Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
09/25/21

«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Η πορεία του ελληνικού κρασιού μετά την πανδημία

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 25 - Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου 2021 / Saturday - Sunday, September 25-26, 2021

NATIONAL HERALD VOL. 107 No.35040 GREEK-AMERICAN DAILY

Σχόλιο του
A.H. Διαματάρη

ekirikas.com

Απολογία Ελπιδοφόρου στο ποίμνιό του

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Συμφωνία
AUKUS: Τα κύρια
θύματά της

Δ

εν υπάρχει αμφιβολία ότι
η συμφωνία στρατιωτικής
συνεργασίας ανάμεσα στις
ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο και
την Αυστραλία, η επονομαζόμενη AUKUS και ευρύτατα ερμηνευόμενη ως προσπάθεια των
συμβαλλόμενων χωρών, και κυρίως της Αμερικής, να αντιμετωπίσουν την επεκτατική πολιτική
της Κίνας στον Ειρηνικό, αποτελεί πολιτική εξέλιξη τεράστιας
εμβέλειας που αναμένεται να
έχει ιδιαίτερα σημαντικές και
μακροπρόθεσμες συνέπειες στη
διεθνή πολιτική σκηνή.
Παρόλο που βρισκόμαστε λίγο χρόνο μετά την αναγγελία
της συμφωνίας, ένας καταιγισμός σχόλιων, αναλύσεων αλλά
και αντιδράσεων διαφόρων χωρών έχει κατακλύσει τα Μέσα
Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 62-72
ΑΥριO: Αίθριος 58-75
ΑΘΗΝΑ: 63-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-88

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEς πληροφορIες

[email protected]

Εκτονώνεται
η κρίση που
προκλήθηκε
Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΑςοςιεΪΤενΤ πρες

Ανησυχία από τα χρέη του κολοσσού των κατασκευών στην Κίνα
Κάτοικοι της Σεντζέν στην Κίνα περνούν μπροστά από τα κεντρικά γραφεία του κολοσσού του κατασκευαστικού κλάδου
«Evergrande», τα χρέη των 310 δισ. δολαρίων του οποίου απειλούν όχι μόνο την κινεζική αλλά και την παγκόσμια Οικονομία.
Οι πιστωτές του, πάντως, χθες εμφανίστηκαν καθησυχαστικοί λέγοντας ότι μπορούν να διαχειριστούν μια πιθανή του χρεοκοπία.

Μήνυμα αισιοδοξίας από τον Κ. Μητσοτάκη
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Συνέχεια στη σελίδα 2

Καρκίνος του μαστού
Τι ένιωσαν κάποιες
γυναίκες όταν έδωσαν
τη μεγάλη μάχη
NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Προς τον
Αρχ/πο:
Για μια
νέα αρχή
Με την ενθρόνιση του νέου,
χαρισματικού Αρχιεπισκόπου
Ελπιδοφόρου, το Σάββατο 22
Ιουνίου 2019, ελπίζαμε ότι κλείνει και η περίοδος των επανειλημμένων κρίσεων, της διαίρεσης και της οικονομικής χρεοκοπίας και μπαίναμε σε μια νέα
ελπιδοφόρα εποχή.
Κι όμως, μόνο δύο χρόνια αργότερα, δεν υπάρχει αμφιβολία
ότι ο κ. Ελπιδοφόρος μας πίκρανε. Δημιούργησε εύλογα ερωτήματα, από το πουθενά, για τις
επιδιώξεις του με το να παρευρεθεί στα εγκαίνια του «Σπιτιού
της Τουρκίας» στη Νέα Υόρκη.
Ούτε όμως και υπάρχει αμφιβολία ότι με την αναγνώριση
του λάθους του και την απολογία του -μια πρωτοφανής πράξη
για ιεράρχη- «ιδιαίτερα στο αγαπημένο μου ποίμνιο», μπαίνει
τέλος στην κρίση που δημιουργήθηκε.
Δεν είναι πλήρως σαφές αν ο
κ. Ελπιδοφόρος διέπραξε το σοβαρό αυτό λάθος γιατί πίστευε
ότι με την παρουσία του εξυπηρετούσε το συμφέρον του Πατριαρχείου ή το προσωπικό του
συμφέρον. Οποιος κι αν ήταν ο
στόχος της ενέργειάς του η πράξη του αποκαλύπτει μια έλλειψη
κρίσης που οφείλει να τον προβληματίσει.
Θα έπρεπε να είναι απόλυτα

«Η ΓΥΝΑΙΚΑ»:

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κάλεσμα στην
Ομογένεια, προκειμένου «να γίνει κομμάτι του ελληνικού success story», απηύθυνε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης
κατά την ομιλία του στην δεξίωση που παρέθεσε προς τιμήν του
η «Ελληνική Πρωτοβουλία»
(Hellenic Initiative) σε αίθουσα
εκδηλώσεων γνωστής Λέσχης,
στην καρδιά του Μανχάταν.
Τον λόγο αρχικά έλαβε εκ μέρους της «Ελληνικής Πρωτοβου-

Kατά την ομιλία του στην δεξίωση
της «Ελληνικής Πρωτοβουλίας»
λίας», ο Γιώργος Στάμας (George
Stamas), ο οποίος μίλησε για
τους στόχους και την αποστολή
του οργανισμού, ενώ ο πρόεδρος, Ανδρέας Λιβέρης (Andrew Liveris) έπλεξε το εγκώμιο
του κ. Μητσοτάκη και του κυβερνητικού έργου των τελευταίων δυο ετών, τονίζοντας ότι «αντιλαμβάνεται τον σημερινό κόσμο», αναφορικά με την διαμόρ-

φωση του κατάλληλου πλαισίου
για την επιχειρηματικότητα και
τις επενδύσεις.
Ο Ελληνας Πρωθυπουργός,
στην πρώτη του ανοικτή επαφή
με την ελληνοαμερικανική ομογένεια μετά την επίσκεψή του
για την συνάντηση με τον
πρώην πρόεδρο Ντόναλντ
Τραμπ, τον Ιανουάριο του 2020,
έκανε μια αναδρομή στους 26

μήνες από την ανάληψη της
πρωθυπουργίας, τονίζοντας ότι
κατά το μεγαλύτερο διάστημα η
κυβέρνησή του κρίθηκε να αντιμετωπίσει σημαντικές κρίσεις,
όπως αυτήν της πανδημίας της
Covid-19, εκφράζοντας την ικανοποίησή του για τον τρόπο με
τον οποίο στάθηκε η χώρα.
«Ασκούμε τη διακυβέρνηση
της χώρας εδώ και 26 μήνες.
Οταν κάναμε τον υπολογισμό,
οι 19 από τους 26 μήνες ήταν
περίοδοι έντονης διαχείρισης
Συνέχεια στη σελίδα 7

Ναι από CDC
για 3η δόση σε
ηλικιωμένους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων
ενέκριναν την Πέμπτη ενισχυτικές δόσεις εμβολίων για εκατομμύρια ηλικιωμένους ή κατά
τα άλλα ευάλωτους Αμερικανούς, ανοίγοντας μια σημαντική
νέα φάση στην προσπάθεια εμβολιασμού των ΗΠΑ κατά του
Covid-19.
Η διευθύντρια του CDC, Δρ
Ροσέλ Βαλένσκι (Rochelle
Walensky), υπέγραψε μια σειρά
συστάσεων από την επιτροπή
συμβούλων αργά την Πέμπτη.
Οι σύμβουλοι είπαν ότι πρέπει να προσφέρονται ενισχυτικές δόσεις του εμβολίου των
Pfizer/BioNTech σε άτομα 65
ετών και άνω, σε κατοίκους γηροκομείου και σε άτομα ηλικίας
50 έως 64 ετών που έχουν επικίνδυνα υποκείμενα προβλήματα υγείας. Η επιπλέον δόση θα
χορηγηθεί μόλις συμπληρώσουν
τουλάχιστον έξι μήνες από την
τελευταία τους λήψη Pfizer.
Ομως η επιτροπή δεν συνέστησε τη χορήγηση ενισχυτικών
δόσεων σε νεότερους ενηλίκους,
ανάμεσά τους υγειονομικούς, η
δουλειά των οποίων συνεπάγεται πως διατρέχουν υψηλό κίνδυνο να μολυνθούν από τον
Συνέχεια στη σελίδα 10

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος με δήλωσή του αργά το απόγευμα της
Πέμπτης 23 Σεπτεμβρίου εμφανίσθηκε απολογητικός εκζητώντας ουσιαστικά συγγνώμη για τα
διαμειφθέντα με την παρουσία
του στα εγκαίνια του «Τουρκικού Κέντρου» στο Μανχάταν.
H κίνησή του αυτή, είχε ως
αποτέλεσμα να εκτονωθεί σε
ένα βαθμό η αρνητική ατμόσφαιρα που είχε δημιουργηθεί
σε βάρος του στην ελληνική κυβέρνηση, κάτι που εκφράστηκε
έμπρακτα από την πλευρά της
Αθήνας αφού έγινε γνωστό ότι
ο πρωθυπουργός, Κυριάκος
Μητσοτάκης, θα συναντούσε
τελικά τον Αρχιεπίσκοπο χθες
στη 1:00 μ.μ. στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στον
ΟΗΕ.
Ο κ. Ελπιδοφόρος στη δήλωσή του ανέφερε μεταξύ άλλων:
«Λυπάμαι ειλικρινά για την οδύνη που άθελά μου προκάλεσα
σε Κυπρίους και Ελληνοαμερικανούς αδελφούς μου, ιδιαίτερα
στο αγαπημένο μου ποίμνιο».
Συνέχεια στη σελίδα 8

Απαντήσεις
Αναστασιάδη
σε Αγκυρα
από τον ΟΗΕ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ισχυρά μηνύματα,
τόσο προς την Άγκυρα όσο και
προς τον διεθνή παράγοντα,
έστειλε από το βήμα της 76ης
Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, κατά τη
διάρκεια της καθιερωμένης προσφώνησής του.
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας
κατά τη διάρκεια της ομιλίας του
τοποθετήθηκε σε σειρά σημαντικών ζητημάτων που απασχολούν τον πλανήτη, όπως το θέμα
της κλιματικής αλλαγής, της οικονομίας και της πανδημίας,
ωστόσο αφιέρωσε το μεγαλύτερο μέρος του λόγου του στο Κυπριακό.
Η προσφώνησή του, εξάλλου,
έγινε στη σκιά των τετελεσμένων της Άγκυρας στα Βαρώσια
και των νέων προκλητικών και
εκτός πλαισίου θέσεων που παρουσίασε στη Γενεύη τον περασμένο Απρίλιο ο Ερσίν Τατάρ για
λύση βασισμένη σε κυριαρχική
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΓρΑφειο ΤΥποΥ πρΩΘΥποΥρΓοΥ/ΔηΜηΤρης πΑπΑΜηΤςος/εΥρΩκινηςη

Χαρακτηριστικό στιγμιότυπο από τη συνάντηση που είχαν προχθές το μεσημέρι στον ΟΗΕ ο
πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και ο γγ του Οργανισμού, Αντόνιο Γκουτέρες.

Γκάλβεστον του Τέξας πριν από
πολλές δεκαετίες. Φέτος, πήγε
με την οικογένειά του για διακοπές στην Ελλάδα και θέλησε
με τη δική του σειρά να μυήσει
στον κόσμο των κλασικών σπουδών την δική του επτάχρονη κό-

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. («ΑΡ»).
Η τρέχουσα πορεία των σχέσεων
ΗΠΑ-Τουρκίας «δεν προμηνύει
καλό», ήταν τα ακριβή λόγια
που χρησιμοποίησε ο Τούρκος
πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν πριν αποχωρήσει από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων
Εθνών στη Νέα Υόρκη την Πέμπτη.
Σε μια ευρεία ενημέρωση
προς Τούρκους δημοσιογράφους, ο Ερντογάν τόνισε τις δι-

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 10

Αναζητώντας τον Πλάτωνα στην Αθήνα
AΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την εμπειρία του από
την προσπάθεια να αποδώσει
την δέουσα τιμή στον αρχαίο φιλόσοφο Πλάτωνα στην Αθήνα,
καταθέτει σε ένα εκτενές κείμενο που φιλοξενείται στο περιοδικό της εφημερίδας «New York
Times» ο συγγραφέας Τόμας Σά-

τερτον Γουίλιαμς (Thomas Chatterton Williams).
Ο τελευταίος (που μεταξύ
άλλων έχει συγγράψει το «SelfPortrait in Black and White: Unlearning Race») κάνει αναφορά
στην κλασική αρχαιοελληνική
παιδεία που έλαβε ο ίδιος ως
παιδί από τον πατέρα του στο

Δυσοίωνες οι
σχέσεις με ΗΠΑ
λέει ο Ερντογάν



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�