Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
05/17/21

ab
Δευτέρα 17 Μαΐου 2021 / Monday, May 17, 2021

NATIONAL HERALD VOL. 107 No.34932 GREEK-AMERICAN DAILY

Πλησιάζει
την ανοσία
της αγέλης
η Ν. Υόρκη

ekirikas.com

Ανελέητοι βομβαρδισμοί στη Γάζα με δεκάδες νεκρούς
Στόχος και
το κτίριο του
«Αssociated Press»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ξεπέρασε το 50%
το ποσοστό των πλήρως εμβολιασμένων ενηλίκων κατά της
Covid-19 στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης, με τον κυβερνήτη Αντριου Κουόμο (Andrew Cuomo)
να εμφανίζεται αισιόδοξος πως
σύντομα ο αριθμός των πολιτών
που θα έχουν θωρακιστεί απέναντι στον φονικό κορωνοϊό θα
είναι απολύτως επαρκής.
«Το εμβόλιο λειτουργεί και
εξακολουθούμε να κάνουμε ό,τι
μπορούμε προκειμένου να το κάνουμε προσβάσιμο σε κάθε κοινότητα. Εάν ακόμη εκκρεμεί το
εμβόλιό σας, απλώς πρέπει να
προσέλθετε σε ένα από τα εμβολιαστικά κέντρα μας και να σηκώστε το μανίκι σας», ανέφερε ο
κυβερνήτης της Νέας Υόρκης.
Αισιόδοξος
ο κυβερνήτης Κουόμο
φωΤΟγΡΑφΙΕΣ: ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Σύμφωνα με τα τελευταία
επίσημα στοιχεία της Πολιτείας,
μέχρι και το Σάββατο το πρωί
είχε εμβολιαστεί πλήρως το
51,5% του πληθυσμού των ενηλίκων από 18 ετών και άνω, ενώ
τουλάχιστον μια δόση είχε λάβει
το 61,4%, γεγονός που σηματοδοτεί μια δεδομένη αύξηση στα
ποσοστά ολοκλήρωσης του εμβολιασμού τις επόμενες εβδομάδες. Στην αντίπερα όχθη, με την
έγκριση της χρήσης του εμβολίου της Pfizer στους ανήλικους
από 12 έως 15 ετών, αλλά και
την ένταξη των ηλικιών 16 και
17 στις βασικές ομάδες διαθεσιμότητας του εμβολίου, η Πολιτεία πλέον υπολογίζει σοβαρά
και το ποσοστό εμβολιασμένων
στον γενικό πληθυσμό.
Βάσει αυτού, με αναγωγή σε
μεγαλύτερους αριθμούς, τα τελικά νούμερα είναι και πάλι ενθαρρυντικά, καθώς το ποσοστό
του πληθυσμού με τουλάχιστον
μια δόση φτάνει κοντά στο 50%
(49,6%) ενώ για τον πλήξη εμβολιασμό ξεπερνάει οριακά το

Επάνω, η σπαρακτική
κραυγή μιας γυναίκας
μπροστά στα ερείπια
του πολυώροφου κτιρίου στη Γάζα που
κατέρρευσε από τους
ισραηλινούς βομβαρδισμούς το Σάββατο
και το οποίο μεταξύ
άλλων στέγαζε το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Associated
Press» αλλά και το τηλεοπτικό κανάλι «Αl
Jazeera», ενώ αριστερά Παλαιστίνιοι θρηνούν μεταφέροντας
στους ώμους τους τις
σορούς συμπατριωτών τους.

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 14 Μαΐου 2021
€1
$1.21
$ Καναδά
$0.82
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aστατος 58-74
ΑΥΡΙO: Aίθιος 56-73
ΑΘΗΝΑ: 64-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 63-88

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο Σωκράτης
Σελλάς
στον «Ε.Κ.»

της πόλης. Θα μπορούσε επίσης
να είναι μια κενή πολιτεία για
μια πιο δίκαιη και πολιτισμικά
διαφορετική πόλη. Εξετάστε αυτά τα πέντε σενάρια για το πώς
μπορεί να εξελιχθεί η Νέα Υόρκη.
Μία δυστοπική
πόλη φάντασμα
Σκεφτείτε τη Νέα Υόρκη της
δεκαετίας του 1970: κτίρια ερείπια από εμπρησμό. Βαγόνια του
μετρό καλυμμένα με γκράφιτι.
Πάρκα γεμάτα από εμπόρους
ναρκωτικών. Μια πόλη υπό κατάρρευση από πτώχευση.
Αυτές οι δυστοπικές εικόνες
είναι μία ματιά του μέλλοντος
για τη Νέα Υόρκη; Κάποιοι φαίνεται να το πιστεύουν, ιδίως σε
συντηρητικούς κύκλους. Ο φόβος είναι ότι οι Χρυσές Χήνες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην Ελλάδα βρίσκεται
από το Σάββατο ο Γιάννης Λαγός
για να εκτίσει την ποινή που του
επεβλήθη (13 έτη και 8 μήνες)
τον περασμένο Οκτώβριο ως μέλος της εγκληματικής οργάνωσης της Χρυσής Αυγής.
Οι βελγικές Αρχές εξέδωσαν
τον Λαγό στην Ελλάδα και αμέσως μεταφέρθηκε στις φυλακές
Δομοκού. Το πρώτο του βράδυ
το πέρασε στην απομόνωση των
φυλακών Δομοκού στο πλαίσιο
της διαδικασίας, που τηρείται
αυστηρά, σχετικά με τα μέτρα
για την πρόληψη μετάδοσης του
κορωνοϊού στον χώρο, σύμφωνα
με πληροφορίες από την Γενική

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το όνομα Σωκράτης
Σελλάς στο ομογενειακό ποδόσφαιρο σε επίπεδο Ακαδημιών
είναι συνυφασμένο με πολύ
δουλειά, έργο, επιτυχίες, διακρίσεις και η απόδειξη είναι οι
παιδικές ομάδες της Δόξας Νέας Υόρκης, με την Κάτω των 14
ετών να ανεβαίνει -τον Ιούλιο
του 2019- στην κορυφή της
Αμερικής, κατακτώντας το πρωτάθλημα των χώρας, στο Ντένβερ του Κολοράντο! Κάτι που
θέλει να κάνει και τώρα με τις
Ακαδημίες του Ολυμπιακού στη
Νέα Υόρκη: Να κατακτήσει την
κορυφή της Αμερικής μέσα από
το... MLS.
Η εμπειρία του κ. Σελλά στις
μικρές ηλικίες είναι τεράστια και
η θέλησή του να βοηθήσει τα
παιδιά να μάθουν σωστά το ποδόσφαιρο και μέσα από την
ομαδικότητα να κερδίσουν πολλές διακρίσεις είναι πάρα πολύ
μεγάλη. Εκείνο όμως που τον
διακρίνει περισσότερο είναι η

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 15

Η Νέα Υόρκη πέθανε, ζήτω η ΝΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Τι θα
συμβεί στην πόλη μετά την πανδημία; Εδώ είναι πέντε σενάρια
που πρέπει να συλλογιστείτε.
«Είναι μία πόλη-φάντασμα» είχε
πει το περασμένο φθινόπωρο ο
πρώην πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ. «Πεθαίνει, όλοι φεύγουν
από τη Νέα Υόρκη» ,είχε πει σε
προεκλογική εκστρατεία του.
Δεν ήταν ο μόνος που είδε όλες
τις κλειστές βιτρίνες και τα κενά
γραφεία, και τη διέγραψε.
«Είναι εντελώς νεκρή», δήλωσε ο συγγραφέας Τζέιμς Αλτουτσερ (James Altucher) σε
ένα δοκίμιο του ιστολογίου με
τίτλο «Η Νέα Υόρκη είναι νεκρή
για πάντα… Να γιατί», αποσπάσματα του οποίου κοροϊδεύτηκαν ατέλειωτα το περασμένο καλοκαίρι.
«Οι επιχειρήσεις είναι εξ αποστάσεως και δεν επιστρέφουν

στο γραφείο», έγραψε. «Και είναι σπιράλ θανάτου».
Η ιδέα ότι η Νέα Υόρκη και
άλλες μεγάλες πόλεις μεταβάλλονταν σε παρωχημένες επικρατούσαν παντού. Το βασικό επιχείρημα ήταν ότι υπάρχει λίγη
ανάγκη να ανεχθούμε τα τρελά
ενοίκια, τα υπερτιμημένα εστιατόρια και τα γεμάτα μετρό στην
εποχή των ψηφιακών νομάδων.
Αλλά είναι απλώς υπερβολή;
Σίγουρα, η πόλη είναι φορτωμένη με περίπου 100 εκατομμύρια
τετραγωνικά πόδια κενών γραφείων, έχει χάσει περισσότερες
από 500.000 θέσεις εργασίας,
είδε μια έξοδο των εύπορων
προς τα προάστια και είπε αντίο
σε πολλά αγαπημένα καταστήματα, μπαρ και εστιατόρια.
Ολος αυτός ο άδειος χώρος,
ωστόσο, δεν είναι απαραίτητα
προάγγελος της κατάρρευσης

Στη φυλακή
ο Λαγός

Διάρρηξη με
λεία πάνω
από €120.000
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πάνω από 120.000 ήταν
η λεία των θρασύτατων διαρρηκτών που εισέβαλαν, το βράδυ
της Παρασκευής, σε βίλα γνωστού επιχειρηματία στην Εκάλη
Αττικής.
Θύμα είναι ο επιχειρηματίας
Πάρης Κομνηνός, ο οποίος μιλώντας στην εφημερίδα «Πρώτο
Θέμα» ανέφερε ότι «μπήκαν 2
με 3 άτομα. Υπήρχε ένα λευκό
αυτοκίνητο έξω. Ολα έγιναν μέσα σε 6 λεπτά».
Σύμφωνα με τις μέχρι τώρα
πληροφορίες, οι διαρρήκτες δεν
σταμάτησαν ούτε στο σύστημα
συναγερμού ούτε στην γκαραζόπορτα που είχε τοποθετήσει ο
επιχειρηματίας, ο οποίος πίστευε ότι είχε θωρακίσει το σπίτι
του από τις επιδρομές των κα-

γΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. Χωρίς τέλος
φαίνεται να είναι η αιματοχυσία
στη Μέση Ανατολή με την Ισραηλινή Αεροπορία να συνεχίζει
τις ανελέητες επιδρομές της ως
αντίποινα στις εκατοντάδες ρουκέτες που έχουν εκτοξεύσει οι
Παλαιστίνιοι από τη Γάζα προς
διάφορα σημεία του Ισραήλ.
Η αιματοχυσία συνεχίζεται
δε, και παρά την παρέμβαση του
Αμερικανού προέδρου Τζο
Μπάιντεν, ο οποίος είχε το Σάββατο τηλεφωνική επικοινωνία
τόσο με τον Ισραηλινό πρωθυπουργό, Μπέντζαμιν Νετανιάχου όσο και με τον πρόεδρο της
Παλαιστινιακής Αρχής, Μαχμούντ Αμπάς. Ο Νετανιάχου μάλιστα σε τηλεοπτικό του διάγγελμα διακήρυξε ότι το Ισραήλ
θα συνεχίσει να πλήττει τη Γάζα
για όσο χρειαστεί.
Χθες καταγράφηκε η φονικότερη ημέρα από την έναρξη των
εχθροπραξιών, εδώ και μία
εβδομάδα, με τις ισραηλινές επιδρομές να προκαλούν τουλάχιστον 42 νεκρούς, με αποτέλεσμα ο αριθμός των ανθρώπων
που έχουν χάσει τη ζωή τους
στον παλαιστινιακό θύλακα από
την περασμένη Δευτέρα να
ανέρχεται πλέον σε 188. Μάλιστα, χθες βομβαρδίστηκε και το
σπίτι του ηγέτη της «Χαμάς»,
Γιαχγιά Σινγουάρ και του αδερφού του, αλλά σύμφωνα με διεθνή ΜΜΕ, πάντως, ο Γιαχγιά
Σινγουάρ είναι ζωντανός.
Οι ισραηλινές επιδρομές προκάλεσαν επίσης και την κατάρρευση τριών τουλάχιστον πολυώροφων κτιρίων - το ένα από
αυτά ήταν αυτό που στέγαζε το
ειδησεογραφικό πρακτορείο
«Associated Press» και το κανάλι

Του Βασίλη Μαγαλιού

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα ποσό δεκάδων χιλιάδων δολαρίων θα απαιτηθεί προκειμένου το κατάστημα «Retro Pizza», στην συμβολή
της Μπρόντουγεϊ με την 41η
Οδό, στην Αστόρια, να γίνει και
πάλι λειτουργικό.
Οπως
αναφέρει
το
«Patch.com», όλα αυτά είναι συνέπεια της καταστροφικής πυρκαγιάς που ξέσπασε λίγο πριν
τις 5 το πρωί της περασμένης
Δευτέρας, η οποία τέθηκε γρήγορα υπό έλεγχο και δεν απείλησε, τελικά, ενοίκους σε παρακείμενα σπίτια, που θορυβήθηκαν από το γεγονός. Κατά την
διάρκεια της κατάσβεσης τραυματίστηκε ελαφρά ένας πυροσβέστης, ο οποίος διακομίστηκε
στο νοσοκομείο για τις πρώτες
βοήθειες.
Οπως τονίζεται, το «Retro
Pizza» είναι ιδιοκτησίας της οικογένειας της ομογενούς Ντέζυ

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ανω του 50%
οι εμβολιασμένοι

Δωρεές για
πιτσαρία
ομογενούς

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 7

Διαδικτυακή
αποφοίτηση
στη Σχολή
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Κατάμεστες οι παραλίες στη Σικελία
Κατάμεστες οι παραλίες, χθες, στη Σικελία, με τους Ιταλούς να σπεύδουν να απολαύσουν τον
καλό καιρό αμέσως μετά την άρση των περιοριστικών μέτρων για τον κορωνοϊό.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η τελετή αποφοίτησης του Ελληνικού Κολεγίου
και της Θεολογικής Σχολής του
Τιμίου Σταυρού Βοστώνης, έγινε
εξ’ αποστάσεως ηλεκτρονικώς
μέσω Zoom και για τα δύο χρόνια 2020 και 2021, λόγω της συνεχιζόμενης πανδημίας του κορωνοϊού, όπως είχε εξαγγείλει ο
«Ε.Κ.». Υπενθυμίζεται ότι αρχικά
είχε προγραμματιστεί να γινόταν με αυτοπρόσωπη παρουσία
των αποφοιτούντων και των οικογενειών τους η τελετή, πλην
όμως λόγω των συνεχιζόμενων
κρουσμάτων και προς αποφυγή
ταξιδιών αεροπορικών και άλλων, κρίθηκε πιο φρόνιμο να γίνει φέτος εξ’ αποστάσεως. ΩστόΣυνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�