Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
09/01/21

ab
Τετάρτη 1 Σεπτεμβρίου 2021 / Wednesday, September 1, 2021

NAtioNAl hErAlD Vol. 107 No.35021 GrEEK-AMEriCAN DAilY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, Ct $1.25

Επανεκκίνηση επιδιώκει με τον ανασχηματισμό ο Πρωθυπουργός
Προχώρησε
σε στοχευμένες
αλλαγές

Εμπλοκή
με τον
ναύαρχο ε.α.
Αποστολάκη
Αποχώρησε
πριν αναλάβει
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το κεντρικό πρόσωπο
του χθεσινού ανασχηματισμού
ήταν ο ναύαρχος εν αποστρατεία, Ευάγγελος Αποστολάκης,
ο οποίος τελικά δεν ανέλαβε κυβερνητικό πόστο, παρά το γεγονός ότι αρχικά είχε ανακοινωθεί
ότι θα αναλάμβανε το νεοσύστατο υπουργείο Προστασίας του
Πολίτη, με το όνομά του να συνιστά έκπληξη, με δεδομένο τον
υπουργικό θώκο που κατείχε
στην κυβέρνηση του Αλέξη Τσίπρα (είχε διατελέσει υπουργός
Αμυνας από τον Ιανουάριο έως
τον Ιούλιο του 2019).
Αν και η τοποθέτησή του
ανακοινώθηκε κανονικά, η έντονη αντίδραση του ΣΥΡΙΖΑ,
που μιλούσε για «αποστασία»,
έκανε τον ναύαρχο εν αποστρατεία να υπαναχωρήσει και να
μην αποδεχθεί τον διορισμό του
με αποτέλεσμα στο τέλος να
δεχθεί και τα πυρά του κυβερνητικού εκπροσώπου που τον
χαρακτήρισε «κατώτερο των περιστάσεων».
Το χρονικό των εξελίξεων
Λίγο μετά την ανακοίνωση
του κυβερνητικού σχήματος, στο
οποίο περιλαμβανόταν το όνομα
του κ. Ευάγγελου Αποστολάκη,
στην ηγεσία του νεοσύστατου
υπουργείου Πολιτικής Προστασίας, πηγές του ΣΥΡΙΖΑ σχολίαζαν τον διορισμό του με πολύ
Συνέχεια στη σελίδα 6

Δεν υπάρχουν
απόδημοι για
το ΥΦΥΠΕΞ;
ΑΝΤΙ-λόγος
Του Βασίλη Κουτσίλα
Είναι μεγάλη σπαζοκεφαλιά
ο ανασχηματισμός. Βάλτε τον
εαυτό σας στη θέση του Πρωθυπουργού. Θα πρέπει να κρατάς
κομματικές (και όχι μόνο) ισορροπίες και παράλληλα –και πρωτίστως- να βρίσκεις τους καλύτερους για κάθε κυβερνητικό
πόστο. Και κάθε κυβερνητικό
πόστο δεν είναι το ίδιο. Αλλες
απαιτήσεις έχει το ένα, άλλες
έχει το άλλο, άλλες έχει το παραάλλο. Μέσα, λοιπόν, σε όλο
το χαμό με την πανδημία, τα εμβόλια και τον απόηχο των φωτιών να πρέπει να λύσεις και τον
γρίφο του ανασχηματισμού.
Δεν είναι λίγες οι φορές που
προσπαθώ να μπω στο μυαλό
του Πρωθυπουργού (του εκάστοτε πρωθυπουργού) και να
ανακαλύψω τι είδε στον κάθε
υπουργό και υφυπουργό και τον
διόρισε εκεί που τον διόρισε. Το
κάνω σαν άσκηση, το αντιμετωπίζω σαν πρόκληση. Πολλές φορές νομίζω ότι βρίσκω την απάντηση. Το έκανα και χθες το πρωί
με το που ανακοινώθηκε η νέα
σύνθεση της κυβέρνησης. Ομολογώ, όμως, ότι για ένα πόστο
δεν μπόρεσα να δώσω απάντηση. Και δεν έχει να κάνει με το
πρόσωπο, αυτό καθ’ εαυτό (προΣυνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 31 Αυγούστου 2021
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 74-84
ΑυΡΙo: Βροχερός 69-74
ΑΘΗΝΑ: 72-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 78-96

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΓΙωΡΓΟΣ κΟΝΤΑΡΙΝηΣ/ΕυΡωκΙΝηΣη

Στιγμιότυπό από την ορκωμοσία των νέων μελών της κυβέρνησης χθες το μεσημέρι στο Προεδρικό Μέγαρο, κατά την

οποία τηρήθηκαν και όλα τα προβλεπόμενα μέτρα για την
αποτροπή της διασποράς της πανδημίας του κορωνοϊού.

Η Κύπρος τίμησε τον γερουσιαστή Μενέντεζ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Με το παράσημο του
Μεγαλόσταυρου του Τάγματος
του Μακαρίου Γ΄ -που αποτελεί
την ύψιστη τιμή– βράβευσε τη
Δευτέρα το βράδυ, 30 Αυγούστου, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, τον
Αμερικανό Γερουσιαστή και
Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας
των ΗΠΑ, Ρόμπερτ Μενέντεζ,
για την πολυετή προσφορά και
τους αγώνες του για την Κύπρο.
Η απονομή του παράσημου
έγινε στη διάρκεια τελετής στο
Προεδρικό Μέγαρο, στην οποία
παρευρέθηκαν, μεταξύ άλλων,
ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος Β΄, η Πρόεδρος της
Βουλής, Αννίτα Δημητρίου, νυν
και πρώην μέλη του Υπουργικού
Συμβουλίου, μέλη του Διπλωματικού Σώματος, κυβερνητικοί
αξιωματούχοι και αξιωματούχοι
κομμάτων. Νωρίτερα ο Πρόεδρος είχε κατ` ιδίαν συνάντηση με τον Αμερικανό γερουσια-

στή.
Αποδεχόμενος την τιμητική
διάκριση ο φιλέλληνας Γερουσιαστής διαβεβαίωσε ότι δεν θα
σταματήσει να αγωνίζεται μέχρι
να επιτευχθεί ο στόχος του να
δει και τον τελευταίο Τούρκο
στρατιώτη να φεύγει από την
Κύπρο.
Ο Αμερικανός Γερουσιαστής
ανέφερε ότι επισκέφθηκε για
πρώτη φορά την Κύπρο το 1995,
ως βουλευτής, βοηθώντας τον
ομογενή φίλο του Τάσο Ζαμπά
να επισκεφθεί το κατεχόμενο
χωριό του Πραστειό Μόρφου
και έτσι γνώρισε το Κυπριακό
πρόβλημα και τον πόνο της Κύπρου. Αποκάλυψε επίσης ότι η
μητέρα της συζύγου του που είναι αρμενικής καταγωγής γεννήθηκε στην Κύπρο.
Δήλωσε περήφανος για τη
συνεργασία του με τις οργανώσεις της κυπριακής και της ελληνικής Διασποράς με στόχο τη
Συνέχεια στη σελίδα 5

μίας αλλά και της κοινωνικής
έγερσης που ακολούθησε τη δολοφονία του Αφροαμερικανού
Τζορτζ Φλόιντ τον Μάιο του
2020, πάντα σύμφωνα με το
Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών
(FBI). Ο αριθμός τέτοιων επεισοδίων τον περασμένο χρόνο
ισοφάρισε εκείνον του 2008,
ενώ τέτοια περιστατικά συνεχίζονται και κατά το τρέχον έτος.
Σύμφωνα με τα νέα στατιστικά στοιχεία, η βία ενάντια στους
Αφροαμερικανούς αυξήθηκε κατά 40% το 2020, σε σχέση με
τα 2.000 περιστατικά το 2019,
για να φτάσει πέρυσι τα 2.700,
η βία ενάντια στους Ασιάτες

PhiliPPos Christou/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο γερουσιαστής Ρόμπερτ Μενέντεζ βραβεύθηκε από τον πρόεδρο της Κύπρου Νίκο Αναστασιάδη με το παράσημο του Μεγαλόσταυρου του Τάγματος του Μακαρίου Γ΄.

εκτοξεύτηκε κατά 70% με 274
περιστατικά, ενώ η βία ενάντια
στους λευκούς αυξήθηκε κατά
20% με 773 περιστατικά πέρυσι,
σύμφωνα με τα στοιχεία που παρείχαν στο FBI 15.000 υπηρεσίες επιβολής του νόμου ανά τη
χώρα.
Στο μεταξύ, τα περιστατικά
βίας ενάντια σε Εβραίους και
μουσουλμάνους υποχώρησαν
κατά 30% και 42% αντίστοιχα.
Ενώ συνολικά η αύξηση των
περιστατικών εγκλημάτων μίσους ξεπέρασε τα επίπεδα του
2019, τα στοιχεία έδειξαν σηΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος στην εγκύκλιό του για
την Αρχή της Ινδίκτου, που σηματοδοτεί την Εκκλησιαστική
Πρωτοχρονιά, υπογραμμίζει
ανάμεσα στα άλλα, πως «προσευχόμεθα διά την ταχείαν
υπέρβασιν των συνεπειών της
υγειονομικής κρίσεως».
Επίσης, καταδικάζει τις ψευτοεπιστημονικές και συνωμοσιολογικές απόψεις για την επικινδυνότητα των εμβολίων για την
πανδημία και τη συκοφάντηση

Του ανταποκριτή μας
Τάσου Γιαννακόπουλου

Συνέχεια στη σελίδα 15

Tέλος ο πόλεμος,
όχι οι προκλήσεις
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με τα τελευταία
αμερικανικά αεροσκάφη να
απογειώνονται προς τον ουρανό
της Καμπούλ, ο πρόεδρος Τζο
Μπάιντεν τήρησε την υπόσχεσή
του να θέσει τέλος στον μακροβιότερο πόλεμο των Ηνωμένων
Πολιτειών, τον οποίο δεν μπορούσε να κερδίσει.
Αλλά, καθώς ο πόλεμος τελείωνε με μια χαοτική και αιματηρή εκκένωση που άφησε πίσω
της εκατοντάδες Αμερικανούς
πολίτες και χιλιάδες Αφγανούς
που βοήθησαν τις ΗΠΑ, ο Πρόεδρος έμεινε μακριά από το προσκήνιο. Αφησε την πρωτοβουλία
σε έναν ανώτερο στρατιωτικό διοικητή και στον Υπουργό Εξωτερικών να μιλήσουν στους Αμερικανούς για τις τελευταίες στιγΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ο Πατριάρχης για Ινδικτο,
πανδημία και περιβάλλον

Σεμέδο: Είμαι αθώος, όλα για τα λεφτά γίνονται
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Προθεσμία μέχρι την
προσεχή Πέμπτη πήρε ο Ρούμπεν Σεμέδο, προκειμένου να
απολογηθεί στον ανακριτή για
την υπόθεση του βιασμού ανήλικης που έχει συγκλονίσει το
ελληνικό ποδόσφαιρο. Ο Πορτογάλος στόπερ του Ολυμπιακού
βρέθηκε την Τρίτη στα δικαστήρια της Ευελπίδων, ώστε να δώσει εξηγήσεις για την κατηγορία
του ομαδικού βιασμού μιας
17χρονης.
Με χειροπέδες στα χέρια και
ισχυρή αστυνομική συνοδεία, ο
27χρονος παρέμεινε για περίπου μία ώρα εκεί και εν συνεχεία αποχώρησε. Θα συνεχίσει
να κρατείται στη ΓΑΔΑ και την
Πέμπτη το πρωί θα επανεμφανιστεί ενώπιον του ανακριτή για
να απολογηθεί. Ο συγκατηγορούμενός του, 40χρονος Νιγηριανός μάνατζερ, πήρε επίσης
προθεσμία, αλλά για την Παρασκευή στις 11:00.

Συνέχεια στη σελίδα 6

Ανάλυση
του «Associated Press»

Αυξήθηκαν τα εγκλήματα μίσους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τα εγκλήματα
μίσους στις ΗΠΑ αυξήθηκαν κατά περίπου 6% το περασμένο
έτος, κυρίως λόγω της αύξησης
περιστατικών βίας κατά Ασιατών, Αφροαμερικανών και λευκών, σύμφωνα με στοιχεία που
δημοσίευσε τη Δευτέρα το FBI.
Ως αποτέλεσμα τα συμβάντα εγκλημάτων μίσους το 2020 είναι
τα περισσότερα για πάνω από
μία δεκαετία.
Οι πολιτειακές και τοπικές
αστυνομικές δυνάμεις ανέφεραν
7.759 εγκληματικά περιστατικά
το 2020 τα οποία είχαν ως κίνητρο την προκατάληψη, εν μέσω
τους ξεσπάσματος της πανδη-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επιδιώκοντας μια επανεκκίνηση του κυβερνητικού έργου, ύστερα από ένα δύσκολο
καλοκαίρι, με φωτιές και έξαρση
της πανδημίας, ο πρωθυπουργός
Κυριάκος Μητσοτάκης προχώρησε χθες, Τρίτη, σε σημαντικές
αλλαγές στην κυβέρνηση, διαψεύδοντας πάντως τις πληροφορίες που έκαναν λόγο για «σαρωτικό» και «δομικό ανασχηματισμό».
Αν και ο ανασχηματισμός
σκιάστηκε από το θέμα του
Ευάγγελου Αποστολάκη (πληροφορίες σε διπλανή στήλη), οι
μετακινήσεις, οι είσοδοι στην
κυβέρνηση αλλά και οι αποχωρήσεις από αυτή έχουν μεγάλο
ενδιαφέρον πυροδοτώντας ποικίλες συζητήσεις.
Από τις πιο ηχηρές αποχωρήσεις ήταν αυτή του Μιχάλη Χρυσοχοϊδη που έφυγε από το
υπουργείο Προστασίας του Πολίτη παραχωρώντας τη θέση του
στον Τάκη Θεοδωρικάκο. Ο τε-

των ειδημόνων.
Ο Πατριάρχης αναφέρει πως
«η εορτή της Ινδίκτου, η επίσημος ημέρα προσευχών διά το
φυσικόν περιβάλλον, ευρίσκει
και εφέτος την ανθρωπότητα αντιμέτωπον με έντονα καιρικά
φαινόμενα λόγω της προϊούσης
κλιματικής αλλαγής, καταστροφικάς πλημμύρας και πυρκαϊάς
εις όλον τον πλανήτην, καθώς
κα με την πανδημίαν του κορωνοϊού και τας κοινωνικάς και οιΣυνέχεια στη σελίδα 4

Απεβίωσε
ο Ουίλιαμ
Κέινς
Της Ματίνας Δεμελή

ΕυΡωκΙΝηΣη

Κατά την έξοδό του από τον ανακριτή ο Ρούμπεν Σεμέδο απευθυνόμενος στους δημοσιογράφους φώναξε πως «όλα για τα λεφτά γίνονται. Θέλω να είστε πάλι εδώ όταν θα βγω αθώος».

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κάποιοι τον ήξεραν ως «Barbeque man»
(Μπάρμπεκιου μαν), άλλοι ως
«Zorbas the Greek». Ο Ουίλιαμ
Kέινς ή Βασίλειος Κατσιγιάννης
ήταν γνωστός και αγαπητός σε
όλη την Ομογένεια. Ήταν ο άνθρωπος που έφερε τους ομογενείς πιο κοντά στις παραδόσεις
του Πάσχα, αφού εμπνεύστηκε
να κατασκευάζει σούβλες και να
τις πουλάει σε ομογενείς για να
σουβλίζουν το αρνί.
Η εταιρεία του Kanes Kamp
Kitchen έγινε συνώνυμη με το
Πάσχα και το σουβλιστό αρνί.
Η ιδέα του έγινε γρήγορα
γνωστή και οι σούβλες του έφτασαν σε όλες τις Πολιτείες των
ΗΠΑ και στον Καναδά.
Ο Κέινς καταγόταν από το
χωριό Αλέα του νομού Αργολίδας το οποίο και εγκατέλειψε το
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�