Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
01/13/21

ab
Τετάρτη 13 Ιανουαρίου 2021 / Wednesday, January 13, 2021
ekirikas.com

naTional Herald Vol. 106 no.34827 Greek-aMeriCan dailY

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

Η Βουλή συζητά την καθαίρεση του Τραμπ
Θεωρείται «απειλή
για την εθνική ασφάλεια»

Gerald HerberT/ΑσΟσιεΪTενT Πρεσ

Ο Τραμπ κατηγορεί τους Δημοκρατικούς για τη βία
Με την Βουλή να τον κατηγορεί για υποκινητή εξέγερσης, ο Τραμπ, την Τρίτη, πριν αναχωρήσει για Τέξας, αντέστρεψε τις
κατηγορίες προς τους Δημοκρατικούς, λέγοντας πως έχουν προκαλέσει «τρομερό θυμό» στη χώρα (πληροφορίες στη σελ. 8).

Mειώνουν
την ηλικία
στα 65 χρόνια
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η κυβέρνηση Τραμπ ζητά από τις πολιτείες να επιταχύνουν τη χορήγηση εμβολίων Covid-19 σε άτομα ηλικίας 65 ετών και άνω και
σε άλλα άτομα που διατρέχουν
υψηλό κίνδυνο, χωρίς να αναστείλουν τη δεύτερη δόση των
εμβολίων δύο δόσεων, ανέφεραν αξιωματούχοι την Τρίτη.
Ο υπουργός Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών, Αλεξ Αζαρ
είπε ότι «η διοίκηση στις πολιτείες έχει μία περιορισμένη στόχευση».
Ως αποτέλεσμα, είπε, η κυβέρνηση Τραμπ τώρα ζητάει από
τις πολιτείες να εμβολιάσει ανΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Αποφασισμένη να απευθύνει κατηγορία καθαίρεσης, η Βουλή επιτάχυνε το σχέδιό της να αποπέμψει τον πρόεδρο Ντόναλντ
Τραμπ από το αξίωμά του, προειδοποιώντας ότι αποτελεί απειλή για τη Δημοκρατία. Προηγουμένως, όμως, πίεσε τον αντιπρόεδρο και το Υπουργικό
Συμβούλιο να ενεργήσουν ακόμη πιο γρήγορα σε μια πρωτοφανή προσπάθεια απομάκρυνσης του Τραμπ τις τελευταίες
ημέρες της προεδρίας του.
Ο Τραμπ αντιμετωπίζει μια
μόνο κατηγορία -«υποκίνηση
εξέγερσης»- μετά τα αιματηρά
επεισόδια στο Καπιτώλιο σε ψήφισμα κατηγορίας για το οποίο
η Βουλή θα αρχίσει να συζητά
την Τετάρτη.
«Ο πρόεδρος Τραμπ έθεσε σε
σοβαρό κίνδυνο την ασφάλεια
των Ηνωμένων Πολιτειών και
των θεσμών της κυβέρνησής
τους», αναφέρεται στο νομοσχέδιο τεσσάρων σελίδων και προστίθεται: «Θα παραμείνει απειλή
για την εθνική ασφάλεια, τη δημοκρατία και το Σύνταγμα εάν
του επιτραπεί να παραμείνει

Μητσοτάκης: Εχουμε προαγοράσει 25 εκατ. δόσεις
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνέντευξη εφ’ όλης της
ύλης στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του «ΑΝΤ-1» παραχώρησε
χθες ο πρωθυπουργός Κυριάκος
Μητσοτάκης, στην οποία έκανε
εκτενή αναφορά στην πανδημία
και τους εμβολιασμούς, αλλά και
τα ελληνοτουρκικά.
Ως προς τη διαχείριση της
πανδημίας, ο κ. Μητσοτάκης είπε ότι η κυβέρνησή του δεν
αψήφησε τους κινδύνους και
ενίσχυσε το Εθνικό Σύστημα
Υγείας (ΕΣΥ) και ότι η Ελλάδα
έχει διαχειριστεί την κατάσταση
σχετικά καλύτερα σε σύγκριση
με άλλες χώρες.
Απαντώντας στην κριτική
που δέχεται από την αντιπολίτευση, ο κ. Μητσοτάκης είπε ότι
ειδικά για τη Θεσσαλονίκη, ουδέποτε η επιτροπή των ειδικών
είχε εισηγηθεί έκτακτα μέτρα
πριν από την 26η Οκτωβρίου.

ευρωκινηση

Στιγμιότυπο από τη χθεσινή συνέντευξη του πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του ΑΝΤ1.

«Η καμπύλη της απότομης
εκθετικής αύξησης ξεκίνησε από
τις αρχές Νοεμβρίου, ήμασταν
απόλυτα συνεπείς σε αυτά που
γνωρίζαμε. Προτάσεις γίνονται
στον δημόσιο διάλογο, αλλά όχι
δεν υπήρξε εισήγηση. Εγινε ό,τι
ήταν ανθρωπίνως δυνατό για
την ενίσχυση των νοσοκομείων.
Η εικόνα της χώρας απέχει από
εκείνη της Ευρώπης, που είναι
στο ‘κόκκινο’», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μητσοτάκης.
Παράλληλα, κάλεσε τον ΣΥΡΙΖΑ να μην συγκρίνει το Μάτι
με την πανδημία του κορωνοϊού.
«Η σύγκριση είναι παντελώς
άστοχη. Θα συζητήσουμε στη
Βουλή την Παρασκευή. Στερείται σοβαρότητας η πρόταση Τσίπρα να πάρουμε τις πατέντες.
Είναι παντελώς ανυπόστατη και
ανεφάρμοστη. Δεν είναι αντιποΣυνέχεια στη σελίδα 11

Συνάντηση Αποποιείται τη δουλειά
Πειραματικό φάρμακο
Τραμπ με Πενς που μάχεται να κρατήσει επιβραδύνει το Αλτσχάιμερ
στον Λ. Οίκο
Ανάλυση
του «ΑΡ»

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑP»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και ο αντιπρόεδρος Μάικ Πενς φαίνεται
να έρχονται σε κάποιον κατευνασμό στη σχέση τους, μετά από
σχεδόν μια εβδομάδα σιωπής,
θυμού και απόδοσης ευθυνών.
Παρά το μεγάλο ρήγμα που
δημιουργήθηκε μεταξύ τους και
το οποίο προέβαλλε η «Washington Post», οι δύο τους συναντήθηκαν τη Δευτέρα το απόγευμα στο Οβάλ Γραφείο και είχαν
μια «καλή συζήτηση», σύμφωνα
με ανώτερο αξιωματούχο της κυβέρνησης. Ηταν η πρώτη φορά
που μίλησαν από την περασμένη Τετάρτη, όταν ο Τραμπ υποκίνησε τους υποστηρικτές του
να εισβάλουν στο κτίριο του Καπιτωλίου την ώρα που ο Πενς
προήδρευε στην πιστοποίηση
των εκλογικών αποτελεσμάτων
του Νοεμβρίου. Ο Πενς και η οικογένειά του αναγκάστηκαν να
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 12 Ιανουαρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.22
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 29-42
Αυριo: Αίθριος 29-41
ΑΘΗΝΑ: 43-61
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 54-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255
Γενικeσ ΠληρΟφΟρiεσ

[email protected]

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Οι μέρες
του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ
που απομένουν στην προεδρία
είναι μετρημένες. Αλλά έχει ήδη
σταματήσει να κάνει μεγάλο μέρος της δουλειάς του.
Τις τελευταίες τρεις εβδομάδες, έγινε έκρηξη βόμβας σε μια
μεγάλη πόλη και ο Πρόεδρος
δεν είπε τίποτα γι’ αυτό. Ο κορωνοϊός αυξήθηκε σε τρομακτικά νέα επίπεδα ασθένειας και
θανάτου στις ΗΠΑ, χωρίς ο
Τραμπ να αναγνωρίσει τα απαίσια ορόσημα. Ενας βίαιος όχλος,
που υποκινήθηκε από τα ίδια τα

λόγια του Προέδρου φώναζε για
λιντσάρισμα του Μάικ Πενς στο
Καπιτώλιο και ο Τραμπ δεν προσπάθησε να επικοινωνήσει με
τον αντιπρόεδρό του.
Ο Τραμπ διέταξε καθυστερημένα να είναι μεσίστιες οι σημαίες για να τιμήσει έναν αστυνομικό που έδωσε τη ζωή του
υπερασπιζόμενος το Καπιτώλιο
και δεν έδωσε σημασία στο να
πει δυο λόγια για τις ενέργειες
του αξιωματικού.
Οι παραβάσεις, μεγάλες και
μικρές -των κανόνων, της ηγεσίας, της ανθρώπινης αξιοπρέπειας- χτύπησαν τις τελευταίες

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Ενα πειραματικό φάρμακο επιβράδυνε
την εξέλιξη της νευροεκφυλιστικής νόσου Αλτσχάιμερ, όπως
έδειξε μια μικρή κλινική δοκιμή
στις ΗΠΑ. Πρόκειται για το μονοκλωνικό
αντίσωμα
donanemab της αμερικανικής φαρμακευτικής εταιρείας Eli Lilly, η
οποία έκανε τη σχετική ανακοίνωση. Το αντίσωμα προσδένεται
στις πλάκες της τοξικής πρωτεΐνης β-αμυλοειδούς στον εγκέφαλο και τις εξαφανίζει.
Τα αποτελέσματα της δοκιμής δεν έχουν ακόμη παρουσιασθεί σε κάποιο επιστημονικό περιοδικό. Αν πάντως αποδειχθούν
ακριβή και επιβεβαιωθούν από

Συνέχεια στη σελίδα 7

στην εξουσία», αναφέρει.
Η πρόεδρος της Βουλής Νάνσυ Πέλοζι κάλεσε τους νομοθέτες πίσω στην Ουάσιγκτον για
να ψηφίσουν και οι Δημοκρατικοί δεν είναι οι μόνοι που λένε
ότι ο Τραμπ πρέπει να φύγει.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ιερέας
πέθανε από
Covid-19
Του Θεοδώρου
Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε σε ηλικία
85 ετών ο πρωτοπρεσβύτερος
Κυριάκος Σαραβέλας, συνταξιούχος ιερέας της Μητρόπολης
Βοστώνης, ο οποίος είχε προσβληθεί από κορωνοϊό και πνευμονία, όπως ανακοίνωσε επίσημα η Μητρόπολη Βοστώνης. Τα
τελευταία λίγα χρόνια διέμενε
στην πόλη Πίμποντι της Μασαχουσέτης και τις Κυριακές και
τις μεγάλες γιορτές βοηθούσε
στην εκεί κοινότητα του Αγίου
Βασιλείου. Τονίζεται ότι είναι ο
δεύτερος ιερέας της ΜητρόποΣυνέχεια στη σελίδα 5

Κόβουν
τις δωρεές

άλλους επιστήμονες, θα είναι η
πρώτη φορά που ένα φάρμακο
για τη συγκεκριμένη νόσο εμφανίζει θετικά αποτελέσματα
στην φάση 2 των κλινικών δοκιμών, σύμφωνα με τον καθηγητή Ψυχιατρικής και Νευρολογίας, Λον Σνάιντερ (Lon S.
Schneider), του Πανεπιστημίου
της Νότιας Καλιφόρνιας.
Αλλα πειραματικά φάρμακα
για το Αλτσχάιμερ δεν είχαν δοκιμασθεί στη φάση 2, δοκιμαζόμενα κατευθείαν σε περισσότερους ασθενείς στη φάση 3, όπου
όμως κατ' επανάληψη εμφάνισαν απογοητευτικά αποτελέ-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η εταιρική Αμερική αποστασιοποιείται
γρήγορα από τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ και τους Ρεπουμπλικανούς συμμάχους του, με
πολλά από τα μεγαλύτερα ονόματα στις επιχειρήσεις -Goldman Sachs, Coca-Cola, Ford και
Comcast- να αναστέλλουν πολιτικές δωρεές μετά τον εμπνευσμένο από τον Τραμπ βίαιο
όχλο που εισέβαλε στο Καπιτώλιο.
Προς το παρόν, η κίνηση
αφορά στην επιβεβαίωση του
κράτους δικαίου και τα ξεκάθαρα αποτελέσματα μιας εκλογής
που θα αναδείξει τον Δημοκρα-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9

Σε άλλο τμήμα θάβουν τους νεκρούς από τον ιό
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενα οδοιπορικό στα νεκροταφεία της Θεσσαλονίκης,
όπου θάβονται, σε ξεχωριστό
τμήμα, τα θύματα του κορωνοϊού, κάνει το «Associated Press»,
τονίζοντας πως ακόμη και μετά
τον θάνατό τους οι νεκροί είναι
απομονωμένοι.
Πιο συγκεκριμένα, όπως αναφέρει το πρακτορείο ακόμα και
μετά τον θάνατο τα θύματα κορωνοϊού υφίστανται σκληρή
απομόνωση στη Θεσσαλονίκη,
την πόλη που πλήττεται περισσότερο από την πανδημία.
Η 84χρονη Εύχαρις Γκάνσερ
δεν μπορούσε να δει την κόρη
της κατά τη διάρκεια της σκληρής –χαμένης- μάχης που έδωσε
με τον κορωνοϊό, ούτε στο γηροκομείο όπου αρχικά κόλλησε, ούτε στο νοσοκομείο όπου πέρασε
αρκετές εβδομάδες. Το προσωπικό του τμήματος ΜΕΘ ήταν,
επίσης, πολύ απασχολημένο για
να πραγματοποιήσει τηλεφωνικές κλήσεις, είπε η κόρη της.

ΑσΟσιεΪTενT Πρεσ

Η Νάνσυ Πελόζι.

Giannis PaPanikos/ΑσΟσιεΪΤενΤ Πρεσ

H 69χρονη Χρυσάνθη Μπότσαρη περιποιείται σε νεκροταφείο της Θεσσαλονίκης το μνήμα του
συζύγου της, Δημητρίου Μπότσαρη, που πέθανε από τον κορωνοϊό πριν από περίπου δύο μήνες.

Aκης: Μου
ρήμαξαν
το γραφείο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εισβολή αγνώστων στο
πολιτικό του γραφείο στο κέντρο της Αθήνας, αρπαγή μέρους
του προσωπικού του αρχείου,
ξήλωμα της πόρτας ασφαλείας,
ακόμη και χτίσιμο με γυψοσανίδα μέρους της αποθήκης, καταγγέλλει ο Ακης Τσοχατζόπουλος. Την ώρα που έχει ξεσπάσει
πόλεμος μεταξύ του πρώην
ισχυρού άνδρα του ΠΑΣΟΚ και
της εξαδέλφης του Ελπινίκης
Τσοχατζοπούλου, μια επίσκεψη
της συζύγου του στο γραφείο
της Κυψέλης μετά από μήνες
αποκάλυψε την «επίσκεψη»
αγνώστων στον χώρο, οι οποίοι
όχι μόνο έψαξαν και πήραν έγγραφα από τη θητεία του ως
υπουργού, αλλά, απ’ ό,τι φαίνεΣυνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�