Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
04/21/21

ab
Τετάρτη 21 Aπριλίου 2021 / Wednesday, April 21, 2021
ekirikas.com

naTional heralD vol. 107 no.34911 Greek-aMerican Daily

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, cT $1.25

Στο νοσοκομείο
Ομογενής πίσω από την «ανταρσία»
ο Σικάγου Ναθαναήλ
Ο Ιβάν Γκαζίδης
αναστατώνει
το ποδόσφαιρο

Υπεβλήθη σε εγχείρηση
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης Σικάγου Ναθαναήλ εισήχθη
εσπευσμένα στο νοσοκομείο
«Northwestern Memorial» του
Σικάγου, όπου υπεβλήθη σε χειρουργική επέμβαση. Μηνύματα
του «Εθνικού Κήρυκα» στον Μητροπολίτη Ναθαναήλ δεν είχαν
απαντηθεί μέχρι την ώρα που

ΜηΤρΟΠΟλη σικΑΓΟ

Ο Μητροπολίτης Σικάγου
Ναθαναήλ.

ολοκληρώθηκε το παρόν δημοσίευμα. Πληροφορίες, ωστόσο,
του «Ε.Κ.» αναφέρουν ότι η εγχείρηση στέφθηκε με επιτυχία
και τώρα ο Μητροπολίτης Ναθαναήλ βρίσκεται στο στάδιο
της αναρρώσεως, η οποία οδεύει
πολύ καλά.
Ο κ. Ναθαναήλ την Κυριακή
18 Απριλίου αισθάνθηκε έντονη
αδιαθεσία και πόνο ο οποίος
επέμενε. Εσπευσε στο νοσοκομείο όπου διαπιστώθηκε το πρόβλημα, το οποίο και αντιμετωπίσθηκε επιτυχώς. Όπως αναγράφηκε και στο ανακοινωθέν
που εκδόθηκε από τη Μητρόπολη Σικάγου, το περιστατικό δεν
σχετίζεται με την πανδημία του
κορωνοϊού.
Κατόπιν υποδείξεων και συμβουλών των θεραπόντων ιατρών
του δεν θα σταθεί δυνατόν να
προστεί των Ιερών Ακολουθιών
κατά την περίοδο της επικείμενης Μεγάλης Εβδομάδας κι
όπως αναγράφτηκε και στο ανακοινωθέν ενδεχομένως και τη
Διακαινήσιμο Εβδομάδα, πλην
όμως ο ίδιος ανυπομονεί να επιστρέψει στα καθήκοντά του και
ζητεί από τους πιστούς να προσεύχονται για αυτόν έτσι ώστε
να επανέλθει σύντομα κοντά
τους.
Στις Ακολουθίες της Μεγάλης
Εβδομάδας θα τον αναπληρώνει
Συνέχεια στη σελίδα 5

Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Μαγαλιού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενας ομογενής είναι μεταξύ των πρωτεργατών της κίνησης των 12 ισχυρών ποδοσφαιρικών ομάδων να ιδρύσουν
την Εuropean Super League και
να αποσχιστούν από την Ευρωπαϊκή Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία (OYEΦΑ) προκαλώντας μεγάλες αναταράξεις στο ποδοσφαιρικό γίγνεσθαι της Γηραιάς
Ηπείρου.
Πρόκειται για τον Ιβάν Γκαζίδη, ομογενή από τη Νότιο
Αφρική, ο οποίος είναι εκτελεστικός διευθυντής της ιταλικής
Μίλαν (μιας από τις ιστορικότερες ποδοσφαιρικές ομάδες του
Κόσμου) που μετέχει στην κίνηση των «12». Ο δε Γκαζίδης έχει
Συνέχεια στη σελίδα 14

ΓιωρΓΟσ κΟνΤΑρινησ/ευρωκινηση

Thanassis sTavrakis/ΑσΟσιεΪTενT Πρεσ

Παρουσία Μητσοτάκη ο «Ηνίοχος»
Από την Ανδραβίδα παρακολούθησε χθες ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης την άσκηση
«Ηνίοχος» και στις δηλώσεις του έκανε έμμεση αναφορά στην Τουρκία λέγοντας ότι «η Ελλάδα
θα συνεχίσει να ενισχύει τις αμυντικές δυνατότητές της» (πληροφορίες στη σελίδα 7).

Δυο πτήσεις
προς Αθήνα
από United
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Απεβίωσε στα 93 του
ο Γουόλτερ Μοντέιλ
ΜΙΝΕΑΠΟΛΙΣ. Ο Γουόλτερ
Μοντέιλ (Walter Mondale), εξέχουσα μορφή των Δημοκρατικών στα τέλη του 20ού αιώνα,
αντιπρόεδρος των ΗΠΑ επί προεδρίας Τζίμι Κάρτερ, κατόπιν
προεδρικός υποψήφιος ο ίδιος
που επέλεξε και γυναίκα για αντιπρόεδρο στις προεδρικές εκλογές του 1984, απεβίωσε τη Δευτέρα στη Μινεάπολις σε ηλικία
93 ετών.
Ηταν μία εξέχουσα μορφή
του φιλελευθερισμού που έχασε
μία άνιση προεδρική μάχη από
τον Ρόναλντ Ρέιγκαν, λέγοντας
ωμά στους ψηφοφόρους να περιμένουν φορολογικές αυξήσεις.
«Ας πούμε την αλήθεια», είπε.
«Ο κ. Ρέιγκαν θα αυξήσει τους
φόρους και το ίδιο και εγώ. Δεν
θα σας το πει. Μόλις το έκανα».
Ο θάνατος του πρώην γερουσιαστή, πρεσβευτή και γενικού
εισαγγελέα της Μινεσότα ανακοινώθηκε από την οικογένειά
του, χωρίς να αναφέρει αιτία θανάτου.

Ο Mοντέιλ ακολούθησε το
μονοπάτι του πολιτικού μέντορά
του, Χούμπερτ Χάμφρεϊ, από την
πολιτική σκηνή της Μινεσότα
έως τη Γερουσία των ΗΠΑ και
την αντιπροεδρία, υπηρετώντας
υπό τον Τζίμι Κάρτερ από το
1977 έως το 1981.
Σε δήλωσή του το βράδυ της
Δευτέρας, ο Κάρτερ είπε ότι θεωρούσε τον Μοντέιλ ως «τον καλύτερο αντιπρόεδρο στην Ιστορία της χώρας μας». Και πρόσθεσε: «Ο Φριτζ (Fritz) Μοντέιλ μας
Συνέχεια στη σελίδα 8

Δωρεά από «Πίστη» σε Αγ. Νικόλαο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Ταμείο «Πίστη:
Για την Ορθοδοξία και τον Ελληνισμό» ενέκρινε χορηγία
ύψους $2,57 εκατομμυρίων δολαρίων για την αποπεράτωση
του ιερού ναού και Εθνικού
Προσκυνήματος του Αγίου Νικολάου στο Σημείο Μηδέν, ποσό
το οποίο προστέθηκε στο αρχικό
ποσό που έδωσε των $14,2 εκατομμυρίων καθιστώντας το Ταμείο «Πίστη» τον μεγαλύτερο
δωρητή του ανεγειρόμενου Αγίου Νικολάου, ο οποίος καταστράφηκε ολοσχερώς κατά το
τρομοκρατικό πλήγμα της 11ης
Σεπτεμβρίου 2001.
Οι υπεύθυνοι του Ταμείου
προχώρησαν στην έγκριση του

ως άνω ποσού των $2,57 εκατομμυρίων ανταποκρινόμενοι σε
ειδική έκκληση που έκανε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος και ο προκάτοχός του
πρώην Αμερικής Δημήτριος,
όπως αναγράφεται σε ανακοινωθέν που εξέδωσε το Ταμείο.
Το Διοικητικό Συμβούλιο του
Ταμείου παρέθεσε γραπτή δήλωση στο ανακοινωθέν, στην
οποία αναφέρεται πως «οι χορηγίες για τον Αγιο Νικόλαο αποτελούν μία μοναδική ευκαιρία
μιας τεράστιας ιστορικής σημασίας η οποία προβάλλει την Ελληνορθόδοξη Πίστη και την
ιστορία της Ελληνικής Μετανάστευσης στις Ηνωμένες Πολιτεί-

Ανοιχτοί ναοί τη Μεγάλη Εβδομάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανάσταση στις 9 το βράδυ του Μεγάλου Σαββάτου, στο
προαύλιο των ιερών ναών, προβλέπει η απόφαση της Διαρκούς
Ιεράς Συνόδου, που πραγματοποίησε χθες, Τρίτη, τηλεδιάσκεψη.
Όπως ανέφερε ο εκπρόσωπος της ΔΙΣ Μητροπολίτης Ιλίου
κ.κ. Αθηναγόρας η Εκκλησία θα
μεταφέρει χρονικά την ώρα των
Ιερών Ακολουθιών την Αγία και
Μεγάλη Εβδομάδα. Συγκεκριμένα, η Ιερά Σύνοδος, λαμβάνοντας υπ’ όψη τις τρέχουσες υγειονομικές συνθήκες και την απαγόρευση της κυκλοφορίας, απεφάσισε την χρονική μετάθεση
των Ακολουθιών κατά μισή ώρα

νωρίτερα, στις 6:30 μ.μ. τα βράδια από την Κυριακή των Βαΐων
έως τη Μεγάλη Τετάρτη, τη Μεγάλη Πέμπτη στις 5:30 μ.μ. και
τη Μεγάλη Παρασκευή στις
6:00 μ.μ. με την αναλογία 1 άτομο ανά 25 τ.μ. και ανώτατο όριο
τα 100 άτομα.
Ως προς την Ακολουθία της
Αναστάσεως, η Ιερά Σύνοδος
αποφάσισε ομόφωνα την προσαρμογή της ώρας τελετής στις
9:00 μ.μ. του Μεγάλου Σαββάτου. Η τελετή θα πραγματοποιηθεί στο προαύλιο των Ιερών
Ναών, σύμφωνα με την παράδοση, και θα ακολουθήσει η
Αναστάσιμη Θεία Λειτουργία εντός του Ιερού Ναού.
Υπενθυμίζεται ότι συνάντηση

με τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών
και Πάσης Ελλάδος Ιερώνυμο είχε τη Δευτέρα ο πρωθυπουργός
Κυριάκος Μητσοτάκης στο περιθώριο των εγκαινίων της επετειακής έκθεσης της Βουλής για τα
200 χρόνια από την Επανάσταση του 1821.
Η συζήτηση, που πραγματοποιήθηκε σε πολύ καλό κλίμα,
είχε ως αντικείμενο τον τρόπο
λειτουργίας των Ιερών Ναών και
των εξωτερικών χώρων αυτών,
την περίοδο του Πάσχα, με τήρηση όλων των υγειονομικών
μέτρων.
«Κάναμε συμψηφισμό (με
τον πρωθυπουργό), αλλά με μέΣυνέχεια στη σελίδα 7

ες ενώ διατηρεί τις αξίες της Κοινότητάς μας για τις μελλοντικές
γενιές. Ο Ελληνορθόδοξος Ναός
και Εθνικό Προσκύνημα του Αγίου Νικολάου θα αποτελεί υπόμνηση της Ελληνορθόδοξης Κοινότητας, των Νεοϋορκέζων και
του κόσμου πως αυτό το οποίο
χάθηκε την 11η Σεπτεμβρίου
δεν θα λησμονηθεί ποτέ.
Υπενθυμίζεται ότι το Ταμείο
«Πίστη» ιδρύθηκε από δέκα
οραματιστές Ελληνοαμερικανούς φιλάνθρωπους ηγέτες, τον
κατέστησαν ανεξάρτητο μη κερδοσκοπικό Οργανισμό 501 (c)
(3) ο οποίος υποστηρίζει εφευ-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επαναφέρει και
διευρύνει τις εποχικές απευθείας πτήσεις προς Αθήνα για το
φετινό καλοκαίρι η «United Airlines», με την προσθήκη και της
πρωτεύουσας Ουάσιγκτον στην
προϋπάρχουσα γραμμή της Νέας Υόρκης στο Νιούαρκ, καταδεικνύοντας έτσι ότι φέτος πιστεύει πολύ στην ελληνική αγορά.
Λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση ότι οι μόνιμοι κάτοικοι των
ΗΠΑ εξαιρούνται πλέον από
τους περιορισμούς που βρίσκονται εν ισχύ, η «United Airlines»
γνωστοποίησε πως από την 1η
Ιουλίου θα συνδέσει την Αθήνα
με το Διεθνές Αεροδρόμιο
«Washington Dulles», με την
γραμμή να μένει ανοικτή έως

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 4

Εφυγε από τη ζωή
η Λόρι Κωνσταντινίδη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θλίψη προκάλεσε
στην κοινωνία της Αστόριας η
είδηση της απώλειας της Λόρι
Κωνσταντινίδη (Lori Constantinides), συζύγου του ομογενούς
πρώην Δημοτικού Συμβούλου,
Κώστα Κωνσταντινίδη (Costa
Constantinides), όπως ανακοίνωσε ο ίδιος το απόγευμα της
Δευτέρας, στο Twitter.
Η Λόρι Κωνσταντινίδη αντιμετώπιζε προβλήματα νεφρικής
ανεπάρκειας, ενώ ήταν ασθενής
σακχαρώδους διαβήτη τύπου 1.
Οπως ανέφερε στη σχετική
ανάρτησή του ο κ. Κωνσταντινίδης, η εκλιπούσα έδινε μάχη με
πολλαπλά θέματα υγείας.

Πέθανε ο Κυριάκος Φιλίππου της ΦΑΓΕ
eric rowley/ΑσΟσιεΪTενT Πρεσ

O Γουόλτερ Μοντέιλ το 2005.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 20 Απριλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.20
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 49-72
Αυριo: Αστατος 42-63
ΑΘΗΝΑ: 50-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255
[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

«Δεν θα γίνει
η Κύπρος
επαρχία»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εφυγε τη Δευτέρα από
τη ζωή, σε ηλικία 82 ετών, ο Κυριάκος Φιλίππου του ομίλου ΦΑΓΕ.
Η είδηση του θανάτου του
Κυριάκου Φιλίππου σκόρπισε
θλίψη στην οικογένειά του,
στους εργαζομένους, τους συνεργάτες του και σε όσους τον
γνώριζαν.
Η ανακοίνωση
της εταιρείας
«Εχθές έφυγε από τη ζωή ο
Κυριάκος Φιλίππου. Ενας πρωτοπόρος, οραματιστής που άλλαξε τη βιομηχανία τροφίμων
στην Ελλάδα και έφερε το όνομα της ΦΑΓΕ στα πέρατα του
Κόσμου. Επιστήμονας, δίκαιος
εργοδότης, γενναιόδωρος, αιώνιος εξερευνητής του καλλίτερου, αφήνει πίσω του μια κληρονομιά
επιχειρηματικού
ήθους».
Ο Κυριάκος Φιλίππου μαζί με
τον αδελφό του Γιάννη συνέχισαν την οικογενειακή επιχείρηση που ξεκίνησε από ένα γαλατάδικο το 1922 στην Πατησίων

ευρωκινηση

Συνέχεια στη σελίδα 7

Θλίψη στην οικογένειά του, στους εργαζομένους, τους συνεργάτες του αλλά και σε όσους τον
γνώριζαν σκόρπισε η είδηση του θανάτου του βιομήχανου Κυριάκου Φιλίππου.

Γενικeσ ΠληρΟφΟρiεσ

«Η σύζυγός μου Λόρι έφυγε
σήμερα το πρωί, μετά από μια
μακρά ασθένεια, δίνοντας μάχη
και τη νεφρική ανεπάρκεια και
διαβήτη τύπου 1. Εχω χάσει τα
λόγια μου ενόσω θρηνώ για την
απώλειά της. Σε αγαπώ 'μωρό
μου'. Εγώ και ο Νίκος σε αγαπάμε», ανέφερε στο συγκινητικό
μήνυμά του ο Κώστας Κωνσταντινίδης.
Ενα χρόνο νωρίτερα, τόσο ο
ίδιος ο ομογενής πρώην αιρετός,
όσο και η σύζυγός του, είχαν
προσβληθεί από την Covid-19,
αντιμετωπίζοντας σοβαρές επι-

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

Facebook

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Tο μήνυμα ότι δεν
πρόκειται να αποδεχθεί λύση
που θα μετατρέψει ολόκληρη
την επικράτεια της Κύπρου σε
προτεκτοράτο της Τουρκίας
στέλνει, λίγες μέρες πριν την
κρίσιμη πενταμερή διάσκεψη
της Γενεύης για το Κυπριακό, ο
πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης.
Σε συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό «Αλφα» (Κύπρου) και σχολιάζοντας παρατήρηση του δημοσιογράφου
Γιώργου Κασκάνη ότι όσο δεν
επιλύεται το Κυπριακό τα κατεχόμενα μετατρέπονται σε επαρχία της Τουρκίας, ο Πρόεδρος
Αναστασιάδης δεν διαφώνησε,
ξεκαθάρισε ωστόσο πως δεν
πρόκειται να αποδεχθεί λύση
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�