Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
01/08/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 8 - Κυριακή 9 Ιανουαρίου 2022/ Saturday - Sunday, January 8-9, 2022
ekirikas.com

NaTIoNal HeralD Vol. 107 No.35125 GreeK-aMerICaN DaIly

Απρόθυμος
να επιτεθεί
στον Τραμπ
ήταν ο
Μπάιντεν

Ny, NJ, Pa, Ma, CT $1.50

Τον βοήθησαν οι προσευχές της γιαγιάς του
Για να πιάσει
τον Σταυρό
στη Φλόριδα
Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

Ανάλυση
«Associated Press»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μπορεί να
μην είναι η αντιπαράθεση
που επεδίωκε, αλλά το να
αντιμετωπίσει τον Ντόναλντ
Τραμπ είναι δουλειά του
προέδρου Τζο Μπάιντεν.
O Μπάιντεν, ως θεματοφύλακας της αμερικανικής
δημοκρατίας, προχώρησε σε
μια από καρδιάς ομιλία την
Πέμπτη, μιλώντας για τη
φρίκη της εξέγερσης της 6ης
Ιανουαρίου που προσπάθησε να ανατρέψει τη νίκη του
στις εκλογές του 2020.
Η άρνηση του Τραμπ να
αποδεχθεί την πραγματικότητα της ήττας του, προκάλεσε μια συνωμοσία που
κόντεψε να συντρίψει το σύστημα διακυβέρνησης του
Εθνους και συνεχίζει να
προκαλεί ταραχές στην κοινωνία ένα χρόνο αργότερα.
«Δεν επιδίωξα αυτή την
μάχη, που έφτασε σε αυτό
το Καπιτώλιο πριν από ένα
χρόνο σαν σήμερα, αλλά ούτε θα την αποφύγω», είπε ο
Μπάιντεν στην 25λεπτη ομιλία του από την Αίθουσα
Αγαλμάτων (Statuary Hall),
όπου οι ταραχοποιοί είχαν
εισβάλει ένα χρόνο νωρίτερα. «Θα σταθώ απέναντι σε
αυτή την παραβίαση. Θα
υπερασπιστώ αυτό το Εθνος.
Και δεν θα επιτρέψω σε κανέναν να βάλει στιλέτο στο
λαιμό της δημοκρατίας»
(σ.σ. βλέπε χθεσινό «Ε.Κ.»).
Ωστόσο, ακόμη και σύμφωνα με τις δικές του δηλώσεις, η προεδρία του ΜπάινΣυνέχεια στη σελίδα 12

Εχω γρίπη,
κρύωμα
ή Covid;
NEA YOΡΚH. («AP»). Ο καλύτερος τρόπος λένε οι ειδικοί για
να γνωρίζει κάποιος αν έχει γρίπη, κρύωμα ή Covid είναι ο
έλεγχος μέσω διαγνωστικού
τεστ, καθώς τα συμπτώματα των
ασθενειών μπορεί να επικαλύπτονται.
Οι ιοί που προκαλούν κρυολόγημα, τη γρίπη και τον Covid19 μεταδίδονται με τον ίδιο τρόπο - μέσω σταγονιδίων από τη
μύτη και το στόμα των μολυσμένων ατόμων. Και όλα μπορούν να μεταδοθούν πριν το
άτομο συνειδητοποιήσει ότι
έχει μολυνθεί.
Ο χρόνος ποικίλλει για το
πότε κάποιος με κάποια από τις
ασθένειες θα αρχίσει να αισθάνεται άρρωστος. Μερικοί άνθρωποι που έχουν μολυνθεί από
τον κορωνοϊό δεν παρουσιάζουν
συμπτώματα, αλλά είναι ακόμα
πιθανό να τον μεταδώσουν.
Ο βήχας, ο πυρετός, η κούραση και οι μυϊκοί πόνοι είναι
κοινά συμπτώματα τόσο για τη
γρίπη όσο και για τον Covid-19,
λέει η Κρίστεν Κόλμαν (Kristen
Coleman), επίκουρη καθηγήτρια Ερευνας στη Σχολή Δημόσιας Υγείας του Πανεπιστημίου
του Μέριλαντ. Τα ειδικά συμπτώματα του Covid-19 περιλαμΣυνέχεια στη σελίδα 13

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 7 Ιανουαρίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 27-31
αυριo: Βροχερός 28-40
ΑΘΗΝΑ: 50-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 50-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνικeσ ΠληροφορIΕσ

WR/σταυροσ μαρμαρινοσ

Μερικές από τις δέκα βάρκες, γεμάτες με νεαρούς κολυμβητές
έτοιμους να πιάσουν τον Τίμιο Σταυρό στα νερά του Σπρινγκ

Μέτρα από Μητσοτάκη
κατά της ακρίβειας

Μπάγιου στο Τάρπον Σπρινγκς, ενώ στις τριγύρω παραλίες,
χιλιάδες κόσμου παρακολουθεί την τελετή των Θεοφανείων.

νουάριο θα διαθέσει ακόμη
400.000.000 ευρώ, καλύπτοντας
σημαντικό μέρος των αυξήσεων
στους λογαριασμούς ρεύματος.
Και θα παρακολουθεί διαρκώς
το φαινόμενο μέχρι την αποκλιμάκωσή του», προσθέτοντας εν
όψει των επακόλουθων αναλυτικών ανακοινώσεων από τον
υπουργό Ενέργειας Κώστα Σκρέκα: «Πρόκειται για ένα γενναίο,
αλλά ταυτόχρονα ρεαλιστικό
σχέδιο ενισχύσεων. Που βοηθά
το παρόν, αλλά δεν θέτει σε κίνδυνο το μέλλον. Το βάρος δίνεται, προφανώς, στην ανακούφιση των νοικοκυριών μας. Συνδράμουμε, όμως, και τις επιχειρήσεις ώστε να παραμείνουν σε
τροχιά ανάπτυξης, διατηρώντας

Η έννοια της
προσδοκίας

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 2

Θέατρο και φαγητό σε εστιατόριο;
Με το ερώτημα, αν θα μπορούσε να δεχτεί η Ομογένεια
την αμερικανική συνήθεια να
τρώνε και να βλέπουν θέατρο,
ή κινηματογράφο, σε ειδικούς
χώρους, το εστιατόριο «Αγνάντι»
στο Μπρούκλιν είχε αποφασίσει
πριν αρκετά χρόνια να το δοκιμάσει.
Θυμάμαι ότι όλα είχαν ξεκινήσει από μια παράσταση του
θεατρικού οργανισμού του Λουκά Σκιπητάρη στο Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο της Αρχιεπισκοπής, στην Αστόρια. Εκεί είχε

Ο

ι γιορτές που πέρασαν
μοιράστηκαν ανάμεσα
στις λίγες τελευταίες μέρες του χρόνου που έφυγε και
σε εκείνες του καινούργιου που
μόλις άρχισε τη μακρά και άγνωστη σε μας διαδρομή του στην
ζωή μας.
Πέραν από τον καθιερωμένο
απολογισμό, ήταν φυσιολογικό
να έχουμε και συναισθήματα νοσταλγίας για όσες καλές στιγμές
ζήσαμε και κυρίως ανακούφισης
για εκείνους από εμάς που μπόρεσαν να περάσουν τις μαύρες
μέρες της πανδημίας χωρίς προσωπικές ή οικογενειακές περιπέτειες.
Πάνω από όλα όμως κυρίαρχο ήταν και είναι το αίσθημα της
προσδοκίας για καλύτερες μέρες.

Μια από τις
«Ελληνικές
Κεφαλές» του
Γιώργου Πετρίδη
που
δημιουργήθηκαν
για την επέτειο των
200 χρόνων από την
Επανάσταση του 1821
και που εκτίθενται
στο Ελληνικό Προξενείο
της Νέας Υόρκης
φιλοξενείται στις
σελίδες του
«Περιοδικού»
αυτής της
εβδομάδας
στο πλαίσιο
ενός μικρού
αφιερώματος
στις εικαστικές
Τέχνες.

«Θυμάμαι»

Του Σταύρου Μαρμαρινού

πάει και παρακολούθησε μια
κωμωδία η ιδιοκτήτρια του εν
λόγω εστιατορίου, Μαρία Σταυροπούλου. Αγαπούσε το θέατρο
και υποστήριζε τις θεατρικές
προσπάθειες της Ομογένειας.
Στο τέλος της παράστασης είχε μίλησε με την γνωστή ηθοποιό Λαρίσα Αντύπα που ήταν
βοηθός σκηνοθέτη της παράστασης. Και ευχαριστημένη από τη
βραδιά, της είπε ότι η ίδια δεν
διαθέτει θέατρο, αλλά έχει
εστιατόριο. Γιατί όχι να μη μπορέσουν να κάνουν κάτι εκεί.
Η ιδέα άρεσε, αφού ήδη
υπάρχουν για τους Αμερικανούς

τα «ντάινερ θίατερς», όπου ο
κόσμος μπορεί να παρακολουθεί
παράσταση ενώ τρώει.
Ετσι πάρθηκε η απόφαση να
προχωρήσει η πρωτοβουλία.
Κάποια βραδιά, παρουσιάστηκε η πρώτη παράσταση με
τέσσερα μικρά έργα και με χριστουγεννιάτικο μάλιστα περιεχόμενο. Είχαν παίξει η Μάρθα
Τομπουλίδου, που είχε και την
επιμέλεια, η Λαρίσα Αντύπα, ο
Γιώργος Κολιάς και ο Χρήστος
Αλεξάνδρου.
Θυμάμαι ότι Μαρία ΣπυροΣυνέχεια στη σελίδα 5

Μόνο 199.000 νέες θέσεις
εργασίας τον Δεκέμβριο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Οι εργοδότες των ΗΠΑ πρόσθεσαν
199.000 θέσεις εργασίας τον περασμένο μήνα, ενώ το ποσοστό
ανεργίας μειώθηκε απότομα, σε
μια περίοδο που οι επιχειρήσεις
αγωνίζονται να καλύψουν θέσεις
εργασίας με πολλούς Αμερικανούς να παραμένουν απρόθυμοι
να επιστρέψουν στο εργατικό
δυναμικό.
Το υπουργείο Εργασίας δήλωσε την Παρασκευή ότι το ποσοστό ανεργίας της χώρας μειώθηκε στο υγιές 3,9% από 4,2%

Τα κλεμμένα αρχαία της συλλογής του Στάινχαρντ
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. («ΑΡ»). Ενας
από τους μεγαλύτερους ευεργέτες του Μουσείου του Ισραήλ, ο
Αμερικανός δισεκατομμυριούχος Μάικλ Στάινχαρντ (Michael
Steinhardt), πλησίασε το εμβληματικό ισραηλινό ίδρυμα τέχνης
το 2007 με ένα τεχνούργημα
που είχε πρόσφατα αγοράσει:
ένα ελληνικό κείμενο 2.200
ετών σκαλισμένο σε ασβεστόλιθο. Είναι η περίφημη Στήλη
Ηλιόδωρου.
Αλλά λίγο μετά την έκθεσή
της στο Μουσείο, ένας ειδικός
παρατήρησε κάτι περίεργο - δύο
κομμάτια κειμένου που βρέθηκαν ένα χρόνο νωρίτερα κατά
τη διάρκεια μιας ανασκαφής
κοντά στην Ιερουσαλήμ ταιριάζουν στην ασβεστολιθική πλάκα
σαν παζλ. Σύντομα έγινε σαφές
ότι η πλάκα του Στάινχαρντ προερχόταν από την ίδια σπηλιά
όπου ανασκάφηκαν τα άλλα
θραύσματα.
Τον περασμένο μήνα, ο Αμερικανός δισεκατομμυριούχος
παρέδωσε το τεχνούργημα, γνωστό ως Στήλη Ηλιόδωρου (He-

[email protected]
Συνέχεια στη σελίδα13

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

To «Περιοδικό»
στηρίζει τις
εικαστικές
Τέχνες

€400 εκατ. βοήθεια στην κοινωνία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δεδομένων των ανατιμήσεων στην αγορά ενέργειας που
έχουν σημειωθεί τους τελευταίους μήνες με τη μεγάλη διεθνή
ενεργειακή κρίση, η ελληνική
κυβέρνηση πρόκειται να προχωρήσει σε νέες έκτακτες ενισχύσεις ύψους 400 εκατ. ευρώ σε
νοικοκυριά και επιχειρήσεις μέσα στον μήνα Ιανουάριο. Στις
σχετικές εξαγγελίες προχώρησε
χθες, Παρασκευή, ο πρωθυπουργός της χώρας Κυριάκος
Μητσοτάκης, ο οποίος πιο συγκεκριμένα δήλωσε:
«Για έναν ακόμη μήνα η κυβέρνηση θα στηρίξει νοικοκυριά, αγρότες, αλλά τώρα και τις
επιχειρήσεις μας απέναντι στην
παγκόσμια αναταραχή στις τιμές
ενέργειας. Μόνο τον μήνα Ια-

ΤΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Η Αγγελική
Μακρή πίστευε ότι οι ουρανοί
είναι ανοιχτοί και ακούνε τις
προσευχές από την προηγούμενη μέχρι και την ημέρα των Θεοφανείων. Προσευχήθηκε, λοιπόν, για να πιάσει ο εγγονός της
φέτος τον Τίμιο Σταυρό, που θα
έριχνε ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος, στα νερά του Σπρινγκ
Μπάγιου στο Τάρπον Σπρινγκς.
Και πράγματι, ο 16χρονος εγγονός της, Αλέξανδρος Μακρής,
έπιασε το μεσημέρι της Πέμπτης, τον Σταυρό.
«Είχα προαίσθημα και βοήθησαν και οι προσευχές που κάνουμε στα Θεοφάνεια», δήλωσε
στον «Εθνικό Κήρυκα» η κ. Μακρή, που εκτός από γιαγιά είναι
και νονά του φετινού νικητή στο
Τάρπον Σπρινγκς. «Από βραδίς
και μέχρι το μεσημέρι της άλλης
μέρας οι ουρανοί είναι ανοιχτοί.
Πρέπει να προσευχόμαστε με

τον Νοέμβριο.
Η Ομικρον έχει αρρωστήσει
εκατομμύρια
Αμερικανούς,
ανάγκασε αεροπορικές εταιρείες
να ακυρώσουν χιλιάδες πτήσεις,
μείωσε την κυκλοφορία και την
πελατεία σε εστιατόρια - μπαρ
και προκάλεσε το κλείσιμο ορισμένων μεγάλων σχολικών συστημάτων, κρατώντας πιθανώς
ορισμένους γονείς στο σπίτι με
παιδιά, αδύναμους να εργαστούν.
Συνέχεια στη σελίδα 12

Πέθανε ξαφνικά
ο ιδιοκτήτης του
«Κos Taverna»
Της Αννας Σαρηγιάννη

ασοσιΕΪτΕντ ΠρΕσ/Maya alleruzzo

Η κλεμμένη ελληνική Στήλη Ηλιόδωρου, 2.200 ετών, από τη συλλογή του δισ. Μάικλ Στάινχαρντ
παραμένει ως έκθεμα στο Μουσείο του Ισραήλ, όπου την είχε δωρίσει.

ΑΣΤΟΡΙΑ. Συγκλονισμένη είναι
η ελληνική κοινότητα της Αστόριας μετά τον ξαφνικό θάνατο
του ομογενή Κωνσταντίνου Καραγιώργη, την Τρίτη 4 Ιανουαρίου, από ανακοπή καρδιάς.
Σύμφωνα με το στενό φιλικό του
περιβάλλον, λίγο πριν φύγει
από τη ζωή άφησε την σύζυγό
του στο σπίτι και έψαχνε διαθέσιμο μέρος για να σταθμεύσει
το αυτοκίνητό του. Λίγα λεπτά
αργότερα, βγαίνοντας από το
όχημα έπαθε καρδιακό επεισόδιο και έπεσε στο πάτωμα. Ευθύς αμέσως μια αυτόπτης μάρτυρας κάλεσε ασθενοφόρο, το
οποίο κατέφθασε σε σύντομο
χρονικό διάστημα, με εκείνον
να καταλήγει.
Ο 69χρονος ήταν ο ιδιοκτήτης του εστιατορίου «Κως Ταβέρνα» για πάνω από 10 χρόνια.
Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα