News
06/04/21

ab
Παρασκευή 4 Ιουνίου 2021/ Friday, June 4, 2021

NATioNAl heRAlD Vol. 107 No.34947 gReeK-AMeRiCAN DAilY

Μπάιντεν:
Σημαντικός
εταίρος
η Κύπρος
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζο Μπάιντεν,
με επιστολή του στον πρόεδρο
της Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη, τονίζει ότι οι ΗΠΑ συνεχίζουν να θεωρούν την Κυπριακή Δημοκρατία ως σημαντικό
εταίρο για την περιφερειακή
σταθερότητα και ασφάλεια στην
Ανατολική Μεσόγειο. Διαβεβαιώνει, επίσης, ότι ο ίδιος θα εργαστεί για την «περαιτέρω εμβάθυνση των ισχυρών δεσμών
ΗΠΑ - Κύπρου», όπως ο ίδιος
αναφέρει.
Η επιστολή Μπάιντεν αποτελεί απάντηση σε επιστολή που
τού απέστειλε ο πρόεδρος της
Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, στις 14 Μαϊου.
Σύμφωνα με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο, Κ. Κούσιο, ο
πρόεδρος Μπάιντεν ευχαριστεί
τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας
για την ηγετική στάση, τη φιλία
και τον σημαντικό ρόλο που η
Κυπριακή Δημοκρατία διαδραματίζει στην αντιμετώπιση των
παγκόσμιων προκλήσεων και
αναφέρει ότι αδημονεί να εργαστεί μαζί με τον Πρόεδρο της

ekirikas.com

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ρεκόρ προσφορών για τον Αγιο Νικόλαο
Συγκεντρώθηκε
το ποσό των
$95 εκατ.
Επιμέλεια:
Θεόδωρος Καλμούκος

NASA/JPl-CAlTeCh/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η NASA επιστρέφει στην κοντινή Αφροδίτη
Η Αμερικανική Διαστημική Υπηρεσία ανακοίνωσε ότι επέλεξε,
έπειτα από 30 χρόνια απουσίας, να πραγματοποιήσει δύο νέες

Συνέχεια στη σελίδα 6

Aπό το

ρομποτικές αποστολές στην Αφροδίτη, τον κοντινότερο πλανήτη στη Γη, αλλά με το άκρως αφιλόξενο περιβάλλον του.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ενενήντα πέντε εκατομμύρια δολάρια ($95.000.000)
συγκεντρώθηκαν συνολικά για
την ανοικοδόμηση του Ιερού
Ναού και Εθνικού Προσκυνήματος του Αγίου Νικολάου στο
«Σημείο Μηδέν» της Νέας Υόρκης, εκ των οποίων τα πενήντα
πέντε από τον Ιανουάριο του
2020 και εντεύθεν. Τα παραπάνω ανακοίνωσε ο Οργανισμός
«Οι Φίλοι του Αγίου Νικολάου»,
ο οποίος ως γνωστόν έχει επωμισθεί την ευθύνη αποπεράτωσης του Ναού του Αγίου Νικολάου.
Ο Οργανισμός «Οι Φίλοι του
Αγίου Νικολάου» είχε συνάντηση με τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο στη διάρκεια
της οποίας αποκαλύφθηκαν τα
καλά νέα, ότι η προσπάθεια
αναζήτησης οικονομικών πόρων
για την αποπεράτωση του Ναού
έχει αποδώσει καρπούς. Ελέχθη
ότι και μόνο τους δύο τελευταίους μήνες συγκεντρώθηκε το
ποσό των $8,5 εκατομμυρίων,
ενώ είκοσι πέντε από τους πρόσφατους δωρητές πρόσφεραν ο
Συνέχεια στη σελίδα 5

«Με παγίδευσαν» λέει ο 20% οι πλήρως εμβολιασμένοι Ελληνες Φοιτήτριες
Προτάσεβιτς από τη φυλακή
καταγγέλλουν
ΜΙΝΣΚ. ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ. Νέο
βίντεο μέσα από τη φυλακή του
Λευκορώσου αντιφρονούντα δημοσιογράφου, Ρομάν Προτάσεβιτς έδωσαν στη δημοσιότητα οι
Αρχές της χώρας του.
Σε αυτό ο Προτάσεβιτς, ο
οποίος συνελήφθη ύστερα από
την κρατική αεροπειρατεία που
πραγματοποίησε η Λευκορωσία
σε πτήση της «Ryan Air» από την
Αθήνα προς το Βίλνιους, εμφανίζεται να λέει ότι τον παγίδευσε ένας συνεργάτης του. Παράλληλα, αναφέρει ότι οι διαμαρτυρίες εναντίον του αυταρχικού
ηγέτη της χώρας, Αλεξάντερ
Λουκασένκο είχαν αποτύχει και

η αντιπολίτευση πρέπει να περιμένει μια καλύτερη στιγμή για
να αναβιώσει τις διαδηλώσεις.
Ηταν η δεύτερη εμφάνιση του
Ρομάν Πρατάσεβιτς στην τηλεόραση με τους φίλους και συνεργάτες του να λένε ότι και αυτή, όπως και η πρώτη ήταν προϊόν εξαναγκασμού.
Ο παρουσιαστής της εκπομπής στο κανάλι «ONT» ισχυρίστηκε ότι οι Αρχές της Λευκορωσίας δεν γνώριζαν ότι ο Προτάσεβιτς ήταν σε αεροπλάνο της
«Ryan Αir» από Ελλάδα προς Λιθουανία, όταν οι ελεγκτές της
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ιδιαίτερα ενθαρρυντικά
είναι τα στοιχεία ως προς τους
εμβολιασμούς στην Ελλάδα καθώς όπως προκύπτει το 20% του
πληθυσμού είναι πλήρως εμβολιασμένο, με τα σχετικά ποσοστά στα νησιά να είναι ακόμα
υψηλότερα.
«Είναι εντυπωσιακοί οι ρυθμοί με τους οποίους κινούμαστε
στον εμβολιασμό, γνωρίζοντας
τον ευρωπαϊκό μέσο όρο», είπε
χαρακτηριστικά ο υπουργός
Υγείας, Βασίλης Κικίλιας επισημαίνοντας ότι οι εμβολιασμοί σε
ημερήσια βάση ξεπερνούν τις
100.000.
Συνολικά έχουν πραγματοποιηθεί πάνω από 5,7 εκατομ-

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 3 Ιουνίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.21
$0.83
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: καταιγίδες 60-75
ΑυΡΙo: καταιγίδες 66-72
ΑΘΗΝΑ: 63-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-91

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Rogelio V. SoliS/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Σε νέο χαμηλό πανδημίας η μείωση ανεργίας
Οι αιτήσεις επιδομάτων ανεργίας μειώθηκαν σε 385.000 την περασμένη εβδομάδα, κατά 20.000 (πληροφορίες στη σελίδα 8). Στη φωτογραφία ο Ρομπ Μπόντουραντ, φορτώνει ένα μηχάνημα στην εταιρεία συσκευασίας «Great Southern Industries» το Τζάκσον Μισισίπι.

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η οικονομική ανάκαμψη των Η.Π.Α.
είναι σε αντίθεση με την πρόσφατη ιστορία, τροφοδοτούμενη
από καταναλωτές με τρισεκατομμύρια πλεόνασμα καταθέσεων, επιχειρήσεις πρόθυμες να
προσλάβουν προσωπικό και με
τεράστια πολιτική υποστήριξη.
Οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοι είναι έτοιμοι να βγουν από
την ύφεση με πολύ λιγότερη μόνιμη ζημιά από ό,τι συνέβη μετά
τις πρόσφατες υφέσεις, ιδίως την
πτώση 2007-09.
Νέες επιχειρήσεις εμφανίζονται με τον ταχύτερο ρυθμό. Ο

ρυθμός με τον οποίο εργαζόμενοι εγκαταλείπουν τη δουλειά
τους -ένας δείκτης για την εμπιστοσύνη στην αγορά εργασίαςαντιστοιχεί στο υψηλότερο ποσοστό από τουλάχιστον το 2000.
Οι αμερικανικές επιβαρύνσεις
για την εξυπηρέτηση του χρέους
των νοικοκυριών, ως μερίδιο του
εισοδήματος μετά από φόρους,
πλησιάζουν τα χαμηλότερα επίπεδα από το 1980, όταν άρχισαν
να κρατούνται αρχεία. Ο βιομηχανικός μέσος όρος δείκτη του
Dow Jones σημείωσε άνοδο σχεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Μια περιήγηση στην Δημόσια «Βιβλιοθήκη ΙΣΝ»
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας ευρύς, μοντέρνος και ιδιαίτερα προσεγμένος χώρος, ο οποίος συνδυάζει
τα παραδοσιακά χαρακτηριστικά της Βιβλιοθήκης με την διαδραστικότητα της τεχνολογίας
και τις απαιτήσεις της σύγχρονης εποχής, συνθέτει το σκηνικό
του Δανειστικού Τμήματος της
Δημόσιας Βιβλιοθήκης της Νέας
Υόρκης, που φέρει την υπογραφή του Ιδρύματος Σταύρος
Νιάρχος (ΙΣΝ).
Το ανακαινισμένο κτίριο, το
οποίο έχει αναδιαμορφωθεί και
αναβαθμιστεί πλήρως ως προς
την λειτουργικότητα και την αισθητική του, προσφέρει στον
αναγνώστη μια πληθώρα επιλογών σε βιβλία και συγγράμματα
κάθε είδους, σε ένα ευχάριστο
περιβάλλον και με προσωπικό
έτοιμο να εξυπηρετήσει άμεσα.
Οπως ανέφερε και πρόσφατο
ρεπορτάζ του «Εθνικού Κήρυκα»
(«Ε.Κ.»), η «Βιβλιοθήκη ΙΣΝ» περιλαμβάνει οκτώ ορόφους (σ.σ.
τεχνικά επτά) που καλύπτουν

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

τέας Πρωτοβάθμιας Φροντίδας
Υγείας Μάριος Θεμιστοκλέους,
ανακοίνωσε πως αναμένεται να
ανοίξουν και νέα ραντεβού, καθώς θα παραληφθούν και νέες
ποσότητες.
Σημειώνεται πως τον ίδιο ενθουσιασμό είχαν δείξει προηγουμένως και οι 30άρηδες και
40άρηδες, όταν είχε ανακοινωθεί το άνοιγμα της πλατφόρμας
για τις δικές τους ηλικιακές ομάδες.
Αναμένεται τώρα το άνοιγμα
των ραντεβού και με τα εμβόλια
της Pfizer και της Moderna για
τις ηλικίες άνω των 18 ετών, με
τον υπουργό Υγείας να αναφέ-

Μία οικονομική ανάκαμψη
αλλιώτικη από τις άλλες

Ραζβάν: Με τον
ΠΑΟΚ κοιτάμε
μπροστά
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ιδιαίτερα αποκαλυπτικός ήταν ο νέος προπονητής του ΠΑΟΚ, Ραζβάν Λουτσέσκου στην πρώτη του στην
συνέντευξη μετά την επιστροφή
του στην άκρη του «ασπρόμαυρου» πάγκου. Ο Ρουμάνος τεχνικός μίλησε για όλα τα θέματα
που απασχολούν τον ίδιο αλλά
και τον «Δικέφαλο του Βορρά»
τονίζοντας με έμφαση τους λόγους που τον οδήγησαν στην
επιστροφή του στην Τούμπα, αλλά και πως «μαζί με τον ΠΑΟΚ
κοιτάμε μπροστά». Ο 52χρονος
Λουτσέσκου σημείωσε πως «για
μένα δεν έφυγα ποτέ από τον
ΠΑΟΚ», ενώ έριξε και την...
μπηχτή του για το πρωτάθλημα
του 2018, λέγοντας πως αν
υπήρχε VAR δεν θα το έχανε ο
ΠΑΟΚ.
Στην πρώτη τοποθέτησή του
και έχοντας δίπλα τον αντιπρόεδρο της ΠΑΕ, Κυριάκο Κυριάκο,
και τον βοηθό και μεταφραστή

μύρια εμβολιασμοί στην Ελλάδα. Ειδικότερα, με μια δόση έχει
εμβολιαστεί το 35,51%, ενώ
πλήρως εμβολιασμένο είναι το
20,39% του ενήλικου πληθυσμού.
Τα στοιχεία είναι πράγματι
ενθαρρυντικά, δεδομένου πως
όταν αργά το βράδυ της Παρασκευής άνοιξε η πλατφόρμα των
ραντεβού για την ομάδα 18-29
ετών με το εμβόλιο της Johnson
& Johnson, αυτά έγιναν κυριολεκτικά ανάρπαστα, αφού μέσα
σε λίγες ώρες σχεδόν εξαντλήθηκε κάθε διαθέσιμο ραντεβού
εμβολιασμού για τη συγκεκριμένη ηλικιακή ομάδα. Λόγω της
μεγάλης αυτής ανταπόκρισης,
τη Δευτέρα, ο γενικός γραμμα-

Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/χΡΙΣτΟδΟυλΟΣ ΑθΑΝΑΣΑτΟΣ

Ο κυρίως χώρος του 2ου ορόφου της «Βιβλιοθήκης ΙΣΝ», με σπάνιους τίτλους βιβλίων, σε
ένα ευχάριστο και φιλικό περιβάλλον. Οι χρήστες μπορούν να περιηγούνται ελεύθερα στους
τέσσερεις ορόφους, αν και επί του παρόντος ισχύει ο περιορισμός παραμονής μισής ώρας.

καθηγητή
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την απομάκρυνση καθηγητή του τμήματος Επικοινωνίας και ΜΜΕ (ΕΜΜΕ) του
Εθνικού και Καποδιστριακού
Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ)
ζητά ο Σύλλογος Φοιτητών του
τμήματος, με απόφασή του, μετά από καταγγελίες για σεξουαλικές παρενοχλήσεις σε φοιτήτριες.
Οπως είπε σε τηλεοπτική εκπομπή, η Μαρία Γεωργακοπούλου, απόφοιτη του τμήματος
ΜΜΕ, σύμφωνα με τις καταγγελίες και με όσα γνωρίζουν από
την ΕΔΕ που έχει ξεκινήσει, «ο
καθηγητής ζητούσε από φοιτήτριες να τις βγάλει φωτογραφία
και κάποιες φορές με ακατάλληλο περιεχόμενο». Παράλληλα,
σημείωσε ότι «οι καταγγελίες,
απ’ όσο γνωρίζουμε ως φοιτητικός σύλλογος δεν αφορούν μόνο
σεξουαλικές παρενοχλήσεις, αλλά αφορούν και αντιδεοντολογική συμπεριφορά τόσο απέναντι σε φοιτητές, περιπτώσεις bullying, όσο και απέναντι σε καθηγητές».
Συνέχεια στη σελίδα 7

Εξαγριωμένοι
οι Ιταλοί από
αποφυλάκιση
ΡΩΜΗ. («ΑΡ»). Η απελευθέρωση από τη φυλακή ενός από τους
πιο διαβόητους μαφιόζους της
Ιταλίας προκάλεσε περισσότερη
αγανάκτηση την Πέμπτη, ακόμη
και όταν είχε εμφανιστεί σε μια
παλιά συνέντευξή του από τη
φυλακή που ζητούσε συγγνώμη
από τα πολλά θύματά του για
τον ρόλο του σε «αυτό το εργοστάσιο θανάτου».
Ο Τζιοβάνι Μπρούσκα (Giovanni Brusca), 64 ετών, βγήκε
από τη φυλακή αυτήν την εβδομάδα αφού συμπλήρωσε 25 χρόνια ισόβιας διάρκειας για μερικά
από τα πιο φρικτά εγκλήματα
της Κόζα Νόστρα (Cosa Nostra).
Περιλαμβάνουν τη βόμβα αυτοκινήτου του 1992 που σκότωσε
τον κορυφαίο εισαγγελέα κατά
της Μαφίας της Ιταλίας, την σύζυγό του και τρεις σωματοφύλακες και την απαγωγή και δολοφονία του 11χρονου γιου ενός
αποστάτη της Μαφίας, το 1996.
Το στραγγαλισμένο σώμα του
αγοριού διαλύθηκε σε δοχείο με
οξύ.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο
Μπρούσκα παραδέχτηκε ότι
συμμετείχε σε περίπου 150 ανθρωποκτονίες ως δεξί χέρι του
«αφεντικού των αφεντικών» της
Συνέχεια στη σελίδα 8