Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
06/03/21

ab
Πέμπτη 3 Ιουνίου 2021 / Thursday, June 3, 2021

nATionAl hErAlD Vol. 107 no.34946 GrEEK-AmEricAn DAilY

Ιστορικά
χαμηλός
ο δείκτης
ιού στη ΝΥ

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 5

Η Οσάκα
για την
ψυχική υγεία
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η απόσυρση της
Ναόμι Οσάκα από το Roland
Garros συντάραξε τον κόσμο
του τένις. Αλλά, η απόφασή της
αποτελεί το πιο πρόσφατο παράδειγμα για την ύπαρξη ενός
κινήματος που αποτελείται από
κορυφαίους αθλητές και που
διεκδικεί την αμφισβήτηση της
απαρχαιωμένης πια ιδέας ότι είναι τόσο ακμαίοι στο μυαλό όσο
και είναι και στο σώμα - και πως
είναι απρόσβλητοι από ψυχικά
προβλήματα.
Η Οσάκα, η οποία είναι η πιο
ακριβοπληρωμένη γυναίκα στον
Κόσμο στον αθλητισμό, ανέφερε
ότι παλεύει με την κατάθλιψη
μετά την κατάκτηση του US
Open το 2018 και πρόσθεσε το
όνομά της δίπλα στους διάσημους συναθλητές της, οι οποίοι
έχουν μιλήσει δημόσια για την
ψυχική υγεία.
Συνολικά, οι αποκαλύψεις
αυτών των αθλητών, οι οποίες
πολλές φορές ενισχύθηκαν από
τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
και την μεταξύ τους ανταλλαγή
εμπειριών, έχουν κατευθύνει τη
συζήτηση από το εσωτερικό του
αθλητισμού στο κέντρο των προβλημάτων του σύγχρονου τρόπου ζωής.
Και έχουν αναγκάσει την
αθλητική κοινότητα να παραδεχθεί πως η πίεση από τον
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 2 Ιουνίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.22
$0.83
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 61-73
ΑυΡΙo: Βροχερός 60-71
ΑΘΗΝΑ: 63-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 56-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Βυθίστηκε το μεγαλύτερο πολεμικό πλοίο του Ιράν
Σώθηκαν και
τα 400 μέλη
του πληρώματος

AsrirAn.com/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Μαύροι καπνοί αναδύονται από το μεγαλύτερο πολεμικό πλοίο
του Ιράν, στον Κόλπο του Ομάν χθες το πρωί, λίγο προτού τε-

λικά αυτό βυθιστεί ακριβώς εξαιτίας της πυρκαγιάς που κατέκαιγε επί ώρες και η οποία ξεκίνησε υπό ασαφείς συνθήκες.

Επιμέλεια:
Χριστόδουλος Αθανασάτος
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με ιδιαίτερο ενθουσιασμό υποδέχθηκαν οι Αρχές και η τοπική κοινωνία της
Νέας Υόρκης τα εγκαίνια του
κεντρικού δανειστικού παραρτήματος της Δημόσιας Βιβλιοθήκης της πόλης (New York Public
Library - NYPL), που φέρει το
όνομα του Ιδρύματος Σταύρος
Νιάρχος (ΙΣΝ).
«Η Δανειστική Βιβλιοθήκη
Σταύρος Νιάρχος (Stavros Niarchos Foundation Library - SNFL)
είναι η Κεντρική Δανειστική Βιβλιοθήκη που εδώ και καιρό
χρειαζόταν, ήθελε και άξιζε η
Νέα Υόρκη», δήλωσε ο πρόεδρος
της NYPL, Αντονι Μαρξ (Anthony W. Marx), καταδεικνύοντας
την σημασία του εγχειρήματος
για τις παρούσες και τις νεότερες
γενιές της πόλης.
Η νέα Δανειστική Βιβλιοθήκη, που βρίσκεται στην «καρδιά»
της πολυδιαφημισμένης 5ης Λε-

Παγκόσμιες
ελλείψεις
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Οι παγκόσμιες ελλείψεις πολλών αγαθών αντικατοπτρίζουν την διακοπή της περιόδου της πανδημίας συγκριτικά με προηγούμενες δεκαετίες στις οποίες οι εταιρείες περιόριζαν τα αποθέματά
τους.
Στην ιστορία τού πώς κατασκευάστηκε ο σύγχρονος κόσμος, η Toyota ξεχωρίζει ως ο
πρωταγωνιστής μιας μνημειώδους προόδου στη βιομηχανική αποδοτικότητα. Η ιαπωνική
Συνέχεια στη σελίδα 8

ωφόρου, στεγάζεται σε έναν χώρο 180.000 τετραγωνικών ποδών, που περιλαμβάνει 8 ορόφους με βιβλία και ανέσεις για
όλες τις ηλικίες. Σύμφωνα με τα
επίσημα στοιχεία, οι άρτια και
εύχρηστα ταξινομημένες θεματικές βιβλιοθήκες μπορούν να
συμπεριλάβουν έως και 400.000
βιβλία, καλύπτοντας τις ανάγκες
και τους σκοπούς κάθε αναγνώστη, ανεξαρτήτως ηλικίας ή μορφωτικού επιπέδου.
«Αυτή η Βιβλιοθήκη είναι ό,τι
ακριβώς χρειάζεται η Νέα Υόρκη
αυτήν την στιγμή: Εναν πραγματικά ανοικτό και δημόσιο χώρο προσβάσιμο σε όλους, όπου
άνθρωποι όλων των ηλικιών και
κάθε προέλευσης μπορούν να
βιώσουν το θαύμα, να διευρύνουν την κατανόησή τους για
τον κόσμο και να ξεκινήσουν
νέα εγχειρήματα που θα εμπλουτίσουν την ζωή όλων μας»,
ανέφερε αρχικά, από την πλευΣυνέχεια στη σελίδα 4

λοι ενδέχεται να απαιτούν έλεγχο κάνναβης σύμφωνα με τους
κανονισμούς του υπουργείου
Μεταφορών.
Η Amazon, που εδρεύει στο
Σιάτλ, δήλωσε επίσης την Τρίτη
ότι θα υποστηρίξει την ομοσπονδιακή νομιμοποίηση της μαριχουάνας πιέζοντας τους νομοθέτες να περάσουν το νόμο περί
Επανεπένδυσης και Εκκαθάρισης Ποινικών Μητρώων για Μαριχουάνα του 2021.
Σύμφωνα με το δίκτυο CNN,
η Amazon ρίχνει επίσης μια πιο
προσεκτική ματιά στη λεγόμενη
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

JonAThAn BlAnc/nYPl

Ο πρόεδρος του ΙΣΝ, Ανδρέας Δρακόπουλος, με τον δήμαρχο
Νέας Υόρκης, Μπιλ ντε Μπλάσιο και τον πρόεδρο της Βιβλιοθήκης Νέας Υόρκης, Αντονι Μαρξ, στα εγκαίνια της Βιβλιοθήκης.

Δεν θα ελέγχει
τους υπαλλήλους
σίας του σε μια αποθήκη του
Αμαζονίου επειδή διαγνώστηκε
θετικός στη χρήση μαριχουάνας,
παρ’ όλο που η πόλη απαγόρευσε στους εργοδότες να κάνουν
τεστ κάνναβης το 2020 στους
αιτούντες εργασία.
Η Amazon ανέφερε σε μια
δημοσίευση σε blog ότι θα εξακολουθήσει να ελέγχει τους εργαζόμενους για άλλα ναρκωτικά
και να διενεργεί «ελέγχους αδυναμίας» στην εργασία. Και η
εταιρεία είπε ότι ορισμένοι ρό-

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΓΚΥΡΑ. Ο Τούρκος πρόεδρος
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν προειδοποίησε το βράδυ της Τρίτης
τις ΗΠΑ ότι διακινδυνεύουν να
«χάσουν έναν πολύτιμο φίλο»
καθώς «βάζουν με την πλάτη
στον τοίχο» την Τουρκία, δύο
εβδομάδες πριν από τη συνάντησή του με τον Αμερικανό ομόλογό του Τζο Μπάιντεν, με φόντο τις συνεχιζόμενες εντάσεις.
«Αυτοί που σπρώχνουν στον
τοίχο τη Δημοκρατία της Τουρκίας χάνουν έναν πολύτιμο φίλο», είπε ο κ. Ερντογάν στη
διάρκεια συνέντευξης που παραχώρησε στο κρατικό τηλεοπτικό δίκτυο «TRT», απαντώντας
σε ερώτηση για τις σχέσεις της
Αγκυρας με την Ουάσιγκτον.
Η προειδοποίηση καταγράφηκε λίγες ημέρες πριν από την
πρώτη συνάντηση των κ. Ερντογάν και Μπάιντεν στις 14 Ιουνίου στο περιθώριο της Συνόδου
Κορυφής του NATO στις Βρυξέλλες, με στόχο να αποκλιμακωθεί
η ένταση στη διμερή σχέση.
Ηδη τεταμένη από το 2016
η σχέση των δύο κρατών-μελών
του NATO επιδεινώθηκε ακόμη
περισσότερο μετά την έλευση
στον Λευκό Οίκο του κ. Μπάιντεν, ο οποίος διαδέχθηκε τον
Ντόναλντ Τραμπ - με τον οποίο
ο κ. Ερντογάν είχε καλλιεργήσει
προσωπική σχέση.
Η Αγκυρα αντέδρασε έντονα
στην αναγνώριση τον Απρίλιο
από την Ουάσιγκτον της Γενοκτονίας των Αρμενίων από τα
στρατεύματα της Οθωμανικής
Αυτοκρατορίας στη διάρκεια του
Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Η Τουρκία, κληρονόμος της

Απόφαση Amazon για μαριχουάνα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Η Amazon ανέφερε την Τρίτη ότι θα
σταματήσει να ελέγχει για χρήση μαριχουάνας όσους αναζητούν εργασία.
Η εταιρεία αυτή, που είναι ο
δεύτερος μεγαλύτερος ιδιωτικός
εργοδότης στις ΗΠΑ πίσω από
τη Walmart, κάνει την αλλαγή,
καθώς οι πολιτείες νομιμοποιούν την κάνναβη ή εισάγουν νόμους που απαγορεύουν στους
εργοδότες να κάνουν ελέγχους
για αυτήν.
Τον Μάρτιο, ένας άντρας από
τη Νέα Υόρκη μήνυσε την Amazon, λέγοντας ότι η εταιρεία
ακύρωσε την προσφορά εργα-

ΤΕΧΕΡΑΝΗ. Το μεγαλύτερο πολεμικό πλοίο του Ιράν, το
«Kharg», μήκους 207 μέτρων,
έπιασε φωτιά και στη συνέχεια
βυθίστηκε, χθες Τετάρτη, στον
Κόλπο του Ομάν, κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες.
Η φωτιά στο ιρανικό πολεμικό πλοίο, που χρησιμοποιούνταν για ανεφοδιασμό και για εκπαιδευτικές ασκήσεις, ξέσπασε
στις 2:25 τα ξημερώματα της Τετάρτης (τοπική ώρα). Το πλήρωμά του, που αριθμούσε περίπου 400 άτομα, κατάφερε να
απομακρυνθεί με ασφάλεια και
μόλις 20 από αυτά υπέστησαν
ελαφρά τραύματα.
Παρά τις προσπάθειες της κατάσβεσης, που διήρκεσαν πάνω
από 15 ώρες, η φωτιά δεν κατέστη δυνατό να ελεγχθεί και το
πλοίο βυθίστηκε κοντά στο λιμάνι του Ζασκ, περίπου 790 μίλια μακριά από την Τεχεράνη
στον Κόλπο του Ομάν, κοντά
στα στενά του Ορμούζ.
Στην ανακοίνωση του Ιράν

Ερντογάν:
Οι ΗΠΑ
θα χάσουν

Ενθουσιασμός για τη «Βιβλιοθήκη ΙΣΝ»

Παραιτήθηκε
ο Παναγιώτης
Λασκαρίδης

Στην Ιμβρο
ο Πατριάρχης
Βαρθολομαίος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρελθόν αποτελεί από
προχθές από την Ενωση Ελλήνων Εφοπλιστών ο Παναγιώτης
Λασκαρίδης, όπως ανακοίνωσε
ο ίδιος χθες, στον απόηχο του
σάλου που ξέσπασε, μετά τις δηλώσεις του σε ντοκιμαντέρ για
τις εκπομπές των ρύπων.
Σε αυτές ο κ. Λασκαρίδης
έκανε απαξιωτική αναφορά στον
Πρωθυπουργό και τον Υπουργό
Ναυτιλίας, χρησιμοποιώντας μάλιστα πεζοδρομιακή γλώσσα.
Τις δηλώσεις του τις είχε κάνει στο πλαίσιο έρευνας δημοσιογράφων, του οργανισμού EIC
(European Investigative Collaboration) που διεξάγουν σχετική
έρευνα με τίτλο «Black Trail», για
τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις
από τη ναυτιλιακή βιομηχανία.
Η δήλωση παραίτησης του κ.
Λασκαρίδη:

ΙΜΒΡΟΣ. Τη γενέτειρά του Ιμβρο επισκέπτεται για μία ακόμα
φορά ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, πραγματοποιώντας την καθιερωμένη εαρινή επίσκεψή του στη νήσο.
Στο λιμάνι του νησιού τον
υποδέχθηκαν ενθουσιωδώς ο
Μητροπολίτης Ίμβρου και Τενέδου Κύριλλος, επικεφαλής του
κλήρου της Μητροπόλεως, καθώς και οι μαθητές του Ελληνικού Σχολείου του νησιού, το
οποίο ως γνωστόν επαναλειτούργησε χάρη στις προσπάθειες του Πατριάρχη Βαρθολομαίου.
Οι μαθητές και οι μαθήτριες
επέδιδαν στον Πατριάρχη ανθοδέσμες με όμορφα λουλούδια
της γης της Ιμβρου, ενώ κρατούσαν και ένα άνθινο πλακάτ με
το οποίο εύχονταν στον Πατριάρχη για τα 30 χρόνια της

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, PA, mA, cT $1.25

Δήμαρχος: Η
πόλη επιστρέφει
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το χαμηλότερο
ποσοστό θετικότητας από την
έναρξη της πανδημίας εμφανίζουν πλέον τόσο η πόλη, όσο
και η Πολιτεία Νέας Υόρκης,
σκορπώντας την αισιοδοξία πως
η ανάκαμψη από τον εφιάλτη
της Covid-19 είναι, πλέον, μη
αναστρέψιμη.
Σύμφωνα με τον δήμαρχο
Νέας Υόρκης, Μπιλ ντε Μπλάσιο
(Bill de Blasio), το ποσοστό θετικότητας στα πέντε δημοτικά
διαμερίσματα της πόλης έφτασε
το 0,83%, που είναι και το χαμηλότερο από τότε που ξεκίνησε
η αναφορά στον δείκτη αυτόν,
πριν από 14 μήνες. Ολα αυτά,
παρά το γεγονός ότι η πόλη χαλάρωσε στο μεγαλύτερο ποσοστό τους περιορισμούς της πριν
από δυο εβδομάδες, καταδεικνύοντας, σύμφωνα με τον Δήμαρχο, ότι «η Νέα Υόρκη επιστρέφει ισχυρή».
«Αποτελεί μια δήλωση της
ισχύος του εμβολιασμού. Είναι
μια δήλωση της θέλησης των πολιτών της Νέας Υόρκης να πολεμήσουν με επιτυχία αυτή την
κρίση, κάνοντας το σωστό και
κρατώντας ο ένας τον άλλον
ασφαλή, σπεύδοντας να εμβολιαστούν σε μεγάλους αριθμούς.
Ας συνεχίσουμε. Ας διώξουμε
τον Covid από τη Νέα Υόρκη μια
για πάντα», τόνισε ο κ. Ντε
Μπλάσιο, προτρέποντας, δοθείσης ευκαιρίας, ακόμη περισσότερους πολίτες να εμβολιαστούν, με τον μηχανισμό του εμβολιασμού να έχει μπει σε τροχιά εδώ και μεγάλο χρονικό διάστημα.

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΕυΡωκΙΝηΣη

Το κλειδί της Αλεξάνδρειας στον Πατριάρχη Θεόδωρο
Ο κυβερνήτης της Αλεξάνδρειας, Μοχάμεντ Ελ Σερίφ επέδωσε το χρυσό κλειδί της πόλεως της
Αλεξάνδρειας, στον Μακαριότατο Πατριάρχη Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. Θεόδωρο,
ως έκφραση και ένδειξη αγάπης, σεβασμού και αναγνώρισης του πολύπλευρου έργου του.

Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα