News
07/21/21

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Τετάρτη 21 Ioυλίου 2021 / Wednesday, July 21, 2021

naTional HeralD Vol. 107 no.34985 greeK-aMeriCan DailY

ekirikas.com

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

«Εισβολή» και στα Βαρώσια ανήμερα της επετείου
Μερικό άνοιγμά
τους ανακοίνωσε
ο Ερντογάν

Εντονες
αντιδράσεις από
τη Λευκωσία
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για προσπάθεια αλλοίωσης του στάτους κβο της Αμμοχώστου, όπως καθορίζεται στα σχετικά ψηφίσματα του ΟΗΕ, έκανε λόγο ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, σε σχέση με
την εξαγγελία του διδύμου Ερντογάν-Τατάρ, για
μερική άρση του στρατιωτικού καθεστώτος στα
Βαρώσια.
Κληθείς την Τρίτη, μετά το μνημόσυνο των
πεσόντων της τουρκικής εισβολής, στον Καθεδρικό Ναό Αποστόλου Βαρνάβα, στη Λευκωσία,
να σχολιάσει την εξαγγελία που έγινε πρώτα
από τον Τ/κ ηγέτη σε μια προσπάθεια να εμφανιστεί ότι το ψευδοκράτος είναι «κυρίαρχο» για
μερική άρση του στρατιωτικού καθεστώτος στα
Βαρώσια, ο πρόεδρος Αναστασιάδης σημείωσε
ότι «σίγουρα αν εξαγγέλθηκε κάτι ανάλογο, είναι
απαράδεκτο και είναι μια προσπάθεια αλλοίωσης του στάτους κβο της Αμμοχώστου όπως
καθορίζεται από τα ψηφίσματα 550 και 789 του
ΟΗΕ και ανάλογες θα είναι οι αντιδράσεις μας».
Πρόσθεσε ότι δεν είχε υπόψιν του «τι ακριβώς είτε εξήγγειλε ο κ. Τατάρ, είτε είπε ο κ.
Ερντογάν» και θα απαντήσει όταν λάβει γνώσιν.
Ερωτηθείς για την αξίωση λύσης στη βάση
δύο κρατών που Τουρκία και τ/κ κοινότητα θέΣυνέχεια στη σελίδα 6

«Οχι» μάσκες
στη Ν. Υόρκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κατηγορηματικά
αρνητικός ήταν ο δήμαρχος Νέας Υόρκης, Μπιλ ντε Μπλάσιο
(Bill de Blasio) αναφορικά με το
ενδεχόμενο επαναφοράς της
υποχρεωτικής χρήσης μάσκας σε
εσωτερικούς χώρους για όλους
τους ενήλικες, ακόμη και τους
εμβολιασμένους.
Η πρόσφατη εξάπλωση της
μετάλλαξης Δέλτα, ως επί το
πλείστον σε συνοικίες που καταγράφουν χαμηλά ποσοστά εμβολιασμού, η οποία επέφερε μια
αισθητή άνοδο των κρουσμάτων
σε σχέση με την εικόνα που επικρατούσε έως την 1η Ιουλίου,
οδήγησε ορισμένους επιστημονικούς συμβούλους αλλά και αιΣυνέχεια στη σελίδα 5

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

υΠΟυΡγΕΙΟ ΑμυΝΑΣ/ΕυΡωκΙΝηΣη

Εύζωνας στον Τύμβο της Μακεδονίτισσας στη Λευκωσία, χθες κατά τις επετειακές εκδηλώσεις
μνήμης και τιμής για τους αξιωματικούς αλλά και τους οπλίτες, οι οποίοι έχασαν τη ζωή τους
πριν από 47 χρόνια, κατά την τουρκική εισβολή τον Ιούλιο του 1974.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την 20ή
Ιουλίου, ανήμερα της τουρκικής εισβολής του
1974, ανέμεναν ο Τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν και ο υποτακτικός του στα Κατεχόμενα
Ερσίν Τατάρ για να ανακοινώσουν και την προαναγγελθείσα, εδώ και καιρό, νέα «εισβολή» στα
Βαρώσια.
Σε ομιλίες τους στο πλαίσιο των προκλητικών
εορτασμών της 47ης επετείου του «Αττίλα», στην
Κατεχόμενα και λίγο πριν την έναρξη της καθιερωμένης παρέλασης των κατοχικών δυνάμεων,
Ταγίπ Ερντογάν και Ερσίν Τατάρ, ανακοίνωσαν
ότι θα αποστρατικοποιηθεί σε πρώτο στάδιο ποσοστό 3,5% του εδάφους της περίκλειστης πόλης
των Βαρωσίων και κάλεσαν όσους ιδιοκτήτες περιουσιών επιθυμούν να προσφύγουν στη λεγόμενη «Επιτροπή Ακίνητης Ιδιοκτησίας» της Τουρκίας που εδρεύει στα Κατεχόμενα.
Να σημειωθεί ότι κατά την εξαγγελία πρώτος
για προφανείς πολιτικούς λόγους μίλησε ο Ερσίν
Τατάρ σε μια προσπάθεια να εμφανιστεί ότι το
ψευδοκράτος είναι «κυρίαρχο».
Η ανακοίνωση αφορά σε πολύ μικρή περιοχή
της κατεχόμενης πόλης, αναλογεί σε μερικά μόνο
υποστατικά και σπίτια, ωστόσο, όπως λέχθηκε
Συνέχεια στη σελίδα 6

Η Οικονομία
κινδυνεύει

Ο Μπέζος στο Διάστημα
με το δικό του πύραυλο
ΒΑΝ ΧΟΡΝ. ΤΕΞΑΣ. Ο πλουσιότερος άνθρωπος του Πλανήτη, ο Αμερικανός δισεκατομμυριούχος Τζεφ Μπέζος, ταξίδεψε
το πρωί της Τρίτης στην πρώτη
επανδρωμένη πτήση προς το
Διάστημα της εταιρείας του Blue
Origin, με το διαστημικό όχημα
New Shepard και επέστρεψε
στη Γη, σε μια ιστορική υποτροχιακή πτήση, που συμβάλλει με
τη σειρά της στην έναρξη μιας
νέας εποχής για τον ιδιωτικό,
εμπορικό διαστημικό τουρισμό.
Ηταν ο δεύτερος δισεκατομμυριούχος, μετά τον Ρίτσαρντ
Μπράνσον (Richard Branson),
που επιχείρησε και έφερε με
επιτυχία σε πέρας τέτοιο εγχεί-

ρημα.
Η κάψουλα που μετέφερε
τον Μπέζος και άλλους τρεις
συνταξιδιώτες του προσγειώθηκε στην έρημο του Τέξας, έπειτα
από μια πτήση διάρκειας σχεδόν
10 λεπτών, όπου ξεπέρασε το
ύψος των 100 χιλιομέτρων, πέραν της γραμμής Κάρμαν, του
διεθνώς αναγνωρισμένου ορίου
μεταξύ της γήινης ατμόσφαιρας
και του Διαστήματος.
Το διαστημόπλοιο New
Shepard απογειώθηκε από τη
διαστημική βάση της εταιρείας
στην έρημο του Τέξας στις 08:11
τοπική ώρα (16:11 ώρα ΕλλάΣυνέχεια στη σελίδα 8

Blue origin/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Το πλήρωμα του Blue Origin με τους Μαρκ και Τζεφ Μπέζος, τον
18χρονο Ολιβερ Ντέιμεν και την 82χρονη αστροναύτη Γουόλι Φανκ.

Υπό εξαφάνιση οι ξύλινες βάρκες

Jae C. Hong/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ανεπίσημη... πρεμιέρα των Αγώνων
Την ώρα που η Ντέτζα Μουλιπόλα ετοιμάζεται με την ομάδα
σόφτμπολ των ΗΠΑ για τον σημερινό αγώνα στους Ολυμπιακούς 2020 ο Τοσίρο Μούτο άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο
αναβολής (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16).

ΒΑΘΥ. ΣΑΜΟΣ. Εκτενές δημοσίευμα για τους ναυπηγούς ξύλινων πλοιαρίων στη Σάμο, ένα
επάγγελμα που σιγά-σιγά χάνεται, φιλοξενεί το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Associated
Press».
Οι ξύλινες βάρκες αποτελούν
αναπόσπαστο μέρος του ελληνικού τοπίου, στολίζουν τουριστικά φυλλάδια, καρτ-ποστάλ
και αμέτρητες διακοπές, όπως
επισημαίνει το πρακτορείο. Ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα για
αιώνες, χρησιμοποιούνται ως
ψαρόβαρκες, για τη μεταφορά
φορτίων, ζώων και επιβατών και
ως σκάφη αναψυχής.
Αλλά η τέχνη του σχεδιασμού και της κατασκευής αυτών
των βαρκών, που γίνεται εξ ολοκλήρου με το χέρι, απειλείται.
Λιγότεροι άνθρωποι παραγγέλ-

νουν ξύλινα σκάφη, καθώς οι
φτιαγμένες από πλαστικό είναι
φθηνότερες για συντήρηση. Και
οι νέοι δεν ενδιαφέρονται να
ενταχθούν σε ένα επάγγελμα
που απαιτεί χρόνια μαθητείας,
τους αποστραγγίζει σωματικά
και διανοητικά και έχει ένα αβέβαιο μέλλον.
«Δυστυχώς, βλέπω το επάγγελμα αργά να πεθαίνει», είπε
ο Γιώργος Κιάσος, ένας από τους
τελευταίους ναυπηγούς που
έμειναν στη Σάμο, που κάποτε
ήταν ένα σημαντικό κέντρο παραγωγής.
«Αν κάτι δεν αλλάξει, θα έρθει μια στιγμή που δεν θα μείνει
κανένας να κάνει αυτό το είδος
δουλειάς. Και είναι κρίμα, αληθινά κρίμα», είπε ο k. Κιάσος
κατά τη διάρκεια ενός σύντομου
διαλείμματος στο ορεινό ναυ-

πηγείο του.
Τα σκάφη γίνονται για παραγγελία, με το μεγαλύτερο να
κοστίζει περίπου 60.000 ευρώ
(70.000$) και το μικρότερο περίπου 30.000 ευρώ (35.000$).
Τα καΐκια της Σάμου φημίζονται τόσο για την κατασκευή
τους όσο και για την πρώτη ύλη
τους: ξυλεία από είδος πεύκου
του οποίου η υψηλή περιεκτικότητα σε ρητίνη το καθιστά και
πιο ανθεκτικό στο σκουλήκι.
Πριν από μερικές δεκαετίες,
πολλά ναυπηγεία υπήρχαν στο
νησί, παρέχοντας μια σημαντική
πηγή απασχόλησης και συντηρώντας ολόκληρες κοινότητες.
Τώρα υπάρχουν μόνο περίπου
τέσσερα.
«Ναι, είναι μια τέχνη, αλλά
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο πρόεδρος της
Θεολογικής Σχολής του Τιμίου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 20 Ιουλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 71-89
ΑυΡΙo: Αίθριος 72-86
ΑΘΗΝΑ: 79-95
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-104

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Σταυρού Βοστώνης Γεώργιος
Καντώνης, από την Ελλάδα
όπου βρίσκεται αξιολογώντας
δυνατότητες συνεργασίας με
ακαδημαϊκά ιδρύματα της γενέτειρας και τη Θεολογική Σχολή
του Τιμίου Σταυρού, έστειλε
επιστολή σε όλους τους φοιτητές, νεοσεισαχθέντες ή εκείνους
που ήδη φοιτούν και αναμένεται να επιστρέψουν αυτοπροσώπως στο επόμενο ακαδημαϊκό έτος, τον Σεπτέμβριο, αναφέροντας ότι οφείλουν να είναι
πλήρως εμβολιασμένοι.
Ανάμεσα στα άλλα έγραψε
πως «η απόφαση για τον εμβολιασμό είναι προσωπική και σεβόμαστε αυτό το δικαίωμα.
Ωστόσο, η απόφαση για το πώς
να προστατευθεί καλύτερα η
υγεία και η ασφάλεια της κοινότητας του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολής,
είναι ευθύνη της διοίκησης υπό
την επιτήρηση της Εφορείας και
η οποία πρέπει να γίνει επίσης
σεβαστή».
Υπογραμμίζεται ότι η επιστολή αυτή του κ. Καντώνη γράφτηκε έπειτα από το αποκαλυ-

πτικό δημοσίευμα του «Εθνικού
Κήρυκα», που δημοσιεύθηκε
στις 19 Ιουλίου 2021 με τίτλο
«Κίνημα αντιεμβολιαστών φοιτητών στη Θεολογική Σχολή Βοστώνης».
Ανάμεσα στα άλλα, γράψαμε
στο δημοσίευμα και τα εξής:
«Κίνημα αντιεμβολιαστών φοιτητών έχει δημιουργηθεί στη
Θεολογική Σχολή του Τιμίου
Σταυρού Βοστώνης, στο οποίο
φέρονται να συμμετέχουν μεταξύ δεκαπέντε και είκοσι φοιτητές, οι οποίοι πρόσκεινται σε
διάφορα μοναστήρια στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά και σε κύκλωμα φονταμενταλιστών Ελλάδος και Κύπρου και οι οποίοι
αρνούνται να κάνουν το εμβόλιο. Επικαλούνται προσχηματικά λόγους υγείας για να αποφύγουν να κάνουν το εμβόλιο,
ενώ στο θέμα φαίνεται να έχει
συμμετοχή και Ελληνοαμερικανός γιατρός, ο οποίος δεν είναι
της ειδικότητας των εμβολίων
που τους παρέχει πιστοποιητικά
για την αποφυγή του εμβολιαΣυνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 8

Νέα Υόρκη: Η
«εκδίκηση» των
σερβιτόρων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οταν η λειτουργία της εστίασης επανήλθε πλήρως στη Νέα Υόρκη -σε συνδυασμό με την κατάργηση του περιοριστικού ωραρίου- οι ιδιοκτήτες μπαρ και εστιατορίων
περίμεναν το προφανές: Μια
υψηλή ζήτηση των θέσεων εργασίας στο σέρβις, με πρώην
αλλά και νέους εργαζόμενους
να θέλουν να επιστρέψουν σε
ωράριο, επαναφέροντας την καθημερινότητά τους σε μια προ
πανδημίας κανονικότητα.
Σύμφωνα με το ρεπορτάζ
των «New York Times», τα
πράγματα δεν έχουν ακριβώς
έτσι. Αντιθέτως, τείνουν στο
ακριβώς αντίθετο: Η έλλειψη
προσωπικού σε ορισμένα εστιαΣυνέχεια στη σελίδα 5

Επιστολή Καντώνη προς τους φοιτητές
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μια αναζωπύρωση των κρουσμάτων κορωνοϊού απειλεί τις υποσχέσεις της
κυβέρνησης Μπάιντεν για ταχεία οικονομική ανάκαμψη, με
τη Γουόλ Στριτ να κατρακυλά τη
Δευτέρα και ορισμένους κορυφαίους μελετητές να αρχίζουν
να ξανασκέφτονται τις εξαιρετικά ρόδινες εκτιμήσεις τους, σύμφωνα με την «Washington Post».
Η κυβέρνηση του Μπάιντεν
παρακολουθεί στενά τους οικονομικούς κινδύνους που σχετίζονται με την μετάλλαξη δέλτα
και ανώτεροι αξιωματούχοι των
ΗΠΑ πρότειναν τις τελευταίες
ημέρες ότι οι τοπικοί περιορισμοί ενδέχεται να πρέπει να

«Ξανανοίγει»
η Μύκονος

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Σε Εκθεση αεροσκαφών ο Πούτιν
Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν επιθεωρεί, χθες, τον
εξοπλισμό ενός νέου ρωσικού μαχητικού στην Διεθνή Αεροναυπηγική Εκθεση στο Ζουκόφσκι έξω από τη Μόσχα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην άρση των σφιχτών
περιορισμών που επιβλήθηκαν
στη Μύκονο από το μεσημέρι
του Σαββάτου 17 Ιουλίου αναμένεται να προχωρήσει η κυβέρνηση.
Σύμφωνα με πληροφορίες,
από τη Δευτέρα 26 Ιουλίου αναμένεται να ξανανοίξουν οι δραστηριότητες που είχαν ανασταλεί, όπως η μουσική στα εστιατόρια και τα νυχτερινά μαγαζιά.
Αναμένεται επίσης να αρθεί και
το μέτρο της απαγόρευσης κυκλοφορίας στη μία μετά τα μεσάνυχτα.
Η αλλαγή στα μέτρα και η
άρση του απαγορευτικού που
αναμένεται να αποφασιστεί για
την ερχόμενη Δευτέρα 26 Ιουλίου αποδίδεται εν πολλοίς στα
Συνέχεια στη σελίδα 7