Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
11/13/21

«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Ο Δρ Δημήτρης Δημητρίου μιλάει για τον Αυτισμό • Αννα Φιλίνη • Αννα Χρυσούλη
Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ab

ΠΑΡΙΣΙ. Την αποχώρηση των
μισθοφόρων από τη Λιβύη έως
τις εκλογές και την απειλή κυρώσεων έναντι όποιου επιχειρήσει να εκτροχιάσει την ομαλή
πολιτική μετάβαση ζητά το κοινό ανακοινωθέν της Διάσκεψης
για τη Λιβύη που πραγματοποιήθηκε χθες, Παρασκευή, στο
Παρίσι με τη συμμετοχή της Ελλάδας.
Οι εκλογές στην πολύπαθη
χώρα είναι προγραμματισμένες
για τις 24 Δεκεμβρίου. Παραμένουν ωστόσο σημαντικές διαφωνίες σχετικά με τη διαδικασία,
συμπεριλαμβανομένου του ποιος δικαιούται να είναι υποψήφιος. Σύμφωνα με την υφιστάμενη νομοθεσία, όποιος επιθυμούσε να θέσει υποψηφιότητα
για την προεδρία έπρεπε να παραιτηθεί από δημόσια αξιώματα
το αργότερο τρεις μήνες πριν τις
εκλογές.
Επιπλέον, σύμφωνα με τον
οδικό χάρτη του Φόρουμ Πολιτικού Διαλόγου για τη Λιβύη, τα
μέλη της κυβέρνησης εθνικής
ενότητας (GNU) δεν έχουν δικαίωμα να θέσουν υποψηφιότηΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Δυσοίωνος
προοπτική

Ε

ίναι πραγματικά παράδοξο
πως η πορεία της ανθρωπότητας φαίνεται να σημειώνει, τουλάχιστον στην πολιτική της ιστορία, μια οπισθοδρόμηση που ενδεχομένως διαγράφει μια δυσοίωνη προοπτική για
το μέλλον.
Αρχίζοντας από την εποχή
της Αρχαίας Αθήνας το δημοκρατικό πολίτευμα θεωρήθηκε
ο δικαιότερος και πλέον αντιπροσωπευτικός τρόπος για τη
διαχείριση των κοινών και τη
διακυβέρνηση της ανθρώπινης
κοινωνίας.
Εκτοτε το πολίτευμα αυτό
επικράτησε και υιοθετήθηκε σε
όλες τις πολιτισμένες χώρες ιδιαίτερα μετά τις συμφορές που
προξένησαν τα ολοκληρωτικά
φασιστικά και κομμουνιστικά
καθεστώτα τον προηγούμενο αι-

Του Δρα Ιωάννη
Ευθυμιόπουλου*
Τον τελευταίο καιρό νέα δεδομένα έχουν εμφανιστεί στη
διδακτική πρακτική για τη
γλωσσική παιδεία λόγω μιας
απρόσμενης κατάστασης που
δημιουργήθηκε από τον κορωνοϊό.
Ένας νέος γλωσσικός σχεδιασμός έχει δημιουργηθεί, του
οποίου τα αποτελέσματα δεν είναι ενθαρρυντικά αλλά ούτε και
αναμενόμενα. Μήπως τελικά η
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 12 Νοεμβρίου 2021
€1
$1.14
$ Καναδά
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 52-65
αΥριO: αστατος 44-58
ΑΘΗΝΑ: 52-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-77

1-888-547-9527
1-718-784-5255

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Για την επίσκεψη
στις ΗΠΑ και τις
προτεραιότητές του
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Γεώργιο Ντάγγα και Σταμάτιο
Λεράκη, συνέβαλαν τα μέγιστα
προκειμένου ο κ. Βαρθολομαίος
να αναχωρήσει υγιής από τις
ΗΠΑ.
Σε ένα απαιτητικό πρόγραμμα το οποίο υπέκρυβε απρόοπτα, ο Δρ Τόμας, ένας έμπειρος
επιστήμονας, είχε αναλάβει εξ
αρχής την υγειονομική επίβλεψη του Παναγιωτάτου, αναπτύσσοντας μια ξεχωριστή σχέση μαζί του, στις ευχάριστες, αλλά και τις δύσκολες στιγμές.

NEA YOΡΚΗ. Εκτενή συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα»
(«Ε.Κ.») παραχώρησε ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Τάκης Θεοδωρικάκος, με αφορμή
την επίσημη επίσκεψή του σε
Ουάσιγκτον και Νέα Υόρκη. Στο
πλαίσιο αυτής της επίσκεψης, ο
κ. Θεοδωρικάκος είχε συνάντηση στην αμερικανική πρωτεύουσα με τον Αμερικανό ομόλογό
του, Αλεχάντρο Μαγιόρκας (Alejandro Mayorkas), καθώς και
άλλους αξιωματούχους στους τομείς της Ασφάλειας και της Δικαιοσύνης.
Η επίσκεψη γίνεται σε μια
χρονική συγκυρία που μόνο εύκολη δεν μπορεί να χαρακτηριστεί, καθώς έχουν προκύψει νέες
προκλήσεις για Αθήνα και Ουάσιγκτον, με την Ελλάδα και την
περιοχή της ΝΑ Μεσογείου να
βρίσκονται στο επίκεντρο ανακατατάξεων και ανταγωνισμών
οι οποίες προκαλούν εντάσεις
και μεταναστευτικά ρεύματα.
«Εθνικός Κήρυκας»: Κύριε
Υπουργέ, σε τι επίπεδο βρίσκεται η συνεργασία Ελλάδας-ΗΠΑ
στον κρίσιμο τομέα της Ασφάλειας; Ποιος ακριβώς είναι ο
σκοπός της επίσκεψή σας;
Τάκης Θεοδωρικάκος: Η
συνεργασία ανάμεσα στην Ελλάδα και τις Ηνωμένες Πολιτείες
Αμερικής και στον τομέα της
Ασφάλειας έχει στρατηγικό χαρακτήρα και είναι σε πολύ υψηλό επίπεδο. Υπηρεσίες ασφαλείας των δύο χωρών υλοποιούν
προγράμματα διαρκούς ανταλλαγής πληροφοριών, καθώς και
κοινές εκπαιδεύσεις σε πολλούς
τομείς. Στην πολύ δημιουργική
συνάντηση που είχα με τον
υπουργό Εσωτερικής Ασφάλειας
των ΗΠΑ, τον κύριο Αλεχάντρο
Μαγιόρκας συμφωνήσαμε να
αναβαθμίσουμε ακόμη περισσότερο αυτήν την συνεργασία.
Προχωράμε σε ένα νέο επίπεδο
εκπαιδεύσεων στους τομείς της
αντιμετώπισης του οργανωμένου διεθνούς εγκλήματος, της
παράνομης μετανάστευσης, της
τρομοκρατίας, του ηλεκτρονικού

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 9

WR/zAφειρησ χαϊτιδησ

Ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Τάκης Θεοδωρικάκος, στην Αρχιεπισκοπή
Ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Τάκης Θεοδωρικάκος με τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Ελπιδοφόρο, κατά την συνάντησή τους στην
έδρα της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, το πρωί της Παρασκευής, που πραγματοποιήθηκε σε εξαιρετικό κλίμα (πληροφορίες στη σελίδα 8).

Οι θεράποντες ιατροί του Πατριάρχη
«Ταξίδι ζωής» λέει ο Δρ Σύρος «Φύλακας άγγελος» ο Δρ Τόμας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ως ένα «ταξίδι
ζωής» χαρακτήρισε την παρουσία του στο πλευρό του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου κατά το ταξίδι του την
Κωνσταντινούπολη, ο ομογενής
Υπεύθυνος Αρρυθμιών στα νοσοκομεία «Mount Sinai Queens»
και «Mount Sinai Brooklyn», Δρ
Γεώργιος Σύρος (Dr. George Syros), την επομένη της επιστροφής του στη Νέα Υόρκη.
«Είναι μεγάλη τιμή το γεγονός ότι ο Πατριάρχης με προσκάλεσε να είμαι μαζί του. Πιστεύω ότι αυτό το ταξίδι για

εμένα ήταν ταξίδι ζωής, το
οποίο θα διηγούμαι στα εγγόνια
μου, αν αποκτήσω. Μια επαφή
που ήταν μοναδική», ανέφερε
στους δημοσιογράφους ο Δρ Σύρος, εμφανώς ανακουφισμένος,
παράλληλα, από τη σταθεροποίηση της υγείας του Παναγιωτάτου, μετά την επέμβαση στην
οποία υπεβλήθη στο «Mount
Sinai».
«Είμαι χαρούμενος για δυο
πράγματα: Πρώτον, ο Πατριάρχης μας χαίρει άκρας υγείας. ΕίΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ήταν ο γιατρός
που βρισκόταν συνεχώς στο
πλευρό του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου,
δρομολογώντας τις εξελίξεις για
την επιτυχημένη επέμβαση στο
νοσοκομείο Mount Sinai. Ο λόγος για τον ομογενή χειρουργό
Δρα Τζον Τόμας (Dr. John
Thomas), έναν ιδιώτη γιατρό, ο
οποίος συνεργάζεται με το νοσηλευτικό ίδρυμα και ανέλαβε
την πρωτοβουλία να προωθήσει
τις εξετάσεις του Παναγιώτατου
στον Δρα Γεώργιο Σύρο, ο
οποίος, μαζί με τους Δόκτορες

Ο Δέρκων για την ποιμαντορία του Εξετάζονται περαιτέρω μέτρα
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης Γέρων Δέρκων Απόστολος, εκ των
κορυφαίων ιεραρχών του Οικουμενικού Πατριαρχείου, ομιλεί
στον «Ε.Κ.» με αφορμή τη συμπλήρωση δέκα ετών ευδόκιμης
ποιμαντορίας στην ιστορική Γεροντική Μητρόπολη Δέρκων.
Γεννημένος στην Κωνσταντινούπολη έχει υπηρετήσει από διάφορες θέσεις στο Πατριαρχείο,
αλλά και στην παλαίφατη Θεολογική Σχολή της Χάλκης.
Ο Μητροπολίτης Γέρων Δέρκων κ. Απόστολος είναι εκ των
στενοτέρων και εμπίστων συνεργατών του Οικουμενικού Πα-

τριάρχη κ. Βαρθολομαίου, ο
οποίος του αναθέτει την Πατριαρχική Επιτροπεία όταν ταξιδεύει εκτός Τουρκίας, όπως είχε γίνει και πρόσφατα με την
επίσκεψη του Πατριάρχη στις
Ηνωμένες Πολιτείες.
Η συνέντευξη του Μητροπολίτη Δέρκων έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυκας»: Σεβασμιώτατε, πώς αισθάνεστε με τη
συμπλήρωση δεκαετούς ποιμαντορίας στην ιστορική Γεροντική
Μητρόπολη Δέρκων;
Μητρ. Απόστολος: Aγαπητέ
κ. Καλμούκο, ο Πανάγαθος Θεός
εισηγήσει της Α. Θ. Παναγιότητος, του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου και ψήφων κανονικών γενομένων υπό

της Αγίας και Ι. Συνόδου εξελέγην παμψηφεί στον τρίτο βαθμό
της Αρχιερωσύνης το έτος 1995,
υπό τον ψιλόν τίτλον Αγαθονικείας, Τιτουλάριος Μητροπολίτης. Το 2000 κατετάγην στους
εν ενεργεία Ιεράρχας του Θρόνου υπό τον τίτλον Μοσχονησίων και από το 1995 έως το
2011 ανέλαβα σε δύσκολα χρόνια την πνευματική καθοδήγηση
της εν Χάλκη Ι. Πατριαρχικής
και Σταυροπηγιακής Μονής
Αγίας Τριάδος, όπου επί 127 συναπτά έτη λειτούργησε το φυτώριον του εμψύχου υλικού του
Οικουμενικού Πατριαρχείου,
ήτοι η περίπτυστος ιστορική ΙεΣυνέχεια στη σελίδα 8

για τους ανεμβολίαστους
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Περαιτέρω μέτρα για
τους ανεμβολίαστους εξετάζει η
ελληνική κυβέρνηση, προκειμένου και να αναχαιτίσει το κύμα
της πανδημίας και να εξαναγκάσει όσους επιμένουν ακόμα μέχρι σήμερα να είναι ανεμβολίαστοι, να κάνουν τελικά το εμβόλιο.
Μεταξύ των μέτρων που εξετάζονται είναι να απαιτείται ράπιντ τεστ για την είσοδο στα
σούπερ μάρκετ.
Σε αυτό το ενδεχόμενο αναφέρθηκε χθες, Παρασκευή, ο
υπουργός Ανάπτυξης, Αδωνις Γεωργιάδης, εξηγώντας πάντως, τις

Συμβιβαστική κίνηση Αρχ/που στην Ομοσπονδία
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε συμβιβαστική
κίνηση προχώρησε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος
για την εξομάλυνση της κρίσης
που έχει ξεσπάσει εδώ και πολλούς μήνες με εσωτερικές έριδες
και τριβές στην Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Νέας Υόρκης. Οπως αναγράφεται στο
ανακοινωθέν της Αρχιεπισκοπής, η παρέμβασή του έγινε «κατόπιν αιτήματος όλων των εμπλεκομένων πλευρών της Ομοσπονδίας».
Ζήτησε την υπέρβαση των
διαφωνιών ώστε να διασωθεί και
διεξαχθεί η παρέλαση της 25ης
Μαρτίου, πρόεδρος της οποίας
ορίσθηκε ο αντιπρόεδρος του
Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου,
Τζον Κατσιματίδης.
Στο ανακοινωθέν της Αρχιεπισκοπής αναγράφηκαν τα εξής:
«Την 11η Νοεμβρίου, 2021, και
κατόπιν αιτήματος όλων των εμπλεκομένων πλευρών της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων
της Μείζονος Νέας Υόρκης για
την ειρηνική επίλυση των ανα-

ΓενικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

ekirikas.com

Ο Τάκης Θεοδωρικάκος μιλά στον «Ε.Κ.»

Συνέχεια στη σελίδα 2

Η Παιδεία
χρειάζεται
«διακονία»

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 13 - Κυριακή 14 Nοεμβρίου 2021 / Saturday - Sunday, November 13-14, 2021

NATIONAL HERALD VOL. 107 No.35082 GREEK-AMERICAN DAILY

Με Ελλάδα
η Διεθνής
Διάσκεψη
για Λιβύη

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 7

δυσκολίες που υπάρχουν στην
εφαρμογή του μέτρου.
Οπως είπε ο Υπουργός σε
σχετική ερώτηση, «ασφαλώς και
εξετάζεται, αλλά υπάρχουν προβλήματα. Το συζητήσαμε και
στη σύσκεψη στο Μέγαρο Μαξίμου».
«Υπάρχουν κάποιοι συμπολίτες μας που δεν θα κάνουν ούτε
rapid test και δεν μπορούμε να
τους στερήσουμε την πρόσβαση
σε βασικά αγαθά», σημείωσε ο
Αδωνις Γεωργιάδης, για να προσθέσει και το πρόβλημα με τις
ατελείωτες ουρές που θα δημιΣυνέχεια στη σελίδα 13

Πέθανε ο
τραγουδιστής
της Ομογένειας
Της Ματίνας Δεμελή

GOA

Τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Ελπιδοφόρο πλαισιώνουν οι αξιωματούχοι της Ομοσπονδίας Σωματείων της Μείζονος Νέας Υόρκης, κατά τη συνάντησή τους στην Αρχιεπισκοπή. Εγινε προσπάθεια συμβιβασμού των διεστώτων που έχουν ανακύψει στην Ομοσπονδία επί πολλούς μήνες.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Εφυγε» από τη
ζωή o γνωστός λαϊκός τραγουδιστής Χρήστος Χριστοφορίδης
προκαλώντας θλίψη στους κύκλους της Ομογένειας.
Γνωστός από τις εμφανίσεις
του στα ελληνικά στέκια και νυχτερινά μαγαζιά, όπως το «Τζίμπος» και τα «Φιλαράκια», ο Χριστοφορίδης ήταν ιδιαίτερα αγαπητός καθώς διασκέδαζε τον κόσμο πολλά χρόνια.
Οσοι τον γνώριζαν προσωπικά και είχαν δουλέψει μαζί του
μίλησαν με τα καλύτερα λόγια
για τον Χρήστο Χριστοφορίδη,
ο οποίος πέθανε σε ηλικία 72
ετών.
Οπως είπαν, φίλοι και συνεργάτες του, ήταν ένας απλός άνθρωπος και τραγουδιστής που
είχε τον σεβασμό όλων. Καλός
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�