Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
11/18/21

ab
Πέμπτη 18 Νοεμβρίου 2021 / Thursday, November 18, 2021

national herald vol. 107 no.35086 Greek-aMeriCan daily

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, Ct $1.25

Πρώτη φορά
Τεστ αναπνοής για covid από Ομογενή
Πρωθυπουργός δίνει
Αποδίδει καλύτερα
από PCR λέει
αγώνα για τα Γλυπτά
η Δρ Γκούμα

Δηλώνει η Λίνα Μενδώνη
ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Αισιοδοξία πως «θα
έρθει η στιγμή που τα Γλυπτά
του Παρθενώνα θα επιστρέψουν
στον γενέθλιο τόπο τους» εξέφρασε, από το Ηράκλειο, η
υπουργός Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη. Αναφερόμενη στις εξελίξεις -και μετά τη συνάντηση του
πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη με τον Βρετανό ομόλογό του Μπόρις Τζόνσον- σημείωσε ότι «πρώτη φορά Ελληνας

eyΡωκΙΝηΣη

H υπουργός Πολιτισμού
Λίνα Μενδώνη.

πρωθυπουργός πήρε πάνω του,
στο ανώτατο δηλαδή επίπεδο,
το θέμα της διεκδίκησης των
Γλυπτών του Παρθενώνα». Και
αυτό που εξέφρασε ο κ. Μητσοτάκης «ήταν το εθνικό αίτημα
της χώρας μας για την ανάγκη
επανένωσης των Γλυπτών του
Παρθενώνα», τόνισε.
Η κυρία Μενδώνη είπε ότι ο
Παρθενώνας «είναι αυτή τη στιγμή ένα ‘χάσκον’ μνημείο», συμπληρώνοντας ότι αυτό που εξέφρασε ο Πρωθυπουργός «είναι
ότι ηθικά και αξιακά, τα συγκεκριμένα Γλυπτά που βρίσκονται
στο Βρετανικό Μουσείο, ως προϊόν κλοπής από την πλευρά του
Λόρδου Ελγιν, θα πρέπει να επιστρέψουν στην Αθήνα και να
επανενωθούν» και πως αυτό είναι το διαρκές αίτημα της χώρας.
«Δεν μπορεί η Ελλάδα με το
δεδομένο της κλοπής να αποδεχθεί νομή, κατοχή και κυριότητα», είπε η κυρία Μενδώνη,
συμπληρώνοντας ότι συζητάται
το ενδεχόμενο φιλοξενίας από
το Βρετανικό Μουσείο, σε περιοδικές εκθέσεις, άλλων σημαντικών αρχαιοτήτων.
«Από τη στιγμή που η βρετανική πλευρά θα επιστρέψει εκεί
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΚΟΛΟΥΜΠΟΥΣ. ΟΧΑΪΟ. Ερευνητές του Ιατρικού Κέντρου
Wexner του Πολιτειακού Πανεπιστημίου του Οχάιο (OSU
Wexner Medical Center) δημιούργησαν ένα τεστ αναπνοής
για τη διάγνωση της Covid-19.
Το τεστ αναγνωρίζει την ασθένεια εντός 15 δευτερολέπτων,
τη στιγμή που τα γνωστά PCR
τεστ χρειάζονται ολόκληρες ημέρες. Η μία εκ των δύο ερευνητών που δημιούργησαν τη συσκευή, η Δρ Πελαγία-Ειρήνη
Γκούμα {Dr. Pelagia-Irene (Perena) Gouma}, δήλωσε ότι το
τεστ έχει αποδειχθεί αποτελεσματικό κατά τη διάρκεια της
δοκιμαστικής φάσης.
«Εχεις ένα τεστ που είναι
εξαιρετικά ταχύ, φαίνεται να είναι πολύ αξιόπιστο και αποδίδει
καλύτερα από τα PCR, τα οποία
Συνέχεια στη σελίδα 4

Jonathan hayward/the Canadian Press/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Κατολισθήσεις και πλημμύρες στο Δυτικό Καναδά με μία νεκρή
Τουλάχιστον μία γυναίκα έχασε τη ζωή της στη Βρετανική Κολομβία του Καναδά που πλήττεται
από καταρρακτώδεις βροχές, που ταλαιπώρησαν και την πολιτεία Ουάσιγκτον, ενώ οι κατολισθήσεις και πλημμύρες ανάγκασαν χιλιάδες ανθρώπους να εγκαταλείψουν τις εστίες τους.

Ο Γ. Πρόξενος
Ουκρανίας στον
Πατριάρχη
Επιμέλεια:
Θεόδωρος Καλμούκος

Πίνακας της Φρίντα Κάλο 4o γεωτρύπανο αγοράζει η Τουρκία
σε ιστορικά υψηλή τιμή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Η πώληση στον οίκο Sotheby's, την
Τρίτη, ήταν σημείο αναφοράς
για την Μεξικάνα ζωγράφο
Φρίντα Κάλο και ήταν το πιο πολύτιμο έργο τέχνης της Λατινικής Αμερικής που πωλήθηκε ποτέ σε δημοπρασία.
Μια αυτοπροσωπογραφία της
Φρίντα Κάλο (Frida Kahlo), μιας
καλλιτέχνιδας γνωστής για την
ακατέργαστη συναισθηματική
της ένταση, πουλήθηκε για 34,9
εκατομμύρια δολάρια στον οίκο
Sotheby’s, το βράδυ της Τρίτης,
θέτοντας σημείο αναφοράς σε
δημοπρασία για το πιο ακριβό
έργο τέχνης Λατινοαμερικανού
καλλιτέχνη.
Ολοκληρώθηκε πέντε χρόνια
πριν από τον θάνατό της, το
1954. Η ελαιογραφία, «Ο Ντιέγκο και εγώ», είναι ένα από τα
τελευταία αυτοπροσωπογραφήματα της Κάλο και ένα παράδειγμα της ανησυχητικής οικειότητας που έχει προσελκύσει
τους συλλέκτες στους πίνακές
της. Το έργο προσφέρει ένα πα-

ράθυρο στον ταραχώδη γάμο
της με τον Μεξικανό τοιχογράφο
Ντιέγκο Ριβέρα, ο οποίος απεικονίζεται σε αυτό ακριβώς πάνω
από τα δακρυσμένα μάτια του
καλλιτέχνη.
Θέτοντας νέο υψηλό για
έναν Λατινοαμερικανό καλλιτέχνη σε δημοπρασία, η Κάλο ξεπέρασε ένα σημείο αναφοράς
που έθεσε ο Ριβέρα το 2018,
όταν ένας από τους πίνακές του
πουλήθηκε σε δημοπρασία για
9,76 εκατομμύρια δολάρια, ή
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΓΚΥΡΑ. Η Τουρκία αποκτά ένα
νέο γεωτρύπανο για να πραγματοποιήσει έρευνα για την ύπαρξη φυσικού αερίου στην Μεσόγειο και τη Μαύρη Θάλασσα,
όπως ανακοίνωσε χθες ο πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Οπως αναφέρει το «Associated
Press», η κίνηση έρχεται σε μία
περίοδο που κυριαρχούν οι δυσεπίλυτες εντάσεις με την Ελλάδα και την Κύπρο αναφορικά με
της υπεράκτιες ενεργειακές
έρευνες που προωθεί η Αγκυρα.
Ο κ. Εντογάν ανέφερε στα
μέλη της κυβέρνησής του πως η
Τουρκία αυξάνει το στόλο της
σε τέσσερα πλοία, περιγράφοντας το νέο γεωτρύπανο ως ένα

πλοίο «7ης γενιάς» και «εξοπλισμένο με την τελευταία λέξη της
τεχνολογίας».
«Υπάρχουν πέντε από αυτά
τα πλοία στον Κόσμο. Και εμείς
έχουμε το ένα από αυτά» υπογράμμισε, σύμφωνα με την «Daily Sabah».
«Ολοι μας γνωρίζουμε τις δυνατότητες και τη στρατηγική σημασία των θαλασσών. Ολόκληρος ο Κόσμος γνωρίζει επίσης
ότι ειδικά το τελευταίο διάστημα, ως Τουρκία, έχουμε δείξει
ξεκάθαρα την αποφασιστικότητά μας να διεκδικήσουμε τα κυριαρχικά μας δικαιώματα στις
θάλασσες και πρωτίστως στην
Ανατολική Μεσόγειο», είπε ο

Θάνατοι σε γηροκομείο της Αυστραλίας
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. Η εφημερίδα
«WA Today» με εκτενές δημοσίευμά της διεκτραγωδεί τις τρομακτικές συνθήκες στο Ελληνικό
Ιδρυμα «Βασιλειάδα» στο
Fawkner κατά την έξαρση της
πανδημίας του κορωνοϊού το
έτος 2020. Ηταν τέτοια η κατάσταση που μερικοί ένοικοι προσπάθησαν με δυνατά χτυπήματα
να ανοίξουν την κεντρική πόρτα
του ιδρύματος για να δραπετεύσουν από τη σύγχυση και να
βρουν τροφή, είπαν πρώην
υπάλληλοι του Ιδρύματος στον
Κρατικό Ιατροδικαστή John
Cain.
Κατά το χρονικό διάστημα
Ιουλίου – Αυγούστου 2020 απεβίωσαν από τον κορωνοϊό περί

τους 50 τροφίμους εκ των οποίων οι 42 ήταν ομογενείς.
Αστυνομικές εκθέσεις και
στοιχεία από τις έρευνες που
διέρρευσαν παρέχουν τρομακτικές λεπτομέρειες για την καταστροφή που συντελέστηκε μέσα
στο γηροκομείο το οποίο λειτουργούσε υπό την ευθύνη της
Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας και το χάος που επακολούθησε όταν μπήκαν οι ομοσπονδιακές Αρχές.
Μία έκθεση η οποία συντάχθηκε στην αποκορύφωση της
έξαρσης της πανδημίας τον Ιούλιο του 2020 βρήκε πως «δεν
υπήρχε φυσική απόσταση ανάμεσα στο προσωρινό προσωπικό. Σακούλες σκουπιδιών ήταν

πεταμένες και στοιβαγμένες
στους διαδρόμους, στα δωμάτια
των ενοίκων τα οποία παρέμειναν ανοικτά, πολλοί δίσκοι φαγητών ήταν εγκαταλειμμένοι
στο κτίριο».
Η γιατρός Σάντρα Μπράουν,
από το νοσοκομείο Northern, η
οποία με την ιατρική της ομάδα
επισκέφθηκε το ίδρυμα εκείνη
την περίοδο προειδοποίησε πως
οι ένοικοι λιμοκτονούν μέχρι θανάτου και πεθαίνουν από αφυδάτωση και από βασική φροντίδα.
Ενας προσωπικός βοηθός
φροντίδας στο Ίδρυμα είπε στην
Αστυνομία πως «ένας ένοικος
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ερντογάν.
Ο υπουργός Ενέργειας της
χώρας, Φατίχ Ντονμέζ (Fatih
Donmez), έγραψε στο Twitter
ότι το πλοίο είναι ικανό να
πραγματοποιήσει έρευνα σε βάθος 11.800 ποδιών (3.600 μέτρων)
Η Ισπανία θα προμηθεύσει
την Τουρκία με δεύτερο
«μίνι» αεροπλανοφόρο
Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με
πληροφορίες που δημοσιεύθηκαν από την ισπανική ιστοσελίδα που ειδικεύεται σε ειδήσεις
της αμυντικής βιομηχανίας, Info
Defensa, η Ισπανία σκοπεύει να

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο νέος γενικός πρόξενος της Ουκρανίας στην Κωνσταντινούπολη Roman Nedilskyi
επισκέφθηκε τον Οικουμενικό
Πατριάρχη Βαρθολομαίο στο
Φανάρι, όπου έγινε δεκτός με
εγκαρδιότητα από τον Πατριάρχη και είχαν μακρά συζήτηση σε
εγκάρδια ατμόσφαιρα.
Ο κ. Nedilskyi συνοδευόταν
από τη σύζυγό του Liudmyla
Nedilska και τα δύο τους παιδιά,
καθώς και στελέχη του Γενικού
Προξενείου. Παρών στη συνάντηση ήταν και ο Μητροπολίτης
Γέρων Χαλκηδόνος Εμμανουήλ.
Εξ’ άλλου ο Πατριάρχης ετοιμάζεται να επισκεφθεί την Ελλάδα το Σάββατο 20 Νοεμβρίου,
προκειμένου να συμμετάσχει σε
τιμητικές εκδηλώσεις που ετοι-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πρωτοχρονιά στη Ν.Υ.
μόνο για εμβολιασμένους
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Τάιμς Σκουέαρ
(Times Squear) της Νέας Υόρκης
θα γεμίσει και πάλι με νέους, κι
όχι μόνο, έτοιμους να ξεφαντώσουν για την υποδοχή της Πρωτοχρονιάς, στις 31 Δεκεμβρίου,
ανακοίνωσε χθες ο δήμαρχος
της αμερικανικής μεγαλούπολης
Μπιλ ντε Μπλάσιο, όμως μονάχα εάν είναι εμβολιασμένοι πλήρως κατά της Covid-19.
«Ναι, είμαστε περήφανοι που
ανακοινώνουμε ότι στην Τάιμς
Σκουέαρ, μια υπέροχη γιορτή η
πτώση της μπάλας, τα πάντα,
επιστρέφουμε με πλήρη δύναμη
όπως το αγαπάμε», είπε ο Ντε
Μπλάσιο σε μια εικονική ενη-

Τιμήθηκε η 48η επέτειος του Πολυτεχνείου
Mary altaffer/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο πίνακας «Diego y yo»
της Φρίντα Κάλο.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 17 Νοεμβρίου 2021
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 37-58
ΑΥΡΙo: Βροχερός 53-67
ΑΘΗΝΑ: 52-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 55-77

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με την καθιερωμένη πορεία προς την αμερικανική πρεσβεία κορυφώθηκαν και ολοκληρώθηκαν χθες οι εορτασμοί
για την 48η επέτειο από την εξέγερση του Πολυτεχνείου.
Στη φετινή πορεία υπήρξε
μεγάλη συμμετοχή, παρά το γεγονός ότι η πανδημία συνεχίζει
να δείχνει τα δόντια της. Φοιτητικοί σύλλογοι με σύνθημα «48
Νοέμβρηδες μετά, η συλλογική
μνήμη παραμένει ζωντανή», φορείς, κόμματα και οργανώσεις
της Αριστεράς, σωματεία και
συλλογικότητες του αντιεξουσιαστικού χώρου συγκεντρώθηκαν
στην Πλατεία Κλαυθμώνος και
κατευθύνθηκαν ειρηνικά προς
την αμερικανική πρεσβεία.
Νωρίτερα, πάντως, στον χώρο του Πολυτεχνείου είχε σημειωθεί ένταση όταν ομάδες
φοιτητών, είχαν φράξει την είσοδο προσπαθώντας να εμποδίσουν βουλευτές και τη νεολαία
του ΣΥΡΙΖΑ να αποτίσουν φόρο
τιμής.
Ειδικότερα, ομάδες φοιτητών

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

thanassis stavrakis/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Στην κεφαλή της πορείας για την εξέγερση του Πολυτεχνείου βρισκόταν η αιματοβαμμένη σημαίασύμβολο της εξέγερσης των φοιτητών την οποία φέτος για πρώτη φορά κρατούσαν μικρά παιδιά.

μέρωση ειδήσεων. «Εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι εκεί για
να γιορτάσουν. Μπορούμε επιτέλους να βρεθούμε ξανά μαζί.
Θα είναι καταπληκτικό».
«Μπορούμε επιτέλους να ξανασυναντηθούμε», είπε σε δημοσιογράφους ο Ντε Μπλάσιο,
εκφράζοντας την υπερηφάνεια
του για την ανάκαμψη της πόλης της Νέας Υόρκης, έπειτα από
έναν και πλέον χρόνο δυσκολιών από την πανδημία.
«Θα είναι φανταστικά, θα είναι μια χαρά γι’ αυτήν την πόλη».
Συνέχεια στη σελίδα 9

Διάγγελμα
Μητσοτάκη
για πανδημία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Διάγγελμα προς τον ελληνικό λαό θα απευθύνει, σύμφωνα με πληροφορίες, σήμερα
Πέμπτη, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.
Αυτή τη φορά ο Πρωθυπουργός δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσει το διάγγελμά του για να
ανακοινώσει στους Ελληνες νέα
μέτρα, αλλά θα σταθεί στην
ανάγκη τήρησης όλων όσων
έχουν ανακοινωθεί προκειμένου
να προστατευτεί ο κόσμος.
Οι πληροφορίες αναφέρουν
ότι θα αναφερθεί στα τελευταία
επιδημιολογικά στοιχεία που
δείχνουν έκρηξη στον αριθμό
των κρουσμάτων και αύξηση
στους διασωληνωμένους και θα
κάνει για μία ακόμη φορά έκκληση σε όσους δεν έχουν εμβολιαστεί προκειμένου να υψωθεί ακόμη γρηγορότερα το «τείχος ανοσίας».
Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�