News
01/19/21

ab
Τρίτη 19 Ιανουαρίου 2021 /Tuesday, January 19, 2021

natIonal heRald Vol. 106 no.34832 GReeK-aMeRIcan daIly

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, pa, Ma, ct $1.25

Ο Βαρθολομαίος
θα επισκεφθεί
την Αμερική
Για τα θυρανοίξια του Αγ. Νικολάου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Οικουμενικός
Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος
αναμένεται να επισκεφτεί τις
Ηνωμένες Πολιτείες τον ερχόμενο Νοέμβριο και θα τελέσει
τα θυρανοίξια του Ιερού Ναού
και Προσκυνήματος του Αγίου
Νικολάου στο Σημείο Μηδέν
του Μανχάταν. Την είδηση αυτή
επιβεβαίωσε ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος κατά
τη ροή του κηρύγματός του στον

ιερό ναό της κοινότητας του Αγίου Νικολάου του Φλάσινγκ Νέας
Υόρκης, την Κυριακή 17 Ιανουαρίου.
Συγκεκριμένα, ο Αρχιεπίσκοπος στην ομιλία του, ανάμεσα
στα άλλα, είπε και τα εξής: «Φέτος είναι η χρονιά στην οποία
το τάμα που έκανε το έθνος μας
το Ελληνικό και Ορθόδοξο
Εθνος εδώ στην Αμερική, το τάμα που έκανε να ξαναχτίσει το
Ναό του Αγίου Νικολάου που
Συνέχεια στη σελίδα 4

J. scott applewhIte/αςΟςΙεϊtεΝt Πρες

Χιλιάδες άνδρες της Εθνικής Φρουράς έχουν αναπτυχθεί στο κέντρο της Ουάσιγκτον, καθιστώντας το φρούριο, εξαιτίας των
έντονων ανησυχιών για επεισόδια την ημέρα της ορκωμοσίας του εκλεγμένου προέδρου Τζόζεφ Μπάιντεν.

Φρούριο η Ουάσιγκτον για την ορκωμοσία
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Τα
στρατεύματα ήταν σε σχηματισμό. Οι κάτοικοι κλήθηκαν να
μείνουν σπίτι. Η καρδιά της
Ουάσιγκτον ήταν ένα φρούριο
περιφράξεων, συγκεκριμένων
φραγμών και σημείων ασφαλείας. Ομως την Κυριακή, η προ-

γραμματισμένη και προωθημένη
«ένοπλη πορεία» στην πρωτεύουσα του Εθνους δεν υλοποιήθηκε ποτέ.
Δεν υπήρχαν συγκεντρωμένα
πλήθη, μεγάλα ή μικρά, και οι
Αρχές ανέφεραν μόνο μία σύλληψη ενός ένοπλου που έφερε

Σε μία χρονιά 400.000
θάνατοι από τον ιό
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Με τον
ενδεικτικό τίτλο «Πώς οι ΗΠΑ
εγγυήθηκαν την αποτυχία τους»
στην καταπολέμηση του κορωνοϊού, η εφημερίδα «New York
Times» αναφέρεται στον ένα
χρόνο συμπλήρωσης με τον ιό,
και στους 400.000 θανάτους
από αυτόν.
Ειδικότερα, σύμφωνα με το
δημοσίευμα, ο δρόμος για να νικήσουμε τον κορωνοϊό ήταν ξεκάθαρος, αλλά η Κέλι Βόλμαρ
(Kelley Vollmar) δεν ένιωθε ποτέ τόσο αβοήθητη. Ως κορυφαία
υγειονομική υπάλληλος στην
κομητεία Τζέφερσον του Μισού-

ρι, η κυρία Βόλμαρ γνώριζε την
εντολή που απαιτεί από τους ανθρώπους να φορούν μάσκες
επειδή θα μπορούσαν να βοηθήσουν στη διάσωση ζωών. Πίεσε το γραφείο του κυβερνήτη
για να εκδώσει μια εντολή σε
ολόκληρη την πολιτεία, και οι
επικεφαλής του νοσοκομείου
έκαναν παρόμοια ανακοίνωση.
Ακόμη και ο Λευκός Οίκος, σε
μια εποχή που ο πρόεδρος
Τραμπ χλεύαζε μερικές φορές
ανθρώπους που φορούσαν μάσκες, προτρέπει ιδιωτικά τον ΡεΣυνέχεια στη σελίδα 8

ένα πιστόλι και πυρομαχικά
αμέσως μετά τα μεσάνυχτα κοντά στα οδοφράγματα που περιβάλλουν το κτίριο του Καπιτωλίου.
Η ήσυχη Κυριακή έφερε λίγη
ανακούφιση σε μια πόλη στα
όριά της, μετά από μια επίθεση

στο Καπιτώλιο. Κάθε μέρα που
οδηγεί στην ορκωμοσία του
εκλεγμένου προέδρου Τζο
Μπάιντεν συνοδεύεται από το
φόβο πρόσθετης βίας και προκαλεί όλο και μεγαλύτερο σχεΓΙΩρΓΟς ΚΟΝταρΙΝης/ευρΩΚΙΝηςη

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος.

Μανχάταν: Η πόλη ζητάει τον κόσμο
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το κέντρο του
Μανχάταν ίσως δεν ήταν ποτέ
τόσο έρημο. Πολλά μαγαζιά και
χιλιάδες γραφεία, θέατρα, μουσικές σκηνές, παραμένουν κλειστά από τον περασμένο Μάρτιο
προκαλώντας μια μελαγχολική
ησυχία στην πόλη.
Σε ένα από τα κεντρικότερα
σημεία της, στους 55 δρόμους,
μια από τις μεγαλύτερες αμερικανικές τράπεζες έχει βάλει
προσωρινό λουκέτο. Με μια λιτή
ανακοίνωση που έχει αναρτήσει
στην είσοδο γράφει «είμαστε
προσωρινά κλειστά» δίνοντας
οδηγίες στους πελάτες της να
επισκεφθούν κάποιο άλλο υπο-

WR/ΖαφεIρης ΧαϊτIδης

Eλάχιστες επιχειρήσεις
ανοικτές στο Μανχάταν.

κατάστημα.
Διασχίζοντας την 7η λεωφόρο, συναντάμε το εστιατόριο
«Μόλυβος», το οποίο έχει κλείσει προσωρινά. «Ανυπομονούμε
να σας εξυπηρετήσουμε ξανά.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση».
Λίγο πιο πέρα, το θέατρο
«NY City Center», ένα από τα
μεγαλύτερα της πόλης που βρίσκεται μεταξύ 6ης και 7ης λεωφόρου και δέχεται ετησίως πάνω
από 300.000 επισκέπτες έχει
κατεβάσει ρολά «μέχρι νεωτέρας».
Ενα τετράγωνο μακριά, απέναντι από το Κάρνεγκι Χολ βρίΣυνέχεια στη σελίδα 4

Οδηγός για τον εμβολιασμό στη ΝΥ

sean Gallup/Getty IMaGes/αςΟςΙεϊtεΝt Πρες

Εντείνονται οι εμβολιασμοί στην Ευρώπη
Ο 92χρονος Χένρι Ρέφελντ έκανε χθες το εμβόλιο κατά του κορωνοϊού σε εμβολιαστικό κέντρο του Βερολίνου καθώς όλη η Ευρώπη επιταχύνει τους ρυθμούς των εμβολιασμών.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εναν πλήρη οδηγό σχετικά με τις διαδικασίες καθορισμού ραντεβού αλλά και
την πρόσβαση στα εμβολιαστικά
κέντρα δημοσίευσε η εφημερίδα
«New York Times».
Με την πρώτη φάση να βρίσκεται σε εξέλιξη, περιλαμβάνοντας το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό, τους τροφίμους
ιδρυμάτων και συγκεκριμένους
υπαλλήλους πρώτης ανάγκης από τους ένστολους μέχρι τους
εκπαιδευτικούς και τους εργαζόμενους σε σούπερ μάρκετ- αλλά και κάθε πολίτη από 65 κι
άνω, ξεκαθαρίζεται, αρχικά, πως
δεν θα πρέπει να γυρίσουν την
πλάτη τους στο εμβόλιο άτομα
τα οποία έχουν ήδη περάσει την

Covid-19.
Την ίδια στιγμή, σημειώνεται
ότι δεν συνυπολογίζονται στις
επείγουσας ανάγκης ευπαθείς
ομάδες οι ανοσοκατεσταλμένοι
κάτω των 65 ετών, παρά την
ανάγκη να θωρακιστούν απέναντι στον κορωνοϊό, καθώς θα
τίθετο θέμα διαθεσιμότητας του
εμβολίου, το οποίο, όπως ξεκαθαρίζεται, είναι δωρεάν για
όλους.
Αναφορικά με τα εμβολιαστικά κέντρα, βάση για την ευκολότερη διαδικτυακή εύρεση των
οποίων
είναι
το
vaccinefinder.com, τονίζεται ότι
μπορούν να δεχτούν κατοίκους
από όλη την Πολιτεία ανεξαρτήτως πού βρίσκονται, εάν λει-

ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Για μία ακόμη χρονιά η κοινότητα των Αγ.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 18 Ιανουαρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.21
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 37-44
αυρΙo: αίθριος 33-41
ΑΘΗΝΑ: 34-48
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 39-57

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Νικολάου/Αγ. Τριάδος στο Στάτεν Αϊλαντ τίμησε τα ζευγάρια
που συμπλήρωσαν πάνω από 50
χρόνια γάμου με μία σεμνή τελετή που πραγματοποιήθηκε
στον Ιερό Ναό αμέσως μετά το
πέρας της Θείας Λειτουργίας την
Κυριακή 17 Ιανουαρίου.
Τιμήθηκαν 11 ζευγάρια, μέλη
της κοινότητας: Χρήστος και Ανδρούλα Παπαϊακώβου, 64 χρόνια γάμου, Πίτερ και Ελένη Ρασσιά, 62 χρόνια, Χαρίλαος και Κατερίνα Σερεμέτη, 62 χρόνια,
Κωνσταντίνος και Ελένη Τζίβα,
59 χρόνια, Μιχάλης και Βικτώρια Ανάστου, 57 χρόνια, Γεώργιος και Μαργαρίτα Σεχερλή, 54
χρόνια, Κωνσταντίνος και Μαρία
Καπετανάκη, 54 χρόνια, Εμμανουήλ και Στέλλα Βλαστάκη, 53
χρόνια, Ιωάννης και Χριστίνα
Χαρίτη, 53 χρόνια, Αναστάσιος
και Χλόη Ανάστου, 52 χρόνια,
Γιάννης και Ιωάννα Νίκολς, 51
χρόνια.
Ο ιερατικός προϊστάμενος, π.
Νικόλαος Πετροπουλάκος, ευλό-

ΓεΝΙΚeς ΠληρΟφΟρIες

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Αμερικανοί αξιωματούχοι της Αμυνας
λένε ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση διεξάγει έλεγχο στα
25.000 μέλη της Εθνικής Φρουράς που έχουν αρχίσει να εισέρχονται στην πρωτεύουσα του
έθνους για την ασφάλεια της τελετής ορκωμοσίας, καθώς οι
ανησυχίες εντείνονται για ύπαρξη εξτρεμισμού στις τάξεις τους.
Η πρόσθετη προφύλαξη έρχεται μετά από μια σειρά ταραχοποιών υπέρ του Τραμπ που
συμμετείχαν στην εισβολή στο
Καπιτώλιο των ΗΠΑ στις 6 Ιανουαρίου και αποδείχθηκε ότι
έχουν δεσμούς με τον Στρατό,
Συνέχεια στη σελίδα 8

τουργούν υπό την οργανωτική
της ευθύνη. Για παράδειγμα,
δυο κέντρα στην πόλη της Νέας
Υόρκης, μεταξύ των οποίων και
του Javits Center, ανήκουν στην
Πολιτεία. Αυτό σημαίνει ότι κάποιος μπορεί να εμβολιαστεί
εκεί ακόμη κι αν δεν κατοικεί
στην πόλη. Αντίθετα, τα κέντρα
που λειτουργούν από τον Δήμο
Νέας Υόρκης, απευθύνονται αυστηρά στους κατοίκους της.
Η διαδικασία για τον καθορισμό ραντεβού, η οποία είχε
αναλυθεί και σε προηγούμενο
δημοσίευμα του «Εθνικού Κήρυκα», χρειάζεται υπομονή -με την
έννοια τυχόν τεχνικών προβλη-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για περισσότερο
από μια δεκαετία, ο ομογενής
καθηγητής Ιστορίας Τζόναθαν
Πετρόπουλος
(Jonathan
Petropoulos), συναντιόταν με
έναν άνδρα που βοήθησε τους
Ναζί να κλέψουν κοσμήματα και
λάφυρα από τους Εβραίους. Μια
περίπλοκη σχέση, όπως ο ίδιος
ξεδιπλώνει μέσα από το νέο του
βιβλίο «Goring’s Man in Paris».

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 4

Η κοινότητα του Στάτεν
Αϊλαντ τίμησε 11 ζευγάρια
Του Μιχάλη Κακιά

Eλεγχος σε
στρατιώτες
από το FBI

Πολύ κοντά
στους Ναζί;

Η πορεία της
οικογένειας
Μαρτίνου

MatthIas BeIn/dpa/αςΟςΙεϊtεΝt Πρες

Συνωστισμός στις χιονισμένες πλαγιές της Γερμανίας
Γεμάτες από κόσμο είναι οι χιονισμένες πλαγιές του Τορφχάους στην Κάτω Σαξονία της Γερμανίας
παρά το γεγονός ότι η πανδημία του κορωνοϊού απαιτεί την τήρηση αποστάσεων.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για την οικογένειά του
και την παράδοσή της στη ναυτιλία μίλησε, μεταξύ άλλων, σε
διαδικτυακή εκδήλωση ο εφοπλιστής και νυν διοικητής του
Αγίου Ορους, Θανάσης Μαρτίνος, που πρόσφατα τιμήθηκε
από τη Lloyd’s List με το Lloyd’s
Award με το βραβείο Επιτεύγματος Ζωής. Αφιέρωσε δε το
βραβείο στη μητέρα του Αθηνά
και στη σύζυγό του Μαρίνα με
την οποία είναι παντρεμένοι 49
χρόνια.
Οπως είπε ο ίδιος, σύμφωνα
με την ιστοσελίδα «newmoney.gr»
η οικογένεια Μαρτίνου έχει σαν
«ιδιαίτερη πατρίδα» τη… Γλυφάδα. Εκεί είναι το πατρικό τους,
πάνω στην παραλία αλλά και το
πατρικό της μητέρας τους, Αθηνάς Μεθενίτη.
«Το πατρικό μας είναι στην
παραλία Γλυφάδας. Στο παρελΣυνέχεια στη σελίδα 7