Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Σωτήρης Τσαφούλιας, ο δημιουργός του «Ετερος Εγώ» • Αϊνόλα Τερζοπούλου
News
04/10/21

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 10 - Κυριακή 11 Απριλίου 2021 / Saturday - Sunday, April 10-11, 2021

naTionaL HERaLD VoL. 107 no.34902 GREEK-aMERiCan DaiLY

Ο Δρ Iω.
Ιωαννίδης
στον «Ε.Κ.»

ekirikas.com

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.50

Εκτέλεσαν εν ψυχρώ δημοσιογράφο
Θύμα
ο Γιώργος
Καραϊβάζ

Της Κατερίνας
Πλουμιδάκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τον κώδωνα του
κινδύνου για την Ελλάδα «που
έχει συρρικνωθεί» επικίνδυνα
και όχι μόνο οικονομικά, αλλά
και ως προς το όραμά της, κρούει
ο ομογενής καθηγητής Παθολογίας και Επιδημιολογίας του πανεπιστημίου του Στάνφορντ,
Ιωάννης Ιωαννίδης, σε συνέντευξη του προς τον «Ε.Κ.». Μια συρρίκνωση που κατά τον ίδιο οφείλεται μεταξύ άλλων σε πληγές
όπως ο φατριαστικός κομματισμός, η μισαλλοδοξία, η διαφθορά και η αναξιοκρατία και οι
οποίες αν δεν γιατρευτούν, το
μέλλον της χώρας θα είναι σκοτεινό, αν όχι ανύπαρκτο. Ως αντίδοτο στις πληγές αυτές, για φυγή προς τα εμπρός, ο ίδιος προτείνει την παιδεία και την επιστήμη. Ο ίδιος εξάλλου και λόγω
της επιστημονικής του ιδιότητας
δεν θα μπορούσε να μην κάνει
αναφορά στο μεγάλο ζήτημα
που συγκλονίζει τον πλανήτη
τους τελευταίους μήνες, την πανδημία του κορωνοϊού.
Αναλυτικά η συνέντευξή του
έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυκας»: Εχετε

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/εΥρωκΙΝΗΣΗ

Μέλη της Αστυνομίας συλλέγουν κάλυκες και οτιδήποτε άλλο
στοιχείο μπορεί να βοηθήσει στη διαλεύκανση της δολοφονίας

Συνέχεια στη σελίδα 8

του Γιώργου Καραϊβάζ στο σημείο όπου ο τελευταίος έπεσε
χθες νεκρός έξω από το σπίτι του στον Αλιμο.

Αδ. Κοραής: Ο εργάτης Εστιατόρια δεν βρίσκουν προσωπικό
του μεγάλου ξεσηκωμού
«…Το Γένος πρέπει να φωτισθεί, να στηριχθεί στις δικές του
δυνάμεις, για να κατακτήσει την
Ελευθερίαν...»

Του Δρα Ιωάννη
Ευθυμιόπουλου*
Ο Αδαμάντιος Κοραής, ο μεγαλοφυής αυτός λόγιος του Ελληνισμού, υπήρξε ο πνευματικός
δημιουργός της νεώτερης ιστορίας.
Ακαταπόνητος και επίμονος
για τον αγώνα του μεγάλου ξεσηκωμού, εμψυχωτής των ραγιάδων του '21, αποτελεί μιαν
εξέχουσα πνευματική και ειδική
WiKiPEDia.oRG

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο Αδαμάντιος Κοραής.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

«Πρέπει να
δοθεί λύση…»
Η πατρίδα, όπως άλλωστε η
Ευρώπη γενικότερα και ολόκληρη η υφήλιος, λόγω της πανδημίας, περνάει μια περίοδο βαθειάς κρίσης. Δεν υπάρχει τομέας
απασχόλησης ή ανθρώπινης δραστηριότητας ο οποίος να μην έχει
βαρύτατα επηρεασθεί. Ο αόρατος εχθρός δεν αποτελεί θανάσιμο κίνδυνο μόνο για τη δημόσια
υγεία αλλά έχει επιφέρει καταστρεπτικές επιπτώσεις στην οικονομία, στην κοινή ψυχολογία,
τη δημιουργικότητα, την κάθε
φύσεως ανθρώπινη επικοινωνία
και τον τρόπο που ατενίζουμε το
μέλλον και ζούμε και προσαρμοζόμαστε στο περιβάλλον μας.
Ακόμη χειρότερα, ο αντίκτυπος
από τις φυσικές καταστροφές,
καταιγίδες, σεισμούς, πλημμύρες
και τόσα άλλα πολλαπλασιάζεται
από τη γενική ψυχολογία της
Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΜΑΪΑΜΙ. («ΝΥΤ»). Μια καφετέρια και εστιατόριο με την επωνυμία «All Day», στο κέντρο της
πόλης, ξεκίνησε τη χρονιά με
μεγάλη επιτυχία. Ο Ιανουάριος
ήταν ο μήνας με την περισσότερη κίνηση από την έναρξη της
πανδημίας. «Ήταν σαν να ανάβεις έναν διακόπτη φωτός», είπε
η ιδιοκτήτρια Καμίλα Ράμος
(Camila Ramos).
Η δουλειά ήταν τόσο καλή
που ώθησε το προσωπικό της
«All Day» στα όρια εξάντλησης,
είπε η κα Ράμος.
Οταν είχε πρόβλημα να
προσλάβει περισσότερα άτομα
για να βοηθήσουν στην αυξημένη κίνηση, αναγκάστηκε να πάρει μια παράλογη απόφαση:
έκλεισε για το μήνα Φεβρουάριο.
«Δεν μπορούσα να βρω αν-

θρώπους να προσλάβω», είπε το
περασμένο Σαββατοκύριακο
έξω από το καφενείο της, το
οποίο άνοιξε ξανά την 1η Μαρτίου. «Απλώς ήθελα λίγο χρόνο
να προσαρμόσω την επιχείρηση».
Η κα Ράμος ανακάλυψε νωρίς αυτό που βιώνουν τώρα οι
ιδιοκτήτες εστιατορίων πλήρους απασχόλησης σε εθνικό
επίπεδο: μια επίμονη έλλειψη
εργαζομένων εν όψει μιας ανοδικής δραστηριότητας στις επιχειρήσεις, καθώς ο ήπιος καιρός για υπαίθρια γεύματα εξαπλώνεται σε ολόκληρη τη χώρα, μαζί με τους μειωμένους περιορισμούς Covid που ήρθαν
νωρίς στη Νότια Φλόριδα και
τώρα γίνονται αισθητές σε όλες
τις ΗΠΑ.
«Δεν νομίζω ότι κάτι τέτοιο

συνέβη ποτέ», δήλωσε η Κάτι
Μπάτον (Katie Button), σεφ και
συνιδιοκτήτρια δύο εστιατορίων
στο Ασεβιλ Βόρειας Καρολίνας.
«Όλοι στον κόσμο προσλαμβάνουν ταυτόχρονα».
Η έλλειψη προσωπικού φαίνεται αντιφατική σε μία αγορά
που έχει καταστραφεί από την
πανδημία, με μαζικές απολύσεις
και έναν ανησυχητικό αριθμό
μόνιμου κλεισίματος. Έρχεται
ακριβώς την ώρα που το
«Restaurant
Revitalization
Fund», ένα πρόγραμμα επιχορήγησης ύψους $28,6 δισ. για μικρά εστιατόρια που αγωνίζονται
να επιβιώσουν, μπαρ και ομάδες
εστιατορίων, προετοιμάζεται να
λάβει αιτήσεις και καθώς οι πελάτες εστίασης που έχουν φάει
Συνέχεια στη σελίδα 13

Με δανεικά
από τον
μπακάλη

Συνέχεια στη σελίδα 19

Αδιαφανής
η ενημέρωση
για την ψήφο
λέει η Τζάκρη
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

«Θυμάμαι»
του Σταύρου Μαρμαρινού
Είχε τόση επιμονή να μάθει
Αγγλικά για να μπορέσει να δουλέψει και να δημιουργηθεί στην
Αμερική, ώστε κατά το ταξίδι
του με το καράβι, περνώντας τον
Ατλαντικό και παρά την τρικυμία, μάθαινε μόνος του, πέντε
λέξεις κάθε μέρα, από ένα λεξικό που είχε πάρει μαζί του από
την Ελλάδα.
Από τις 18 μέρες που διήρκεσε το ταξίδι, τις περισσότερες
συνάντησαν τρικυμία από την
οποία οι πιο πολλοί είχαν αρρωστήσει. Ο ίδιος μου είχε πει, ότι
ήταν τέτοια η λαχτάρα του να
φτάσει στην Αμερική, ώστε αυτόν δεν τον πείραξε καθόλου.
Θυμάται το ταξίδι εκείνο που
τον έφερε στη χώρα των ονεί-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγκλονισμένη είναι η
ελληνική κοινή γνώμη από τη
στυγερή δολοφονία χθες το μεσημέρι στον Αλιμο, του δημοσιογράφου Γιώργου Καραϊβάζ,
τα χαρακτηριστικά της οποίας
παραπέμπουν σε μεθόδους μαφίας και θυμίζουν κινηματογραφική ταινία.
Ο άτυχος δημοσιογράφος,
που μόλις είχε τελειώσει τη δουλειά του σε τηλεοπτική εκπομπή
και επέστρεφε στο σπίτι του (περίπου στις 2:15 μ.μ.), έπεσε θύμα δύο αγνώστων (σύμφωνα με
τις πρώτες πληροφορίες) που
του είχαν στήσει ενέδρα και τον
«γάζωσαν» κυριολεκτικά.
Το σώμα του δημοσιογράφου
βλήθηκε από έξι σφαίρες ενώ
στον τόπο του συμβάντος βρέθηκαν 17 κάλυκες που μεταφέρθηκαν στα εγκληματολογικά εργαστήρια για να διαπιστωθεί αν
είχαν χρησιμοποιηθεί σε άλλη
εγκληματική ενέργεια στο παρελθόν.
Σύμφωνα με μαρτυρίες, οι
δολοφόνοι του Γιώργου Καραϊβάζ δεν είχαν καλυμμένα τα
πρόσωπά τους και φέρεται να
φορούσαν στρατιωτικά ρούχα.
Κατά ορισμένες πληροφορίες οι
δράστες είναι πιθανό να χρησιμοποίησαν σιγαστήρα καθώς οι
πυροβολισμοί δεν φαίνεται να
έγιναν αντιληπτοί από τους περίοικους.
Το σχέδιο δολοφονίας φαίνεται ότι είχε οργανωθεί από μέρες, καθώς οι δράστες γνώριζαν
τις κινήσεις και την καθημερινότητα του Γιώργου Καραϊβάζ.
Ο δημοσιογράφος δεν είχε ποτέ
αιτηθεί αστυνομικής προστασίας, αφού δεν είχε αισθανθεί
απειλούμενος.
Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, το θύμα βρέθηκε πεσμένο μπρούμυτα, έξω από το
αυτοκίνητό του, στο παρκάκι
κοντά στο σπίτι του.
Οι αστυνομικοί που βρέθη-

Fiona Hanson/Pa/ΑΣΟΣΙεΪTεΝT ΠρεΣ

Απεβίωσε σε ηλικία 99 ετών ο πρίγκιπας Φίλιππος της Βρετανίας
Ο πρίγκιπας Φίλιππος, το μακροβιότερο άρρεν μέλος της Βρετανικής Βασιλικής Οικογένειας,
που διακρίνεται σε παλαιότερη φωτογραφία με τη σύζυγό του, βασίλισσα Ελισάβετ, απεβίωσε
χθες το πρωί στο κάστρο του Ουίνδσορ. Ηταν 99 ετών (πληροφορίες στη σελίδα 11).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αδιαφάνεια στην όλη
διαδικασία που προωθεί η κυβέρνηση για την εκστρατεία
ενημέρωσης των ομογενών ως
προς το δικαίωμα ψήφου τους,
καταγγέλλει η βουλευτής του
ΣΥΡΙΖΑ και αναπληρώτρια τομεάρχης Εξωτερικών του κόμματος (με αρμοδιότητα τον Απόδημο Ελληνισμό), Θεοδώρα
Τζάκρη, σε συνέντευξή της στον
«Ε.Κ.» - για το όλο θέμα είχε καταθέσει προ μηνός επίκαιρη
ερώτηση στη Βουλή προς τον
υπουργό των Εσωτερικών, Μάκη
Βορίδη. Η ίδια δε, και παρά τις
αιτιάσεις της κυβέρνησης ότι οι
περιορισμοί που ετέθησαν στον
νόμο για την ψήφο των αποδήμων (π.χ. να έχουν ζήσει δύο
από τα τελευταία 35 χρόνια
στην Ελλάδα) φέρουν την σφραγίδα του ΣΥΡΙΖΑ, υποστηρίζει
ότι οι περιορισμοί αυτοί είναι
Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 6

Παρασκευή 9 Απριλίου 2021
€1
$ Καναδά

Ενας αιώνας πολύτιμης προσφοράς

$1.19
$0.79

ΚΑΙΡΟΣ

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 46-55
ΑΥρΙo: Βροχερός 50-59
ΑΘΗΝΑ: 43-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-65

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓεΝΙκEΣ ΠΛΗρΟφΟρiεΣ

[email protected]

ΑρΧεΙΟ «ε.κ.»

O Χάρης Κάλας.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ιστορικός Καθεδρικός Ναός του Αγίου Γεωργίου, της πλέον ιστορικής πόλης
της Φιλαδέλφειας, ετοιμάζεται
να γιορτάσει μία εκατονταετηρίδα ιερής και πολύτιμης προσφοράς στην Ορθοδοξία και τον
Ελληνισμό. Προγραμματίζεται
σειρά εκδηλώσεων, όπως εξήγησε στον «Ε.Κ.» ο επί εξαετία ιερατικός προϊστάμενος του Καθεδρικού, Αρχιμανδρίτης Αμβρόσιος Μπιτζιάδης.
Ο Καθεδρικός απαρτίζεται

σήμερα από περίπου 250 οικογένειες. Ο π. Αμβρόσιος μίλησε
για τις δυσκολίες που έχει δημιουργήσει η πανδημία του κορωνοϊού στην εν γένει ζωή της κοινότητας. Είπε ότι «το 2020 έχει
χαρακτηριστεί ως έτος πανδημίας στην ζωή των πιστών και
πολιτών, λόγω της παρουσίας
του κορωνοϊού, και πιστεύω ότι
απετέλεσε για περισσότερους
από εμάς τους Ορθοδόξους, κληρικούς τε και λαϊκούς, μία χρονιά διαλογισμού γύρω από την
θεολογία του Σταυρού του Κυρίου: ‘Ει τις θέλει οπίσω μου ελθείν, απαρνησάσθω εαυτόν και

Tιμή στον
Πολ Σαρμπάνη

αράτω τον σταυρόν αυτού και
ακολουθείτω
μοι’
(Ματθ.
16:24)».
Είπε επίσης πως «μία από τις
πιο σημαντικές προκλήσεις των
τελευταίων μηνών ήταν, και δυστυχώς συνεχίζει να παραμένει
στον Καθεδρικό, η αναστολή
των σχέσεων, είτε πνευματικών,
είτε κοινωνικών, με τους πιστούς
του Καθεδρικού μας Ναού, και
ιδιαιτέρως με τα νέα μέλη του.
Εχουμε καταβάλει περισσό χρόνο και προσπάθειες για την επανάκτηση και επανασύνδεση αυ-

ΓΟΥΙΚΟΜΙΚΟ. ΜΕΡΙΛΑΝΤ. Το
παράρτημα της Δημόσιας Βιβλιοθήκης στην περιοχή του
Γουικόμικο (Wicomico) στο Μέριλαντ θα μετονομαστεί για να
τιμηθεί η μνήμη του Ελληνοαμερικανού γερουσιαστή Πολ
Σαρμπάνη.
Την περασμένη Τρίτη, μετά
από συνεδρίαση, το Διοικητικό
Συμβούλιο της πόλης ψήφισε
για την ονομασία του παραρτήματος μετά τον θάνατο του

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�