Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Βαγγέλης Φάμπας, ο δημιουργός της αυθεντικής ελληνικής μουσικής σκηνής στη ΝΥ
News
04/24/21

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 24 - Κυριακή 25 Απριλίου 2021 / Saturday - Sunday, April 24-25, 2021

NATIONAL HERALD VOL. 107 No.34914 GREEK-AMERICAN DAILY

Χωρίς
ραντεβού οι
εμβολιασμοί
στη Ν.Υ.

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Οταν η Ομογένεια όρθωσε ανάστημα στη χούντα
Μέλη του ΠΑΚ
στη Νέα Υόρκη
μιλούν στον «Ε.Κ.»
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Για δημότες από
16 ετών και άνω
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την δυνατότητα
να προσέρχονται για εμβολιασμό χωρίς να έχουν κλείσει ραντεβού έχουν πλέον οι δημότες
της πόλης της Νέας Υόρκης, ηλικίας από 16 ετών και άνω, όπως
ανακοίνωσε την Παρασκευή ο
δήμαρχος Μπιλ ντε Μπλάσιο
(Bill de Blasio).
Σύμφωνα με τον κ. Ντε
Μπλάσιο, η πλήρης απελευθέρωση της διαδικασίας εμβολιασμού ισχύει για όλα τα εμβολιαστικά κέντρα που λειτουργούν υπό την διαχείριση της
Πολιτείας, τα οποία μέχρι πρότινος δέχονταν χωρίς ραντεβού
μόνο πολίτες από 50 ετών και
άνω.
Το μέτρο αυτό τίθεται εν ισχύ
μόνο για τα εμβολιαστικά κέντρα του Δήμου Νέας Υόρκης,
ενώ τα αντίστοιχα της Πολιτείας
τελούν ακόμη υπό την αρχική
διαδικασία.
«Θέλουμε να κάνουμε περισσότερα και να φέρουμε όλους
όσοι δεν έχουνε ακόμη εμβολιαστεί. Θέλουμε να το κάνουμε
απλό και να ενθαρρύνουμε τον
κόσμο. Αλλωστε, ας το παραδεχτούμε, η άνεση μετράει για
τους Νεοϋορκέζους», τόνισε ο κ.
Ντε Μπλάσιο.
Για την λίστα των κέντρων
εμβολιασμού του Δήμου Νέας
Υόρκης, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
https://vaccinefinder.nyc.gov.

Υγεία και Κοινωνία

Φόβος,
Κοινωνία
και Υγεία
Του Δρ. Θεοχάρη
Κ. Θεοχαρίδη*
Από τότε που υπάρχουν στοιχεία για την ύπαρξη ή εξέλιξη
του ανθρώπου, ο φόβος ήταν η
κυρίαρχη δύναμη που όρισε το
πεπρωμένο του, είτε ήταν ο φόβος του Θεού από τον Αδάμ ή ο
φόβος του πρωτόγονου ανθρώπου από τους κεραυνούς ή την
έκλειψη της σελήνης. Ισως όμως
ο χειρότερος φόβος ήταν οι περίοδοι που χαρακτηρίζονταν
από μαζικούς θανάτους από
άγνωστες αιτίες.
Ο φόβος οδηγεί σε «στρες»
το οποίο δημιουργείται για να
μπορέσει ο οργανισμός να αντιΣυνέχεια στη σελίδα 10

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 23 Απριλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.20
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 38-62
αυριO: νεφελώδης 48-68
ΑΘΗΝΑ: 55-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEσ ΠληροφορIεσ

[email protected]

ευρωκινηση

Ελεγχοι στα διόδια των εθνικών οδών για να αποτραπεί το «Πάσχα στο χωριό»
Εντείνονταν από χθες, εν όψει του Πάσχα, οι έλεγχοι της Αστυνομίας, κυρίως στα διόδια των εθνικών οδών, στο πλαίσιο της

απαγόρευσης των διαπεριφερειακών μετακινήσεων για την
αποτροπή διάδοσης του κορωνοϊού (πληροφορίες στη σελ. 14).

Ο Διοικητής των Αρχόντων
Δρ Λυμπεράκης στον «Ε.Κ.»

25 χρόνια δράσης και
προσφοράς του ΙΣΝ

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ηταν το όνειρο
πολλών και επί πολλές δεκαετίες η θέσπιση ενός Κληροδοτήματος για την οικονομική στήριξη και αρωγή του Οικουμενικού Πατριαρχείου, του ορατού
κέντρου ενότητας της Ορθόδοξης Εκκλησίας ανά την οικουμένη και της σωστικής του αποστολής εν τω κόσμω. Κι αυτό το
όραμα έγινε πρόσφατα πραγματικότητα και ιδρύθηκε το Κληροδότημα το οποίο είναι αφιερωμένο επ’ ονόματι του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου (Ecumenical Patriarch
Bartholomew Foundation).

Ο Δρ Αντώνιος Λυμπεράκης,
Αρχων Ακτουάριος του Οικουμενικού Θρόνου, ο αεικίνητος
και ακαταπόνητος Διοικητής του
Τάγματος των Αρχόντων του
Αγίου Ανδρέα παραχώρησε αποκλειστική συνέντευξη στον
«Εθνικό Κήρυκα» για το Κληροδότημα, την ιστορία του, τον
σκοπό του και την πρόοδό του
που έχει σημειώσει μέσα σε λίγες μόλις εβδομάδες.
Ο Δρ Λυμπεράκης είπε πως
το Πατριαρχικό Κληροδότημα
«προορίζεται αποκλειστικά για
να κατοχυρώσει τα οικονομικά
θεμέλια του Οικουμενικού Πατριαρχείου του Πνευματικού

Συνέχεια στη σελίδα 12

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Πάμε πλατεία

Ο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εικοσιπέντε χρόνια δράσης και προσφοράς συμπληρώνει φέτος το Ιδρυμα Σταύρος
Νιάρχος (ΙΣΝ) και με την δημιουργία ενός επετειακού microsite (https://25years.snf.org)
καλεί το κοινό να γνωρίσει όλες
αυτές τις δραστηριότητες και τις
σημαντικές προσφορές που
έχουν πραγματοποιηθεί αυτό το
διάστημα.
Με την είσοδο στο microsite
ο επισκέπτης μπορεί να δει το
οπτικοποιημένο μήνυμα του
προέδρου του ΙΣΝ, Ανδρέα Δρακόπουλου, που είχε μεταδοθεί
για πρώτη φορά στα τέλη Ια-

τίτλος του σημερινού άρθρου δεν είναι τίποτα άλλο από το σύνθημα με το
οποίο καλείται τελευταία η ελληνική νεολαία των μεγαλύτερων αστικών κέντρων να συγκεντρωθεί σε κάποια κεντρική
πλατεία για... ολονύκτιο ξεφάντωμα!
Η πρόσκληση με τη μορφή
συνθήματος που κυκλοφορεί στο
διαδίκτυο έχει ως αποτέλεσμα
να συγκεντρώνονται πολλές εκατοντάδες νέοι, ενίοτε πάνω από
χίλιοι, οι οποίοι, κατά το πλείστον, χωρίς ουδεμία προφύλαξη
από πλευράς μάσκας ή προσωπικών αποστάσεων, και παρά τις
υγειονομικές απαγορεύσεις συ-

Συνέχεια στη σελίδα 14

Συνέχεια στη σελίδα 6

IσN

Συνέχεια στη σελίδα 13

O Aνδρέας K. Δρακόπουλος.

Ελπιδοφόρος
και Ψαρός
για το νέο
Καταστατικό
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος και ο
επιφανής επιχειρηματίας Μιχάλης Ψαρός είναι οι επικεφαλής
της Επιτροπής για την κατάρτιση του νέου Καταστατικού
Χάρτη της Αρχιεπισκοπής, το
έργο της οποίας ξεκινά αμέσως,
σύμφωνα με επίσημο ανακοινωθέν.
Σε δήλωση του κ. Ψαρού, η
οποία εμπεριέχεται στο ανακοινωθέν, αναφέρει ότι «η διατήρηση του υπάρχοντος status
quo δεν αποτελεί επιλογή μας».
Το ανακοινωθέν έχει ως
εξής:
«Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος σύστησε Συμβουλευτική
Επιτροπή για την κατάρτιση του
νέου Καταστατικού Χάρτη. Σκοπός της Επιτροπής είναι η συγκέντρωση ιδεών και προτάσεων
από το σύνολο της Ι. Αρχιεπισκοπής σχετικά με το μέλλον
της Εκκλησίας μας στην Αμερική. Πρόεδρος της Επιτροπής είναι ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπί-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σημαντικά στοιχεία και προσωπικά βιώματα
από την περίοδο του αντιδικτατορικού αγώνα στους κόλπους
της Ομογένειας, που αποτέλεσε
έναν δίαυλο έμπρακτης εναντίωσης απέναντι στο καθεστώς της
21ης Απριλίου, αποκαλύπτουν
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»)
τέσσερις ομογενείς που συμμετείχαν ενεργά στην Επιτροπή
του Πανελληνίου Αγωνιστικού
Κινήματος (Π.Α.Κ.) στη Νέα
Υόρκη.
Ο Γιώργος Καραβίτης, ο Πάνος Σταυριανίδης, ο Ιωάννης
Καλτσάς και ο Τάσος Κοκαλιάρης αποκαλύπτουν γεγονότα
που καταδεικνύουν το κλίμα
που επικρατούσε στην ελληνοαμερικανική κοινότητα την μαύρη περίοδο της επταετίας, όπου
η «σκιά» του καθεστώτος που
παρακολουθούσε και κατέγραφε, έτοιμο να εκδικηθεί τους ίδιους τους αγωνιστές ή μέλη της

Δυναμισμός,
και ευαίσθητη
ψυχή
Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Eπτακόσιες γυναίκες από
διάφορες εθνικότητες ήταν υποψήφιες για να τιμηθούν. Επελέγησαν 31, μία για κάθε ημέρα
του μηνός. Και ανάμεσά τους, η
Ζωή Κουτσουπάκη, ήταν η μόνη
Ελληνίδα.

GOA/DIMITRIOS PANAGOS

Στο βήμα ο Αρχων Μιχάλης Ψαρός ομιλεί στην ομήγυρη του 29ου Συνεδρίου της Ηγεσίας των
100 στη Φλόριδα τον Φεβρουάριο του 2020. Δίπλα, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος.

Κυριακή των Βαΐων

Η ένδοξη είσοδος του Κυρίου στα Ιεροσόλυμα
Του Σεβασμιωτάτου
Αρχιεπισκόπου Αμερικής
κ. Ελπιδοφόρου
«Σήμερον η χάρις του Αγίου
Πνεύματος, ημάς συνήγαγε, και
πάντες αίροντες, τον Σταυρόν
σου λέγομεν, Ευλογημένος ο ερχόμενος, εν ονόματι Κυρίου,
Ωσαννά εν τοις υψίστοις».

Η υμνολογία της Εκκλησίας
μας, μας εισάγει στο θεολογικό
νόημα κάθε εορτής και μας παροτρύνει να βιώσουμε σήμερα
και προσωπικά κάθε κομμάτι
της θείας οικονομίας, δηλαδή να
συνεργαστούμε σήμερα με τον
Θεό για τη σωτηρία μας, την
ένωσή μας μαζί Του.
Ο παραπάνω ύμνος που, αν

ευΓενικη Παραχωρηση τησ ιδιασ

και έχει την απαρχή του στην
ασκητική παράδοση, μας εισάγει
θαυμάσια στη Μεγάλη Εβδομάδα. Όλοι μας τρέχουμε καθημερινά για να ανταποκριθούμε στις
πάμπολλες και προκλητικές
απαιτήσεις της εποχής μας στην
έρημο αυτού του κόσμου. Σήμε-

Θυμάμαι την ημέρα εκείνη
στο Μπρούκλιν, που ο τότε εισαγγελέας της κομητείας,
Τσαρλς Χάινς, τις τίμησε για την
όλη κοινωνική τους προσφορά.

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η Ζωή Κουτσoυπάκη.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�