Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
02/18/21

ab
Πέμπτη 18 Φεβρουαρίου 2021 / Thursday, February 18, 2021

national herald vol. 106 no.34858 greek-aMerican daily

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, ct $1.25

Ομογενής συμμετείχε
στα γεγονότα
της 6ης Ιανουαρίου
Ονομάζεται Τζονατάκης Παραδόθηκε μόνος του στο FBI

thanaSSiS StavrakiS/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Συνεργεία του Δήμου στον Διόνυσο Αττικής απομακρύνουν
από γειτονιές της περιοχής δέντρα που λύγισαν από το χιόνι

προκαλώντας προβλήματα στην ηλεκτροδότηση, τα οποία μέχρι χθες το απόγευμα δεν είχαν αποκατασταθεί πλήρως.

Mάχη για τον καθαρισμό του χιονιού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί η κακοκαιρία με
την κωδική ονομασία «Μήδεια»
που έπληξε την Αττική τα δύο
προηγούμενα εικοσιτετράωρα
να είχε δώσει χθες τη θέση της
σε έναν καθαρό ουρανό με λαμπρό ήλιο πάνω από την πρω-

τεύουσα, ωστόσο τα προβλήματα από την έντονη χιονόπτωση
που προηγήθηκαν παρέμεναν.
Πιο συγκεκριμένα, χιλιάδες
νοικοκυριά στο λεκανοπέδιο της
Αττικής (κυρίως στα βόρεια προάστια) παρέμεναν ακόμα και
χθες το απόγευμα χωρίς ηλε-

Πρωτοφανές κρύο
χωρίς ηλεκτρισμό
ΟΣΕΑΝ ΑΪΛ ΜΠΙΤΣ. Β. ΚΑΡΟΛΙΝΑ. («ΑΡ»). Ο παγωμένος καιρός που βρήκε τα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας χωρίς προετοιμασία για την κλιματική αλλαγή, επέμενε την Τετάρτη να
ταλαιπωρεί το μεσαίο τμήμα της
χώρας, προκαλώντας τον θάνατο
πολλών ανθρώπων. Ανάμεσά
τους 3 άτομα που βρέθηκαν νεκρά μετά από ανεμοστρόβιλο
που έπληξε μια παραθαλάσσια
πόλη στη Βόρεια Καρολίνα και
τέσσερα μέλη μιας οικογένειας
που χάθηκαν σε φωτιά σε οικία
του Χιούστον ενώ χρησιμοποιούσαν το τζάκι για να μείνουν

ζεστοί.
Πάνω από 20 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, κάποιοι προσπαθώντας να βρουν ζεστασιά
μέσα στα σπίτια τους. Στην περιοχή του Χιούστον, μια οικογένεια υπέκυψε σε μονοξείδιο του
άνθρακα από την εξάτμιση του
αυτοκινήτου στο γκαράζ τους.
Ενας άλλος χάθηκε αφού οι φλόγες εξαπλώθηκαν από το τζάκι
τους.
Κατηγορήστε την πολική δίνη, ένα μοτίβο καιρού που συνήθως παρατηρείται στην ΑρκτιΣυνέχεια στη σελίδα 8

κτρικό ρεύμα και σε πολλές περιπτώσεις χωρίς νερό.
Κύρια αιτία της διακοπής της
ηλεκτροδότησης ήταν η πτώση
των δέντρων (υπό το βάρος του
χιονιού) πάνω στα καλώδια μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος.
Από την πτώση των δέντρων

εξάλλου προκλήθηκαν και ζημιές σε πολλά σταθμευμένα αυτοκίνητα σε διάφορα σημεία της
Αττικής, με τους ιδιοκτήτες τους
να διερευνούν αν υπάρχουν
τρόποι αποζημίωσής τους.
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας 37χρονος
ελληνικής καταγωγής βρίσκεται
μεταξύ των κατηγορούμενων
από τις Ομοσπονδιακές Αρχές
για τα γεγονότα της 6ης Ιανουαρίου, στο Καπιτώλιο, όπου κόστισαν την ζωή σε πέντε ανθρώπους και λίγο έλειψε να απειλήσουν τη σωματική ακεραιότητα
του πρώην αντιπροέδρου των
ΗΠΑ, Μάικ Πενς (Mike Pence),
όπως επίσης και των ομοσπονδιακών αντιπροσώπων που βρίσκονταν στο κτίριο.
Ο λόγος για τον Τέιλορ Τζέιμς
Τζονατάκη (Taylor James
Johnatakis), ο οποίος παραδόθηκε οικειοθελώς στο FBI, έχοντας να αντιμετωπίσει βαριές κατηγορίες και αφού το όνομα και
η φωτογραφία του βρίσκονταν
στο διαδίκτυο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Βάσει του κατηγορητηρίου, ο Τζονατάκης αντιμετωπίζει τις εξής βαριές κατηγορίες: παρεμπόδιση θεσμικής
διαδικασίας, επίθεση, χαλιναγώ-

Σκόνη το πρώην καζίνο του Τραμπ Πλάζα
Το άλλοτε διαμάντι του Ντόναλντ Τραμπ, το καζίνο Τραμπ Πλάζα
στο Ατλάντικ Σίτι, Ν. Ιερσέης που είχε ρημάξει, κατεδαφίστηκε
την Τετάρτη ελευθερώνοντας μία προνομιακή τοποθεσία.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («NYT»). Μέχρι
τέλος Ιουλίου θα μπορεί να έχει
εμβολιαστεί κάθε Αμερικανός
εφόσον το θελήσει, δήλωσε ο
πρόεδρος Τζο Μπάιντεν, χρησιμοποιώντας ένα πιο αισιόδοξο
τόνο από ό,τι την περασμένη
βδομάδα όταν προειδοποίησε
ότι τα εμπόδια υλικοτεχνικής
υποστήριξης και διανομής πιθανότατα θα έχουν ως αποτέλεσμα
ότι πολλοί άνθρωποι δεν θα
έχουν ακόμη εμβολιαστεί μέχρι
το τέλος του καλοκαιριού.
Ο κ. Μπάιντεν έκανε το σχόλιο στο Μιλγουόκι κατά τη διάρκεια μιας κοινοτικής συζήτησης
που φιλοξένησε το «CNN». Οταν
ο οικοδεσπότης, Αντερσον Κούπερ, τον ρώτησε πότε κάθε Αμε-

ρικανός που θα ήθελε «θα μπορούσε να κάνει το εμβόλιο», ο
κ. Μπάιντεν απάντησε χωρίς δισταγμό: «Μέχρι τα τέλη Ιουλίου
του τρέχοντος έτους».
Στη συνέχεια, σχολίασε ελαφρώς την απάντηση, λέγοντας
στον κ. Κούπερ ότι τα εμβόλια
θα είναι «διαθέσιμα» μέχρι τότε.
Αλλά είπε επίσης ότι δεν περίμενε να χρειαστούν μήνες για
να γίνουν οι εμβολιασμοί.
Σε μια εποχή που οι Αμερικανοί λαχταρούν να επιστρέψουν στο πώς ήταν η ζωή πριν
από την πανδημία, ο κ. Μπάιντεν προσπάθησε να προσφέρει
μία διαβεβαίωση προσαρμοσμένη με την πραγματικότητα.
Ενώ ο Πρόεδρος είπε ότι δεν

ήθελε να «υπερβάλει στην υπόσχεσή του», είπε σε ένα σημείο
ότι «μέχρι τα επόμενα Χριστούγεννα νομίζω πως θα είμαστε σε
μια πολύ διαφορετική κατάσταση, Θεού θέλοντος, από ό,τι είμαστε σήμερα». Σε ένα άλλο σημείο προέβλεψε ότι μέχρι την
έναρξη του επόμενου σχολικού
έτους τον Σεπτέμβριο, το Εθνος
θα είναι «πολύ καλύτερα από
ό,τι είμαστε σήμερα».
Οπως μετέδωσε το «Associated Press», σε ένα άλλο σημείο
της κοινοτικής συζήτησης, ο
πρόεδρος Μπάιντεν αν και είναι
4 βδομάδες στον Λευκό Οίκο,
ακόμη μαθαίνει το γραφείο του.
evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με το ζήτημα των καταγγελιών για σεξουαλική παρενόχληση και κακοποίηση στον
χώρο του ελληνικού θεάτρου
ασχολείται σε δημοσίευμά της η
εφημερίδα «New York Τimes».
Αναφερόμενη στη Σοφία
Μπεκατώρου ως τη γυναίκα που
κινητοποίησε μία εθνική αφύπνιση «για ένα θέμα που για
πολλά χρόνια θεωρείτο ταμπού»
στην Ελλάδα, η εφημερίδα παρουσιάζει τη σωρεία των καταγγελιών που προέκυψαν στον
καλλιτεχνικό χώρο, όταν γυναίκες -αλλά και άνδρες- ηθοποιοί
βρήκαν το θάρρος να καταγγείλουν τα περιστατικά βίας και παρενόχλησης που βίωσαν από

«μεγάλα» πρόσωπα του χώρου.
Η εφημερίδα αναφέρθηκε
στις κατηγορίες περί σεξουαλικής παρενόχλησης κατά του Κώστα Σπυρόπουλου, αλλά και
στην παραίτηση του Δημήτρη
Λιγνάδη από τη θέση του καλλιτεχνικού διευθυντή του Εθνικού Θεάτρου, μετά από «μπαράζ
δημοσιευμάτων που τον κατηγορούν για σεξουαλική κακοποίηση και παρενόχληση, κάτι που
αρνείται κατηγορηματικά».
Στο εν λόγω δημοσίευμα γίνεται αναφορά και στις επτά γυναίκες ηθοποιούς που κατήγγειλαν τον σκηνοθέτη και ηθοποιό
Γιώργο Κιμούλη για λεκτική και
σωματική κακοποίηση, αλλά όχι
για σεξουαλική παρενόχληση. Ο

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Οι
Εφοροεπιτροπές των Κοινοτή-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.20
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 22-31
ΑΥΡΙo: Χιόνι 25-28
ΑΘΗΝΑ: 39-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 36-54

1-888-547-9527
1-718-784-5255

των της Ιεράς Μητροπόλεως
Επαρχίας Χαλκηδόνος εξέδωσαν
κοινό ανακοινωθέν με το οποίο
εκφράζουν «την ιδιαίτερη χαρά
τους» για την εκλογή του νέου
τους ποιμενάρχη Μητροπολίτη
Γέροντος Εμμανουήλ.
Χαρακτηρίζουν την εκλογή
του ως «ιδιαίτερα σημαντική για
την Επαρχία μας, ως γράφουν,
και για τη Μεγάλη του Χριστού
Εκκλησία». Πληροφορίες του
«Ε.Κ.» αναφέρουν ότι αντιπρόσωποι των κοινοτήτων της Μητρόπολης Χαλκηδόνος είχαν θέσει αρκετές φορές στον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο
το ζήτημα της ηγεσίας της Μητρόπολης.
«Η ιστορική μας Επαρχία ευχόμαστε να ζήσει πάλι στιγμές
αντάξιες του ένδοξου παρελθόντος της, της μακραίωνης ιστορίας
και της μεγάλης παράδοσής της»
σημειώνουν ακόμη στο ανακοινωθέν τους.
Ολόκληρο το ανακοινωθέν
έχει ως εξής:

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 8

Επίθεση Τραμπ
στον Μακόνελ

ίδιος ο Γιώργος Κιμούλης έχει
απορρίψει τις κατηγορίες ως
«απαράδεκτες και ψευδείς» και
μήνυσε τουλάχιστον μία από τις
ηθοποιούς.
Ωστόσο, οι διοργανωτές του
δημοφιλούς Φεστιβάλ Αθηνών
και Επιδαύρου έχουν απομακρύνει τον κ. Κιμούλη από ένα έργο
που έχει προγραμματιστεί να
προβληθεί στο αρχαίο θέατρο
της Επιδαύρου αυτό το καλοκαίρι.
Στο συγκεκριμένο άρθρο γίνεται αναφορά και στη στάση
που έχει κρατήσει όλο αυτό το
διάστημα η Εισαγγελία αλλά στο
δύσκολο έργο που έχει αναλάβει

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Ο
πρώην Αμερικανός πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ κατηγόρησε
τον αρχηγό της μειοψηφίας της
Γερουσίας Μιτς Μακόνελ (Mitch
McConnell), την Τρίτη, για «έλλειψη πολιτικής διορατικότητας,
σοφίας, δεξιοτήτων και προσωπικότητας», λίγες μόνον ημέρες
μετά την αθώωσή του στη Γερουσία -με τη βοήθεια του Μακόνελ- από την κατηγορία της
υποκίνησης φονικής εξέγερσης
στο Καπιτώλιο στις 6 Ιανουαρίου.
Ο μακροσκελής και προσω-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ανακοίνωση Επαρχίας
Χαλκηδόνος για Εμμανουήλ
Επιμέλεια:
Θεόδωρος Καλμούκος

Συνέχεια στη σελίδα 5

Μπάιντεν: Εμβόλια για όλους μέχρι τέλη Ιουλίου

Η «ΝΥΤ» για το ελληνικό θέατρο

Seth Wenig/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

γηση ή παρεμπόδιση αξιωματούχων, διατάραξη κοινής ειρήνης, παράνομη εισβολή και παραμονή σε φυλασσόμενο κτίριο
ή έδαφος, εμπλοκή σε πράξεις
σωματικής βίας σε φυλασσόμενο
κτίριο ή έδαφος, αταξία και παραβατική συμπεριφορά σε φυλασσόμενο κτίριο ή έδαφος, παρεμπόδιση κίνησης στους χώρους ή τα κτίρια του Καπιτωλίου
και εμπλοκή σε πράξεις σωματικής βίας στους χώρους ή τα κτίρια του Καπιτωλίου.
Ο Τζονατάκης, το όνομα των
Ελλήνων προγόνων του οποίου
είναι Γιαννικάκης και διαμένει
μόνιμα στην περιοχή Κινγκς της
Πολιτείας Ουάσιγκτον, αποφάσισε να παραδοθεί οικειοθελώς
στις Ομοσπονδιακές Αρχές. Στη
συνέχεια, αφού του αποδόθηκαν επισήμως οι κατηγορίες, σε
μια ακρόαση που πραγματοποιήθηκε μέσω Zoom, αφέθηκε

Πέθανε
Ελληνοκαναδός
επιχειρηματίας

andy BroWnBill/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Πρόκριση - έπος του Τσιτσιπά στους «4» του Αυστραλιανού Οπεν
Ικανοποίηση και κούραση «ζωγραφισμένα» στο πρόσωπο του Στέφανου Τσιτσιπά μετά την
νίκη του με ανατροπή από 0-2 σε 3-2 σετ επί του Νο 2 στον κόσμο, Ράφαελ Ναδάλ και πρόκρισή
του στα ημιτελικά του Αυστραλιανού Οπεν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εφυγε ξαφνικά
από την ζωή, σε ηλικία 69 ετών,
ο Ελληνοκαναδός μεγαλοεπιχειρηματίας Ανδρέας Αποστολόπουλος (Andreas Apostolopoulos), μετά από ανακοπή καρδιάς, όπως ανέφεραν τοπικά
ΜΜΕ.
Πρόκειται για τον ιδιοκτήτη
της εταιρείας Triple Properties
Inc., η οποία, πρόσφατα, είχε
περιέλθει στην δίνη του κυκλώνα, λόγω της άθλιας κατάστασης
στην οποία βρίσκονται οι χώροι
του ιστορικού κτιρίου Penobscot,
στο Ντιτρόιτ, που είχε εξαγοράσει και διαχειριζόταν από το
2012.
Ο Ανδρέας Αποστολόπουλος
ήταν Ελληνας μετανάστης, ο
οποίος κατέφτασε στον Καναδά
το μακρινό 1969. Από τα πρώτα
χρόνια, έδειξε την επιχειρηματική του οξυδέρκεια, ξεκινώντας
αρχικά με μια εταιρεία καθαριΣυνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�