Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
12/08/21

ab
Τετάρτη 8 Δεκεμβρίου 2021 / Wednesday, December 8, 2021

natiOnaL HeraLd VOL. 107 no.35102 GreeK-aMeriCan daiLY

Πιο κοντά
Ελλάδα,
Κύπρος
και Ισραήλ

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 6

Φόβοι για εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία
Παρέμβαση
Μπάιντεν σε
Πούτιν για
αποτροπή της

eυρωκινηση

Ο οικοδεσπότης της τριμερούς συνάντησης, πρωθυπουργός του Ισραήλ Ναφτάλι Μπένετ, ο Ελληνας πρωθυπουργός Κυριάκος
Μητσοτάκης και ο πρόεδρος της Κύπρου, Νίκος Αναστασιάδης, σε κοινές δηλώσεις τους στην Ιερουσαλήμ, την Τρίτη.

«Εσβησαν» από κορωνοϊό
με διαφορά λίγων ωρών
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ραγίζει καρδιές η
αδόκητη διπλή απώλεια ενός
ζευγαριού ομογενών από την
Κύπρο, οι οποίοι, με διαφορά λίγων ωρών, έχασαν την ζωή τους
εξαιτίας σοβαρών επιπλοκών της
Covid-19.
Ειδικότερα, πρόκειται για τον
μηχανικό Ιωσήφ Ιωσήφ, που
διατηρούσε επιχείρηση στην
Αστόρια, και την σύζυγό του Κατερίνα, οι οποίοι προσβλήθηκαν
από την ασθένεια πριν από λίγες
εβδομάδες, είδαν την κατάστασή τους να επιδεινώνεται ραγδαία αλλά δεν κατάφεραν να
επιβιώσουν.
«Οι γονείς μου δεν ήταν εμβολιασμένοι, φοβήθηκαν να κάνουν το εμβόλιο. Ο πατέρας μου
γενικά δεν πίστευε στους γιατρούς. Η μητέρα μου φοβόταν
λόγω των προβλημάτων που αντιμετώπιζε. Είχε αρρυθμία και

κάποια άλλα θέματα, φοβόταν
τις παρενέργειες. Θεωρώ ότι
ίσως έπρεπε να είχε κάνει τουλάχιστον το εμβόλιο για την
πνευμονία, αν και εκτιμώ ότι θα
το φοβόταν και αυτό», δήλωσε
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»)
η κόρη της, Ευφροσύνη Ιωσήφ
(Frances Joseph) η οποία, μαζί
με την αδελφή της, Ειρήνη, έχασαν τους δυο αγαπημένους τους
γονείς από τη μια στιγμή στην
άλλη.
Σύμφωνα με την Ευφροσύνη
Ιωσήφ, η ασθενής που είχε εξ
αρχής τα σοβαρότερα συμπτώματα ήταν η μητέρα της, για την
οποία οι γιατροί, πριν από περίπου δυο εβδομάδες, ξεκαθάρισαν πως δεν μπορούσε να υποβληθεί σε θεραπεία μονοκλωνικών αντισωμάτων, καθώς οι εξετάσεις κατέδειξαν πως οι πνεύμονες βρίσκονταν σε οριακή κατάσταση.
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ. Ο ιός της
Covid-19 εξαπλώνεται πιο γρήγορα από ποτέ στη Νότια Αφρική, ανέφερε τη Δευτέρα ο πρόεδρος της χώρας, γεγονός που
μαρτυρά την κατεύθυνση που
κινείται η πανδημία λόγω της
μετάλλαξης Ομικρον. Ωστόσο,
υπάρχουν πρώιμες ενδείξεις πως
η παραλλαγή αυτή του κορωνοϊού μάλλον προκαλεί λιγότερο
σοβαρή νόσο σε σχέση με άλλες
μεταλλάξεις του ιού.
Αυτό τουλάχιστον δείχνει
έρευνα σε ένα μεγάλο νοσοκο-

μειακό συγκρότημα στην Πρετόρια, σύμφωνα με την οποία οι
ασθενείς που νοσηλεύονται εκεί
με κορωνοϊού είναι λιγότερο σοβαρά άρρωστοι εν συγκρίσει με
εκείνους που είχαν νοσηλευτεί
το προηγούμενο διάστημα. Στο
ίδιο συμπέρασμα καταλήγουν
και άλλα νοσοκομεία, αναφέρει
στο σχετικό δημοσίευμά της η
«New York Times», η οποία προσθέτει ότι στην πραγματικότητα
οι περισσότεροι μολυσμένοι
Συνέχεια στη σελίδα 8

Geert Vanden WijnGaert/ΑσΟσιΕΪtΕνt ΠρΕσ

Αξιολόγηση στην Ελλάδα από το Εurogroup
Oπως δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών Χρήστος Σταϊκούρας,
που διακρίνεται με την επικεφαλής της ΕΚΤ Κριστίν Λαγκάρντ
στο περιθώριο του Εurogroup στις Βρυξέλλες, η Ελλάδα αξιολογήθηκε θετικά και προχώρησε στην εκταμίευση του έκτου πακέτου ελάφρυνσης του ελληνικού χρέους, ύψους 767 εκατ. ευρώ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφεία Εθνικού Κήρυκα). Οικογενειακή τραγωδία
σημειώθηκε χθες στο Νέο Ηράκλειο Αττικής, όπου δύο αδέρφια, άνδρας 34 ετών και γυναίκα 29 ετών, εντοπίστηκαν νεκρά, μέσα στο διαμέρισμα που
διέμεναν, στην οδό Ολυμπίας.
Σύμφωνα με πληροφορίες
του «Αθηναϊκού-Μακεδονικού
Πρακτορείου Ειδήσεων» από
αστυνομικές πηγές, τα δύο
αδέρφια φέρουν τραύμα από
πυροβόλο όπλο, ενώ δίπλα τους
βρέθηκε μια καραμπίνα.

Η ΕΛ.ΑΣ. εξετάζει όλα τα ενδεχόμενα, ενώ σύμφωνα με τις
πρώτες πληροφορίες, πιθανότερο φαίνεται να είναι αυτό της
αυτοκτονίας, καθώς το κλειδί
βρισκόταν από τη μέσα πλευρά
του δώματος.
Σημειώνεται, ότι τον 34χρονο
και την 29χρονη εντόπισε νεκρούς ο άλλος αδερφός τους,
που διαμένει σε διαμέρισμα της
ίδιας πολυκατοικίας.
Στο σημείο έσπευσε και ιαΣυνέχεια στη σελίδα 11

Μητσοτάκης:
Οχι σε
απαγορευτικό

Tρίτη 7 Δεκεμβρίου 2021
€1
$1.12
$ Καναδά
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 36-46
ΑυριO: Βροχερός 36-40
ΑΘΗΝΑ: 46-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 53-71

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Νέα Υόρκη,
γνωστή και ως απάγκιο για τους
μετανάστες, είναι έτοιμη να γίνει η μεγαλύτερη πόλη των ΗΠΑ
που θα παρέχει σε κατοίκους της
που δεν έχουν λάβει την αμερικανική υπηκοότητα το δικαίωμα
να ψηφίσουν στις τοπικές εκλογές της.
Το συγκεκριμένο δικαίωμα
θα αποκτήσουν άτομα που κατέχουν νόμιμα έγγραφα παραμονής στη χώρα, αλλά δεν είναι
πολιτογραφημένοι, όπως προβλέπει το σχετικό νομοσχέδιο
που είναι σχεδόν έτοιμο προς
ψήφιση. Πρόκειται για το 1/7
του πληθυσμού της πόλης που
βρίσκεται σε ηλικία ψήφου ή περίπου 800.000 ανθρώπους που
θα κληθούν να επιλέξουν τον
δήμαρχο της πόλης, τα μέλη του
Δημοτικού Συμβουλίου και άλλους δημοτικούς αξιωματούχους.
Οι συγκεκριμένοι δεν θα
μπορούν να ψηφίσουν στις προεδρικές εκλογές ή για την εκλογή μελών του Κογκρέσου σε
ομοσπονδιακές εκλογικές μάχες.
Ακόμα, δεν θα έχουν το δικαίωμα να ψηφίσουν στις εκλογές
για την επιλογή του κυβερνήτη

Χειμερινό
φαινόμενο
στη Β.Α. Ακτή

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Ο μόνος τρόπος να κρατήσουμε ανοιχτές την κοινωνία
και την οικονομία είναι ο εμβολιασμός. Δεν πρόκειται να προχωρήσουμε σε λοκντάουν», διεμήνυσε μέσω της συνέντευξής
του στο αμερικανικό τηλεοπτικό
δίκτυο «CNN» ο πρωθυπουργός,
Κυριάκος Μητσοτάκης.
Μιλώντας στην δημοσιογράφο Κριστιάν Αμανπούρ για
την απόφασή του να καθιερώσει υποχρεωτικό εμβολιασμό
για τους πολίτες άνω των 60
ετών, ο Πρωθυπουργός επεσήμανε ότι «έκτοτε παρατηρείται
μία σημαντική αύξηση στα
ραντεβού για την α' δόση της
συγκεκριμένης ηλικιακής ομάδας».
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης τόνισε ότι η κυβέρνησή του αρέσκεται να λαμβάνει προληπτικά
μέτρα και η υποχρεωτικότητα

Τα 15 χρόνια του «Οβελία»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μετά από ένα
ήπιο ξεκίνημα της εβδομάδας, η
Τριπολιτειακή Περιοχή ετοιμάζεται για την πρώτη μετρήσιμη
χιονόπτωση, η οποία αναμένεται πιθανότατα κατά την διάρκεια της Τετάρτης.
Σύμφωνα με την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία, η ραγδαία πτώση της θερμοκρασίας,
η οποία ξεκίνησε σταδιακά από
αργά το βράδυ της Δευτέρας, θα
οδηγήσει σε ένα πιο έντονο φαινόμενο την Τετάρτη, το οποίο
επρόκειτο να κινηθεί με σχετική
ταχύτητα προς τις Βορειοανατολικές Πολιτείες.
Οπως τονίζουν οι μετεωρολό-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Το μπαρ-εστιατόριο «Οβελίας» συμπλήρωσε 15 χρόνια και γιόρτασε με ένα ξεχωριστό πάρτι,
το βράδυ του περασμένου Σαββάτου, παρουσία πλήθους θαμώνων (πληροφορίες στη σελ. 4).

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΓΕνικeσ ΠληρΟφΟρiΕσ

[email protected]

Εκλογικά
δικαιώματα
σε μετανάστες

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανός
πρόεδρος Τζο Μπάιντεν και ο
Ρώσος ομόλογός του Βλαντιμίρ
Πούτιν πραγματοποίησαν τη μεταξύ τους συνάντηση, η οποία
διεξήχθη για πρώτη φορά μέσω
βιντεοδιάσκεψης, κατά τη διάρκεια της οποίας συζήτησαν την
κατάσταση γύρω από την Ουκρανία, εν μέσω της επαπειλούμενης εισβολής της Ρωσίας στα
εδάφη της συμμάχου χώρας των
ΗΠΑ.
Οι δύο άντρες ξεκίνησαν τη
συνομιλία τους στις 10:07 το
πρωί της Τρίτης, σύμφωνα με
πληροφορίες του Λευκού Οίκου.
«Σας χαιρετώ κύριε Πρόεδρε», είπε ο κ. Πούτιν στον
Αμερικανό ομόλογό του, χαιρετώντας τον ταυτόχρονα με το χέρι του και χαμογελώντας.
«Φύγαμε! Καλημέρα: Χαίρομαι που σας ξαναβλέπω», απάντησε ο κ. Μπάιντεν χαμογελώντας και πρόσθεσε πως «την προηγούμενη φορά δεν καταφέραμε να συναντηθούμε στην G20,
ελπίζω την επόμενη φορά να
συναντηθούμε διά ζώσης».
Ο Πούτιν καθόταν σε ένα μεγάλο ξύλινο γραφείο στο σπίτι
του στο Σότσι, το γνωστό θέρετρο της Ρωσίας στη Μαύρη Θάλασσα.
Η διαδικτυακή συνάντηση είναι πολύ σημαντική για τον
Μπάιντεν, καθώς προσπαθεί να
προστατεύσει έναν δημοκρατικό
σύμμαχο, την ασφάλεια του
οποίου οι ΗΠΑ έχουν εγγυηθεί
να υπερασπιστούν, διευθετώντας
μία μεγάλη ευρωπαϊκή κρίση.
Ο Πούτιν, από την πλευρά
του, έχει εκφράσει τη διαμαρτυρία πως η Ουκρανία εγκυμονεί κινδύνους για τη Ρωσία, λόγω των στενών στρατιωτικών και
Συνέχεια στη σελίδα 8

Πυροβόλησε τον αδερφό
Πιο μεταδοτική, αλλά
Συλλέκτης θα
της και αυτοκτόνησε
επιστρέψει λιγότερο σοβαρή η Ομικρον
αρχαιότητες
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας διάσημος
συλλέκτης έργων τέχνης, ο δισεκατομμυριούχος και φιλάνθρωπος Μάικλ Στάινχαρντ
(Michael Steinhardt), συμφώνησε να επιστρέψει 180 έργα και
αρχαιότητες –μεταξύ των οποίων και ελληνικές– που κλάπηκαν από πολλές χώρες τις τελευταίες δεκαετίες, ανακοίνωσαν οι
δικαστικές Αρχές της Νέας Υόρκης, που υπολογίζονται σε $70
εκατ.
Η ανακοίνωση του εισαγγελέα της Νέας Υόρκης, Σάιρους
Βανς, αναφέρει ότι το αποτέλεσμα πολυετών ερευνών σημαίνει
ότι ο μεγιστάνας, που έγινε την
Τρίτη 81 χρόνων, προς το παρόν
δεν θα διωχθεί ποινικά και δεν
θα δικαστεί. Θα του απαγορευτεί όμως, ισοβίως, να αποκτά αρ-

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nj, Pa, Ma, Ct $1.25

Σε θέματα Αμυνας
και Ενέργειας
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. Στενή συνεργασία σε όλα τα επίπεδα και τους
τομείς είναι ο στόχος Ελλάδος,
Κύπρου και Ισραήλ, που κάνουν
βήματα προς τα εμπρός τόσο σε
διμερές επίπεδο όσο και σε τριμερές. Στο πλαίσιο τη τριμερούς
συνεργασίας των τριών χωρών
πραγματοποιήθηκε νέα Σύνοδος Κορυφής στην Ιερουσαλήμ
και ήταν η 8η σε αυτό το επίπεδο. Ο οικοδεσπότης της συνάντησης, Πρωθυπουργός του Ισραήλ Ναφτάλι Μπένετ, ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης και ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιαδης, αναφέρθηκαν στους τομείς συνεργασίας και σε αυτούς περιέλαβαν, μεταξύ άλλων, την ενέργεια, την άμυνα και ασφάλεια,
την αντιμετώπιση των έκτακτων
αναγκών.
Εχει συμφωνηθεί πως σε μελλοντική συνάντησή τους θα παραστούν και οι Ηνωμένες Πολιτείες, επιβεβαιώνοντας το ενδιαφέρον της Ουάσινγκτον για τα
τριμερή σχήματα, που λειτουργούν στην περιοχή.
Σημειώνεται με ενδιαφέρον
η αναφορά του νέου Πρωθυπουργού του Ισραήλ στον EastMed, η προώθηση του οποίου
κατά καιρούς αμφισβητείται.
Σε δηλώσεις τους στα ΜΜΕ,
πριν από την έναρξη των εργασιών της τριμερούς Συνόδου που
έλαβε χώρα υπό μορφή γεύματος εργασίας, οι τρεις ηγέτες τόνισαν τη σημασία της συνεργασίας των χωρών τους για την
ευημερία και την ειρήνη στην
περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου.
Στις δηλώσεις του ο Πρωθυπουργός του Ισραήλ, αφού καλωσόρισε τον Πρόεδρο Αναστασιάδη και τον Έλληνα Πρωθυπουργό, είπε, μεταξύ άλλων, ότι
η τριμερής συνεργασία είναι
επωφελής και για τις τρεις χώρες, τους λαούς τους, αλλά και
την περιοχή, σημειώνοντας ότι
είμαστε τρεις Δημοκρατίες με
γεωγραφική εγγύτητα και έχουμε κοινό όραμα που αφορά το
μέλλον και τις προοπτικές για

Aπό το

WR/zaφΕιρησ χΑΪτιδησ



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�