Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
06/11/21

ab
Παρασκευή 11 Ιουνίου 2021/ Friday, June 11, 2021

natiOnal heralD VOl. 107 no.34953 Greek-american Daily

Εκτινάχθηκε
στο 5%
ο δείκτης
τιμών
καταναλωτή
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πληθωρισμός στις ΗΠΑ συνέχισε και
τον Μάιο την ανοδική του
πορεία, αυξανόμενος κατά
5% σε σχέση με πέρυσι και
φτάνοντας στην υψηλότερη
τιμή του για σχεδόν 13 χρόνια.
Το υπουργείο Εργασίας
ανέφερε την Πέμπτη ότι η
αύξηση στις τιμές των προϊόντων είναι η μεγαλύτερη
από το 2008, ακολουθούμενη από την αύξηση της τάξης του 4,2% που σημειώθηκε κατά το τέλος του έτους,
τον Απρίλιο.
Ο σημαντικός δείκτης
των τιμών, που αποκλείει τις
συχνά ασταθείς κατηγορίες
των τροφίμων και της ενέργειας, αυξήθηκε κατά 3,8
τον Μάιο σε σχέση με πέρυσι, γεγονός που σηματοδοτεί
την μεγαλύτερη αύξηση από
τον Ιούνιο του 1992.
Οι τιμές για τα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα και
φορτηγά αυξήθηκαν κατά
7,3% σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα, αποτελώντας το ένα τρίτο της αύξησης
στον δείκτη του πληθωρισμού. Οι δείκτες για τα έπιπλα, τα αεροπορικά ναύλα
και τα ενδύματα αυξήθηκαν
και αυτοί ελαφρώς τον
Μάιο, σημειώνει η «Wall
Street Journal».
Σε μηνιαία βάση, συνολικά οι τιμές των προϊόντων
αυξήθηκαν κατά 0,6%, ενώ
οι δείκτες σε σημαντικά προϊόντα κατά 0,7%.
Οι ετήσιες μετρήσεις του
πληθωρισμού ενισχύονται
από τη σύγκριση με τα στοιΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ληστεία σε
ελληνικό
εστιατόριο
στο Μαϊάμι
ΜΑΪΑΜΙ. Ληστεία στο ελληνικό
εστιατόριο «Spyro’s Greek
restaurant» στο Μαϊάμι, σημειώθηκε τα ξημερώματα της Τετάρτης. Η Αστυνομία αναζητάει
έναν άνδρα τον οποίο κατέγραψε η κάμερα του καταστήματος
την ώρα που έσπασε την πόρτα
και μπήκε μέσα.
Οπως έγινε γνωστό, ο άγνωστος άνδρας έκλεψε όλα τα μετρητά που υπήρχαν στο ταμείο,
450 δολάρια. Σύμφωνα με τα
όσα είπε σε τοπικό κανάλι ο
ιδιοκτήτης Γκέρι Βιλαρόελ,
«έλαβα ένα τηλεφώνημα στις 5
το πρωί ότι έσπασαν το μαγαζί.
Πολύ άσχημο αλλά τι να κάνουμε. Η ζωή συνεχίζεται και θα
παραμείνουμε ανοιχτοί όπως
κάθε μέρα».
Το εστιατόριο λειτουργεί εδώ
και 19 χρόνια και παρέμεινε
ανοιχτό με δυσκολία τον τελευταίο χρόνο λόγω της πανδημίας.
Οπως είπε ο ιδιοκτήτης, είναι
ευγνώμων που ο ληστής δεν
άνοιξε και το δεύτερο ταμείο
στο οποίο είχε ακόμη 150 δολάρια. Ομως, το κόστος αποκατάστασης των ζημιών θα είναι
μεγάλο καθώς όπως δήλωσε η
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 10 Ιουνίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.22
$0.83
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 65-82
αΥριO: Βροχερός 62-72
ΑΘΗΝΑ: 64-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕνικeσ ΠληρΟφΟρiΕσ

[email protected]

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, ma, ct $1.25

Ανοίγουν δύο παραλίες στην Αμμόχωστο
Προχωρούν
τα σχέδια
εποικισμού
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

Patrick SemanSky/ασΟσιΕΪtΕνt ΠρΕσ

Συναντήθηκαν Μπάιντεν-Τζόνσον επιβεβαιώνοντας την «ειδική σχέση»
Ο πρόεδρος Μπάιντεν συναντήθηκε με τον πρωθυπουργό Μπόρις
Τζόνσον, χθες, στην Κορνουάλη επικυρώνοντας την «ειδική σχέση»

ΗΠΑ-Βρετανίας. Στη φωτογραφία με τις συζύγους τους Κάρι Τζόνσον (αριστερά) και Τζιλ Μπάιντεν (πληροφορίες στη σελ. 8).

Ορκίστηκε η Εφέτης Μάντλιν Σίγκα
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΟΛΜΠΑΝΙ. Μια από τους επτά
δικαστικούς λειτουργούς του
Εφετείου της Νέας Υόρκης, που
αποτελεί το ανώτατο όργανο
της Δικαιοσύνης σε πολιτειακό
επίπεδο, αποτελεί πλέον η ομογενής Μάντλιν Σίγκα (Madeline
Singas), μετά την επίσημη ορκωμοσία, λίγες ώρες μετά την
υπερψήφισή της από την Πολιτειακή Γερουσία.
Την κ. Σίγκα όρκισε η επικεφαλής δικαστής του Εφετείου,
Τζάνετ Ντι Φιόρε (Janet DiFiore), παρουσία του συζύγου
και των παιδιών της, σε μια ξεχωριστή στιγμή, τόσο για την
ίδια, όσο και για την ελληνοαμερικανική κοινότητα.
Υπενθυμίζεται ότι η Μάντλιν Σίγκα επιλέχθηκε και προτάθηκε από τον Κυβερνήτη Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο
(Andrew Cuomo) και πέρασε
επιτυχώς από την αξιολόγηση

της Πολιτειακής Γερουσίας με
ψήφους 37 υπέρ έναντι 26 κατά.
Οι διαρροές από το Δημοκρατικό Κόμμα, από το οποίο
προέρχεται, έφτασαν τις 10, η
«ψαλίδα» της προτίμησης όμως
παρέμεινε ανοικτή, καθώς στηρίχθηκε και από 4 Ρεπουμπλικανούς.
Με την αριστερή πτέρυγα
του Δημοκρατικού Κόμματος να
αντιτίθεται στην υποψηφιότητα
της Σίγκα και να θεωρεί πως θα
έπρεπε να επιλεγεί ένας νομικός
με ειδικότητα στην υπεράσπιση
-καθώς πιστεύει ότι η σύνθεση
του Εφετείου κλίνει προς την
κατηγορούσα Αρχή- ο Κουόμο,
μέσω εκπροσώπου του, υπεραμύνθηκε της επιλογής της Σίγκα.
«Η επιλογή της προήλθε από
τη λίστα μιας εξειδικευμένης δικαστικής επιτροπής, η οποία
έκρινε ότι έχει τα προσόντα. Τα
Συνέχεια στη σελίδα 4

Παραχωρηση Μαντλιν σιγκα

Η Μάντλιν Σίγκα ανέλαβε καθήκοντα Εφέτη Δικαστή στην Πολιτεία Νέας Υόρκης μετά την ορκωμοσία της στο Όλμπανι από
την επικεφαλής του Εφετείου, Τζάνετ ΝτιΦιόρε (Janet DiFiore).

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ακάθεκτοι με τους
σχεδιασμούς τους για εποικισμό
της περίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου προχωρούν οι Τούρκοι εξαγγέλλοντας το άνοιγμα
δύο παραλιών για επισκέπτες
και τουρίστες στην περιφραγμένη περιοχή των Βαρωσίων.
Κλείνοντας τα αυτιά σε πιέσεις και παραινέσεις και κατά
παράβαση των ψηφισμάτων του
Συμβουλίου Ασφαλείας, το κατοχικό καθεστώς υλοποιεί βήμαβήμα τους σχεδιασμούς του
στην πόλη-φάντασμα. Την ανακοίνωση για το άνοιγμα των δύο
παραλιών, έκανε ο λεγόμενος
«δήμαρχος
Αμμοχώστου»,
Ισμαήλ Αλτέρ, στην παρουσία
του κατοχικού ηγέτη Ερσίν Τατάρ, ο οποίος επισκέφθηκε τα
έργα στο παραλιακό μέτωπο των
Βαρωσίων.
Σε δηλώσεις του ο Ερσίν ΤαΣυνέχεια στη σελίδα 6

Νομοσχέδιο
Μενέντεζ υπέρ
Ελλάδας
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το επόμενο βήμα για την περαιτέρω εμβάθυνση της αμυντικής συνεργασίας
μεταξύ της Ουάσιγκτον και της
Αθήνας φιλοδοξεί να κάνει το
νέο αμυντικό νομοσχέδιο που
κατέθεσαν οι γερουσιαστές Ρόμπερτ Μενέντεζ και Μάρκο Ρούμπιο. Το νομοσχέδιο, που έχει τίτλο «Νόμος περί άμυνας και διακοινοβουλευτικής εταιρικής σχέσης ΗΠΑ-Ελλάδας 2021», φιλοδοξεί να οικοδομήσει πάνω στη
δυναμική που δημιούργησε ο
νόμος East Med Act και προβλέπει συγκεκριμένες πρωτοβουλίες
για την αναβάθμιση της αμυντικής συνεργασίας, αλλά και για
την υποστήριξη του εκσυγχρονισμού των Ελληνικών Ενόπλων
Δυνάμεων. Μεταξύ άλλων εκΣυνέχεια στη σελίδα 8

«Περιζήτητος δανειολήπτης η Ελλάδα» Η πρώτη γυναίκα πρόεδρος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην προχθεσινή επανέκδοση των 10ετών ομολόγων
από τη Ελλάδα αναφέρεται το
δίκτυο «Bloomberg», τονίζοντας
πως η Αθήνα κατέγραψε «ισχυρότερη ζήτηση από ποτέ» και
«εδραιώνεται ως ένας από τους
πλέον περιζήτητους δανειολήπτες στην Ευρώπη».
«Η χώρα συγκέντρωσε προσφορές ύψους 30 δισ. ευρώ για
την πώληση ομολόγων 2,5 δισ.
ευρώ λήξης 2031, μία ημέρα
πριν από την επικείμενη [σ.σ.
σημερινή] απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Οι
προσφορές, που υπερβαίνουν

κατά 11 φορές το ποσό της έκδοσης, ξεπέρασαν το προηγούμενο ρεκόρ του Ιανουαρίου του
τρέχοντος έτους κατά 1 δισ. ευρώ», σημειώνει το «Bloomberg».
Οι εικασίες ότι η ΕΚΤ θα παρατείνει τις αγορές περιουσιακών στοιχείων έκτακτης ανάγκης έχουν ενθαρρύνει τους
επενδυτές να ενισχύσουν την
έκθεση στην ευρωπαϊκή περιφέρεια τον τελευταίο ενάμιση μήνα. Η Ιταλία είχε μια παρόμοια
πώληση χρέους την Τρίτη.
Υπενθυμίζεται ότι νέα ρεκόρ
έσπασε η Ελλάδα κατά την επανέκδοση προχθές του 10ετούς
ομολόγου, με την επενδυτική

κοινότητα να δίνει ακόμα μία
ισχυρή ψήφο εμπιστοσύνης στις
προοπτικές της ελληνικής οικονομίας. Το βιβλίο προσφορών ξεπέρασε αυτό της αρχικής έκδοσης του περασμένου Ιανουαρίου
και αποτελεί έτσι το μεγαλύτερο
στην ιστορία για ελληνικό κρατικό τίτλο, ενώ -και ίσως πιο σημαντικό σε ό,τι αφορά το στάτους των ελληνικών ομολόγωνη Ελλάδα πέτυχε το χαμηλότερο
spread έναντι της Γερμανίας από
το 2008, το οποίο και διαμορφώθηκε στις 113 μονάδες βάσης, έναντι 135 μ.β. που ήταν
κατά την έκδοση του Ιανουαρίου.

στη Βουλή της Κύπρου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Για πρώτη φορά, στην
ιστορία της Κυπριακής Δημοκρατίας, μία γυναίκα και συγκεκριμένα η 36χρονη Αννίτα Δημητρίου, προερχόμενη από τις τάξεις του Δημοκρατικού Συναγερμού, εξελέγη πρόεδρος της Βουλής.
Η κα Δημητρίου, εξασφαλίζοντας 25 ψήφους στη δεύτερη
ψηφοφορία, από τον ΔΗΣΥ, την
ΔΗΠΑ και το ΕΛΑΜ, κατάφερε
να κερδίσει τους έξι συνυποψήφιούς της, οι οποίοι όλοι ήταν
οι αρχηγοί των κομμάτων τους.

Απεργία και κινητοποιήσεις για τα εργασιακά
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε απεργιακό κλοιό τέθηκε από το πρωί χθες η Ελλάδα, ενώ πραγματοποιήθηκαν και
αρκετά συλλαλητήρια στην Αθήνα, τα οποία διοργανώθηκαν ως
απάντηση των εργαζομένων στο
νομοσχέδιο για τα εργασιακά το
οποίο προωθεί η κυβέρνηση.
Χιλιάδες διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Κοραή
και στα Προπύλαια του Πανεπιστημίου, όπου διοργανώθηκε η
συγκέντρωση του ΠΑΜΕ.
Το ΠΑΜΕ ήταν το πρώτο που
«άνοιξε» τον χορό των απεργιακών συγκεντρώσεων κατά του
εργασιακού νομοσχεδίου στο
κέντρο της Αθήνας, ενώ σειρά
πήραν η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ που
συγκεντρώθηκαν στην πλατεία
Κλαυθμώνος, με τη Σταδίου να
γεμίζει κόσμο. Η πορεία διαμαρτυρίας ολοκληρώθηκε λίγο μετά
τις 14:00. Υπήρχε σχετικά μεγάλη συμμετοχή χωρίς να σημειωθούν έκτροπα.
Παρόντες στις συγκεντρώσεις
για την απεργία ήταν ο γενικός
γραμματέας του ΚΚΕ, Δημήτρης
Κουτσούμπας, η πρόεδρος του
Συνέχεια στη σελίδα 7

michael VaraklaS/ασΟσιΕΪtΕνt ΠρΕσ

Γεμάτοι από διαδηλωτές ήταν οι κεντρικοί δρόμοι της Αθήνας χθες, στο πλαίσιο των αντιδράσεων για το νέο εργασιακό νομοσχέδιο που προωθεί η κυβέρνηση.

Συγκεκριμένα, την θέση διεκδικούσαν Άντρος Κυπριανού, Νικόλας Παπαδόπουλος, Χρίστος
Χρίστου, Μαρίνος Σιζόπουλος,
Μάριος Καρογιάν και Χαράλαμπος Θεοπέμπτου.
Κατά την δεύτερη ψηφοφορία, ο πρόεδρος του ΕΛΑΜ απέσυρε την δική του υποψηφιότητα, ενώ κράτησε κρυφές τις κινήσεις του μέχρι την ώρα της
ψηφοφορίας, ενώ έκπληξη αποτέλεσαν οι ψήφοι που προήλθαν
από την ΔΗΠΑ. Με την καταμέΣυνέχεια στη σελίδα 6

Ενθαρρυντικά
στοιχεία για
τον ιό στη ΝΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα ακόμη ιστορικό χαμηλό έφτασαν οι αριθμοί
εξάπλωσης της πανδημίας της
Covid-19 στη Νέα Υόρκη, αποτελώντας την αφορμή για νέες,
ακόμη πιο αισιόδοξες, εκτιμήσεις από την πλευρά του κυβερνήτη της Πολιτείας, Αντριου
Κουόμο (Andrew Cuomo).
Σύμφωνα με τις καθιερωμένες δηλώσεις του κ. Κουόμο στα
ΜΜΕ, το μεσημέρι της Τετάρτης,
το ποσοστό θετικότητας στη Νέα
Υόρκη έπεσε, για πρώτη φορά
από την έναρξη της πανδημίας
τον Μάρτιο του 2020, κάτω από
το 0,5%.
Ειδικότερα, ο δείκτης δεν ξεπέρασε το 0,48%, καταδεικνύοντας ότι η εξάπλωση της νόσου στην Πολιτεία, η οποία αποτελεί για μήνες το επίκεντρο της
πανδημίας, ελέγχεται πλήρως,
παράλληλα με την διεύρυνση
του εμβολιασμού, αλλά και την
χαλάρωση των μέτρων. Στην
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα