News
05/28/21

ab
Παρασκευή 28 Μαΐου 2021/ Friday, May 28, 2021

NAtioNAl heRAlD Vol. 107 No.34942 GReeK-AMeRicAN DAilY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, pA, MA, ct $1.25

Εφυγε από τη ζωή Αβέβαιη η προέλευση του κορωνοϊού
90 ημέρες δίνει ο Μπάιντεν στην CIA να μάθει
ο Νίκος Ρολάνδης
Είπε «αλήθειες» για το Κυπριακό
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Με τον καημό του
άλυτου Κυπριακού προβλήματος έφυγε από τη ζωή σε ηλικία
87 χρόνων, ο Νίκος Ρολάνδης,
πρώην Υπουργός Εξωτερικών
και Εμπορίου της Κύπρου, στις
διακυβερνήσεις Κυπριανού και
Κληρίδη.
Ο Νίκος Ρολάνδης άφησε το
στίγμα του στην κυπριακή πολιτική ζωή και έζησε από πρώτο
χέρι, όσο πολύ λίγοι, ολόκληρη

την ιστορική διαδρομή του Κυπριακού προβλήματος ως ένας
από τους χειριστές του. Ηταν ο
κύριος εκφραστής του «πολιτικού ρεαλισμού» και μάλιστα παρεξηγήθηκε πολλές φορές για
τις τολμηρές του θέσεις, καθώς
θεωρούσε ότι η άκαρπη διαρροή του χρόνου εμπεδώνει τα
τετελεσμένα της τουρκικής εισβολής και απομακρύνει τις ελπίδες για μια λειτουργική και
βιώσιμη λύση.
Μια από τις τελευταίες του
συνεντεύξεις ήταν στις 10
Οκτωβρίου 2020, στον «Εθνικό
Κήρυκα», στην οποία εξέφραζε
την αγωνία του για τις κινήσεις
των Τούρκων και τη θλίψη του
για τις δυσμενείς εξελίξεις στην
περίκλειστη πόλη της Αμμοχώστου.
Μας είχε μιλήσει τότε για
την «πονεμένη» ιστορία των χαμένων ευκαιριών για επανάκτηση της Αμμοχώστου, που αποτελεί τώρα το νέο στόχο κατάκτησης των Τούρκων μετά το
άνοιγμα του παραλιακού μετώπου της περίκλειστης πόλης κατ’
εντολή του Ταγίπ Ερντογάν και
για 7 συνολικά χαμένες ευκαιρίες που δεν προχώρησαν κυρίως από λάθη των εκάστοτε πολιτικών ηγεσιών μας.
Στο βιβλίο του «Ματιές στη
ζωή και την ιστορία» αναφέρεται σε αυτές τις ευκαιρίες, τις

ΕυΡωκΙΝηΣη

Ο Νίκος Ρολάνδης.

Συνέχεια στη σελίδα 6

Διαχρονικός ο εμπαιγμός
με την ψήφο Αποδήμων
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Διαχρονικά χαρακτηριστικά αποκτά πλέον ο εμπαιγμός προς τους απόδημους Ελληνες μετά και την προχθεσινή
αποτυχημένη προσπάθεια στη
Βουλή να τους αποδοθεί το αυτονόητο δικαίωμα, να ψηφίζουν
από τον τόπο της διαμονής τους.
Ενα θέμα που πολλές άλλες
χώρες, μεταξύ των οποίων και η
Τουρκία του Ταγίπ Ερντογάν,
έχουν επιλύσει αθόρυβα, εδώ

Εποχή
Μιλόγεβιτς
στην ΑΕΚ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην... εποχή του Βλάνταν Μιλόγεβιτς πέρασε επίσημα
από την Πέμπτη (27/5) η ΑΕΚ
που ανακοίνωσε την πρόσληψη
για τα επόμενα δύο χρόνια του
51χρονου Σέρβου προπονητή.
Οι «κιτρινόμαυροι» στην ανακοίνωσή τους για την πρόσληψη
του Μιλόγεβιτς εξέφρασαν την
ευχή ο νέος τους προπονητής να
ηγηθεί με επιτυχία στο νέο μεγάλο κεφάλαιο που ανοίγεται
στην ιστορία της ομάδας τους με
την είσοδο της μέσα στο 2022
στο καινούργιο της «σπίτι», την
«Αγια-Σοφιά».
«Ευχόμαστε να ικανοποιήσεις όλες τις φιλοδοξίες σου
και να ηγηθείς με επιτυχία σε
αυτό το νέο μεγάλο κεφάλαιο
της κιτρινόμαυρης ιστορίας!»,
αναφέρει χαρακτηριστικά στην
Συνέχεια στη σελίδα 15

και χρόνια, ακολουθώντας απλά
την κοινή λογική και τίποτα περισσότερο, στην Ελλάδα χρονίζει λες και πρόκειται για το Ανατολικό Ζήτημα.
Από την απόλυτη άρνηση
των προηγούμενων ετών να τεθεί το όλο θέμα καν σε συζήτηση (με διάφορα αστεία προσχήματα), πλέον περάσαμε στο επίπεδο του να γίνεται τουλάχιστον
προσχηματική συζήτηση με
προδιαγεγραμμένο τέλος. Κοινός παρανομαστής ο εμπαιγμός
Συνέχεια στη σελίδα 7

J. Scott Applewhite/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Στο Καπιτώλιο η μητέρα του αείμνηστου αστυνομικού Σίκνικ
Η Γκλάντις Σίκνικ, μητέρα του αείμνηστου αστυνομικού Μπράιαν Σίκνικ, που σκοτώθηκε από
τον όχλο στις ταραχές της 6ης Ιανουαρίου επισκέφτηκε βουλευτές και γερουσιαστές να τους
πείσει να δεχτούν τη σύσταση επιτροπής για τη διερεύνηση των αιτίων της εξέγερσης.

Το πρόγραμμα $100 εκ. του ΙΣΝ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τον Απρίλιο του 2020,
ανταποκρινόμενο σε μία παγκόσμια κρίση, της οποίας οι υγειονομικές και κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις είχαν μόλις αρχίσει να διαφαίνονται, το Ιδρυμα
Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) ανακοίνωσε τη Διεθνή Πρωτοβουλία
Δράσης για τον Covid-19, συνολικού ύψους $100 εκατομμυρίων.
Μέσα στη χρονιά που ακολούθησε, το ΙΣΝ υποστήριξε
πλήθος οργανισμών, οι οποίοι
δραστηριοποιούνται σε 5 ηπείρους σε 50 χώρες, ώστε να ανταποκριθούν στις επείγουσες
ανάγκες των τοπικών κοινοτή-

των τους. Οι τομείς εξειδίκευσης
και οι περιοχές δράσης των οργανισμών αυτών οδήγησε στη
διαμόρφωση των 208 δωρεών
που πραγματοποιήθηκαν συνολικά στο πλαίσιο της Πρωτοβουλίας.
Ο τελευταίος κύκλος δωρεών
περιλάμβανε την εκ νέου υποστήριξη προς οργανισμούς με
τους οποίους προϋπήρχε συνεργασία στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας, καθώς και κάποιες νέες
συνεργασίες. Μεταξύ άλλων, συνεχίστηκε η συνεργασία με τους
ακόλουθους οργανισμούς:
- The Trust for Governors Island για τον εμπλουτισμό του
δημόσιου χώρου του με καλλι-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 7

Νέα μείωση
αιτήσεων
ανεργίας

(Brad Tucker), αστροφυσικός
και κοσμολόγος με έδρα το Εθνι-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο αριθμός των Αμερικανών που αναζητούν επιδόματα ανεργίας μειώθηκε την περασμένη εβδομάδα σε 406.000, ένα νέο χαμηλό
πανδημίας και περισσότερες ενδείξεις ότι η αγορά εργασίας ενισχύεται καθώς ο ιός εξαφανίζεται και η Οικονομία ξανανοίγει.
Η έκθεση της Πέμπτης από
το υπουργείο Εργασίας έδειξε
ότι οι αιτήσεις μειώθηκαν
38.000 από 444.000 μια εβδομάδα νωρίτερα. Ο αριθμός των
εβδομαδιαίων αιτήσεων για
βοήθεια χωρίς εργασία -ένα κατά προσέγγιση μέτρο του ρυθμού απολύσεων- μειώθηκε κατά
περισσότερο από το ήμισυ από
τον Ιανουάριο.
Η μείωση των εφαρμογών
αντικατοπτρίζει μια γρήγορη
ανάκαμψη στην οικονομική
ανάπτυξη. Περισσότεροι Αμερικανοί προσπαθούν να ψωνί-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΕυΡωκΙΝηΣη

μέσω της γήινης ατμόσφαιρας).
«Λίγο φως του ήλιου παρακάμπτει την ατμόσφαιρα της
Γης», δήλωσε ο Μπραντ Τάκερ

Ο ΣΥΡΙΖΑ για
την ψήφο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με την τακτική της αντεπίθεσης απαντά ο ΣΥΡΙΖΑ στα
πυρά που δέχθηκε από την κυβέρνηση για το γεγονός ότι δεν
στήριξε το σχέδιο νόμου για την
άρση των περιορισμών στην ψήφο των αποδήμων.
«Ο κ. Μητσοτάκης συνεχίζει
την προσπάθεια παραπληροφόρησης από πλευράς της Νέας Δημοκρατίας, παρά το ναυάγιο του
νομοσχεδίου της, λίγες ώρες πριν
στην Ολομέλεια της Βουλής»,

Η υπερπανσέληνος φώτισε για μία ακόμη φορά τον Ναό του Ποσειδώνα στο Σούνιο, δημιουργώντας
μία εκθαμβωτική εικόνα για τους τυχερούς που μπόρεσαν να τη θαυμάσουν από κοντά.
νιακή έκλειψη ή ματωμένο φεγγάρι (όταν το φεγγάρι κάθεται
απευθείας στη σκιά της Γης και
δέχεται το φως που φιλτράρεται

Συνέχεια στη σελίδα 8

τεχνικές αναθέσεις που αγγίζουν
θέματα όπως η κλιματική αλλαγή και η φυλετική ισότητα.
- Malala Fund για την ενεργοποίηση προγραμμάτων στην
Ινδία και στο Πακιστάν, που
βοηθούν κορίτσια να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους.
- The YWCA of Queens για
την πρόσληψη επαγγελματιών
ψυχικής υγείας που παρέχουν
στήριξη σε ηλικιωμένους της κινεζικής κοινότητας, στη γλώσσα
τους.
- Amref Health Africa για τη
βελτίωση της πρόσβασης στη
μητρική υγειονομική περίθαλψη

Η ματωμένη υπερσελήνη ζάλισε τους γήινους
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Μία
υπερσελήνη και μία σεληνιακή
έκλειψη δημιούργησαν ένα σπάνιο αστρονομικό γεγονός που
σημαδεύτηκε από μια εκθαμβωτική σειρά χρωμάτων ηλιοβασιλέματος όπως το κόκκινο και το
καμένο πορτοκαλί: ένα «σούπερ
ματωμένο φεγγάρι».
Από τη Βραζιλία στην Αλάσκα, την Καλιφόρνια έως την
Ελλάδα και την Ινδονησία, οι
άνθρωποι που βρίσκονταν στη
σωστή θέση να δουν το φαινόμενο, θαύμαζαν το φεγγάρι
τους, συνήθως μία προβλέψιμη
εικόνα ενός χλωμού κύκλου σαν
ελβετικό τυρί να μετατρέπεται
σε έναν άγριο, κόκκινο γίγαντα.
Οπως έγραψε ένας χρήστης
του Twitter, εκεί που οι λέξεις
αποτυγχάνουν: Ανθρωπέ μου είμαι ερωτευμένος με αυτό το
αχχχ».
Η εντυπωσιακή εικόνα ήταν
το αποτέλεσμα δύο ταυτόχρονων φαινομένων: μίας υπερσελήνης (όταν το φεγγάρι ευθυγραμμίζεται πιο κοντά από το
κανονικό στον Πλανήτη μας τότε φαίνεται να είναι μεγαλύτερο
από το συνηθισμένο), σε συνδυασμό με μια συνολική σελη-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Ο πρόεδρος Μπάιντεν έδωσε εντολή
στις αμερικανικές υπηρεσίες
πληροφοριών, την Τετάρτη 26
Μαϊου, να ερευνήσουν την προέλευση του κορωνοϊού, υποδεικνύοντας ότι η κυβέρνησή του
λαμβάνει σοβαρά υπόψη την πιθανότητα ο θανατηφόρος ιός να
είχε «διαρρεύσει» κατά λάθος
από ένα εργαστήριο, εκτός από
την επικρατούσα θεωρία ότι μεταδόθηκε στον άνθρωπο από
κάποιο ζώο.
Σε δήλωσή του, ο κ. Μπάιντεν κατέστησε σαφές ότι η CIA
και άλλες υπηρεσίες πληροφοριών δεν είχαν ακόμη καταλήξει
σε συμφωνία για το πώς ο ιός, ο
οποίος προκάλεσε πανδημία και
σκότωσε σχεδόν 600.000 Αμερικανούς, προήλθε από την Κίνα. Τους έδωσε εντολή να του
υποβάλλουν αναφορά σε 90
ημέρες.
«Εχω ζητήσει τώρα από την
κοινότητα πληροφοριών να διπλασιάσει τις προσπάθειές τους
για συλλογή και ανάλυση πληροφοριών που θα μπορούσαν να
μας φέρουν πιο κοντά σε ένα
οριστικό συμπέρασμα», δήλωσε
ο Πρόεδρος.
Η δήλωση του κ. Μπάιντεν,
η πιο δημόσια και εκτεταμένη
του σχετικά με το πώς εξαπλώθηκε ο ιός στους ανθρώπους, ήρθε καθώς οι ανώτεροι αξιωματούχοι υγείας ανανέωσαν τις εκκλήσεις τους αυτή την εβδομάδα
για μια πιο αυστηρή έρευνα.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 27 Μαϊου 2021
€1
$ Καναδά

$1.22
$0.82
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 67-82
ΑυΡΙo: Βροχερός 54-66
ΑΘΗΝΑ: 63-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-92

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Εχουν λόγο οι εργοδότες στον εμβολιασμό;
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Μπορούν
οι εργοδότες να καταστήσουν
υποχρεωτικό τον εμβολιασμό κατά του Covid-19; «Ναι» είναι η
απάντηση που δίνεται σε άρθρο
του «Associated Press», στο σχετικό ερώτημα, αλλά με ορισμένες
εξαιρέσεις.
Οι ειδικοί λένε ότι οι εργοδότες των ΗΠΑ μπορούν να απαιτήσουν από τους υπαλλήλους να
λάβουν μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του εμβολιασμού. Αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι θα απολυθείτε εάν αρνηθείτε, αλλά ίσως χρειαστεί να
υπογράψετε μια παραίτηση ή να
συμφωνήσετε να εργαστείτε υπό

συγκεκριμένες προϋποθέσεις για
να περιορίσετε κάθε κίνδυνο που
ενδέχεται να θέσετε τον εαυτό
σας ή τους άλλους.
«Οι εργοδότες έχουν γενικά
μεγάλο εύρος» για τη θέσπιση
κανόνων για τον χώρο εργασίας,
δήλωσε η Ντόριτ Ρέις (Dorit
Reiss), καθηγήτρια Νομικής που
ειδικεύεται στις πολιτικές εμβολίων στο University of California
Hastings College of the Law. «Είναι δική τους δουλειά».
Οι κανόνες θα διαφέρουν
ανάλογα με τη χώρα. Ωστόσο, η
Επιτροπή για την Ισότητα Ευκαιριών Απασχόλησης των ΗΠΑ
(U.S. Equal Employment Oppor-

tunity Commission), επέτρεψε
στις εταιρείες να εξουσιοδοτήσουν για τη γρίπη και άλλα εμβόλια και έτσι μπορούν να απαιτήσουν και εμβόλια Covid-19.
Υπάρχουν εξαιρέσεις. Για παράδειγμα, οι άνθρωποι μπορούν
να ζητήσουν εξαιρέσεις για ιατρικούς ή θρησκευτικούς λόγους.
Ορισμένες πολιτείες έχουν προτείνει νόμους που περιορίζουν την
επιβολή των εμβολίων λόγω της
κατάστασής τους ως «έκτακτης
ανάγκης», αλλά αυτό μπορεί να
γίνει λιγότερο θέμα, αφού η Pfizer
έχει υποβάλει αίτηση για πλήρη
έγκριση και πιθανότατα θα ακολουθήσουν κι άλλες εταιρείες.

Ο τρόπος με τον οποίο οι εργοδότες προσεγγίζουν το ζήτημα
θα διαφέρει. Πολλοί μπορεί να
μην θέλουν να απαιτήσουν εμβολιασμό λόγω του διοικητικού φόρτου της παρακολούθησης της συμμόρφωσης και της διαχείρισης αιτημάτων εξαίρεσης, σημείωσε η
Μισέλ Στροουχίρο (Michelle S.
Strowhiro), σύμβουλος απασχόλησης και δικηγόρος της McDermott Will & Emery. Θα μπορούσαν
επίσης να προκύψουν νομικές
αξιώσεις. Ως αποτέλεσμα, πολλοί
εργοδότες πιθανότατα θα ενθαρρύνουν έντονα τον εμβολιασμό
χωρίς να τον καταστήσουν υποχρεωτικό, δήλωσε η Στροουχίρο.

Ανταρσία στην
Εxxon Mobil
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Οι μέτοχοι της Exxon Mobil ψήφισαν
να αντικαταστήσουν τουλάχιστον δύο από τα 12 μέλη του
Διοικητικού Συμβουλίου της
εταιρείας με διευθυντές που θεωρούνται πιο κατάλληλοι για
την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής, να ενισχύσουν τα
οικονομικά της Exxon και να καθοδηγήσουν τη μετάβαση σε καθαρότερη ενέργεια.
Τα αποτελέσματα, τα οποία
η Exxon αποκαλούσε προκαταρ-

Συνέχεια στη σελίδα 8