Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
02/02/21

ab
Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2021 /Tuesday, February 2, 2021

naTional hEralD vol. 106 no.34844 GrEEk-aMErican DailY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, cT $1.25

Ανησυχία για τρίτο
κύμα πανδημίας
στην Ελλάδα
Αυξήθηκαν επικίνδυνα οι
εισαγωγές στα νοσοκομεία Αττικής

John Minchillo/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Από νωρίς τη Δευτέρα ξεκίνησαν οι προσπάθειες καθαρισμού του χιονιού στο Μανχάταν, όπως δείχνει και η απέλπιδα προσπάθεια
εκχιονισμού της Τάιμς Σκουέαρ, καθώς το χιόνι συνεχίζει να πέφτει με δριμύτητα στην πόλη της ΝΥ, αλλά και σε όλη τη ΒΑ Ακτή.

Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης η ΝΥ λόγω χιονιού
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε κατάσταση
εκτάκτου ανάγκης κηρύχθηκε η
πόλη της Νέας Υόρκης με επίσημη απόφαση του Δημάρχου,
Μπιλ ντε Μπλάσιο (Bill De Blasio), εξαιτίας της σφοδρής χιονοθύελλας που πλήττει την περιοχή από το βράδυ της Κυρια-

κής.
«Εάν μπορείτε να μείνετε
σπίτι, μείνετε σπίτι. Αφήστε
τους δρόμους διαθέσιμους για
τα οχήματα έκτακτης ανάγκης»,
ήταν το μήνυμα του κ. Ντε
Μπλάσιο προς τους δημότες της
Νέας Υόρκης, με το μήνυμα να

Οι 77 ημέρες που ο Τραμπ
υπονόμευσε τις εκλογές
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Λίγες
ώρες μετά το πέρας των εκλογών
του Νοεμβρίου ο τότε πρόεδρος
Τραμπ διακήρυξε ότι η εκλογή
ήταν απάτη, ένα ψέμα που εξαπέλυσε ένα κίνημα που θα κατέλυε τους δημοκρατικούς κανόνες και θα ανέτρεπε την ειρηνική μεταβίβαση εξουσίας.
Μέχρι την Πέμπτη 12 Νοεμβρίου, οι δικηγόροι του Ντόναλντ Τραμπ για τις εκλογές είχαν καταλήξει στο συμπέρασμα
ότι η πραγματικότητα που αντιμετώπισε ήταν το αντίστροφο
της αφήγησης που προωθούσε
στα σχόλιά του και στο Twitter.
Δεν υπήρχαν ουσιαστικές ενδεί-

ξεις απάτης στις εκλογές, και δεν
υπήρχαν πουθενά αρκετές «παρατυπίες» για να αντιστρέψουν
το αποτέλεσμα στα δικαστήρια.
Ο κ. Τραμπ δεν κέρδισε, δεν
θα μπορούσε να κερδίσει τις
εκλογές, είτε με «πολλή» είτε
ακόμη και με λίγη διαφορά. Η
προεδρία του σύντομα θα τελείωνε.
Οι κατηγορίες για Δημοκρατική παρανομία είχαν αποσυντεθεί με ντροπιαστικό τρόπο.
Μια υποτιθέμενη βαλίτσα παράνομων ψηφοδελτίων στο Ντιτρόιτ αποδείχθηκε ότι ήταν ένα
Συνέχεια στη σελίδα 8

τίθεται εν ισχύ στις 6 το πρωί
της Δευτέρας για 24 ώρες, μέχρι
νεοτέρας.
Οπως είχε ανακοινωθεί, τα
δημόσια σχολεία στην πόλη λειτούργησαν με τηλεκπαίδευση,
ενώ κάτι ανάλογο αναμενόταν
να συμβεί και την Τρίτη, καθώς

το καιρικό φαινόμενο αναμενόταν να συνεχιστεί, έστω και με
μικρότερη ένταση, μέχρι να
υποχωρήσει οριστικά.
Οι αστικές συγκοινωνίες λειτούργησαν υποτυπωδώς, με λιΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε συναγερμό βρίσκεται
η ελληνική κυβέρνηση λόγω των
τελευταίων εξελίξεων στο μέτωπο της πανδημίας, με την αύξηση των κρουσμάτων, των εισαγωγών, αλλά και της εμφάνισης
των μεταλλάξεων.
Ουσιαστικά οι επιτελείς της
κυβέρνησης φοβούνται για
έλευση τρίτου κύματος πανδημίας που μπορεί να οδηγήσει
ακόμα και σε αυστηρό απαγορευτικό.
Σύμφωνα με πληροφορίες,
στην κυβέρνηση έχει σημάνει
συναγερμός ειδικά για την Αττική όπου το RT (δείκτης μεταδοτικότητας) αυξήθηκε στο 1,01,
ενώ στη Νότια Ελλάδα ευρύτερα
στο 1,10.
Καθημερινά έχουμε πλέον
50-80 νέες εισαγωγές ασθενών
Covid στα νοσοκομεία της Αττικής. Στην πρώτη Υγειονομική
Περιφέρεια Ελλάδας (ΥΠΕ) που
περιλαμβάνει την Αττική μέχρι

την προηγούμενη Δευτέρα είχαν
γίνει 455 εισαγωγές, οι οποίες
σήμερα έχουν φτάσει τις 547.
Και αυτό ήταν ένα από τα κρίσιμα στοιχεία που ανησύχησαν
όσους συμμετείχαν στην πρωινή
τηλεδιάσκεψη του υπουργείου
Υγείας.
Είναι χαρακτηριστικό ότι μόνο προχθές είχαν γίνει 55 εισαγωγές στην Αττική σε σύνολο
119 εισαγωγών σε όλη τη χώρα.
Για τις απλές κλίνες υπάρχει
κάλυψη κατά 22,10% στην επικράτεια, ενώ για τις ΜΕΘ Covid
κατά 41,08%.
Κατά την σύσκεψη χθες το
πρωί στο υπουργείο Υγείας για
την αντιμετώπιση της κατάστασης με τον κορωνοϊό στην Αττική και το ενδεχόμενο τρίτου κύματος, το υπουργείο έκανε γνωστό ότι σχεδιάζει την αύξηση
των κλινών απλής νοσηλείας και
των κλινών ΜΕΘ, αλλά και την
Συνέχεια στη σελίδα 7

«Τρεις φορές φτάσαμε στα πρόθυρα πολέμου»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τρεις φορές έφτασε η Ελλάδα το καλοκαίρι στα πρόθυρα
του πολέμου με την Τουρκία λόγω της κρίσης με το «Oruc Reis»
αποκαλύπτει ο υπουργός Εθνικής Αμυνας, Νίκος Παναγιωτόπουλος σε συνέντευξή του στο
«Θέμα».
«Τρεις φορές έγινε καθολική
κινητοποίηση των Ενόπλων Δυνάμεων», τονίζει ο κ. Παναγιωτόπουλο και συνεχίζει: «Το Πολεμικό Ναυτικό βρέθηκε στο
επίκεντρο αυτής της κινητοποίησης, επειδή αναπτύχθηκε στην
Ανατολική Μεσόγειο και ήρθε
κοντά στο τουρκικό Ναυτικό σε
πολλές περιπτώσεις τις οποίες
γνωρίζουμε. Ομως το σύνολο

των Ενόπλων Δυνάμεων ήταν
έτοιμο για οποιοδήποτε ενδεχόμενο, από τα οπλισμένα αεροσκάφη στις βάσεις μέχρι τις μονάδες του Στρατού Ξηράς στα
σύνορα. Παρ’ όλα αυτά, είχαμε
μια παράξενη βεβαιότητα ότι
αυτή η κινητοποίηση θα πετύχαινε να στείλει στην άλλη
πλευρά το μήνυμα αποτροπής.
Οτι δηλαδή οι απέναντι δεν θα
έφταναν σε σημείο στρατιωτικής
εμπλοκής διότι ήξεραν πως θα
αντιμετώπιζαν βαρύ κόστος».
Ως προς την ολοκλήρωση της
συμφωνίας για την αγορά των
γαλλικών «Rafale», ο κ. Παναγιωτόπουλος αναφέρει πως
«σπάσαμε κάθε ρεκόρ ταχύτητας» και εξομολογείται ότι «εκεί

ΕυΡωκΙΝηΣη

O υπουργός Εθνικής Αμυνας,
Νίκος Παναγιωτόπουλος.

που πέρυσι στην Τανάγρα αντιμετωπίζαμε παραιτήσεις, σήμερα αντιμετωπίζουμε έναν ανταγωνισμό ποιος θα συμμετάσχει
πρώτος στο πρόγραμμα εκπαίδευσης των πιλότων και τεχνικών στα ‘Rafale’».
Στην ίδια συνέντευξη, ο κ.
Παναγιωτόπουλος κάνει αναφορά και στον νέο πρόεδρο των
ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν.
«Θεωρώ ότι με τη διακυβέρνηση Μπάιντεν υπάρχει ένα μεγαλύτερο περιθώριο αισιοδοξίας
για να συνεννοηθούμε με τους
Αμερικανούς, όχι γιατί δεν τα
είχαμε πάει καλά με την προηγούμενη κυβέρνηση, αλλά
Συνέχεια στη σελίδα 7

Παραίτηση κορυφαίων Υγείας στη ΝΥ Ο Μητρ/λίτης

Thanassis sTavrakis/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ανοιξαν και πάλι Γυμνάσια-Λύκεια
Υπό αυστηρά μέτρα προστασίας επέστρεψαν χθες στα σχολεία
τους οι μαθητές των Γυμνασίων της Ελλάδας καθώς και των Λυκείων στις μη «κόκκινες» περιοχές (πληροφορίες στη σελ. 7).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). «Οταν
λέω ‘ειδικοί’ σε αποσπάσματα
δηλώσεών μου, ακούγεται σαν
να λέω ότι δεν εμπιστεύομαι
πραγματικά τους ειδικούς», ανέφερε ο κυβερνήτης Αντριου
Κουόμο και έσπευσε να προσθέσει: «Επειδή δεν τους εμπιστεύομαι».
Ο αναπληρωτής επίτροπος
για τη δημόσια υγεία στο υπουργείο Υγείας της Νέας Υόρκης παραιτήθηκε στα τέλη του καλοκαιριού. Λίγο αργότερα, ο διευθυντής του γραφείου ελέγχου
μεταδοτικών ασθενειών παραιτήθηκε. Το ίδιο έκανε και ο ιατρικός διευθυντής επιδημιολογίας. Τον περασμένο μήνα, η
επιδημιολόγος της πολιτείας εί-

πε επίσης ότι θα φύγει.
Τα τύμπανα των υψηλού επιπέδου αποχωρήσεων στη μέση
της πανδημίας ήχησαν, καθώς
το ηθικό καταποντίστηκε στο
Τμήμα Υγείας και ανώτεροι
αξιωματούχοι υγείας εξέφρασαν
ανησυχία ο ένας στον άλλο για
το ότι παραμερίζονται και αντιμετωπίζονται χωρίς σεβασμό,
σύμφωνα με πέντε άτομα που
έχουν άμεση εμπειρία. Η ανησυχία είχε έναν σχεδόν μοναδικό αίτιο, τον κυβερνήτη Αντριου
Κουόμο.
Ακόμα και όταν η πανδημία
συνεχίζει να μαίνεται και η Νέα
Υόρκη αγωνίζεται να εμβολιάσει
έναν μεγάλο και ανήσυχο πληθυσμό, ο κ. Κουόμο έχει κηρύξει

πόλεμο εναντίον της δικής του
γραφειοκρατίας στον τομέα της
δημόσιας υγείας. Οι αναχωρήσεις υπογράμμισαν το βαθμό
στον οποίο η πολιτική κατά της
πανδημίας έχει τεθεί από τον
κυβερνήτη, ο οποίος με τους
βοηθούς του δημιούργησε ένα
πρόγραμμα εμβολιασμού που
αντιμετωπίζει πρόωρες καθυστερήσεις.
Η προβληματική διάθεση εμβολίων έγινε αφού ο κ. Κουόμο
αρνήθηκε να χρησιμοποιήσει τα
μακροχρόνια σχέδια εμβολιασμού που το υπουργείο Υγείας
είχε αναπτύξει τα τελευταία
χρόνια σε συντονισμό με τοπιΣυνέχεια στη σελίδα 8

Βαρνάβας
Του Θεοδώρου
Καλμούκου
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Αναστάτωση
προκλήθηκε στη Θεσσαλονίκη
το απόγευμα της Κυριακής όταν
κατέστη γνωστό ότι διάκονος,
ηλικίας 36 ετών, της Ιεράς Μητροπόλεως Νεαπόλεως και
Σταυρουπόλεως νόσησε από τον
κορωνοϊό, ενώ απεδείχθη σε
τεστ που του έγινε ότι πρόκειται
για μεταλλαγμένο στέλεχος που
ανιχνεύθηκε στη Νότια Αφρική.
Στη Θεσσαλονίκη μετέβησαν
εσπευσμένα ο υφυπουργός ΠοΣυνέχεια στη σελίδα 4

Ο π. Πατίτσας στη Λειτουργία Κοιμήσεως Θεοτόκου, Σαουθάμπτον Στρατιωτικό
Της Ματίνας Δεμελή
ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πατήρ Φιλήμων Πατίτσας
ιερούργησε το πρωί της Κυριακής στον ιερό ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Σαουθάμ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.21
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Xιόνι 24-33
ΑυΡΙo: Χιόνι 30-32
ΑΘΗΝΑ: 48-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 44-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255

πτον, προσκεκλημένος του Πρωτοπρεσβύτερου π. Αλέξανδρου
Καρλούτσου.
Ο π. Φιλήμων επιλέχθηκε
από τον Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο να υπηρετήσει στην ενορία της Αγίας Τριάδας στο Γουίλμινγκτον του Ντελαγουεάρ από
όπου κατάγεται ο πρόεδρος των
ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν.
«Ο Τζο Μπάιντεν είναι πολύ
στενός φίλος της ελληνοαμερικανικής κοινότητας και ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ελπιδοφόρος αποφάσισε να έχουμε έναν από τους
καλύτερους ιερωμένους μας σε
αυτή την ενορία. Είναι γνωστό
πως ο Πρόεδρος των ΗΠΑ αγαπάει την Ελληνορθόδοξη εκκλησία της Αγίας Τριάδας και πολλοί
Ελληνοαμερικανοί είναι ενθουσιασμένοι που θα πάει εκεί ο π.
Φιλήμων» είπε στον «Ε.Κ.» ο π.
Καρλούτσος.
Γεννημένος στο Ακρον του
Οχάιο από Ελληνες γονείς, ο π.
Φιλήμων μεγάλωσε στην ελληνική κοινότητα. «Προέρχομαι
από μια μεγάλη οικογένεια με
έξι παιδιά που τα περισσότερα
ασχολήθηκαν με την Εκκλησία.

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

πραξικόπημα
στη Μιανμάρ

WR/ΖΑφΕiΡηΣ ΧΑΪτiδηΣ

Στην ενορία Κοιμήσεως της Θεοτόκου ιερούργησε την Κυριακή ο π. Φιλήμων Πατίτσας, μαζί με
τον πρωτοπρεσβύτερο π. Αλέξανδρο Καρλούτσο και τον π. Κωνσταντίνο Λαζαράκη.

ΝΑΪ ΠΙ ΤΑΟΥ. ΜΙΑΝΜΑΡ. Ο
Στρατός της Μιανμάρ κήρυξε
κατάσταση έκτακτης ανάγκης
σε όλη την επικράτεια και ανακοίνωσε ότι την εξουσία αναλαμβάνει ως μεταβατικός πρόεδρος ο στρατηγός Μιν Αούνγκ
Χλάινγκ, μερικές ώρες μετά τη
σύλληψη της επικεφαλής της
πολιτικής κυβέρνησης Αούνγκ
Σαν Σου Τσι, του προέδρου Ουίν
Μιντ και κορυφαίων στελεχών
του κόμματός της, του Εθνικού
Συνδέσμου για τη Δημοκρατία,
τις πρώτες πρωινές ώρες.
Ο Στρατός υποστήριξε ότι η
επιβολή πραξικοπήματος ήταν
αναγκαία για την υπεράσπιση
της «σταθερότητας» της Μιανμάρ, μέσω του τηλεοπτικού δικτύου των Ενόπλων Δυνάμεων.
Οι πραξικοπηματίες κατηγόρησαν την εκλογική επιτροπή ότι
δεν φρόντισε να διορθωθούν οι
«τεράστιες παρατυπίες» που
Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�