Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: • Πέτρος Βαμβακάς • Δρ Θεοχάρης Θεοχαρίδης • Η ιστορία της βίας στο Καπιτώλιο
News
01/16/21

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 16 - Κυριακή 17 Iανουαρίου 2021 / Saturday - Sunday, January 16-17, 2021

NaTiONal heralD VOl. 106 No.34830 greeK-aMeriCaN DailY

Αξιωματικοί
ανάμεσα
στους
ταραξίες
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Καθώς οι οπαδοί του προέδρου
Ντόναλντ Τραμπ μαζεύτηκαν έξω από το Καπιτώλιο
την περασμένη εβδομάδα
και τραγούδησαν τον Εθνικό
Υμνο, μια σειρά ανδρών που
φορούσαν χακί κράνη και
στρατιωτικά αλεξίσφαιρα γιλέκα προχώρησαν σκόπιμα
στα μαρμάρινα σκαλοπάτια
του Καπιτωλίου στοιχισμένοι
σε μία γραμμή, κρατώντας ο
ένας τον γιακά του μπροστινού του.
Ο σχηματισμός, γνωστός
ως «Γραμμή Καταδρομέα»
(Ranger File), αποτελεί μία
τυπική διαδικασία για μια
ομάδα μάχης που λειτουργεί
ενιαία για να εισβάλει σε
ένα κτίριο. Ο σχηματισμός
αυτός είναι άμεσα αναγνωρίσιμος από οποιονδήποτε
Αμερικανό στρατιώτη ή πεζοναύτη που υπηρέτησε στο
Ιράκ και το Αφγανιστάν.
Ηταν ένα συγκλονιστικό
στοιχείο ότι πολλοί στην
πρωτοπορία του όχλου που
εισέβαλαν στην έδρα της
αμερικανικής δημοκρατίας,
είτε είχαν στρατιωτική εκπαίδευση, είτε εκπαιδεύονταν από εκείνους που το
έκαναν.
Μια επισκόπηση του «Associated Press» σε δημόσια
αρχεία, δημοσιεύσεις στα
μέσα κοινωνικής δικτύωσης
και βίντεο δείχνει ότι τουλάχιστον 21 εν ενεργεία ή
πρώην μέλη του αμερικανικού Στρατού ή των διωκτικών Αρχών έχουν ταυτοποιΣυνέχεια στη σελίδα 12

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Ελευθερία
του λόγου

Τ

ην επαύριον της απαράδεκτης εισβολής ορδών
φανατικών υποστηρικτών
του προέδρου Τραμπ στον ιερό
για την Αμερικανική Δημοκρατία χώρο του Καπιτωλίου, τα κύρια μέσα κοινωνικής δικτύωσης
απαγόρευσαν μονίμως στον
Αμερικανό Πρόεδρο την πρόσβασή του σε αυτά.
Ενέργεια πρωτοφανής, ιδιαίτερα εάν ληφθεί υπόψη ότι
αφορά τον Πρόεδρο της Αμερικής ο οποίος, ως γνωστόν, χρησιμοποιούσε τα μέσα αυτά ως
Συνέχεια στη σελίδα 2

Τι πιστεύει
ο λαός
Σχόλιο
του A.H. Διαματάρη
Οι τραγικές εξελίξεις στο Καπιτώλιο, που συντάραξαν την
Αμερική και τον Κόσμο όλο, δεν
άφησαν κανέναν ασυγκίνητο.
Η αντίδραση της μεγάλης
πλειοψηφίας των ΜΜΕ, με ατέλειωτα άρθρα και αναλύσεις καταδίκασαν μετά βδελυγμίας τα
γεγονότα αυτά, που τα είδαν ως
μια απειλή για την Αμερικανική
Δημοκρατία και τον αμερικανικό
Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 15 Ιανουαρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.21
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 35-45
ΑυΡΙO: Βροχερός 39-47
ΑΘΗΝΑ: 36-46
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 44-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255

NY, NJ, Pa, Ma, CT $1.50

Το πρόγραμμα Μπάιντεν για Οικονομία
Παρουσίασε
σχέδιο για
$1,9 τρισ.

Craig ruTTle/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Λεωφορείο στο Μπρονξ κρεμάστηκε από πεζογέφυρα
Αρθρωτό λεωφορείο στο Μπρονξ ΝΥ στη διασταύρωση Cross Bronx και Major Deegan έφυγε από το δρόμο και κρεμάστηκε
από μια πεζογέφυρα το βράδυ της Πέμπτης, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί ο οδηγός σοβαρά και ελαφρότερα επτά επιβάτες.

Σύγκρουση στη Βουλή για την πανδημία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σφοδρή σύγκρουση σημειώθηκε χθες στη Βουλή σε επίπεδο αρχηγών κομμάτων με
αφορμή τη συζήτηση για την
πανδημία, με τον πρωθυπουργό
Κυριάκο Μητσοτάκη να ανακοινώνει ότι ανοίγει το λιανεμπόριο
τη Δευτέρα.
«Θα ανοίξουμε το λιανεμπόριο σε όλη τη χώρα εκτός από
κόκκινες περιοχές που θα λειτουργήσουν με κλείσιμο click
away. Καμία επιστρεπτέα προκαταβολή δεν υποκαθιστά το
τζίρο των καταστημάτων. Το λιανεμπόριο είναι απαραίτητο να
λειτουργήσει αλλά με κανόνες,
ώστε να περιορίσουμε στο βαθμό του εφικτού -κανείς δεν μπορεί να δώσει καμία εγγύηση- μια
άνοδο των κρουσμάτων» είπε,
μεταξύ άλλων. Επεσήμανε πως
η απόφαση ελήφθη από τους ειδικούς και απηύθυνε έκκληση
για επιπλέον στήριξη, ώστε να
αποδώσει το άνοιγμα και να λειτουργήσει το λιανεμπόριο με

κανόνες.
Οπως τόνισε ο Πρωθυπουργός, κάθε μήνας απαγορευτικού
(lockdown) στην ελληνική οικονομία στοιχίζει πάνω από 3
δισ. ευρώ και γι' αυτό πρόσθεσε
ότι «ήρθε η ώρα να πάρουμε
σταδιακά το ρίσκο της σταδιακής επαναλειτουργίας της Οικονομίας».
Εκτίμησε ότι η παράδοση
εκτός λειτούργησε σωστά για
ορισμένους κλάδους, αλλά όχι
στην ένδυση και υπόδηση. Σημείωσε, επίσης, με νόημα πως
κάθε άνοιγμα της Οικονομίας
προκαλεί λελογισμένη αύξηση
των κρουσμάτων, αλλά αυτό,
όσο δεν προκαλεί πρόσθετη πίεση στο Εθνικό Σύστημα Υγείας
(ΕΣΥ), μπορούμε να το αντέξουμε.
Εξήγγειλε, επίσης, την αύξηση του προστίμου για την παραβίαση των περιοριστικών μέτρων από 300 σε 500 ευρώ, προΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕυΡΩΚΙΝΗΣΗ

Χαρακτηριστικό στιγμιότυπο από τη χθεσινή συζήτηση στη Βουλή με τον πρωθυπουργό, Κυριάκο Μητσοτάκη να έχει τον λόγο.

$3.000 μηνιαίως για τουαλέτα
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Πολλοί
πράκτορες μυστικών υπηρεσιών
των ΗΠΑ φρουρούν στη γειτονιά των ελίτ Καλόραμα (Kalorama) στην Ουάσιγκτον, όπου
φιλοξενούνται εδώ και χρόνια
υπουργοί και πρώην πρόεδροι
του υπουργικού συμβουλίου.
Αυτοί οι πράκτορες πρέπει να
ανησυχούν για απειλές θανάτου,
ασφαλείς περιμέτρους και ύποπτους ξένους. Αλλά με τον ερχομό της Ιβάνκα Τραμπ και του
Τζάρεντ Κούσνερ, έχουν μία νέα
ανησυχία, …να βρουν μία τουαλέτα.
Εχοντας ειδοποιηθεί να μην
χρησιμοποιήσουν κανένα από

τα 6 μπάνια μέσα στο σπίτι του
ζευγαριού, η Μυστική Υπηρεσία
που ανατέθηκε στην κόρη και
τον γαμπρό του προέδρου
Τραμπ πέρασε μήνες ψάχνοντας
για μια αξιόλογη τουαλέτα για
χρήση κατά τη διάρκεια της εργασίας τους, σύμφωνα με τους
γείτονες και τους αξιωματούχους
επιβολής του νόμου.
Αφού κατέφυγαν σε μία φορητή τουαλέτα, καθώς και σε
μπάνια στο κοντινό σπίτι του
πρώην προέδρου Μπαράκ Ομπάμα και στην όχι τόσο κοντινή
κατοικία του αντιπροέδρου
Πενς, οι πράκτορες βρήκαν τελικά μια τουαλέτα που μπορεί

να θεωρήσουν ως δική τους.
Ομως κοστίζει στους Αμερικανούς φορολογούμενους ακριβά. Από τον Σεπτέμβριο του
2017, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ξοδεύει $3.000 το μήνα περισσότερα από $100.000 μέχρι σήμερα- για να νοικιάσει ένα
υπόγειο στούντιο, με μπάνιο,
από έναν γείτονα της οικογένειας Κούσνερ.
Ενας εκπρόσωπος Τύπου του
Λευκού Οίκου αρνήθηκε ότι οι
Τραμπ και Κούσνερ απαγόρευαν
στους πράκτορες να χρησιμοποιήσουν το 5.000 τετραγωνικών
Συνέχεια στη σελίδα 13

ΓΟΥΙΛΜΙΝΓΚΤΟΝ. ΝΤΕΛΑΓΟΥΕΑΡ. («ΑΡ»). Ο εκλεγμένος
πρόεδρος Τζο Μπάιντεν παρουσίασε ένα σχέδιο $1,9 τρισ. για
τον τερματισμό μιας «κρίσης βαθιάς ανθρώπινης ταλαιπωρίας»,
επιταχύνοντας τα εμβόλια και
προσφέροντας οικονομική βοήθεια σε όσους ταλαιπωρούνται
από την παρατεταμένη οικονομική κρίση λόγω πανδημίας.
Με τον χαρακτηρισμό «Αμερικανικό Σχέδιο Διάσωσης», η
νομοθετική πρόταση θα ικανοποιήσει τον στόχο του Μπάιντεν
να χορηγεί 100 εκατομμύρια εμβόλια μέχρι την 100ή ημέρα της
κυβέρνησής του και να προωθήσει τον στόχο του να ανοίξει ξανά τα περισσότερα σχολεία μέχρι την άνοιξη. Παραλλήλως,
παρέχει έναν ακόμη γύρο βοήθειας για τη σταθεροποίηση της
Οικονομίας, ενώ η προσπάθεια
δημόσιας υγείας επιδιώκει να
έχει το πάνω χέρι στην καταπολέμηση της πανδημίας.
«Δεν έχουμε μόνο οικονομική ανάγκη να δράσουμε τώρα Συνέχεια στη σελίδα 12

Γραφειοκρατία
των εμβολίων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («NYT»). Η
78χρονη Λόρα Ενγκλ (Laura Engle) ζει μόνη της σε ένα διαμέρισμα στο Μιντάουν του Μανχάταν. Χρησιμοποιεί έναν
«γουόκερ» και έχει χρόνια πνευμονική νόσο. Είναι ακριβώς το
είδος του ατόμου που χρειάζεται
περισσότερο ένα εμβόλιο κορωνοϊού.
Κι όμως, είναι αδύνατο να
κλείσει ραντεβού, καθώς έχει
χαθεί στο μπερδεμένο σύστημα
που έχει δημιουργήσει η πόλη
και το κράτος.
Εκπαιδευμένη σε υπολογιστή, πλοήγησε στη σελίδα εύρεσης εμβολίων της Νέας Υόρκης την Δευτέρα, βρήκε τον
πλησιέστερο πάροχο και έστειλε
ένα email με το όνομα και τον
αριθμό της για να κλείσει ένα
ραντεβού. Οταν κανείς δεν τηλεφώνησε, κάλεσε στο εταιρικό
Συνέχεια στη σελίδα 12

Ολυμπιονίκης θύμα
σεξουαλικής κακοποίησης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην καταγγελία ότι έχει
πέσει θύμα σεξουαλικής κακοποίησης προχώρησε η ολυμπιονίκης, Σοφία Μπεκατώρου, μιλώντας προχθές στην διαδικτυακή ημερίδα, με θέμα «Start to
Talk/Σπάσε τη Σιωπή - Μίλησε,
Μην Ανέχεσαι», που διοργάνωσε
το υφυπουργείο Αθλητισμού,
στο πλαίσιο του προγράμματος
του Συμβουλίου της Ευρώπης
για την «Προστασία των Παιδιών στον Αθλητισμό».
Η ολυμπιονίκης της Ιστιοπλοϊας περιέγραψε με λεπτομέ-

Σεισμός με δεκάδες νεκρούς στην Ινδονησία

ρεια το συμβάν που σημάδεψε
τη ζωή της, χωρίς όμως να κατονομάσει τον δράστη.
«Κάποια στιγμή, όπως μιλάγαμε με τον Χ, γύρισε και με φίλησε. Εγώ πάγωσα, δεν ήξερα
πώς να αντιδράσω, δεν περίμενα
ποτέ να κάνει μία τέτοια κίνηση.
Για μένα ο Χ αντιπροσώπευε το
πατρικό πρότυπο, ήταν ένας άνθρωπος που επιτέλους δεν μας
πολεμούσε μέσα στην Ομοσπονδία και ήθελε το καλό μας, σκέφτηκα.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Θυμάμαι...
Toυ Σταύρου Μαρμαρινού

TZAKAΡTA. ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ. Τουλάχιστον 42 άνθρωποι σκοτώθηκαν όταν ισχυρός σεισμός
έπληξε χθες τα ξημερώματα τη
νήσο Κελέβη στην Ινδονησία,
απολογισμός που αναμένεται να
γίνει ακόμα πιο βαρύς, καθώς
σωστικά συνεργεία αναζητούν
επιζώντες στα συντρίμμια κτιρίων που κατέρρευσαν, συμπεριλαμβανομένου ενός νοσοκομείου.
Ο σεισμός 6,2 βαθμών της
κλίμακας Ρίχτερ, που σημειώθηκε στις 02:18 (τοπική ώρα),
προκάλεσε εκατοντάδες τραυματισμούς. Πολλοί κάτοικοι του
δυτικού τμήματος της Κελέβης,
που είχε ήδη υποστεί μεγάλες
καταστροφές από τον σεισμό
του 2018, καταλήφθηκαν από
πανικό.
«Σύμφωνα με τις τελευταίες
πληροφορίες, υπάρχουν 26 νεκροί, όλοι στην πόλη Μαμούτζου», ανέφερε ο Αλί Ραχμάν,
επικεφαλής του παραρτήματος

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 15

Μελετημένος
με καλές
προτάσεις
H

Yusuf Wahil/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Σωστικά συνεργεία, συνεπικουρούμενα από απλούς πολίτες, αναζητούν εναγωνίως επιζώντες
στα συντρίμμια κτιρίων που κατέρρευσαν, συμπεριλαμβανομένου ενός νοσοκομείου.

ταν πάντα από τους πιο μελετημένους στα προς συζήτηση θέματα των γενικών συνελεύσεων και συνεδριάσεων του
Διοικητικού Συμβουλίου της
Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Ν. Υόρκης. Εκεί
τον γνώρισα πριν πολλά χρόνια.
Οταν άλλοι, πολλοί, αντιπρόσωποι σωματείων προσπαθούσαν την τελευταία στιγμή να
ενημερωθούν για τα προς συζήτηση θέματα, ο Δρ Πάνος Σταυριανίδης, έκανε «προχωρημένες» ερωτήσεις και «προχωρημένες» προτάσεις.
Ετσι τον θυμάμαι. Ετσι τον
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα