Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
03/12/21

ab
Παρασκευή 12 Mαρτίου 2021/ Friday, March 12, 2021

naTiOnal heralD VOl. 106 no.34877 greek-aMerican DailY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, cT $1.25

Το Κογκρέσο υπερψήφισε το πακέτο των $1,9 τρισ.
Νίκη του
Μπάιντεν
και των
Δημοκρατικών

Προστάτης
των φτωχών
ο πρόεδρος
Μπάιντεν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Λίγες
μέρες πριν από την ορκωμοσία
του, ο εκλεγμένος πρόεδρος Τζο
Μπάιντεν κατήρτησε ένα σχέδιο
διάσωσης $1,3 τρισ. που στοχεύει ακριβώς στη μεσαία τάξη
που πάντα υπερασπίστηκε, αλλά
έκανε πίσω για να προσελκύσει
κάποια υποστήριξη από τους Ρεπουμπλικανούς.
Σε μια ιδιωτική συνομιλία, ο
Δημοκρατικός γερουσιαστής της
Νέας Υόρκης, Τσακ Σούμερ, ο
οποίος είναι τώρα ηγέτης της
πλειοψηφίας, προέτρεψε τον κ.
Μπάιντεν να σκέφτεται πλατύτερα. Είναι αλήθεια ότι η πανδημία του κορωνοϊού είχε διαταράξει τη ζωή ανθρώπων της
μεσαίας τάξης, αλλά είχε επίσης
βυθίσει εκατομμύρια άλλων στη
φτώχεια. Με τον έλεγχο των Δημοκρατικών, ο νέος Πρόεδρος
πρέπει να πιέσει κάτι πιο κοντά
στα 2 τρισ. δολάρια, είπε ο κ.
Σούμερ στον κ. Μπάιντεν.
Την Παρασκευή, ο Μπάιντεν,
του οποίου η πολιτική ταυτότητα των πέντε δεκαετιών διαμορφώθηκε σε μεγάλο βαθμό από
τους συνδικαλιστές και τους εργαζόμενους που τον έλκυαν,
όπως εκείνοι στην ιδιαίτερη πατρίδα του Σκράντον στην Πενσυλβάνια, θα υπογράψει το νόμο ανακούφισης, ένα σχέδιο δαπανών $1,9 τρισεκατομμυρίων
που περιλαμβάνει τη μεγαλύτερη προσπάθεια κατά της φτώχειας σε μια γενιά.
Ο νέος ρόλος ως σταυροφόρος για τους φτωχούς αντιπροΣυνέχεια στη σελίδα 8

Μείωση
αιτημάτων
ανεργίας
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο αριθμός των Αμερικανών που αναζητούν επιδόματα ανεργίας μειώθηκε την περασμένη εβδομάδα σε 712.000, το χαμηλότερο
σύνολο από τις αρχές Νοεμβρίου, στοιχεία που δείχνουν ότι
λιγότεροι εργοδότες περικόπτουν θέσεις εργασίας εν μέσω
μείωσης των επιβεβαιωμένων
κρουσμάτων κορωνοϊού και ενδείξεων βελτίωσης της οικονομίας.
Το Υπουργείο Εργασίας δήλωσε την Πέμπτη ότι οι αιτήσεις
για επιδόματα ανεργίας μειώθηκαν κατά 42.000 από 754.000
την προηγούμενη εβδομάδα. Αν
και η αγορά εργασίας ενισχύεται
αργά, πολλές επιχειρήσεις παραμένουν υπό πίεση και 9,6
εκατομμύρια θέσεις εργασίας
παραμένουν χαμένες λόγω της
πανδημίας που ισοπέδωσε την
οικονομία πριν από 12 μήνες.
Τον Φεβρουάριο, οι εργοδότες των ΗΠΑ πρόσθεσαν ένα
ισχυρό ποσοστό 379.000 θέσεων εργασίας, οι περισσότερες
από τον Οκτώβριο, αντανακλώντας μια οικονομία στην οποία οι
καταναλωτές ξοδεύουν περισσότερα και οι πολιτείες και οι
πόλεις χαλαρώνουν τους επιχειρηματικούς περιορισμούς.
Το ποσοστό της Πέμπτης, αν
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 11 Μαρτίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.20
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 44-67
ΑΥΡΙO: Βροχερός 51-65
ΑΘΗΝΑ: 45-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255

keVin DieTsch/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πρώτη ημέρα στο υπ. Δικαιοσύνης του νέου υπουργού Μέρικ Γκάρλαντ
Αγκαλιάζοντας την σύζυγό του Λιν, καθώς δείχνει να παραπάτησε, ο δικαστής Μέρικ Γκάρλαντ έφτασε στο υπ. Δικαιοσύνης, για

Ανοίγει η εστίαση στην πόλη της ΝY κατά 50%
Επιμέλεια:
Ματίνα Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα χρόνο μετά
από το κλείσιμο της εστίασης
εξαιτίας της πανδημίας, τα
εστιατόρια στην πόλη της Νέας
Υόρκης ανοίγουν κατά 50% στις
19 Μαρτίου.
Η εξέλιξη αυτή, δίνει μια
ακόμη ανάσα στους ιδιοκτήτες
εστιατορίων που για ένα χρόνο
τώρα παλεύουν να επιβιώσουν
και να διατηρήσουν τις επιχειρήσεις τους.
Η ανακοίνωση έγινε το μεσημέρι της Τετάρτης από τον Κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο κατά τη διάρκεια
της καθιερωμένης ενημέρωσης
για την πανδημία.
Τον περασμένο μήνα, ο
Κουόμο άνοιξε τα εστιατόρια
στο 35% της χωρητικότητας από
25% που ίσχυε, ενώ τα εστιατόρια που βρίσκονται έξω από την
πόλη της Νέας Υόρκης θα ανοίξουν κατά 75% στις 19 Μαρτίου

από 50% που ίσχυε έως τώρα.
«Οι αποφάσεις μας όσον
αφορά τη Πολιτεία της Νέας
Υόρκης στηρίζονται στην επιστήμη και στα δεδομένα που έχουμε. Είναι ενθαρρυντικό ότι
έχουν μειωθεί τα νούμερα των
εισαχθέντων στα νοσοκομεία.
Θα συνεχίσουμε να ακούμε τους
επιστήμονες και να αντιδρούμε
ανάλογα. Αν συνεχίσουμε με τα
κρούσματα να πέφτουν και τους
εμβολιασμούς να αυξάνονται θα
συνεχίσουμε να πολεμάμε τον
αόρατο εχθρό και να δούμε φως
στο τούνελ. Σε συνεργασία με
την Πολιτεία της Νέας Ιερσέης
αυξάνουμε τη χωρητικότητα στα
εστιατόρια στο 50%» δήλωσε ο
Αντριου Κουόμο. Τα θετικά
κρούσματα στην Πολιτεία της
Νέας Υόρκης την Τετάρτη ήταν
στο 3,16% με 58 θανάτους.
Παρά το γεγονός ότι η εστίαση σιγά σιγά ανοίγει, αρκετοί
ιδιοκτήτες εστιατορίων δεν δηΣυνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 8

seTh Wenig/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Τη στιγμή που ο Αντριου Κουόμο ετοιμάζεται να ανοίξει την
εστίαση στο 50%, το αίτημα για την παραίτηση του γίνεται
όλο και πιο έντονο (σχετικό θέμα στη σελίδα 4).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα μέτρα στήριξης της Οικονομίας, καθώς ο κορωνοϊός
καλπάζει και δεν επιτρέπει ακόμα, έστω και το σταδιακό άνοιγμα της αγοράς, ανακοίνωσε χθες
το πρωί ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης.
Οπως χαρακτηριστικά είπε ο
Πρωθυπουργός, στόχος τους είναι να ανακουφίσουν περισσότερες από 500.000 επιχειρήσεις,
ελεύθερους επαγγελματίες και
εκατομμύρια εργαζόμενους.
Ουσιαστικά πρόκειται για μια
δέσμη έξι μέτρων, τα οποία μετά
τις δηλώσεις Μητσοτάκη εξειδί-

κευσαν οι αρμόδιοι Υπουργοί.
- Πρώτον: Ξεκινά τον Απρίλιο
ο 7ος Κύκλος της Επιστρεπτέας
Προκαταβολής για τις επιχειρήσεις που είχαν μειωμένο τζίρο
από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο. Και σε αυτόν τον κύκλο, το
50% της ενίσχυσης δεν θα επιστρέφεται υπό τον όρο διατήρησης του αριθμού των εργαζομένων έως τέλος Αυγούστου. Ο
νέος κύκλος θα είναι διευρυμένος, περιλαμβάνοντας όλους
όσοι πλήττονται και, με αυξημένη ενίσχυση, για το λιανεμπόριο, την εστίαση και κλάδους
στους οποίους εφαρμόστηκαν
περιορισμοί. Τα ποσά θα ξεκι-

νούν από 1.000 ευρώ και θα
φτάνουν έως και τις 100.000 ευρώ.
- Δεύτερον: Απαλλάσσονται
-ανάλογα με τη μείωση του τζίρου που είχαν κατά το 2020από 30% έως και 50% της αποπληρωμής της Επιστρεπτέας
Προκαταβολής όσοι είχαν ενταχθεί στους 3 πρώτους κύκλους
της και είχαν σημαντική πτώση
του τζίρου τους, το 2020. Ετσι,
σε όλους τους κύκλους της Επιστρεπτέας Προκαταβολής, ένα
μέρος είναι μη επιστρεπτέο.
- Τρίτον: Ενισχύονται από το
Κράτος επιχειρήσεις σε πληττόμενους κλάδους με την επιδό-

τηση ενός σοβαρού μέρους των
πάγιων δαπανών που είχαν μέσα
στο 2020 και δεν καλύφθηκαν
από άλλες ενισχύσεις. Αυτό θα
γίνει με τη μορφή «πιστωτικού»
για μελλοντικές φορολογικές και
ασφαλιστικές τους υποχρεώσεις.
- Τέταρτον: Μπαίνει σε εφαρμογή νέο πρόγραμμα «Γέφυρα»
που αφορά στην επιδότηση της
μηνιαίας δόσης επιχειρηματικών
δανείων για 8 μήνες. Στα ενήμερα δάνεια η ενίσχυση θα φτάνει μέχρι και το 90% της δόσης,
ώστε να επιβραβεύονται οι συνεπείς, ενώ στα «κόκκινα» θα
Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 8

Οι εισαγωγές δοκιμάζουν το Σύστημα Υγείας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το τρίτο κύμα πανδημίας
που σαρώνει την Ελλάδα έχει
φέρει στα όριά του το Σύστημα
Υγείας της χώρας, κυρίως στην
Αττική, όπου οι εισαγωγές ασθενών με κορωνοϊό είναι αθρόες.
Χθες, οι εισαγωγές νέων
ασθενών ξεπέρασαν τις 500 στα
νοσοκομεία της επικράτειας σε
ένα 24ωρο, ενώ ο Εθνικός Οργανισμός Δημόσιας Υγείας (ΕΟΔΥ) ανακοίνωσε 2.570 νέα
κρούσματα με τα μισά σχεδόν
(1.282) να εντοπίζονται στην
Αττική. Παράλληλα, ο αριθμός
των διασωληνωμένων ανέρχεται
σε 506, ενώ οι νέοι θάνατοι που
καταγράφηκαν σε μια ημέρα
ανέρχονται σε 51.
Πιο αναλυτικά, σύμφωνα με
την ανακοίνωση του ΕΟΔΥ, τα
νέα εργαστηριακά επιβεβαιωμένα κρούσματα της νόσου που
καταγράφηκαν χθες (για τις
προηγούμενες 24 ώρες) ήταν
2.570, εκ των οποίων 7 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις
πύλες εισόδου της χώρας. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάΣυνέχεια στη σελίδα 7

Επιστρέφουν
οι ΗΠΑ στην
Αν. Μεσόγειο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο υπουργός
Εξωτερικών Αντονι Μπλίνκεν
κατέστησε σαφές ότι οι ΗΠΑ
επιστρέφουν ενεργά στην Ανατολική Μεσόγειο και ότι θα εμπλακούν πλήρως στο Κυπριακό
και παράλληλα επέκρινε την τακτική της Τουρκίας στην περιοχή.
Ο νέος Αμερικανός Υπουργός
Εξωτερικών παρουσιάστηκε την
Τετάρτη ενώπιον της Επιτροπής
Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής και στα εισαγωγικά του σχόλια περιέγραψε σε γενικές γραμμές την εξωτερική πολιτική που
θα ασκήσει η Αμερική.
Οι αναφορές του κ. Μπλίνκεν
για Αιγαίο, Ελλάδα και Κύπρο
έγιναν στη διάρκεια των ερωτήσεων ανάμεσα στις οποίες ήταν
και αυτές των ομογενών βουλευτών Ντίνα Τάιτους και Νικόλ

Νέα μέτρα στήριξης της Οικονομίας στην Ελλάδα

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ανάληψη καθηκόντων, αφού την Τετάρτη η Γερουσία ενέκρινε
τον διορισμό του (πληροφορίες στη σελίδα 9).

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Ενα Κογκρέσο κινούμενο στις γραμμές
του κόμματος, ενέκρινε το νομοσχέδιο-ορόσημο ανακούφισης
από την Covid-19, ύψους $1,9
τρισ., καθώς ο πρόεδρος Τζο
Μπάιντεν και οι Δημοκρατικοί
χαρακτήρισαν ως μεγάλο θρίαμβο τη νομοθεσία που επιστρατεύει τις δαπάνες της κυβέρνησης ενάντια στη δίδυμη κρίση
πανδημίας και οικονομίας που
έκανε άνω κάτω ένα έθνος.
Η Βουλή έδωσε την τελική
έγκριση την Τετάρτη στο σαρωτικό πακέτο με μια ψηφοφορία
220-211 ακριβώς επτά εβδομάδες μετά την είσοδο του Μπάιντεν στον Λευκό Οίκο και τέσσερις ημέρες μετά την ψήφιση του
νομοσχεδίου από τη Γερουσία.
«Η Βοήθεια είναι εδώ», έγραψε ο Μπάιντεν στο Twitter λίγες
στιγμές μετά την ψήφιση, που
τελείωσε με χειροκροτήματα
από τους Δημοκρατικούς νομοθέτες. Ο Μπάιντεν είπε ότι θα
υπογράψει το μέτρο την Παρασκευή.
Ετσι, χαρακτηρίζοντας το
έτος που πέρασε ως έτος απωλειών και αναστατώσεων, ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν αναμενόταν το βράδυ της Πέμπτης να
απευθυνθεί στο έθνος στην πρώτη του ομιλία από την Ανατολική Αίθουσα, σε ώρα υψηλής
ακροαματικότητας, για να κατευθύνει τους πολίτες προς την
εν πολλοίς προσδοκώμενη ελπίδα, δηλαδή στην «επόμενη φάση» του αγώνα ενάντια στην
πανδημία που έχει σκοτώσει περισσότερους από 529.000 Αμερικανούς.
Οι Ρεπουμπλικανοί και στα
δύο Επιμελητήρια αντιτάχθηκαν
ομόφωνα στη νομοθεσία, χαρακτηρίζοντάς την ως φουσκωμέ-

Michael Varaklas/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η κ. Αναστασία Κατσιμπούμπα στο πλευρό του συζύγου της, Δημήτρη Κατσιμπούμπα που νοσηλεύεται σε Κέντρο Αποκατάστασης της Αθήνας ύστερα από τη μάχη που έδωσε με τον κορωνοϊό.

Στο 18%
το ποσοστό
εμβολιασμού
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα ποσοστό της
τάξεως του 18% των ενηλίκων
του Κουίνς έχει εμβολιαστεί
εναντίον της Covid-19 - έστω
και στην πρώτη δόση - όπως έγινε γνωστό από την Διεύθυνση
Υγείας του Δημοτικού Διαμερίσματος.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τα
στοιχεία που δόθηκαν στην δημοσιότητα, 9% των ενηλίκων
του Δημοτικού Διαμερίσματος
έχουν λάβει την πρώτη δόση και
ένα ακόμη 9% είναι πλήρως εμβολιασμένοι. Το συνολικό αυτό
ποσοστό του Κουίνς είναι χαμηλότερο σε σχέση με το Στάτεν
Αϊλαντ και το Μανχάταν, όπου
κινούνται στο 24%, αλλά μεγαλύτερο από το Μπρονξ (16%)
και το Μπρούκλιν (14%), όπως
αναφέρει το δημοσίευμα της
«Queens Post».
Μέχρι αυτήν την στιγμή, ο
απόλυτος αριθμός των κατοίκων
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα