Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
10/13/21

ab
Τετάρτη 13 Οκτωβρίου 2021 / Wednesday, October 13, 2021

naTIOnaL HERaLD VOL. 107 no.35055 GREEk-aMERICan DaILY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

Νέος σεισμός
συντάραξε
την Κρήτη
Κατέρρευσε εκκλησάκι – ζημιές σε κτίρια

εΥρωκινηςη

Θύμα του ισχυρού σεισμού των 6,3 Ρίχτερ που συντάραξε χθες το μεσημέρι την Κρήτη έπεσε ο ιερός ναός του Αγίου
Νικολάου στον Ξηρόκαμπο της Σητείας. Η εκκλησία, όπως μαρτυρά και η εικόνα, καταστράφηκε ολοσχερώς.

Ανασταλτικά
λειτουργεί η
τρίτη δόση
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Ο αριθμός των επιλέξιμων ατόμων που
εξακολουθούν να ζυγίζουν αν θα
κάνουν εμβόλιο Covid έχει μειωθεί δραματικά, αφήνοντας
έναν μη εμβολιασμένο πληθυσμό που είναι κυρίως σκληροπυρηνικοί αρνητές.
Εμβολιασμένοι άνθρωποι γεμίζουν τις τηλεφωνικές γραμμές
στο κοινοτικό κέντρο υγείας στο
αγροτικό μέρος Φράνκλιν της
Λουιζιάνα κραυγάζοντας για τη
νέα εγκεκριμένη λήψη ενισχυτικού εμβολίου Covid.
Αλλά μόνο ένας μικρός αριθμός ανθρώπων έχει έρθει για τις
αρχικές δόσεις, παρ’ όλο που το
ποσοστό του πλήρους εμβολιασμού στην περιοχή εξακολουθεί
να είναι μόλις 39 τοις εκατό.
Η διχογνωμία απεικονίζει
ένα από τα πιο απογοητευτικά
προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι αξιωματούχοι της δημόσιας υγείας σε αυτό το στάδιο
της πανδημίας: Σχεδόν όλοι οι
επιλέξιμοι ενήλικες που παραΣυνέχεια στη σελίδα 9

Ανεπιθύμητοι
στην Τουρκία
42 Τ/κύπριοι
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Κατάλογο με τους 42
Τουρκοκύπριους που θεωρούνται «persona non grata» στην
Τουρκία και τους απαγορεύεται
η είσοδος στη χώρα, δημοσίευσε
στα κατεχόμενα η αντικαθεστωτική εφημερίδα «Avrupa»
(Αβρούπα) του Σενέρ Λεβέντ.
Το κλίμα στα κατεχόμενα
πλέον μυρίζει μπαρούτι, αφού
την περασμένη Κυριακή οι αρχές της Τουρκίας απαγόρευσαν
την είσοδο στη χώρα του προέδρου της συντεχνίας των ΤουρΣυνέχεια στη σελίδα 8

Tρίτη 12 Οκτωβρίου 2021
$1.15
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 63-70
ΑΥριO: Αίθριος 63-72
ΑΘΗΝΑ: 63-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Εγκαινιάστηκε η επένδυση της Pfizer
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρουσία του πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη
αλλά και του προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου της Pfizer, Αλβέρτου Μπουρλά, εγκαινιάστηκαν χθες οι εγκαταστάσεις του παγκόσμιου Κέντρου
Ψηφιακής Καινοτομίας και του
παγκόσμιου Κέντρου Επιχειρησιακών Λειτουργιών και Υπηρεσιών της εταιρείας, στη Θεσσαλονίκη.
«Η Θεσσαλονίκη γίνεται
πρωτεύουσα της εξωστρέφειας,
της νέας σκέψης, των νέων αγορών και το όφελός της από την
επένδυση της Pfizer θα ξεπεράσει τα 600 εκατ. ευρώ, σε βάθος
δεκαετίας, ενώ μέσα στον επόμενο χρόνο θα απασχοληθούν
πάνω από 700 άτομα», επισήμανε ο Πρωθυπουργός, κατά
την ομιλία του στην τελετή εγκαινίων.
Ταυτόχρονα, ο κ. Μητσοτάκης κάλεσε τους Θεσσαλονικείς
να τιμήσουν με τη σειρά τους

Συνέχεια στη σελίδα 7

Δωρεά επεκτείνει την
«ιστορία των μεταναστών»
ΤΟΡΟΝΤΟ. Την επέκταση του
Προγράμματος Ελληνικής Ιστορίας αποφάσισε το Πανεπιστήμιο Γιορκ (York) έπειτα από μια
γενναιόδωρη προσφορά που
έλαβε από το Ίδρυμα Ελληνικής
Κληρονομιάς (Hellenic Heritage
Foundation-HHF).
Σε αναγνώριση αυτού του
δώρου το Ελληνοκαναδικό Πρόγραμμα Ιστορίας θα μετονομαστεί σε Ελληνοκαναδικά Αρχεία
του Ιδρύματος Ελληνικής Κληρονομιάς.
Τα αρχεία αποτελούνται από

μια συλλογή αντικειμένων όπως
έγγραφα, εφημερίδες, βιβλία, εικόνες, ηχητικά ντοκουμέντα και
βίντεο τα οποία καταγράφουν
τις εμπειρίες των Ελλήνων που
μετανάστευσαν στον Καναδά
μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί με σκοπό τον εντοπισμό,
την απόκτηση, την ψηφιοποίηση, τη διατήρηση και την παροχή πρόσβασης σε υλικό από
πρωτογενείς πηγές που αντικαΣυνέχεια στη σελίδα 6

GIannIs PaPanIkOs/ΑςοςιεΪTενT πρες

Αλβέρτος Μπουρλάς και Κυριάκος Μητσοτάκης κατά την τελετή
εγκαινίων των δύο κέντρων της Pfizer στη Θεσσαλονίκη.

Συνέδριο στη μνήμη
του Επισκόπου Αβύδου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Θεολογική Σχολή
του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης
διοργανώνει συνέδριο στη μνήμη του αειμνήστου Επισκόπου
Αβύδου Γερασίμου (Παπαδοπούλου) με τίτλο «Αναμνήσεις
για τον Αγαπητό Γέροντα στην
Αμερική». Ο Επίσκοπος Γεράσιμος χαρακτηριζόταν για το μειλίχιο και γαλήνιο του χαρακτήρα του, την πνευματική του καλλιέργεια και καλλιέπεια, την ευ-

σέβεια και την ταπείνωσή του,
με την οποία άγγιζε τις ψυχές
των ανθρώπων και ιδιαίτερα των
φοιτητών της Θεολογικής Σχολής, καθότι πέρασε τα τελευταία
χρόνια της ζωής του στη Σχολή
ως πνευματικός και εξομολόγος.
Εξεδήμησε το 1995 στη διάρκεια εγχείρησης ανοικτής καρδιάς, ενώ ο ενταφιασμός του έγινε στο πίσω μέρος της κόγχης
του Ιερού Βήματος του παρεκκλησίου του Τιμίου Σταυρού της
Συνέχεια στη σελίδα 5

Επιτακτικό
κάλεσμα για
άνοιγμα του
Σταθάκειου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέα έκκληση για
άνοιγμα του Σταθάκειου Πολιτιστικού Κέντρου και αναγνώριση των πρόσφατων αμφιλεγόμενων εκλογών από τα μέλη της
πλειοψηφίας της Διοικούσας
Επιτροπής των πρώην προέδρων
απηύθυνε το Διοικητικό Συμβούλιο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας
Υόρκης, που προέκυψε από τις
διεργασίες της 19ης Σεπτεμβρίου.
Ειδικότερα, η ανακοίνωση
αναφέρει πως το Δ.Σ. εκδίδει
διακήρυξη «για να προχωρήσει
στο άνοιγμα της Ομοσπονδίας»
κάνοντας μια -πιθανότατα τελευταία- έκκληση προς τους
πρώην προέδρους «να την ανοί-

ΓενικEς πληροφορIες

[email protected]

τον Αλβέρτο Μπουρλά, έναν
πρωτοπόρο στη μάχη κατά του
Covid, και να βελτιώσουν το ποσοστό εμβολιαστικής κάλυψης,
τονίζοντας πως οι ανεμβολίαστοι
είναι οι πρώτοι στόχοι του κορωνοϊού και τα εμβόλια είναι
ασφαλή και αποτελεσματικά και
δεν πρέπει να μείνει αναξιοποίητο αυτό το δώρο της επιστήμης.
Ηδη μέχρι τώρα στα δύο Κέντρα εργάζονται πάνω από 500
άτομα, το 15% αυτών είναι Ελληνες που επέστρεψαν από χώρες του εξωτερικού για να ζήσουν και να εργαστούν στην πατρίδα τους. Συνολικά οι θέσεις
εργασίας θα ανέλθουν σε 1.100
και το όφελος για τη Θεσσαλονίκη θα είναι 650 εκατ. ευρώ,
σε βάθος δεκαετίας, δηλαδή στο
0,4% του ΑΕΠ της Θεσσαλονίκης ετησίως, σύμφωνα με τα
στοιχεία που έδωσε ο πρόεδρος
και διευθύνων σύμβουλος της

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

€1
$ Καναδά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο ρυθμό των Ρίχτερ
(6,3) κινήθηκε για άλλη μια φορά χθες η Κρήτη, με το επίκεντρο να βρίσκεται μέσα στη θάλασσα, 23 περίπου χιλιόμετρα
νοτιοανατολικά της Ζάκρου. Οι
ζημιές, ωστόσο, δεν ήταν εκτεταμένες και δεν αναφέρθηκαν
θύματα ή σοβαροί τραυματισμοί, ωστόσο, η εμπειρία του
πρόσφατου σεισμού στο Αρκαλοχώρι και η ήπια χθεσινή μετασεισμική ακολουθία που ενίσχυε την αμφιβολία για το αν
τα 6,3 Ρίχτερ που σημειώθηκαν
στις 12:24 το μεσημέρι ήταν ο
κύριος σεισμός ή όχι προκαλούσαν έντονη ανησυχία.
Ο ισχυρός σεισμός, που είχε
μεγάλη διάρκεια, περίπου 30
δευτερόλεπτα, εκτός από το νησί της Κρήτης, συντάραξε επίσης
τα νησιά της Δωδεκανήσου και
κυρίως την Κάσο, την Κάρπαθο,
τη Ρόδο, αλλά και τη Σαντορίνη,
ενώ έγινε αισθητός μέχρι και

Συνέχεια στη σελίδα 6

εΥρωκινηςη

Υποδοχή Αφγανών γυναικών στο Προεδρικό Μέγαρο
Τη στήριξη της Ελλάδας στη διεθνή προσπάθεια προστασίας των γυναικών και κοριτσιών στο
Αφγανιστάν, επανέλαβε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κατερίνα Σακελλαροπούλου, κατά τη
συνάντησή της χθες στο Προεδρικό Μέγαρο με Αφγανές βουλευτές, δικαστές και δικηγόρους.

στην Κύπρο, σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε το Τμήμα
Γεωλογικής Επισκόπησης του
υπουργείου Γεωργίας της Κύπρου.
Μάλιστα, από τις πρώτες
στιγμές εκδόθηκε προειδοποίηση για τσουνάμι, η οποία πάντως ήρθη λίγες ώρες μετά.
Πέρα από κάποιες κατολισθήσεις, την κατάρρευση της μικρής εκκλησίας του Αγίου Νικολάου στον Ξερόκαμπο Σητείας
και ρωγμές σε κτίρια και σπίτια,
δεν αναφέρθηκαν άλλες σημαντικές ζημιές, ωστόσο Δήμος και
Πολιτική Προστασία εφιστούσαν την προσοχή των κατοίκων
για όλο το επόμενο διάστημα.
Η ήπια δε μετασεισμική ακολουθία ανησυχούσε τους επιστήμονες. Είναι χαρακτηριστικό
πως από την ώρα του σεισμού
των 6,3 Ρίχτερ στις 12:24 μέχρι
και τις 5 το απόγευμα, το ΓεωΣυνέχεια στη σελίδα 7

Ο Ερντογάν
επιδιώκει
να δει τον
Μπάιντεν
ΑΓΚΥΡΑ. Ο Τούρκος πρόεδρος
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν θέλει να
εκμεταλλευθεί μια προσεχή
παγκόσμια σύνοδο για να πιέσει
τον Αμερικανό πρόεδρο Τζο
Μπάιντεν να επιτρέψει στην Άγκυρα να αγοράσει δεκάδες αμερικανικά πολεμικά αεροσκάφη,
σε μια προσπάθεια να ξεπεράσει
την αντίσταση της Ουάσιγκτον
στις μεγάλες συμφωνίες όπλων
με τη χώρα του μετά την αγορά
ρωσικής αεροπορικής άμυνας.
Σύμφωνα με δημοσίευμα του
«Bloomberg», η Τουρκία έστειλε
επίσημο αίτημα στις ΗΠΑ στις
30 Σεπτεμβρίου για την αγορά
40 νέων αεροσκαφών F-16 Block
70 και σχεδόν 80 κιτς από την
Lockheed Martin Corp. για τον
εκσυγχρονισμό των υπαρχόντων
μαχητικών F-16, δήλωσαν δύο
Τούρκοι αξιωματούχοι γνώστες
του θέματος. Η συμφωνία είναι
δυνητικά κόστους $6 δισ., είπαν, αλλά η έγκριση θα είναι
δύσκολο να κερδηθεί, δεδομένης της αντίθεσης του Κογκρέσου στην αγορά ρωσικών πυΣυνέχεια στη σελίδα 9

Αποσύρεται
η Φώφη λόγω
προβλήματος
υγείας της
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την απόσυρσή της από
τις εσωκομματικές εκλογές του
ΚΙΝΑΛ για την ανάδειξη νέου
προέδρου ανακοίνωσε χθες, Τρίτη, η Φώφη Γεννηματά ύστερα
από υποτροπή που παρουσίασε
η υγεία της.
Η Πρόεδρος του ΚΙΝΑΛ είχε
εισαχθεί εκτάκτως το βράδυ της
Δευτέρας στο νοσοκομείο
«Ευαγγελισμός» με συμπτώματα
ειλεού.
Σύμφωνα με το ιατρικό ανακοινωθέν, μετά από εκτενείς
εξετάσεις διαπιστώθηκε ότι η
κατάσταση της κ. Γεννηματά
οφείλεται σε υποτροπή της βασικής της νόσου.
Προχθές, η κ. Γεννηματά
ακύρωσε την παρουσία της σε
εκδήλωση, εξαιτίας μιας «ξαφνικής αδιαθεσίας» όπως είχε αναφέρει η ίδια.
Χθες, η κ. Γεννηματά σε ανακοίνωσή της ανέφερε: «Η επιδείνωση της κατάστασης της
υγείας μου που απαιτεί νοσηλεία και αντιμετώπιση, με υποχρεώνει να μην συμμετάσχω ως
υποψήφια στην εκλογική διαδικασία για την εκλογή Προέδρου
του Κινήματος Αλλαγής. Ως Πρόεδρος μέχρι την ανάδειξη νέας
ηγεσίας αλλά και ως βουλευτής
Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�