Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
07/31/21

«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Αφιέρωμα στο Θαλάσσιο Τουρισμό - Η κρουαζιέρα και η σημασία της στην Οικονομία της Ελλάδας
Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ab

Αθήνα η Πόλη
της Γυναίκας
σας προσκαλεί

Σάββατο 31 Ιουλίου - Κυριακή 1 Αυγούστου 2021 / Saturday, July 31 - Sunday, Αugust 1, 2021

naTional hEralD Vol. 107 no.34994 grEEK-aMErican DailY

Πρωτοφανές
κύμα
καύσωνα
στην Ελλάδα

«Η ΓΥΝΑΙΚΑ»:
Αθήνα

ekirikas.com

nY, nJ, Pa, Ma, cT $1.50

Aρχές: Εξαιρετικά μεταδοτική η Δέλτα
Ακόμα και σε
ορισμένους
εμβολιασμένους

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εκτακτα μέτρα για εργαζομένους, τις υποδομές και ευπαθείς ομάδες, λόγω του κύματος καύσωνα που «σαρώνει» τη
χώρα, ανακοίνωσε η Πολιτική
Προστασία που συνεδρίασε για
τον συντονισμό όλων των αρμόδιων φορέων, καθώς ο καύσωνας αναμένεται να κορυφωθεί
τις επόμενες ημέρες.
Σύμφωνα με το έκτακτο δελτίο της Εθνικής Μετεωρολογικής
Υπηρεσίας, το φαινόμενο εξακολουθεί να είναι επικίνδυνο, καθώς θα έχει μεγάλη διάρκεια αλλά και διότι το θερμοκρασιακό

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η μετάλλαξη
Δέλτα είναι πολύ πιο μολυσματική, ικανή να διαπεράσει την
προστασία που παρέχουν τα εμβόλια και μπορεί να προκαλέσει
πολύ πιο σοβαρή νόσηση από
όλες τις άλλες εκδοχές του ιού,
σύμφωνα με εσωτερική ενημέρωση που έλαβε χώρα στα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης των
Ασθενειών (CDC).
Επιπλέον, η διευθύντρια της
υπηρεσίας, Δρ Ροτσέλ Βαλένσκι
(Dr. Rochelle P. Walensky) παραδέχθηκε την Πέμπτη ότι οι εμβολιασμένοι πολίτες που θα μολυνθούν με την μετάλλαξη ΔέλΕυΡωκΙΝηΣη

Πρώτο χρυσό για την Ελλάδα από τον εκπληκτικό Στέφανο Ντούσκο
Ο 24χρονος κωπηλάτης από τα Ιωάννινα, Στέφανος Ντούσκος έκανε υπερήφανη όλη την Ελλάδα κατακτώντας μετά από εκπληκτική
κούρσα το χρυσό μετάλλιο που ήταν το πρώτο για την χώρα στο απλό σκιφ στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο (πληροφορίες σελ. 20).

Με τις επευφημίες «Αξιος!»
και «Αξια!» αναμεμειγμένες με
πληθωρικές φωνές των ονομάτων τους, οι νέοι ηγέτες δεσμεύτηκαν για μια καθαρή πορεία
για το υπόλοιπο της πανδημίας
προς ένα μέλλον που θα πυροδοτείται από τη βαθιά δέσμευσή
τους στην Αμερική, τις κοινότητες της διασποράς και τις πατρίδες τους, την Ελλάδα και την
Κύπρο.
Αξίζει να σημειωθεί ότι το
ετήσιο Συνέδριο της AHEPA είχε
δύο κορυφώσεις: ως ο μεγαλύτερος κοινωνικός και πολιτιστι-

τα φέρουν το ίδιο ιικό φορτίο
στη μύτη και τον λαιμό, όπως
και οι ανεμβολίαστοι και μπορούν να το μεταδώσουν με την
ίδια ταχύτητα, αν και λίγο πιο
σπάνια.
Αλλά, το εσωτερικό έγγραφο
δίνει μια ευρύτερη και δυσοίωνη
εικόνα της μετάλλαξης. Συγκεκριμένα, η παραλλαγή Δέλτα είναι πιο μεταδοτική από τους
ιούς που προκαλούν MERS,
SARS, Εμπολα, το κοινό κρυολόγημα, την εποχική γρίπη και
την ευλογιά, και είναι τόσο μολυσματική όσο η ανεμοβλογιά,
σύμφωνα με το έγγραφο, αντίγραφο του οποίου έφτασε στα
χέρια της «New York Times».
Το αμέσως επόμενο βήμα για
την υπηρεσία είναι να «αναγνωρίσει ότι ο πόλεμος έχει αλλά-

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 12

Ο Τζίμι Κόκοτας νέος πρόεδρος της AHEPA
Tου ανταποκριτή μας
Κωνσταντίνου Σ. Συρίγου

Yorgos Karahalis/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Βουτιά για δροσιά στο Καβούρι
Αθήνας την Παρασκευή.
εύρος (διαφορά μέγιστης - ελάχιστης θερμοκρασίας) θα είναι
μικρό.
Η κορύφωση αναμένεται στις
αρχές της επόμενης εβδομάδας,
εντούτοις οι πολύ υψηλές θερμοκρασίες θα συνεχιστούν τουλάχιστον μέχρι και την Παρα-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Τζίμι Κόκοτας (Jimmy
Kokotas), δραστήριο τέκνο της
κοινότητας των Τριών Ιεραρχών
στο Μπρούκλιν, είναι ο ύπατος
πρόεδρος της AHEPA και η Κάθι
Μπιζούκας (Kathy Bizoukas)
από την Ιντιάνα είναι η νέα ύπατη πρόεδρος των «Θυγατέρων
της Πηνελόπης».
Ο Τιμ Νόιτσις (Tim Noitsis)
επιστρέφει για δεύτερη θητεία
ως «πρόεδρος των ‘Υιών του Περικλέους’» και η Μαίρη Ανα
Παντέλας (Mary Ana Pantelas)

είναι η νέα πρόεδρος των «Παρθένων της Αθηνάς», της οργάνωσης για τους Ahepans ηλικίας
14-28 ετών.
Τόσο τον Κόκοτα όσο και την
Μπιζούκα, τους ενώνουν τα πιστεύω τους και η εμπειρία τους
ως προηγούμενοι εθνικοί σύμβουλοι των Υιών και των Παρθένων, αντίστοιχα.
Μάλιστα ο νέος ύπατος πρόεδρος έκανε δύο αναπάντεχες
ανακοινώσεις για το τι βρίσκεται
στα σκαριά: η ηγεσία της AHEPA
εργάζεται για τη διεξαγωγή του
Συνεδρίου του 2024 στην Κύπρο
και έχει δεσμευτεί να επιστρέφει στην Ελλάδα πιο συχνά.

WR/κωΝ/ΝΟΣ ΣυΡΙγΟΣ

Ο Γ. Χωριάτης βάζει την προεδρική καρφίτσα της ΑΗΕΡΑ
στον διάδοχό του Τζίμι Κόκοτα.

«Κεραυνοί» από μέλη Ομοσπονδίας

Συνέχεια στη σελίδα 11

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Ο χρόνος
κι εμείς

Ε

ίναι βέβαιο ότι η πάροδος
του χρόνου έχει επιπτώσεις στην προσωπικότητα
των επί μέρους προσώπων, αλλά
και στα ίδια τα έθνη συνολικά.
Από την ελληνική αρχαιότητα συζητήθηκε ακόμη και ως φιλοσοφική διένεξη, κατά πόσον
ο «πανδαμάτωρ» χρόνος επηρεάζει την διατήρηση ή αλλοιώνει
ουσιαστικά την ταυτότητα των
ατόμων, των αντικειμένων ή
ακόμη και ολόκληρων λαών.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ευθύνες στα μέλη
της Επιτροπής των πρώην προέδρων που δηλώνουν «πλειοψηφία» της Διοικούσας Επιτροπής
(Δημήτρης Καλαμαράς, Νίκος
Διαμαντίδης, Ηλίας Τσεκερίδης,
Δήμος Σιώκης και Βασίλειος
Σταθάκος) για το αδιέξοδο στην
Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης
επέρριψαν τα μέλη της Επιτροπής που διαφοροποιούνται, με
συνέντευξη που παραχώρησαν
στους εκπροσώπους των ομογε-

νειακών ΜΜΕ.
Ειδικότερα, οι Γεώργιος Γεωργόπουλος, Νίκος Βέλλιος και
Απόστολος Τομόπουλος εξαπέλυσαν βέλη εναντίον των συναδέλφων τους, στηλιτεύοντας τις
κινήσεις των τελευταίων ημερών, με την αμφιλεγόμενη αποπομπή του Συντονιστή της Επιτροπής, Τιμολέοντος Κακούρου,
αλλά και την επιστολή από τον
πληρεξούσιο της πλειοψηφίας
δικηγόρο, Ουίλιαμ Μπερντ
(William Bird III), μέσω της
οποίας καλούνται να συμμορφωθούν με την απόφαση αυτή αλλά και να μην διενεργήσουν Γε-

νική Συνέλευση ή άλλες επίσημες τοποθετήσεις της Ομοσπονδίας, χωρίς περαιτέρω έγκριση.
«Η Γενική Συνέλευση είναι
ανώτερη από τον καθένα. Τα
συγκεκριμένα άτομα την φοβούνται όπως ο διάολος το λιβάνι. Θέλω να είναι εδώ, για να
πάρουν τα μηνύματα. Στη Γενική Συνέλευση καταφεύγουμε,
όχι σε γράμματα από δικηγόρους. Αυτό που έγινε εδώ ήταν
ένα πραξικόπημα. Μιλάνε για
δήθεν πλειοψηφίες, ενώ έχουμε
συμφωνήσει για ομοφωνία. Δεν
Συνέχεια στη σελίδα 7

Βάσει εσωτερικού
εγγράφου

Σκυλιά ρομπότ στην
υπηρεσία της Αστυνομίας
ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ. Εάν είσαι άστεγος και ψάχνεις κάποιο προσωρινό κατάλυμα στην Χαβάη, μην
εκπλαγείς εάν δεχτείς επίσκεψη
από ένα αστυνομικό σκύλο ρομπότ, ο οποίος θα σου σκανάρει
τα μάτια για να βεβαιωθεί πως
δεν έχεις πυρετό.
Αυτός είναι μόνον ένας από
τους τρόπους που οι υπηρεσίες
δημόσιας ασφάλειας ξεκινούν να
χρησιμοποιούν τον Spot, μία νέα
κατηγορία εμπορικών ρομπότ
που έχουν ικανότητες που προσομοιάζουν με αυτές των ζώων.

Οι αξιωματούχοι της Αστυνομίας αναφέρουν ότι τα τετράποδα μηχανήματα είναι ένα ακόμα
εργαλείο, όπως τα ήδη υπάρχοντα drones και τα απλά τροχοφόρα ρομπότ, για να διατηρούν
τους αστυνομικούς μακριά από
τους κινδύνους.
Αλλά, οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα αναφέρουν
πως η Αστυνομία σπεύδει κρυφά
να αγοράσει αυτά τα ρομπότ χωρίς να έχει λάβει μέτρα ασφαΣυνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 30 Ιουλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.19
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 66-81
ΑυΡΙo: Αίθριος 60-77
ΑΘΗΝΑ: 81-103
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-104

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Johan VicTor/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Επίθεση σε τάνκερ με 2 νεκρούς ανοικτά του Ομάν
Δύο μέλη πληρώματος, ένας Βρετανός και ένας Ρουμάνος, σκοτώθηκαν, όταν ένα δεξαμενόπλοιο μεταφοράς πετρελαϊκών προϊόντων, το οποίο διαχειρίζεται η ισραηλινή

εταιρεία «Zodiac Maritime», δέχθηκε επίθεση στα ανοικτά των ακτών του Ομάν,
όπως γνωστοποίησε χθες η εταιρεία (πληροφορίες στη σελίδα 15).



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�