Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
11/24/21

ab
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2021 / Wednesday, November 24, 2021

nATIOnAl hErAlD vOl. 107 no.35091 grEEk-AMErICAn DAIly

Νέα «βουτιά»
της λίρας
κατά 10% σε
μία ημέρα

ekirikas.com

ny, nJ, PA, MA, CT $1.25

Αδιαφορεί για
την Ομογένεια
και την Ελλάδα

MInkO ChErnEv, BTA AgEnCy BulgArIA/ΑςοςιεΪTενT πρες

Πυροσβέστες έχουν σχεδόν ολοκληρώσει την αποστολή τους στο κατεστραμμένο από τη φωτιά λεωφορείο σε αυτοκινητόδρομο της δυτικής Βουλγαρίας που οδήγησε στον θάνατο τουλάχιστον 45 από τους επιβαίνοντες σε αυτό.

Πυκνό το πρόγραμμα του
Πατριάρχη στην Αθήνα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πυκνό το πρόγραμμα
των συναντήσεων και των κινήσεων του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου κατά
τη χθεσινή τέταρτη ημέρα της
επίσκεψής του στην Αθήνα.
Πιο συγκεκριμένα, χθες, η
πρόεδρος της Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαροπούλου παρέθεσε επίσημο γεύμα προς τιμήν
του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.
Βαρθολομαίου στο Προεδρικό
Μέγαρο, παρουσία του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη,
του προέδρου της Βουλής Κωνσταντίνου Τασούλα και του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και Πάσης

Ελλάδος κ. Ιερώνυμου.
Λίγο νωρίτερα, τον Οικουμενικό Πατριάρχη επισκέφθηκε
στο ξενοδοχείο του, ο Αμερικανός πρέσβης, Τζέφρι Πάιατ.
Χθες, εξάλλου, ο κ. Βαρθολομαίος επισκέφθηκε το Ιδρυμα Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή και
ξεναγήθηκε στους χώρους του.
Να σημειωθεί, δε, ότι αργά
χθες το απόγευμα ο Πατριάρχης
επρόκειτο να παραστεί σε ειδική
τελετή επίδοσης προς αυτόν Τιμητικού Τόμου, την οποία διοργάνωνε το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Συνέχεια στη σελίδα 7

45 νεκροί σε τουριστικό λεωφορείο
ΣΟΦΙΑ. ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ. Ανείπωτη
τραγωδία σημειώθηκε χθες τα
ξημερώματα στην Δυτική Βουλγαρία όταν τουριστικό λεωφορείο που μετέφερε 52 άτομα με
προορισμό την Βόρεια Μακεδονία (ερχόμενο από την Κωνσταντινούπολη) ανατράπηκε
και τυλίχθηκε στις φλόγες, κάτω
από αδιευκρίνιστες μέχρι στιγμής συνθήκες, με αποτέλεσμα
να χάσουν τη ζωή τους τουλάχιστον 45 άνθρωποι, ανάμεσά
τους 12 παιδιά.
Η τραγωδία εκτυλίχθηκε στις
02:00 (τοπική ώρα και ώρα Ελλάδας), σε τμήμα αυτοκινητοδρόμου κοντά στο χωριό Μπόσνεκ, κάπου 40 χιλιόμετρα νότια
της πρωτεύουσας Σόφιας. Μόλις

επτά από τους επιβαίνοντες κατάφεραν να διασωθούν πηδώντας από το φλεγόμενο λεωφορείο.
Οι επτά επιζήσαντες, εγκαυματίες, διακομίστηκαν εσπευσμένα και εισήχθησαν στο τμήμα επειγόντων περιστατικών
Νοσοκομείου της Σόφιας. Η κατάστασή τους χαρακτηρίζεται
σταθερή. Ανάμεσα στα θύματα
υπάρχουν τουλάχιστον 12 παιδιά.
Τα αίτια του πολύνεκρου δυστυχήματος παραμένουν άγνωστα, καθώς δεν είναι σαφές εάν
η φωτιά προκάλεσε το τροχαίο
στο οποίο ενεπλάκη το όχημα,
ή προκλήθηκε από αυτό.
Ο υπηρεσιακός πρωθυπουρ-

γός της Βουλγαρίας, Στέφαν Γιάνεφ μετέβη επιτόπου.
Τα περισσότερα από τα θύματα ήταν πολίτες της Βόρειας
Μακεδονίας, δήλωσε διπλωμάτης της πρεσβείας της χώρας στη
Σόφια στο «bTV».
Ο πρωθυπουργός της Βόρειας
Μακεδονίας, Ζόραν Ζάεφ έκανε
λόγο για «τραγωδία».
«Πρόκειται για τραγωδία.
Δεν γνωρίζουμε ακόμη εάν όλα
τα θύματα είναι πολίτες της Βόρειας Μακεδονίας, αλλά αυτό
υποθέτουμε, καθώς το λεωφορείο είχε πινακίδες της χώρας
μας», είπε ο κ. Ζάεφ στο τηλεοπτικό δίκτυο «Nova».
Συνέχεια στη σελίδα 7

H Αθήνα καταφύγιο για 700 Αφγανές

@usAMBPyATT

Από αριστερά ο πρέσβης Τζέφρι Πάιατ, ο Οικ. Πατριάρχης
Βαρθολομαίος και ο Μητρ. Γέρων Χαλκηδόνος Εμμανουήλ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για το πώς η Αθήνα έχει
γίνει το καταφύγιο για 700 γυναίκες από το Αφγανιστάν και
ποιος ήταν ο ρόλος σε αυτή την
υπόθεση της συζύγου του πρωθυπουργού, Μαρέβας Γκραμπόφσκι- Μητσοτάκη, γράφει το
«Politico».
Πιο συγκεκριμένα, αναφέρει
πως μέσα σε λίγες εβδομάδες
πάνω από 700 Αφγανές, πρώην
μέλη του Δικαστικού Σώματος
της χώρας τους, δικηγόροι, δημοσιογράφοι και βουλευτίνες,
που δεν είναι πλέον ευπρόσδεκτες -ως εκπρόσωποι μιας δημοκρατικής κοινωνίας- από το καθεστώς των Ταλιμπάν, έφθασαν
μαζί με τις οικογένειές τους στην
Αθήνα με τη βοήθεια ΜΚΟ, διε-

θνών οργανώσεων αρωγής και
ιδιωτών, που αποτάθηκαν στην
ελληνική κυβέρνηση και εξασφάλισαν αμέσως τη συνδρομή
της.
Ενας εξ’ αυτών ήταν ο Αμερικανός Αμέντ Χαν, που έχει
αναπτύξει φιλανθρωπική δράση
και απευθύνθηκε στην σύζυγο
του Πρωθυπουργού. «Εστειλα
ένα μήνυμα στην σύζυγο του Ελληνα Πρωθυπουργού, τη Μαρέβα Γκραμπόφσκι-Μητσοτάκη,
παλιά μου φίλη και της είπα ότι
αντιμετωπίζω αυτή την κατάσταση και δεν έχω πού να τις
πάω (τις Αφγανές). Μία ώρα αργότερα η Ελλάδα είπε ‘ναι, θα
τις δεχθούμε’. Δεν χρειάστηκε
καν να προσπαθήσω να την πείσω», δήλωσε.

Κυβερνητικός αξιωματούχος
επιβεβαίωσε στο «Politico» ότι η
Ελλάδα συνεργάζεται με αναγνωρισμένα τρίτα μέρη, προσφέροντας καταφύγιο σε Αφγανούς που απειλούνται με αντίποινα των Ταλιμπάν.
Τον περασμένο Σεπτέμβριο,
λίγες μέρες αφότου οι ΗΠΑ και
δυτικοί σύμμαχοί της εγκατέλειψαν την Καμπούλ μεταφέροντας
χιλιάδες ανθρώπους με πτήσεις
στο εξωτερικό, ο Αμέντ Χαν αναζητούσε χώρα που να δεχθεί να
λειτουργήσει ως ενδιάμεσος
σταθμός για έξι Αφγανές δικηγόρους και τις οικογένειές τους,
συνολικά 53 άτομα μέχρι να μεταφερθούν σε άλλο κράτος. Το
Συνέχεια στη σελίδα 7

Το πρόβλημα εξαερισμού
στα δημόσια σχολεία
Επιμέλεια:
Χριστόδουλος Αθανασάτος
ΑΣΤΟΡΙΑ. Ερευνα για τα ανεπαρκή συστήματα εξαερισμού

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 23 Νοεμβρίου 2021
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 35-44
ΑΥριO: Αίθριος 32-48
ΑΘΗΝΑ: 50-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 54-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255

στα σχολεία της Νέας Υόρκης
πραγματοποίησε η τοπική ιστοσελίδα Gothamist, παραθέτοντας στατιστικά στοιχεία βάσει
των οποίων τα κρούσματα
Covid-19 εμφανίζονται πιο συχνά σε σχολικά συγκροτήματα
που παρουσιάζουν τις συγκεκριμένες ελλείψεις.
Πρόκειται για ευρήματα τα
οποία προκαλούν προβληματισμό και εύλογα ερωτηματικά καθώς, εφόσον το ρεπορτάζ της
Gothamist ευσταθεί, υπάρχουν
τουλάχιστον 61 δημόσια σχολεία στην πόλη της Νέας Υόρκης
τα οποία εξαερίζονται μόνο μέσω ανοικτών παραθύρων και
δυο παλαιάς τεχνολογίας ιονιστών, οι οποίοι δεν ανταποκρίνονται στις τεχνικές προδιαγραφές που έχουν οριστεί για την
ασφαλή λειτουργία των κλειστών χώρων την περίοδο της
πανδημίας. Ολα αυτά, σε μια περίοδο κατά την οποία ο εξαερισμός, οι αποστάσεις και η χρήση
μάσκας θεωρούνται το «άλφα
και το ωμέγα» για τα σχολικά

ΓενικEς πληροφορIες

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

Ενθουσιώδης φιλότουρκος ο Ερικ Ανταμς

ΑΓΚΥΡΑ. Η τουρκική λίρα υποχώρησε χθες κατά 10% σε σχέση με το αμερικανικό δολάριο,
με την εξέλιξη αυτή να έρχεται
μία ημέρα αφότου ο πρόεδρος
της χώρας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, υπεραμύνθηκε των πρόσφατων μεγάλων μειώσεων επιτοκίων και δεσμεύθηκε να κερδίσει τον «πόλεμο οικονομικής
ανεξαρτησίας», παρά τις εκτεταμένες επικρίσεις και τις εκκλήσεις για αλλαγή πλεύσης.
Η ισοτιμία του τουρκικού νομίσματος έφτασε χθες το πρωί
μέχρι και τις 13,44 λίρες έναντι
του δολαρίου, προτού ανακτήσει
το μεσημέρι κάποιες από τις
απώλειες, με την ισοτιμία να
διαμορφώνεται στο ένα δολάριο
προς 12,51 λίρες.
Η τουρκική λίρα φέτος έχει
χάσει το 45% της αξίας της, συμπεριλαμβανομένης της «βουτιάς» σχεδόν κατά 26% από την
αρχή της περασμένης εβδομάδας.
Ο Ερντογάν έχει ασκήσει πίεση στην Κεντρική Τράπεζα να
προχωρήσει σε έναν επιθετικό
κύκλο χαλάρωσης που αποσκοπεί, όπως λέει, στην ενίσχυση
των εξαγωγών, των επενδύσεων
Συνέχεια στη σελίδα 7

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 5

gIAnnIs PAPAnIkOs/ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

Μια Αφγανή στέκεται με τα πράγματά της στο αεροδρόμιο της Θεσσαλονίκης αμέσως μετά
την άφιξή της από την Καμπούλ, μέσω Τιφλίδας. Μαζί με άλλους 117 συμπατριώτες της θα
μείνουν προσωρινά στην Ελλάδα μέχρι να φύγουν για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε απαράδεκτες
φιλοτουρκικές τοποθετήσεις
που θα συζητηθούν προχώρησε
ο νεοεκλεγείς δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ερικ Ανταμς (Eric
Adams), στο πλαίσιο της συνέντευξης που παραχώρησε στο
πρακτορείο «Anadolu», την
πρώτη σε διεθνές ΜΜΕ μετά την
εκλογή του.
Ειδικότερα, ο Ανταμς, ένας
πολιτικός που έχει λάβει διαχρονικά την στήριξη της Ομογένειας, εμφανίστηκε ως υμνητής της
Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, δήλωσε με ιδιαίτερο ζήλο «φίλος
των Τούρκων», ενώ προανήγγειλε στενότερη επαφή με την
Τουρκία σε αυτοδιοικητικό και
οικονομικό επίπεδο, κατά την
θητεία του στην Δημαρχία της
Νέας Υόρκης.
«Είμαι φίλος των Τούρκων,
εδώ και στο εξωτερικό. Εχω
έναν μεγάλο τουρκικό πληθυσμό που διαμένει στο Μπρούκλιν, πιθανότατα τον μεγαλύτερο στην χώρα μας, και συμβάλλουν αξιοσημείωτα στην οικονομία και την υγεία της πόλης
μας», ανέφερε ο Ανταμς.
Στην συνέχεια, ο νεοεκλεγείς
δήμαρχος της Νέας Υόρκης εκφράζει την πρόθεση να κάνει
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ξεκίνησαν
τα ταξίδια
των εορτών
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Εκτεταμένες ακυρώσεις πτήσεων. Βασανιστικές αναμονές για εξυπηρέτηση πελατών. Απείθαρχοι
επιβάτες. Και όλα αυτά πριν αρχίσει η εορταστική περίοδος
όταν κορυφώνονται τα αεροπορικά ταξίδια.
Ακόμη και σε κανονικούς
καιρούς, οι μέρες γύρω από την
Ημέρα των Ευχαριστιών είναι
μια ευαίσθητη περίοδος για τις
αεροπορικές εταιρείες.
Αλλά αυτή η εβδομάδα είναι
το μεγαλύτερο τεστ του κλάδου
από τότε που ξεκίνησε η πανδημία, καθώς εκατομμύρια περισσότεροι Αμερικανοί -ενθαρρυμένοι από τους εμβολιασμούς
και απρόθυμοι να περάσουν άλλες γιορτές μόνοι- αναμένεται
να πετάξουν σε σχέση με τις
περσινές διακοπές.
Πολλά βασίζονται στην ικανότητα των αερομεταφορέων να
ανταπεξέλθουν ομαλά.
«Για πολλούς ανθρώπους, αυτή θα είναι η πρώτη φορά που
θα βρεθούν μαζί με την οικογένειά τους, μετά από ενάμιση
Συνέχεια στη σελίδα 6

Η Υγεία στους
Διαλόγους
του ΙΣΝ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια ανοιχτή συζήτηση
για την Υγεία πραγματοποίησαν
χθες το απόγευμα οι Διάλογοι
του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος
(ΙΣΝ) που μεταδόθηκαν ζωντανά μέσω webcast.
Στη χθεσινή συζήτηση συμμετείχαν, ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος, πρόεδρος του, ΙΣΝ, η κ.
Εφη Βαγενά, καθηγήτρια Βιοηθικής στο Ελβετικό Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Τεχνολογίας της
Ζυρίχης (ETH), πρόεδρος της
Εθνικής Επιτροπής Βιοηθικής
και Τεχνοηθικής, ο κ. Μάριος
Θεμιστοκλέους, γενικός γραμματέας Πρωτοβάθμιας Φροντίδας
του υπουργείου Υγείας, ο Δρ
Παναγιώτης Κουλουβάρης, επίκουρος καθηγητής στην Α’ Πανεπιστημιακή Ορθοπεδική Κλινική του ΕΚΠΑ, πρόεδρος, ΑΜΚΕ Αναγέννηση & Πρόοδος και
Σύμβουλος Υγείας ΙΣΝ, και ο κ.
Πάνος Παπούλιας, διοικητικός
διευθυντής ΙΣΝ, διευθύνων σύμβουλος Πρωτοβουλία για την
Υγεία ΑΕ.
Στο live webcast των Διαλόγων συμμετείχαν επίσης φοιτητές από τον χώρο της Υγείας,
ενώ όσοι παρακολουθούσαν είχαν τη δυνατότητα να θέσουν
ερωτήματα.
Συνέχεια στη σελίδα 9



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�