιώσει τις σχέσεις
των ΗΠΑ με τον πρόεδρο της Βενεζουέλας Νικολάς Μαδούρο.

Η πορεία του δικαστή Ν. Καλοκάθη
Του Αλέξανδρου
Μόρντουντακ

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Ο Δημήτρης Κοντομηνάς.
Ο Δημήτρης Κοντομηνάς γεννήθηκε στις 3 Ιουνίου 1939 στην
Αθήνα και μεγάλωσε στην Ακαδημία Πλάτωνος. Εζησε τα πρώτα του χρόνια μέσα στη δίνη
ενός πολέμου, τις μαύρες μέρες
της Κατοχής και τον Εμφύλιο
που ακολούθησε. Χρόνια αργότερα θα πει σε συνέντευξή του
ότι το πάθος του για το καλό φαγητό και την σοκολάτα είναι
«αδυναμίες των ανθρώπων που
μεγάλωσαν και είχαν στερηθεί
ορισμένα πράγματα». Αργότερα,
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 10 Μαρτίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.78

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 35-49
ΑΥΡΙo: Νεφελώδης 36-50
ΑΘΗΝΑ: 34-45
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 33-60

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Καμιά μεμονωμένη ιστορία δεν είναι χαρακτηριστική της ελληνικής, ή οποιασδήποτε άλλης, μετανάστευσης
στις Ηνωμένες Πολιτείες. Πολλές προσωπικές ιστορίες αναδεικνύουν τις συνεχείς προκλήσεις
που αντιμετώπισαν οι μετανάστες και οι οποίες αποσιωπώνται
από τις ιστορίες περί της επιτυχίας τους - ακόμη και της απλής
επιτυχίας της επιβίωσης. Σε μια
τόσο μεγάλη χώρα, όπου δεν είναι πάντα εύκολο να φανταστεί
κανείς ακριβώς πόσο μακριά
έχουν φτάσει οι Ελληνες, κυριολεκτικά και μεταφορικά, ακόμα

και αυτές οι ιστορίες περί επιτυχίας, μερικές φορές παραβλέπονται.
Προσπαθώντας να προβάλλει
πάντοτε παραδείγματα Ελληνοαμερικανών από όλη τη χώρα, ο
«Εθνικός Κήρυκας» σήμερα συζητά με τον δικαστή Νικόλαο
Καλοκάθη, γιο Ελλήνων μεταναστών στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο οποίος εργάστηκε στο Πεντάγωνο και το υπουργείο Δικαιοσύνης πριν ξεκινήσει την εντυπωσιακή εικοσαετή του καριέρα
στο Τσεγέν του Ουαϊόμινγκ, ως
περιφερειακός δικαστής της κομητείας Λαραμί.
«Εθνικός Κήρυκας»: Πεντάγωνο, υπουργείο Δικαιοσύνης, η
δικαστική έδρα -μια εντυπωσια-

κή καριέρα, αλλά η «επαγγελματική» σας πορεία ξεκίνησε
από το εστιατόριο των θείων
σας, σωστά;
Νικόλαος Καλοκάθης: Ναι πρέπει να ήμουν στο Δημοτικό.
Κάθε Κυριακή πήγαινα στο
εστιατόριο. Η δουλειά μου ήταν
να πλένω τα παράθυρα. Το έκανα κάθε Κυριακή πρωί για αρκετά χρόνια και μετά τελικά,
όταν ήμουν στο Γυμνάσιο, έπιασα δουλειά εκεί και ως σερβιτόρος. Τα έκανα όλα λοιπόν, γενικά τακτοποιώντας τον χώρο όσο
καλύτερα μπορούσα. Ηταν ένα
πολύ καλό εστιατόριο. Δεν θα
ξεχάσω ποτέ πόσο υψηλή πελαΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Μια εμβληματική φυσιογνωμία της Ομογένειας, ο
Χαμπής Νικολάου, έφυγε χθες
από τη ζωή. Πέθανε στη Λεμεσό, στην οποία ζούσε τα τελευταία χρόνια, αφήνοντας κληρονομιά στην πατρίδα του την ανθρωπιά του. Ηταν ο άνθρωπος
που ήταν πάντα μπροστά στις
εκδηλώσεις για την Κύπρο, με
ενεργό ρόλο στα ομογενειακά,
βοηθούσε όλους όσοι είχαν
ανάγκη. Χωρίς καμία διάκριση,
πάντα απλόχερα και από ψυχής.
Από το Ζύγι της επαρχίας Λεμεσού, όπου γεννήθηκε το
1930, μετανάστευσε για μια καλύτερη ζωή στην Αμερική, το
1970. Μέσα σε δυσκολίες, κουβαλώντας από την ιδιαίτερα του
πατρίδα τη φτώχεια αλλά και
Συνέχεια στη σελίδα 4

Η συνάντηση έγινε εν μέσω
ειδήσεων ότι τουλάχιστον τρία
άτομα, ανάμεσά τους ένα παιδί,
σκοτώθηκαν και άλλοι 17 τραυματίστηκαν σε αεροπορική επιδρομή της Ρωσίας σε μαιευτήριο
στη Μαριούπολη, η οποία έθαψε ασθενείς στα ερείπια παρά
την κατάπαυση του πυρός. Ο
Πρόεδρος της Ουκρανίας έκανε
λόγο για «θηριωδία».
Καθώς οι μάχες μπήκαν στην
τρίτη τους εβδομάδα, τα ρωσικά
στρατεύματα συνέχισαν να συγκεντρώνονται γύρω από τις δύο
μεγαλύτερες πόλεις της Ουκρανίας, το Κίεβο και το Χάρκοβο,
θέτοντας το έδαφος για ένα δυνητικά ακόμη πιο θανατηφόρο
στάδιο μιας σύγκρουσης που
έχει ήδη εκτοπίσει 2,3 εκατομμύρια ανθρώπους. Ο αντιπρόεδρος Χάρις, που επισκέφθηκε
την Πολωνία την Πέμπτη, είπε
ότι η σχέση των χωρών παραμένει ισχυρή παρά τη διαφωνία
σχετικά με το εάν η Πολωνία,
μέλος του ΝΑΤΟ, θα πρέπει να
μεταβιβάσει μαχητικά σοβιετικής εποχής σε αμερικανική βάΣυνέχεια στη σελίδα 8

«Βγάλτε το
σώμα έξω,
καλύψτε το»

αυξήσεις στους μισθούς και οι
επίμονες ελλείψεις εφοδιασμού
είχαν φέρει τον πληθωρισμό των
καταναλωτών στις ΗΠΑ στο
υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων τεσσάρων δεκαετιών. Επιπλέον, το κόστος στέγασης, που
αποτελεί περίπου το ένα τρίτο
του κυβερνητικού δείκτη τιμών
καταναλωτή, έχει αυξηθεί απότομα, μια τάση που είναι απίθανο να αντιστραφεί σύντομα.
Η έκθεση της κυβέρνησης
την Πέμπτη έδειξε επίσης ότι ο
πληθωρισμός αυξήθηκε κατά
0,8% από τον Ιανουάριο έως τον
Φεβρουάριο, από την αύξηση
0,6% από τον Δεκέμβριο έως τον
Ιανουάριο.
Για τους περισσότερους Αμερικανούς, ο πληθωρισμός είναι
πολύ πιο μπροστά από τις αυξήσεις στους μισθούς που έλαβαν
πολλοί το περασμένο έτος, καθιστώντας τους πιο δύσκολο να

ΛΒΙΒ. ΟΥΚΡΑΝΙΑ. («ΝΥΤ»). Η
Μαρίνα Λέβιντσουκ (Marina
Levinchuk) είπε ότι έλαβε ένα
ανησυχητικό μήνυμα από τις τοπικές Αρχές στην πολιορκημένη
πόλη Μαριούπολη πριν από αρκετές ημέρες, προτού αποφασίσει να φύγει. «Αν κάποιος πεθάνει στην οικογένειά σας», είπε,
θυμίζοντας το μήνυμα με τα δικά της λόγια, «απλώς βάλτε το
σώμα έξω, καλύψτε το, δέστε τα
χέρια και τα πόδια και αφήστε
το έξω».
«Αυτό συμβαίνει στη Μαριούπολη τώρα», είπε για την πόλη, που αυτή τη στιγμή είναι περικυκλωμένη από τις ρωσικές
δυνάμεις που τη σφυροκοπούν

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Στην Κληρικολαϊκή του 2024
το Καταστατικό της Αρχ/πής
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Το καινούργιο Καταστατικό της Αρχιεπισκοπής
Αμερικής δεν θα παρουσιασθεί
στην επόμενη Κληρικολαϊκή Συνέλευση, η οποία έχει ορισθεί
να γίνει στις αρχές του Ιουλίου,
αλλά σε αυτήν του έτους 2024,
επειδή έχει χαθεί πολύτιμος
χρόνος και δεν υπάρχουν τα περιθώρια για την κατάρτισή του.
Οπως ήδη έχει γράψει ο
«Ε.Κ.», στην επόμενη συνεδρίαση της Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου, η
οποία θα αρχίσει το απόγευμα

«Εφυγε» από
τη ζωή ο
Χ. Νικολάου

ΓΕΝΙΚeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΑΤΤΑΛΕΙΑ. ΤΟΥΡΚΙΑ. («WP»).
Οι πρώτες συνομιλίες υψηλού
επιπέδου μεταξύ Ουκρανίας και
Ρωσίας από τότε που η Μόσχα
ξεκίνησε την εισβολή της απέτυχαν να καταλήξουν σε συμφωνία την Πέμπτη, καθώς ο
υπουργός Εξωτερικών της Ουκρανίας είπε ότι η χώρα δεν θα
«παραδοθεί». Ο Ρώσος ομόλογός
του ήταν προκλητικός, επιμένοντας ότι η χώρα του «θα τα
καταφέρει» ενάντια σε μια αυξανόμενη σειρά δυτικών κυρώσεων, προειδοποιώντας τη Δύση
να μην στείλει επιπλέον όπλα
για να βοηθήσει την Ουκρανία.
«Η Ουκρανία είναι δυνατή.
Η Ουκρανία μάχεται. Η Ουκρανία έκανε τα ρωσικά αρχικά σχέδια να αποτύχουν», δήλωσε ο
Ουκρανός υπουργός Εξωτερικών
Ντμίτρο Κουλέμπα (Dmytro
Kuleba) σε συνέντευξη Τύπου
μετά τις συνομιλίες στην Τουρκία με τον Ρώσο υπουργό Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ. «Είμαστε έτοιμοι να αναζητήσουμε
ισορροπημένες διπλωματικές
λύσεις για να βάλουμε ένα τέλος
σε αυτόν τον πόλεμο, αλλά δεν
θα παραδοθούμε».

της Κυριακής 13 Μαρτίου θα
οριστούν τα μέλη της Επιτροπής
του Φαναρίου, η οποία θα συνεργαστεί με την αντίστοιχη επιτροπή που θα οριστεί από την
Αρχιεπισκοπή. Τονίζεται ότι τον
τελευταίο λόγο και έγκριση την
έχει ο Οικουμενικός Πατριάρχης
Βαρθολομαίος, καθότι η Αρχιεπισκοπή Αμερικής είναι Επαρχία
του Οικουμενικού Θρόνου και
το Καταστατικό της λογίζεται ως
δώρο από την «Πρωτουργό Αρχή», τον Οικουμενικό Πατριάρχη και την περί Αυτόν Σύνοδο.
Υπογραμμίζεται ότι μέχρι τόΣυνέχεια στη σελίδα 5

Το πιο ψηλό
κτίριο
του Κουίνς
στο LIC

Επελαύνει η κακοκαιρία «Φίλιππος»

thanassis stavrakis/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Συνέχιζε και χθες την επέλασή της σε μεγάλο μέρος της Ελλάδας η κακοκαιρία «Φίλιππος»
προκαλώντας προβλήματα κυρίως στις μετακινήσεις (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 7).

ΛΟΝΓΚ ΑΪΛΑΝΤ ΣΙΤΥ. Ενας νέος
ουρανοξύστης, ο οποίος και πρόκειται να αναγερθεί στην αναπτυσσόμενη περιοχή του Λονγκ
Αϊλαντ Σίτυ, αναμένεται να αποτελέσει το υψηλότερο κτίριο στο
Κουίνς, ξεπερνώντας το υπάρχον
ρεκόρ, το οποίο επίσης έχει καταρριφθεί στην ίδια περιοχή.
Ο λόγος για το υπό διαμόρφωση οικοδόμημα στην 42-04
Orchard Street, πλησίον του
σταθμού Queens Plaza, το οποίο
θα κατασκευαστεί με κεφάλαια
του επενδυτή ακινήτων Λόιντ
Γκόλντμαν (Lloyd Goldman), ο
οποίος παρέδωσε και τα σχετικά
σχέδια τον περασμένο μήνα,
όπως προβλέπει ο νόμος. Βάσει
αυτών, το συνολικό ύψος του
ουρανοξύστη θα φτάσει τα 794
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�