Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
04/22/21

ab
Πέμπτη 22 Απριλίου 2021 / Thursday, April 22, 2021

naTiOnaL HEraLD VOL. 107 no.34912 grEEK-aMEriCan DaiLY

Ομογενής
σταμάτησε
γυναίκα με
τσεκούρι

ekirikas.com

H Αμερική «ανάσανε» από την ετυμηγορία για Φλόιντ
Ενοχος ο πρώην
αστυνομικός
Ντέρεκ Σόβιν

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Συνέχεια στη σελίδα 4

Brian inganga/ασοσιεΪTενT πρεσ

Η είδηση της απόδοσης Δικαιοσύνης για το θάνατο του
Τζορτζ Φλόιντ έφτασε μέχρι τη μακρινή γειτονιά της Κιμπέρα

στο Ναϊρόμπι της Κένυας όπου υπάρχει ζωγραφισμένη σε
τοίχο η μορφή του από καλλιτέχνη του δρόμου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τις αποφάσεις της κυβέρνησής του για την σταδιακή επιστροφή της χώρας στην κανονικότητα, οι οποίες πάντως (όπως
αναμενόταν) δεν περιλαμβάνουν «Πάσχα στο χωριό», παρουσίασε χθες το απόγευμα με
διάγγελμά του προς τον ελληνικό λαό ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.
Μεταξύ άλλων, ο κ. Μητσοτάκης παραδέχθηκε ότι υπάρχει
κόπωση στους πολίτες, αλλά κάλεσε όλους τους Ελληνες να κάνουν λίγη ακόμα υπομονή, τονίζοντας ότι αμέσως μετά το Πάσχα θα υπάρξει σταδιακή αποκλιμάκωση των μέτρων, με
άνοιγμα της εστίασης στους εξω-

τερικούς χώρους (από 3 Μαϊου),
με διεύρυνση του ωραρίου κυκλοφορίας έως τις 11 το βράδυ,
με άνοιγμα των Δημοτικών και
των Γυμνασίου (από 10 Μαϊου)
και με άνοιγμα των διαπεριφερειακών μετακινήσεων (από 15
Μαϊου).
Παράλληλα, ανακοίνωσε ότι
από τη Μεγάλη Εβδομάδα ξεκινά και μία νέα γραμμή εμβολιασμού για πολίτες άνω των 30
ετών, με ταχύτατη διαδικασία.
Το διάγγελμα
Διανύουμε την τελευταία και
πιο ευαίσθητη φάση του πολέμου με τον κορωνοϊό. Ξέρω ότι
υπάρχει μεγάλη κούραση. Αλλά
υπάρχουν δίπλα μας και νέοι
σύμμαχοι: Οι εμβολιασμοί, τα

self-test, αλλά και ο καλύτερος
καιρός μάς κάνουν αισιόδοξους
ότι η πρωτοφανής αυτή περιπέτεια τελειώνει.
Αφού, λοιπόν, ο χρόνος είναι
μαζί μας, έχουμε ανάγκη από
ορατότητα και προοπτική. Από
έναν σαφή, «οδικό χάρτη» για
το επόμενο διάστημα.[…] Εχω
πει ότι στόχος μας είναι ένα
ασφαλές Πάσχα και ένα ελεύθερο καλοκαίρι. Ομως το πρώτο
δεν γίνεται να υπονομεύσει το
δεύτερο. Γι’ αυτό και το Πάσχα
πρέπει να μην ταξιδέψουμε. Η
Αττική και οι μεγάλες πόλεις
έχουν, ακόμα, πολλούς φορείς
του Covid. Η μαζική μετακίνησή
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 21 Απριλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.20
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αστατος 40-65
αυριO: αίθριος 35-50
ΑΘΗΝΑ: 54-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-84

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού
ΤΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Οι νέοι της
Ομογένειας ξέρουν να τιμούν
τους Αμερικανούς φιλέλληνες
που πολέμησαν ή προσέφεραν
με διάφορους τρόπους κατά την
Ελληνική Επανάσταση. Και το
έδειξαν με εκθέσεις που έγραψαν σε διαγωνισμό τον οποίο
οργάνωσε το Ιερό Προσκύνημα
του Αγίου Φωτίου στον Αγιο Αυγουστίνο, Φλόριδας, μετά από
πρωτοβουλία του αρχιερατικού
προϊσταμένου, επισκόπου Μωκησσού κ. Δημητρίου, να είναι
φέτος για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα. Την Τρίτη,
πραγματοποιήθηκε διαδικτυακά, η τελετή απονομής των βραβείων, με την υποστήριξη της
Ομοσπονδίας Ελλήνων Εκπαιδευτικών Αμερικής και άλλων
φορέων, που έγιναν χορηγοί και
πλαισίωσαν την κριτική επιτροπή.
Ο επίσκοπος κ. Δημήτριος τόνισε ότι ο Διαγωνισμός αυτός είναι ιστορικός. Το Ιερό Προσκύνημα του Αγίου Φωτίου για 15
χρόνια είχε Διαγωνισμό εκθέσεων νέων ηλικίας 13-19 χρόνων,
αλλά στην αγγλική γλώσσα. Μάλιστα, φέτος συμμετείχαν 32
παιδιά. Φέτος, για πρώτη φορά
έγινε ο Διαγωνισμός με το ίδιο
θέμα στην ελληνική γλώσσα.
Οπως είπε ο θεοφιλέστατος,
συμμετείχαν 10 παιδιά. «Ολοι
σας είσαστε νικητές, γιατί όλοι
σας γράψατε στα ελληνικά που
δεν είναι η πρώτη γλώσσα σας
και χαίρομαι γι' αυτό», είπε,
προσθέτοντας ότι πρέπει να
κρατηθεί η ελληνική γλώσσα
ζωντανή πάντοτε. Εξήγγειλε δε
ότι θα συνεχιστεί αυτός ο Διαγωνισμός για όσα χρόνια είναι

ΓενικEσ πληροφορiεσ

[email protected]

ΜΙΝΕΑΠΟΛΙΣ. («ΑΡ»). Μετά
από τρεις εβδομάδες μαρτυριών,
η δίκη του πρώην αστυνομικού
που κατηγορήθηκε για τη δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ, τελείωσε πολύ γρήγορα: Λίγο περισσότερο από μια ημέρα διαβουλεύσεων των ενόρκων και μετά,
λίγα λεπτά για την ανάγνωση
της ετυμηγορίας των τριών κατηγοριών - ένοχος, ένοχος και
ένοχος- και ο Ντέρεκ Σόβιν
(Derek Chauvin) με χειροπέδες
μεταφέρθηκε στη φυλακή.
Ο 45χρονος Σόβιν μπορεί να
φυλακιστεί για δεκαετίες εφόσον κατηγορήθηκε για μία υπόθεση που πυροδότησε παγκόσμιες διαμαρτυρίες, βία και οργισμένη επανεξέταση του ρατσισμού και της αστυνόμευσης στις
ΗΠΑ.
Στο μεταξύ, ο υπ. Δικαιοσύνης Μέρικ Γκάρλαντ (Merrick
Garland) ανακοίνωσε την Τετάρτη μια εκτεταμένη έρευνα του
υπουργείου σχετικά με τις πρακτικές και την παράδοση του
Αστυνομικού Τμήματος της Μινεάπολις, αναβαθμίζοντας τον
ρόλο της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.
Στη διάρκεια σχολίων από το
Συνέχεια στη σελίδα 8

«Οδικός χάρτης» επιστροφής στην κανονικότητα Προς πλήρη

Δεν θα πάει Οι νέοι της
στην Ιμβρο ο Ομογένειας
Πατριάρχης τιμούν τους
φιλέλληνες

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η πανδημία του κορωνοϊού ανέτρεψε τα σχέδια του
Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου να επισκεφθεί τη γενέτειρά του, τη νήσο Ιμβρο, και
να διέλθει εκεί τη Μεγάλη Εβδομάδα και το Αγιο Πάσχα όπως
είχε προγραμματίσει εδώ και
ένα χρόνο και είχε μάλιστα συνεννοηθεί να μεταβούν εκεί και
τα αδέλφια του από την Αυστραλία και την Ευρώπη για να γιορτάσουν όλοι μαζί στο πατρικό
τους σπίτι.
Ο «Ε.Κ.» είναι σε θέση να
γνωρίζει ότι ο Πατριάρχης μέχρι
και προχθές ακόμα ήλπιζε ότι
θα μπορούσε να πραγματοποιήσει τον νόστο της καρδιάς του
να επισκεφθεί και πάλι την ανοιξιάτικη Ιμβρο, με τα λουλούδια,
τις μυρτιές και τις αηδονολαλιές

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

Η αστυνομικός
Ειρήνη Πρέντζα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η νεαρή ομογενής Ειρήνη Πρέντζα (Irene
Prentzas) ήταν η αστυνομικός
που συνετέλεσε τα μέγιστα ώστε
να ακινητοποιηθεί μια 33χρονη,
η οποία λίγο νωρίτερα είχε
τραυματίσει σοβαρά μια γνωστή
της με τσεκούρι και στη συνέχεια τράπηκε σε φυγή με αίματα
στα ρούχα της και το επικίνδυνο
αντικείμενο στα χέρια της, προκαλώντας τον τρόμο σε γνωστούς και αγνώστους.
Σύμφωνα με τη «New York
Daily News», όλα συνέβησαν το
βράδυ της Δευτέρας, στη διεύθυνση E85 St και York Avenue,
σε συνοικία του Απερ Ιστ Σάιντ,
που βρίσκεται υπό την αρμοδιότητα του 19ου Αστυνομικού
Τμήματος. Ηταν η στιγμή κατά
την οποία η 33χρονη Λουτσιάνα
Πρίκοπ (Luciana Pricop) αντέδρασε βίαια μετά την έντονη
διαφωνία της με μια 28χρονη,
στο σπίτι ενός κοινού τους φίλου. Προς έκπληξη όλων, άρπαξε ένα μικρό τσεκούρι και την
τραυμάτισε σοβαρά και στη συνέχεια βγαίνοντας από το παράθυρο ανέβηκε στην ταράτσα
από τις σκάλες κινδύνου.
Οπως αναφέρει το ρεπορτάζ,
προσπαθώντας να διαφύγει,
μπήκε σε ένα Κέντρο Τύπου
στην 86η Οδό και ζήτησε δυο
πακέτα τσιγάρα, λέγοντας στον
υπάλληλο, ο οποίος την γνώριζε, πως θα τον πληρώσει αργότερα. Οταν αυτός είδε τα αίματα
στα ρούχα της και το τσεκούρι
που κρατούσε, είπε πως έπρεπε
να φύγει γιατί «κάποιοι ήθελαν
να σκοτώσουν την γάτα».
Η 33χρονη κατάφερε να μπει
σε ένα λεωφορείο της γραμμής
M86, για να κατέβει όμως την
επόμενη στάση και να επιχειρήσει να βρει καταφύγιο σε ένα
κτίριο. Παρακάλεσε τον θυρωρό
να της δώσει καταφύγιο, εκείνος
αρνήθηκε κι εκείνη κλειδώθηκε
μέσα στον ανελκυστήρα. Λίγο

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 5

απαλλαγή
των μέτρων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με την απειλή της
Covid-19 να μην έχει περιοριστεί πλήρως, αλλά να μπαίνει σε
τροχιά ύφεσης και τον εμβολιασμό να προχωράει ικανοποιητικά, η Τριπολιτειακή Περιοχή συνεχίζει να κάνει βήματα προς
την κανονικότητα τα οποία, μέχρι πριν κάποιες εβδομάδες,
έμοιαζαν ένα υπερβολικά αισιόδοξο σενάριο.
Σύμφωνα με το «NBC New
York», το Κονέκτικατ θα είναι
πιθανότατα η πρώτη Πολιτεία
η οποία θα κάνει το βήμα για
να απαλλάξει το κοινό από την
τήρηση βασικών μέτρων κοινωνικής αποστασιοποίησης, με
εξαίρεση τη χρήση μάσκας
στους εσωτερικούς δημόσιους
χώρους, ενώ η τήρηση συγκεκριμένων άλλων μέτρων περνάει πλέον στη διακριτική ευχέρεια των ιδιοκτητών των επιχειρήσεων.
Ήδη από την 1η Μαϊου οι
πελάτες των καταστημάτων
εστίασης έχουν απαλλαγεί από
την υποχρέωση της κατανάλωσης φαγητού σε περίπτωση παραγγελίας αλκοολούχων ποτών,
ενώ το ωράριο επεκτάθηκε μέχρι τις 12 τα μεσάνυχτα. Στις 19
Μαϊου, η οποία θεωρείται ημερομηνία - ορόσημο, όλοι οι περιοριστικοί κανόνες εκτός της
Συνέχεια στη σελίδα 4

Πρώτη επίσημη για τον «Πίνατ»

τατιανα μπολαρη/ευρωκινηση

Την πρώτη του επίσημη εμφάνιση στο Μέγαρο Μαξίμου έκανε χθες το πρωί ο «Πίνατ», το σκυλάκι
που υιοθέτησε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης από τη Φιλοζωική Ενωση Ηλιούπολης.

ορισμένοι φορούσαν συσκευές
ιχνηλάτισης ύπνου όλη τη νύχτα
για να επιβεβαιώσουν ότι η αυτοαναφορά τους ήταν ακριβής.
Ενώ οι συγγραφείς της μελέτης
προειδοποίησαν ότι τα ευρήματα δεν μπορούν να αποδείξουν
εάν ο λιγότερος ύπνος προκαλεί
άνοια, δήλωσαν ότι η νέα μελέτη προσθέτει στοιχεία σε βραχυπρόθεσμη έρευνα που δείχνει
ότι πολύ λίγος ύπνος συνδέεται
με την ανάπτυξη της διαταραχής.
Αλλες μελέτες έχουν δείξει
ότι, τόσο ο πολύ λίγος ύπνος όσο
και ο υπερβολικός ύπνος συνδέονται με αυξημένο κίνδυνο, αλλά αυτή η συγκεκριμένη μελέτη
δεν έδειξε σχέση μεταξύ άνοιας
και ύπνου οκτώ ώρες ή περισ-

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η Κύπρος κατέγραψε,
την Τρίτη, 941 νέα κρούσματα
κορωνοϊού, αριθμό-ρεκόρ από
την έναρξη της πανδημίας στο
νησί. Περαιτέρω αύξηση αναμένεται τις επόμενες μέρες, σύμφωνα με το μέλος της Συμβουλευτικής Επιστημονικής Επιτροπής (ΣΕΕ), Καθηγητή Μικροβιολογίας/Μοριακής Ιολογίας της
Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Λευκωσίας Δρα Πέτρο Καραγιάννη.
«Είναι πράγματι ο υψηλότερος αριθμός κρουσμάτων που είχαμε μέχρι τώρα στην Κύπρο σε
μια ημέρα. Με τους ρυθμούς και
τον αριθμό αυξημένων κρουσμάτων που είχαμε επί καθημερινής βάσης, ήταν αναμενόμενο
ότι θα ξεπερνούσαμε και το
900άρι», ανέφερε ο Δρ Καραγιάννης, για να προσθέσει ότι η
κατάσταση είναι ανησυχητική
δεδομένου ότι το κάθε κρούσμα
δηλώνει περίπου δέκα επαφές.
«Έστω και δύο επαφές από τον
καθένα να βγουν θετικές μιλού-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 6

Κίνδυνος άνοιας από τον λίγο ύπνο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Μια μελέτη που εξετάζει τις συνήθειες
ύπνου σχεδόν 8.000 ατόμων στο
Ηνωμένο Βασίλειο για πάνω από
25 χρόνια συνδέει την άνοια με
τον ύπνο.
Τα άτομα ηλικίας 50 ή 60
ετών που κοιμόντουσαν τακτικά
έξι ώρες ή λιγότερο κάθε βράδυ
είχαν περισσότερες πιθανότητες
από όσους κοιμόντουσαν επτά
ώρες να διαγνωστούν με άνοια,
σύμφωνα με τη μελέτη που δημοσιεύθηκε την Τρίτη στο επιστημονικό περιοδικό «Nature
Communications».
Ακόμα και μετά τον έλεγχο
για καρδιακά, μεταβολικά και
ψυχικά προβλήματα, οι ερευνητές της μελέτης διαπίστωσαν ότι
οι 50χρονοι που κοιμόντουσαν
έξι ώρες ή λιγότερο τη νύχτα είχαν 22% υψηλότερο κίνδυνο

εμφάνισης άνοιας αργότερα στη
ζωή τους. Οι εξήντα ετών είχαν
37% περισσότερες πιθανότητες
να αναπτύξουν τη διαταραχή. Οι
συγκρίσεις έγιναν με άτομα που
κοιμόντουσαν για επτά ώρες κάθε βράδυ.
Μια ομάδα Ευρωπαίων ερευνητών εξέτασε τα δεδομένα της
έρευνας για σχεδόν 8.000 ενήλικες στο Ηνωμένο Βασίλειο για
πάνω από 25 χρόνια και συνέδεσε τα δεδομένα με διαγνώσεις
άνοιας σε ηλεκτρονικά αρχεία
υγείας. Τα δεδομένα προήλθαν
από μια μελέτη Βρετανών δημοσίων υπαλλήλων από το University College London που ξεκίνησε το 1985. Εκτοτε, οι συμμετέχοντες παρακολουθούνταν κάθε
τέσσερα έως πέντε χρόνια.
Οι συμμετέχοντες ανέφεραν
τη διάρκεια του ύπνου τους και

Ρεκόρ
κρουσμάτων
στην Κύπρο



Τελευταία νέα από την εφημερίδα