1ï ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ
ÂÑÁÂÅÉÏ ÊÁËÕÔÅÑÏÕ
ÊÕÑÉÏÕ ÁÑÈÑÏÕ
***
ÔÉÌÇÔÉÊÇ ÄÉÁÊÑÉÓÇ
Áðü ôï ºäñõìá
ÐñïáãùãÞò
Äçìïóéïãñáößáò
Áè. Â. Ìðüôóç

ÁÄΕÓÌÅÕÔÇ ÅÂÄÏÌÁÄÉÁΙÁ ÅÖÇÌÅÑΙÄÁ
Ç áñ÷áéüôåñç ôïõ íïìïý Áéôùëïáêáñíáíßáò
×Üñéôé Èåïý, ðñþôç åöçìåñßäá óôï íïìü óå áíáãíùóéìüôçôá, áíáãíùñéóéìüôçôá, ðïéïôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ, óõ÷íüôçôá áíÜãíùóçò ê.ëð.,
ìåôÜ áðü ðáíåëëáäéêÞ äçìïóêüðçóç ôùí åôáéñåéþí MRB, VPRC, Metron Analysis (ìå åíôïëÞ ôïõ õðïõñãåßïõ Åðéêñáôåßáò)
Ιδρυτής:  ΑΝ∆ΡΕΑΣ Ι. ΚΑΝΗΣ - Ιδιοκτήτης, Εκδότης: ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ ΚΑΡΑΧΡΗΣΤΟΥ - ΚΑΝΗ - Γραφεία: Παναγοπούλου 10 & Ποιητών. ΤΗΛ.: 26410.29975, FAX: 26410.28614
Τιµή φύλλου 1 ΕΥΡΩ¸ Έτος 60o - E-mail: [email protected] - ÔÅÔÁÑÔÇ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2021 - Αριθ. Φύλλου 2669

Êýñéï ¢ñèñï

Τα νέα µέτρα στήριξης από
Η γλώσσα και ο
Στα`κούρα-Χατζηδάκη
ορθοεπής χειρισµός της.
Ανακοινώθηκε δώρο
«Τα όρια ενός ανθρώπου καθορίζονται από
τα όρια της γλώσσας του»
Πάσχα
(Σε δύο ενότητες)

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Στα δύο επόµενα κύρια άρθρα θα αναφερθούµε σε ένα ζήτηµα το οποίο θεωρούµε
µείζον. Το ζήτηµα του χειρισµού της
γλώσσας µας και ο τρόπος του εκφερόµενου
δηµόσιου λόγου. Έντυπου, ηλεκτρονικού,
διαδικτυακού. Μέσα από αυτή τη στήλη, έχουµε καταγράψει ξανά στο παρελθόν
εκτενώς, την άποψή µας σχετικά µε το θέµα
του τρόπου της έκφρασής µας, και της
σωστής γλωσσικής διατύπωσης του δηµόσιου λόγου. Ως εκ τούτου κινδυνεύουµε να
γίνουµε κουραστικοί, µα εκτιµώ ότι το θέµα
αυτό είναι ανεξάντλητο.
Τα δύο κύρια άρθρα θα χωριστούν σε
ενότητες.

ΠΡΙΝ αρκετά χρόνια, ο τότε Σύλλογος
Φίλων του Πανεπιστηµίου Αγρινίου, προσκάλεσε έναν γνωστό ακαδηµαQκό στο
Αγρίνιο, για να τον τιµήσει. Έλαβα την
πρόσκληση της εκδήλωσης µε κούριερ και
όταν την άνοιξα δεν πίστευα στα µάτια µου.
«Ο Σύλλογος...θα τιµήσει τον κορυφαίο...
για την προσφορά του στον πολιτισµό και
στα γράµµατα και για την αβελτηρία του». Το
ξαναδιάβασα, η λέξη παρέµενε εκεί ίδια.
Αβελτηρία. Άνοιξα γρήγορα το λεξικό, ευχόµενος να κάνω λάθος, να θυµάµαι εσφαλµένα την ερµηνεία της. Όµως όχι. Ο όρος αβελτηρία ή αβελτερία σηµαίνει νωθρότητα στη
σκέψη, µωρία αµυαλιά. Και ο αβέλτερος
(από το «α» στερητικό + βέλτερος(=βελτίων,
καλύτερος) είναι ο ευήθης, ο άµυαλος, ο
ανόητος).
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ γρήγορα στον τότε πρόεδρο του Συλλόγου και πολύ αγαπητό µου,
τον αείµνηστο ιατρό Γεράσιµο Πολίτη,
λέγοντάς του ότι η πρόσκληση έχει ένα τροµερό λάθος. «∆εν µπορεί, την συνέταξε άνθρωπος του λόγου, µε δύο πτυχία µάλιστα»,
µου απάντησε ο γιατρός. ∆έκα λεπτά αργότερα µου τηλεφώνησε για να µε ευχαριστήσει και να µου πει ότι ευτυχώς κατάφεραν
και σταµάτησαν την διανοµή µέσω της κούριερ. ∆εν γνωρίζω πως έγινε το απίστευτο
αυτό σφάλµα, ούτε το έψαξα. Και καλύτερα
να µην σκέφτοµαι τι θα γινόταν, αν κυκλοφορούσε η πρόσκληση.
ΟΣΟΙ ασχολούµαστε µε τον χειρισµό του
λόγου, καθηµερινά διαπιστώνουµε το αλάθητο της προτροπής των σοφών διδασκάλων:«Χρησιµοποίησε µόνο τις λέξεις των
οποίων γνωρίζεις το νόηµα. Χειρίσου απλά
το λόγο σου». Και ο αµερικανός ποιητής
Ezra Pound (1885-1972) τόνιζε: «Καλοί
συγγραφείς είναι αυτοί που χρησιµοποιούν
µια γλώσσα αποτελεσµατική. Που είναι
δηλαδή καθαρή και ακριβής».
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ µιλάµε µεταξύ µας χρησιµοποιώντας καθηµερινά 100-120 λέξεις.
Μόνο! Ένας έξυπνος σκύλος µπορεί να
καταλάβει έως 80-90 λέξεις.
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ γλώσσα είναι πάµπλουτη.
Έχει πάνω από 300.000 λέξεις και λήµµατα
(κάποιοι εκτιµούν πολύ περισσότερες),
πράγµα που σηµαίνει ότι ο οµιλών σωστά
ελληνικά, µπορεί να µεταφέρει και να καταγράψει, επακριβώς, αυτό που έχει στο νου
του, χρησιµοποιώντας τον εγγύτερο όρο
στην έννοια που επιθυµεί να αναφερθεί.
Είναι δε κρίµα, να έχουµε όλο αυτό τον λεκτικό πλούτο στην διάθεσή µας και να µην τον
εκµεταλλευόµαστε.
(Συνέχεια στη σελ. 2)

Ο υπουργός
Οικονοµικών
Χρήστος Σταϊκούρας και ο
υπουργός
Εργασίας
Κωστής Χατζηδάκης ανακοίνωσαν τα
µέτρα στήριξης για τον κορωνοϊό.
Ο υπουργός Οικονοµικών Χρήστος
Σταϊκούρας ανακοίνωσε την επέκταση των
µέτρων στήριξης και για τον Απρίλιο για
επιχειρήσεις και εργαζόµενους.
Για τις επιχειρήσεις που πλήττονται
άµεσα αναστέλλεται η πληρωµή δόσεων
ρυθµισµένων φορολογικών οφειλών και
τον Απρίλιο και µεταφέρεται στο τέλος της
ρύθµισης.
Παράλληλα, οι επιχειρήσεις που πλήτ-

τονται
άµεσα
δικαιούνται και
για τον µήνα
αυτόν υποχρεωτική
αναστολή
ενοικίου
στα
ε πα γ γ ε λ µ α τ ι κά
τους ακίνητα. Για
τους ιδιοκτήτες
των
ακινήτων,
φυσικά και νοµικά
πρόσωπα,
θα
καταβληθεί αποζηµίωση στο 80% και το
60% αντίστοιχα, τόνισε. Συνεχίζεται για τις
επιχειρήσεις που περιλαµβάνονται στη
διευρυµένη λίστα ΚΑ∆ η µείωση ενοικίου
κατά 40%. Για τους εργαζόµενους που η
σύµβασή τους τίθεται σε αναστολή δίνεται
έκπτωση ενοικίου 40% για την κύρια
κατοικία.
(Συνέχεια στην σελ.20)

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΑΡΗΚΟIΑΣ
ΑΝ∆ΡΕΑΣ ΗΛ. ΦΕΛΩΝΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

Σας ανακοινώνουµε ότι από 29 Μαρτίου µεταφερθήκαµε στο νέο
άνετο χώρο µας στην οδό Σκαλτσοδήµου 4 στο ισόγειο, ακριβώς
κάτω από το παλιό µας γραφείο.
-∆ιαθέτουµε όλα τα σύγχρονα ψηφιακά βοηθήµατα ακοής
-Προηγµένη τεχνολογία
-Μικρότερο µέγεθος
-Η καλύτερη απόδοση ακοής.
-Ολοκληρωµένες λύσεις ακοής για παιδιά και ενήλικες.
Earplus A γρινίου
Ανδρέας και Ηλίας Φελώνης
Τηλ: 26410-57539-Αγρίνιο

Να βοηθήσουµε το 18χρονο
παλικάρι

Μεταφέρουµε την φωνή πόνου και αγωνίας ενός πατέρα, του οποίου ο 18χρονος γιός τραυµατίστηκε πέρσι τον Ιούνιο στην βιβλιοθήκη Αγρινίου.
Αγαπητοί αναγνώστες όποιος µπορεί και µε όποιο ποσό ας βοηθήσει αυτή την οικογένεια.
Νικόλαος Κανής
"Χαίρεται.
Το όνοµα µου είναι Πάνου Μάριος και είµαι πυροσβέστης.
Από τον Ιούνιο του 2020 εγώ και η οικογένεια µου αντιµετωπίζουµε µια τροµερά δύσκολη
κατάσταση µετά τον βαρύτατο τραυµατισµό από πτώση µεγάλου ύψους του υιού µας
Γιάννη 18 χρονών. Αυτή τη στιγµή βρίσκεται στο Γεννηµατά στην Αθήνα όπου και κάνει
φυσικοθεραπεία εργοθεραπεία. Η διάγνωση είναι ατελής τετραπληγία και θλάση νωτιαίου
µυελού.
Από 'δω και πέρα χρειάζεται να τον µεταφέρουµε σε ιδιωτικό κέντρο αποκατάστασης στη
Λάρισα το "ANIMUS" όπου και θα συνεχιστεί η αποκατάστασή του µε τη βοήθεια ποιο
εξιδεικευµένων µηχανηµάτων για να καταφέρει να σταθεί ξανά όρθιος.
Ζητάµε οικονοµική βοήθεια έτσι ώστε να µπορέσουµε να ανταπεξέλθουµε στα αυξηµένα
έξοδα νοσηλείας, µετακίνησης για να τον βλέπουµε κάποιες φορές το µήνα, και άλλα
πολλά τα οποία χρειάζεται το παιδί µας.
Όποιος µπορεί και θέλει, µπορεί να χρησιµοποιήσει τον παρακάτω τραπεζικό λογαριασµό
για να µας ενισχύσει.
IBAN : GR03 0172 4000 0054 0005 6276 226 ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Ονοµατεπώνυµο δικαιούχου : ΠΑΝΟΥ ΜΑΡΙΟΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ.
Όποιος χρειάζεται απόδειξη των λεγόµενών µου µπορεί να επικοινωνήσει µαζί µου στο
6945759811 όπου και θα µπορώ να του παρουσιάσω έγγραφα που αποδεικνύουν την
κατάσταση του Γιάννη.

Ευχαριστώ πολύ..."

ÐËÇÑÙÌÅÍÏ ÔÅËÏÓ
ÔÁ×. ÃÑÁÖÅÉÏ
ÁÃÑÉÍÉÏÕ
ΚΩ∆ΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ
2006

ÈÅÓÅÉÓ

Πάθαµε
µεταχρωµατικό

έλκος

Του Ã.Ó.

«Ζήσαμε να το δούμε κι
αυτό», είναι μια έκφραση
που λέγεται κατά κόρον
στην εποχή μας όπου
συμβαίνουν πολλά και διάφορα που δεν τα είχαμε
φανταστεί. Ζήσαμε για να
δούμε μια πανδημία(κι ας
μην πιστεύουν πολλοί ότι
υπάρχει), ζήσαμε για να
δούμε και τα πλατάνια να
εκλείπουν! Το πιστεύετε ή
όχι πλατάνια δεν θα έχουμε πια στην ζωή μας. Το
δέντρο αυτό που το έχουμε συνδυάσει με τα
χωριά μας, με τις πλατείες
και τις βρύσες τους, με τα
πανηγύρια και την ύπαιθρο εν γένει σε μερικά χρόνια δεν θα υπάρχουν,
λόγω μια παγκόσμιας ασθένειες που ξεκίνησε από
την Βόρειο Αμερική και
ήρθε στην Ευρώπη μέσω
μεταφοράς πολεμικού υλικού κατά τον Β’ Παγκόσμιο πόλεμο! Αφού το
μεταχρωματικό
έλκος
αφάνισε πλατάνια στην
Γαλλία, την Ιταλία και την
Ισπανία, από το 2003 ήρθε
και η σειρά της Ελλάδας!
Οπότε και ειδικά από το
2017 η κατάσταση πια
είναι μη αναστρέψιμη,
σύμφωνα με τους επιστήμονες. Με λίγα λόγια θα
χαθούν τα πλατάνια από
παντού διότι η ασθένεια
αυτή- πολύ απλά-δεν θεραπεύεται!
Και
το
εκπληκτικό με την ελληνική γραφειοκρατία είναι
ότι π.χ. στην Τριχωνίδα
δεν μπορούν ούτε να
κοπούν τα κουφάρια που
έχουν γεμίσει την παραλίμνια περιοχή, γιατί…
έτσι! Γιατί απλά δεν απαντά κανένας στον Φορέα
Διαχείρισης που είναι
υπεύθυνος για να ενημερώνει και να παρεμβαίνει
προς όφελος του περιβάλλοντος. Γιατί εδώ στα μέρη
μας δεν μπορεί να βρεθεί
ένας τρόπος να κοπούν τα
δέντρα που θα έπεφταν
στον κεφάλι του κόσμου,
στις παραλίμνιες επιχειρήσεις αναψυχής, αν δεν
υπήρχε το περίφημο «λοκ
ντάουν»(ο Θεός να το
κάνει). Το 2019 είχε έρθει
στο Μεσολόγγι ο τότε
υπουργός Περιβάλλοντος
και Ενέργειας και είναι
προφανές ότι δεν ήξερε
ότι πρόκειται για κάτι που
δεν αντιστρέφεται! Είχαν
κανα
τρίωρο
που
μιλούσαν για τα δέντρα
αυτά που αποτελούν
μέρος της ιστορίας, της
συλλογικής μνήμης και της
ιδιαίτερης πολιτισμικής
ταυτότητας του λαού μας
αφού τα μνημειώδη δέντρα είναι συχνά συνδεμένα με σημαντικά ιστορικά
γεγονότα όπως αυτό της
κήρυξης της Ελληνικής
Επανάστασης.
(Συνέχεια στην σελ.2)