News
11/30/21

ab
Τρίτη 30 Νοεμβρίου 2021 /Tuesday, November 30, 2021

naTional heralD vol. 107 no.35095 greek-ameriCan Daily

Ξεκινά η δίκη της
Γκισλέιν Μάξουελ

ekirikas.com

seTh Wenig/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η Σάρα Ράνσομ, φερόμενο θύμα
του Επστάιν και της Μάξουελ,
προσέρχεται στο δικαστήριο.

Αγώνας δρόμου των επιστημόνων
Για απαντήσεις
στα ερωτήματα
για την «Ομικρον»

Η 59χρονη κόρη του μεγιστάνα του Τύπου, Ρόμπερτ Μάξγουελ, βρίσκεται στη φυλακή
στην Νέα Υόρκη από το καλοκαίρι του 2020 και κινδυνεύει
να καταδικαστεί σε ισόβια κάθειρξη. Η δίκη της θα διαρκέσει
έξι εβδομάδες.
Σύμφωνα με την πολύπλοκη
αμερικανική ποινική δικονομία,
η δίκη έχει τεχνικά ξεκινήσει
από τα μέσα Νοεμβρίου με την
επιλογή των 12 μελών του σώματος των ενόρκων σε ομοσπονδιακό δικαστήριο του Μανχάταν.
Η Γκισλέιν Μάξγουελ κατηγορείται ότι στρατολόγησε από
το 1994 έως το 2004 ανήλικα
κορίτσια που έγιναν αντικείμενα
σεξουαλικής εκμετάλλευσης από
τον Τζέφρι Επστάιν, με τον
οποίο διατηρούσε επί 30 χρόνια
ερωτική, φιλική και επαγγελματική σχέση μέχρι την σύλληψή
του και την αυτοκτονία στην φυλακή το 2019.
Η κατηγορούμενη δηλώνει
αθώα και για τα έξι κατηγορητήρια που αντιμετωπίζει. Δεν
αναμένεται να πάρει τον λόγο
κατά την διάρκεια της ακροαματικής διαδικασίας.
«Αυθαίρετη κράτηση»
Για την υπεράσπισή της, η
Γκισλέιν Μάξγουελ καταγγέλλει
εδώ και μήνες τις συνθήκες κράΣυνέχεια στη σελίδα 6

Κυβέρνηση: Δεν θα
κλείσει η Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ρητά και κατηγορητικά
και μάλιστα σε όλους τους τόνους διακηρύσσουν τα κυβερνητικά στελέχη ότι η Ελλάδα δεν
πρόκειται και πάλι να οδηγηθεί
σε απαγορευτικό (lockdown)
παρά την έξαρση της πανδημίας
στη χώρα και παρά τις πρόσθετες ανησυχίες από την εμφάνιση
της μετάλλαξης «Ομικρον».
Το ενδεχόμενο αυτό απέκλεισαν χθες, Δευτέρα, με δηλώσεις
τους τόσο ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γιάννης Οικονόμου,
όσο και ο υπουργός Υγείας Θάνος Πλεύρης αλλά και ο υπουργός Ανάπτυξης, Αδωνις Γεωργιάδης.
«Η χώρα δεν θα ξανακλείσει»
είπε ο κ. Οικονόμου, τονίζοντας
πως η κυβέρνηση δεν σκέφτεται
μέτρα που θα φέρουν περιορισμούς στους εμβολιασμένους ή
που θα συνιστούν μικρό, μεσαίο
ή μεγάλο απαγορευτικό.
Κατά την ενημέρωση των πολιτικών συντακτών, ο κ. Οικο-

νόμου σημείωσε ότι η κυβέρνηση συνεχίζει να ακολουθεί τη
στρατηγική που υλοποιεί ήδη,
με στόχο τον περιορισμό της
διασποράς, την ενίσχυση της εμβολιαστικής κάλυψης και τη
στήριξη του Εθνικού Συστήματος Υγείας (ΕΣΥ), κρατώντας παράλληλα ανοιχτή την κοινωνία,
την οικονομία και την εκπαίδευση.
Σε ό,τι αφορά το νέο παραλλαγμένο στέλεχος του κορωνοϊού «Ομικρον», ο κ. Οικονόμου
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τη στιγμή που
τα κράτη το ένα μετά το άλλο
διακόπτουν την αεροπορική
τους σύνδεση με τις χώρες της
νότιας Αφρικής εν μέσω του φόβου που έχει παράξει η «Ομικρον», οι επιστήμονες επιδίδονται σε έναν πραγματικό αγώνα
δρόμου για να συγκεντρώσουν
στοιχεία για τη νέα μετάλλαξη,
τις δυνατότητές της και κυρίως
για το πόσο αποτελεσματικά είναι τα υπάρχοντα εμβόλια απέναντί της.
Τα πρώιμα στοιχεία σχηματοποιούν μια ανάμεικτη εικόνα.
Η νέα μετάλλαξη ίσως είναι πιο
μεταδοτική και περισσότερο
ικανή να αποφεύγει τις ανοσολογικές αντιδράσεις του οργανισμού που έχουν προκύψει τόσο
από τον εμβολιασμό όσο και
από τη φυσική μόλυνση, σε σχέΣυνέχεια στη σελίδα 6

Jerome Delay/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Φοιτητές από τη Νορβηγία περιμένουν να κάνουν διαγνωστικό τεστ για την Covid-19, πριν επιβιβαστούν σε πτήση για το Αμστερνταμ από το αεροδρόμιο «OR Tambo» στο Γιοχάνεσμπουργκ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος Τζο
Μπάιντεν έκανε χθες, Δευτέρα,
έκκληση στους Αμερικανούς πολίτες να προχωρήσουν σε εμβολιασμό, ενισχυτικό ή πρωταρχικό, τονίζοντας πως πρόκειται για
τον καλύτερο τρόπο ώστε να
προστατευτούν από τη μετάλλαξη «Ομικρον». Ταυτόχρονα, λέγοντας πως η μετάλλαξη «είναι
λόγος ανησυχίας, αλλά όχι πανικού», διαβεβαίωσε πως δεν
υπάρχει προς το παρόν η σκέψη
για εκ νέου απαγορευτικά ή άλλα πρόσθετα μέτρα.
«Θα καταπολεμήσουμε αυτή
την παραλλαγή με επιστημονικές και ενημερωμένες ενέργειες
και με ταχύτητα, όχι με χάος και

σύγχυση», είπε χαρακτηριστικά.
«Εχουμε σήμερα περισσότερα
εργαλεία για να καταπολεμήσουμε την παραλλαγή από ό,τι
είχαμε ποτέ, από εμβόλια μέχρι
ενισχυτικές δόσεις, έως εμβόλια
για παιδιά», πρόσθεσε.
«Αν είστε 18 ετών και άνω
και έχετε εμβολιαστεί πλήρως
πριν από την 1η Ιουνίου, κάντε
το αναμνηστικό εμβόλιο σήμερα», ανέφερε. «Είναι δωρεάν και
είναι διαθέσιμα σε 80.000 τοποθεσίες από τη μία ακτή έως την
άλλη. Ενα πλήρως εμβολιασμένο άτομο με την ενισχυτική δόση είναι το πιο προστατευμένο
έναντι της Covid», σημείωσε.
«Μην περιμένετε. Πηγαίνετε να

χαιριές εντοπίζονται στον θώρακα, την κοιλιά και τα άκρα.
Ο 49χρονος, με καταγωγή
από την Αρμενία, μετήχθη ενώπιον της εισαγγελέως Ποινικής
Δίωξης που του απήγγειλε κατηγορίες για ανθρωποκτονία με
δόλο σε ήρεμη ψυχική κατάσταση, παράνομη οπλοφορία και
οπλοχρησία, ενώ τον παρέπεμψε να απολογηθεί στον 6ο τακτικό ανακριτή Θεσσαλονίκης.
Σύμφωνα με όσα έγιναν γνωστά, ο κατηγορούμενος ως δράστης απολογήθηκε προανακριτικά ότι προέβη στο στυγερό έγκλημα επειδή πίστευε ότι η γυναίκα του τον απατούσε. Κατά
πληροφορίες δε, ο ίδιος έχει
ιστορικό νοσηλείας σε ψυχιατρι-

κές δομές.
Το ζευγάρι έχει έναν γιο, περίπου 20 ετών, ο οποίος δεν ζούσε μαζί τους.
«Τον έβλεπα πάντα σαν άρρωστο και συγχωρούσα οτιδήποτε και αν έκανε αλλά τώρα
αυτό εδώ πέρα... Τέλος πάντων... Τον έβλεπα πάντα σαν άρρωστο», ανέφερε ο 20χρονος.
Αστυνομικοί της Υποδιεύθυνσης Εγκληματολογικών Ερευνών
Βορείου Ελλάδος που εξερεύνησαν τον χώρο εντόπισαν ένα κυνηγετικό μαχαίρι, που φέρεται
να είναι το μέσο τέλεσης της ανθρωποκτονίας.
Πρόκειται για την 14η γυναικοκτονία που σημειώνεται στην
Ελλάδα το 2021.

λάβετε την ενισχυτική δόση σας
εάν είναι ώρα να το κάνετε. Και
αν δεν έχετε εμβολιαστεί, τώρα
είναι η ώρα να πάτε να εμβολιαστείτε και να πάτε και τα παιδιά σας να εμβολιαστούν».
Αναφορικά με την πιθανότητα λήψης νέων περιοριστικών
μέτρων ή ακόμα και ολικού απαγορευτικού, ο πρόεδρος Μπάιντεν ήταν σαφής: «Δεν πιστεύουμε ακόμη ότι θα χρειαστούν
πρόσθετα μέτρα. Αλλά για να είμαστε προετοιμασμένοι εάν
χρειαστεί, η ομάδα μου ήδη συνεργάζεται με αξιωματούχους
της Pfizer, της Moderna και της
Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

Εγκλημα πίσω από την
εξαφάνιση δυο Ρωσίδων
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Διπλό έγκλημα φαίνεται να κρύβεται πίσω από την
εξαφάνιση εδώ και 12 ημέρες
δύο Ρωσίδων που διέμεναν στη
Λάρνακα. Αυτό το ενδεχόμενο
διερευνά η Αστυνομία, η οποία
κάτω από άκρα μυστικότητα
έχει προβεί στη σύλληψη ενός
προσώπου, το οποίο ήδη τελεί
υπό κράτηση για επτά ημέρες,
με απόφαση του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λάρνακας. Το θέμα
έφερε στο φως της δημοσιότητας η εφημερίδα «Φιλελεύθερος», στο ρεπορτάζ του οποίου
αναφέρει πως ο ύποπτος οδηγήθηκε από το ΤΑΕ Λάρνακας

Στα θρανία ξανά οι αστυνομικοί
Th. sTavrakis/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ηλικιωμένος με μάσκα σε δρόμο της Αθήνας, χθες Δευτέρα.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 29 Νοεμβρίου 2021
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 34-44
ΑΥΡΙo: Αίθριος 31-42
ΑΘΗΝΑ: 45-61
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-78

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την έναρξη του εκπαιδευτικού προγράμματος για
2.500 άνδρες και γυναίκες της
ομάδας ΔΙ.ΑΣ. κήρυξε ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη Τάκης Θεοδωρικάκος, παρουσία
του Αρχηγού της EΛ.ΑΣ., αντιστράτηγου Μιχαήλ Καραμαλάκη. Τα μαθήματα είχαν εξαγγελθεί από τον κ. Θεοδωρικάκο μαζί
με σειρά μέτρων μετά από το
επεισόδιο στο Πέραμα.
Ο Υπουργός μετά το σύντομο
χαιρετισμό του, αναφέρθηκε στο
σημαντικό ρόλο που έχει η ομάδα ΔΙ.ΑΣ. στην αντιμετώπιση της
εγκληματικότητας, επισημαίνοντας παράλληλα και την κοινωνική αποστολή της.
Σε δήλωσή του ο κ. Θεοδωρικάκος σημείωσε: «Οπως είχαμε
ανακοινώσει, όπως είχαμε δεσμευτεί, ξεκινά σήμερα, η επανεκπαίδευση του συνόλου των
αστυνομικών μας. Ξεκινάμε από
τους 2.500 άνδρες και γυναίκες
της ομάδας ΔΙ.ΑΣ., οι οποίοι
αποτελούν την αιχμή του δόρατος της Αμέσου Δράσεως και θα

ΓΕΝΙκeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

Μενδώνη για
μνημεία και
περιβάλλον
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τα συμπεράσματα της
Ομάδας Εργασίας του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού
για την Κλιματική Αλλαγή και
την Πολιτιστική Κληρονομιά παρουσιάστηκαν τη Δευτέρα σε
συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε η υπουργός Λίνα Μενδώνη.
Η τελευταία ωστόσο διαβεβαίωσε, ότι ώς σήμερα τουλάχιστον δεν έχει καταγραφεί συστηματικός κίνδυνος για κάποιο
συγκεκριμένο μνημείο ή για κάποιο στοιχείο της πολιτιστικής
κληρονομιάς, που να αποδίδεται
στην κλιματική κρίση. Χωρίς
όμως αυτό να σημαίνει, ότι είναι
αμελητέα τα φαινόμενα τα
οποία ολοένα και αυξάνονται.
Οπως επισήμανε, «η επίδραση της κλιματικής κρίσης στην
αύξηση της συχνότητας και της

Μπάιντεν: Ανησυχία, όχι πανικός

Σκότωσε την σύζυγό του με 23 μαχαιριές
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ακόμα μια δολοφονία με
θύμα γυναίκα σημειώθηκε το
βράδυ της Κυριακής και συγκλονίζει το πανελλήνιο. Ενας
49χρονος από την Αρμενία σκότωσε με 23 μαχαιριές την σύζυγό του στην Πολίχνη Θεσσαλονίκης. Ο δράστης αμέσως μετά
πήγε μπροστά από το Αστυνομικό Τμήμα Λευκού Πύργου και
είπε στους δικυκλιστές της ομάδας ΔΙΑΣ, «παιδιά σκότωσα τη
γυναίκα μου».
Οι αστυνομικοί που μετέβησαν στο διαμέρισμα βρήκαν την
άτυχη γυναίκα κατακρεουργημένη μέσα στην κρεβατοκάμαρα
του διαμερίσματος. Σύμφωνα με
την νεκροψία-νεκροτομή, οι μα-

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, ma, CT $1.25

Συνεργάτιδας του Επστάιν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δύο χρόνια μετά
την αυτοκτονία του Τζέφρι Επστάιν ενόσω βρίσκονταν φυλακισμένος, όλα ήταν έτοιμα χθες
Δευτέρα στην Νέα Υόρκη για
την έναρξη της δίκης που καλείται να απαντήσει ένα κομβικό
ερώτημα: Στρατολογούσε η
Γκισλέιν Μάξουελ (Ghislaine
Maxwell) ανήλικα κορίτσια για
να τροφοδοτήσει τον Αμερικανό
χρηματιστή και το περιβάλλον
του ή ήταν απλώς η μαριονέτα
του;

Aπό το

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/ΕΥΡωκΙΝΗΣΗ

Τηρώντας την εξαγγελία που είχε κάνει αμέσως μετά το αιματηρό περιστατικό στο Πέραμα,
ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Τάκης Θεοδωρικάκος κήρυξε χθες την έναρξη του εκπαιδευτικού προγράμματος για περίπου 2.500 αστυνομικούς.

το περασμένο Σάββατο στο Δικαστήριο δίχως να ανακοινωθεί
οτιδήποτε για διερευνώμενη
υπόθεση απαγωγής.
Η εξαφάνιση των δύο Ρωσίδων, ηλικίας 43 και 33 ετών, καταγγέλθηκε στην Αστυνομία στις
17 Νοεμβρίου και παρά τις προσπάθειες για εντοπισμό τους και
την ανακοίνωση της εξαφάνισής
τους με φωτογραφίες, αυτές δεν
εντοπίστηκαν. Στο πλαίσιο των
ερευνών, δόθηκε πρόσφατα
πληροφορία στην Αστυνομία για
ένα πρόσωπο που μετέφερε τις
δύο κοπέλες σε εξοχικό στο ΜοΣυνέχεια στη σελίδα 11

Το κυνήγι
για Κινέζους
κατασκόπους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Επί δύο σχεδόν
χρόνια πράκτορες του FBI παρακολουθούσαν έναν καθηγητή,
ακολουθώντας τον στη δουλειά
του και το σούπερ μάρκετ, ενώ
είχαν υπό την επίβλεψή τους
ακόμα και τον γιο του που σπούδαζε. Εφτασαν στο σημείο να
ενημερώσουν και το πανεπιστήμιο στο οποίο δίδασκε ότι ήταν
Κινέζος πράκτορας, οδηγώντας
το ίδρυμα να συνεργαστεί μαζί
τους και αργότερα να τον απολύσει.
Αλλά, σύμφωνα με την κατάθεση ενός πράκτορα σε δικαστήριο, την οποία επικαλείται η
«New York Times» σε σχετικό
δημοσίευμα, το FBI δεν βρήκε
κανένα στοιχείο πως ο καθηγητής Ανμινγκ Χου (Anming Hu)
ήταν κατάσκοπος.
Οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς άσκησαν ωστόσο κατηγορίες, οι οποίες έκαναν λόγο για
Συνέχεια στη σελίδα 6