Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
11/04/20

ab
Τετάρτη, 4 Νοεμβρίου 2020 / Wednesday, Νοvember 4, 2020
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34772 GREEK-AMERICAN DAILY

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ιστορικής σημασίας εκλογές μεταξύ Τραμπ - Μπάιντεν
Eσπασε όλα
Πότε θα
τα ρεκόρ η
γνωρίζουμε
συμμετοχή
τον νικητή
ψηφοφόρων των εκλογών
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η μάστιγα μιας παγκόσμιας πανδημίας
προκάλεσε μια περίοδο εκλογών
όπως καμία άλλη στις ΗΠΑ, πείθοντας αριθμούς ρεκόρ Αμερικανών να ψηφίσουν νωρίς,
αναγκάζοντας τις πολιτείες να
κάνουν αλλαγές στις καθιερωμένες εκλογικές διαδικασίες και
να οδηγήσουν σε εκατοντάδες
αγωγές για το πώς θα ριχθούν
οι ψήφοι και ποια ψηφοδέλτια
θα μετρηθούν.
Τα εκλογικά κέντρα άρχισαν
να ανοίγουν την Τρίτη καθώς
αξιωματούχοι των εκλογών προειδοποίησαν ότι εκατομμύρια
ψηφοδέλτια δι’ αλληλογραφίας
θα μπορούσαν να καθυστερήσουν την εκλογή, ίσως για μέρες, σε ορισμένες κρίσιμες ποWR/ματιΝα δεμελη

Ντόναλντ Τραμπ στο Μίσιγκαν το βράδυ της Δευτέρας και
δεξιά ο Δημοκρατικός αντίπαλός του, Τζο Μπάιντεν, το πρωί
της Τρίτης στο σπίτι που μεγάλωσε, στο Ντελαγουέαρ.

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

Συμμετοχή ρεκόρ από τους ψηφοφόρους στο Ντίτμαρς της
Νέας Υόρκης, από νωρίς το πρωί της Τρίτης που περίμεναν
υπομονετικά στην ουρά. Κάτω αριστερά, ο πρόεδρος

Η επιστολική
ψήφος

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Είναι αρκετά πιθανό οι Αμερικανοί να
μην γνωρίζουν τον νικητή των
προεδρικών εκλογών της Τρίτης
όταν πέσουν για ύπνο το βράδυ
της ίδιας ημέρας.
Ο βασικός λόγος είναι ότι
πολλοί πολίτες προτίμησαν την
επιστολική ψήφο λόγω της πανδημίας και του φόβου πως στα
εκλογικά κέντρα θα επικρατεί
συνωστισμός. Και, γενικά η καταμέτρηση των επιστολικών ψήφων παίρνει περισσότερο χρόνο
απ’ ό,τι εκείνων που έχουν καταθέσει όσοι ψηφίζουν με φυσική παρουσία.

Διαφορετικές πολιτείες,
διαφορετικές προσεγγίσεις

λιτείες, ενώ και ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ απείλησε με νομική δράση για να αποτρέψει την
καταμέτρηση των ψηφοδελτίων
μετά την Ημέρα των Εκλογών.
Εν μέσω του αναβρασμού,
δεκάδες εκατομμύρια Αμερικανοί έλαβαν υπόψη τους τις προειδοποιήσεις να ενεργήσουν νωρίς, προκαλούμενες από ανησυχίες σχετικά με τις καθυστερήσεις της Ταχυδρομικής Υπηρεσίας και τις ανησυχίες σχετικά
με τον ιό που εξαπλώνεται σε
εκλογικά κέντρα με συνωστισμό.
«Βρέξει, χιονίσει» είπε η
Κρίστεν
Κλαρκ
(Kristen
Clarke), εκτελεστική διευθύντρια της Επιτροπής Δικηγόρων
για Αστικά Δικαιώματα Υπό το
Νόμο (Lawyers’ Committee for
Civil Rights Under Law).
«Υπάρχει η αίσθηση ότι ήταν η
συμπεριφορά που χρειάστηκαν
οι ψηφοφόροι για να βεβαιωθούν ότι οι φωνές τους ακούγονται φέτος».
Τουλάχιστον 98,8 εκατομμύρια άνθρωποι ψήφισαν πριν από
την Ημέρα των Εκλογών, περί-

Κάποιες πολιτείες που έχουν
μια μακρά εμπειρία στη χρήση
της επιστολικής ψήφου έχουν
ήδη προσαρμοστεί στις επιπλέον αλλαγές των φετινών εκλογών.
Στη Φλόριδα, οι εκλογικοί
υπάλληλοι μπορούν να ξεκινήσουν να καταμετρούν τις ψήφους 22 ημέρες πριν την Ημέρα
των Εκλογών. Στη Βόρεια Καρολίνα, ξεκινώντας πέντε εβδομάδες πριν τις εκλογές, το συμβούλιο της κάθε κομητείας τοποθετούν τα εγκεκριμένα ψηφοδέλτια σε ένα εκλογικό μηχάνημα,
το οποίο επιτρέπει την ταχεία
καταμέτρησή τους την Ημέρα
των Εκλογών.
Αλλά, άλλες πολιτείες όπως
το Μίσιγκαν, η Πενσυλβάνια και
το Ουισκόνσιν, οι οποίες ηγούνται από Ρεπουμπλικανούς και είναι όλες τους αμφίρροπες πολιτείες, έχουν μια πιο προσεκτική
προσέγγιση και δεν πρόκειται
να ξεκινήσουν την καταμέτρηση
των επιστολικών ψηφοδελτίων
πριν την Ημέρα των Εκλογών.
Αποτέλεσμα αυτού θα είναι το
γεγονός πως θα χρειαστούν μέρες ολόκληρες για να έχει καταμετρηθεί ένας ικανός αριθμός
ψήφων ώστε να ανακηρυχτεί ο

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Απεβίωσε ο Μάξιμος, πρώην Mακελειό στη Βιέννη, πολλοί νεκροί Μεγάλη
συμμετοχή
Μητροπολίτης Πίτσμπουργκ
Ομογένειας
στις εκλογές

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε σε ηλικία
85 ετών ο Μητροπολίτης πρώην
Πίτσμπουργκ Μάξιμος (Αγιωργούσης), ένας εκ των πλέον κορυφαίων ιεραρχών και θεολόγων
της Αρχιεπισκοπής Αμερικής και

GOA

Ο αείμνηστος Μητροπολίτης
πρώην Πίτσμπουργκ Μάξιμος.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 3 Νοεμβρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.76

ολόκληρης της Ορθόδοξης Εκκλησίας ανά τον Κόσμο. Διετέλεσε καθηγητής της Συστηματικής Θεολογίας, Εκκλησιολογίας
και Παλαμικής Θεολογίας στη
Θεολογική Σχολή του Τιμίου
Σταυρού στην οποία υπηρέτησε
ως κοσμήτορας και ως αντιπρόεδρός της.
Βοηθούσε με κάθε τρόπο και
μέσο τους φοιτητές της Σχολής
και έδειχνε ιδιαίτερα μέριμνα
για τους εξ’ Ελλάδος φοιτητές
τους οποίους βοηθούσε για την
εκμάθηση της Αγγλικής Γλώσσας
στέλνοντάς τους στο Ειδικό Σχολείο Εκμάθησης της Αγγλικής,
το Newman Preparatory School
της Βοστώνης.
Διακρινόταν για το άμεμπτο
ήθος του, την έμφυτη καλοσύνη
και συγχωρητικότητά του, τη φιλανθρωπία και αλληλεγγύη του
και τη μεγάλη του αγάπη για το
Οικουμενικό Πατριαρχείο, τον
Πατριάρχη Βαρθολομαίο και τη
Θεολογική Σχολή της Χάλκης
της οποίας ήταν απόφοιτος.

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΒΙΕΝΝΗ. Νέα επίθεση με τρομοκρατικά χαρακτηριστικά συνταράσσει την Ευρώπη, με το
σκηνικό να στήνεται αυτή τη
φορά στη Βιέννη όπου δράστης
ή δράστες άνοιξαν το βράδυ της
Δευτέρας πυρ αδιακρίτως κατά
περαστικών σε έξι διαφορετικά
σημεία της πόλης σκοτώνοντας
τουλάχιστον 4 άτομα και τραυματίζοντας τουλάχιστον 17.
Η Αστυνομία κινήθηκε
αστραπιαία, εντόπισε και σκότωσε τον βασικό ύποπτο λίγα
μόλις λεπτά μετά τις επιθέσεις
(που έλαβαν χώρα στις 8:00 μ.μ.

τοπική ώρα) ενώ προχώρησε και
σε συλλήψεις άλλων ατόμων
που σχετίζονται με την επίθεση.
Οι αρχικές εκτιμήσεις των αυστριακών Αρχών ήταν ότι υπήρχε τουλάχιστον άλλος ένας συνεργός. Αργά χθες το μεσημέρι,
όμως, οι εκτιμήσεις αναθεωρήθηκαν και σύμφωνα με αυτές ο
ύποπτος που έπεσε νεκρός από
τις σφαίρες των αστυνομικών
ήταν κατά πάσα πιθανότητα μόνος του κατά την επίθεση.
Ο καγκελάριος της Αυστρίας
Σεμπάστιαν Κουρτς έκανε λόγο
για μια «επαγγελματικά οργα-

νωμένη τρομοκρατική επίθεση»
καθώς πραγματοποιήθηκε το τελευταίο βράδυ πριν η Βιέννη να
μπει σε lockdown και οι δρόμοι
στην περιοχή όπου εκτυλίχθηκε
-το αποκαλούμενο και «Τρίγωνο
των Βερμούδων» με μπαρ και
εστιατόρια- ήταν γεμάτο από
κόσμο.
«Πυροβόλησαν τουλάχιστον
100 φορές» κατέθεσε τη μαρτυρία του ο Ραβίνος Σλόμο Χοφμάιστερ, ο οποίος είδε τον δράστη να ανοίγει πυρ από παρά-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Ανοιξε το τζαμί της Αθήνας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανοιξε προχθές τις πόρτες του το πρώτο επίσημο τζαμί
στον Βοτανικό στην Αθήνα.
Στο τέμενος την πρώτη ημέρα των προσευχών, βρέθηκαν
18 μουσουλμάνοι. Από χθες,
πάντως, λόγω των περιοριστικών
μέτρων εξαιτίας της πανδημίας
του κορωνοϊού, το τζαμί θα δέ-

χεται από 9 άτομα στις πέντε
προσευχές που θα πραγματοποιούνται.
Από την πλευρά του, το Διοικητικό Συμβούλιο του Ισλαμικού
Τεμένους Αθηνών, έκανε γνωστό ότι τα επίσημα εγκαίνια θα
γίνουν όταν αυτό «καταστεί δυνατό σύμφωνα με τις εξελίξεις
για την καταπολέμηση της παν-

δημίας».
Παράλληλα, το τέμενος θα
έχει μόνιμο προσωπικό έναν δημόσιο υπάλληλο, σύμφωνα με
πληροφορίες της «Καθημερινής», ενώ έχουν διατεθεί από το
υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων άλλοι δύο υπάλληΣυνέχεια στη σελίδα 7

Ανέσυραν 3χρονη από τα
ερείπια μετά από 90 ώρες

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 40-52
αΥριO: αίθριος 41-60
ΑΘΗΝΑ: 55-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 57-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γεΝικEσ ΠληροφορIεσ

[email protected]

ΣΜΥΡΝΗ. Συγκίνηση έχουν
προκαλέσει οι εικόνες της μικρής Αϊντά, του 3χρονου κοριτσιού που διασώθηκε στη Σμύρνη, έχοντας μείνει κάτω από τα
χαλάσματα της πολυκατοικίας
που κατέρρευσε εξαιτίας του
σεισμού, για πάνω από 90 ώρες.
«Ζήσαμε ένα θαύμα την 91η
ώρα. Μέλη σωστικών συνεργείων έβγαλαν την Αϊντά (…) ζωντανή» τόνισε ο δήμαρχος της
Σμύρνης, ο Τουντς Σογέρ, σε
ανάρτησή του στο τουίτερ.
Το κοριτσάκι είχε θαφτεί
ζωντανό κάτω από τα συντρίμμια κτιρίου στο προάστιο Μπαϊ-

ρακλί, το οποίο υπέστη το βαρύτερο πλήγμα από την ισχυρή
σεισμική δόνηση που έπληξε και
τη Δυτική Τουρκία εκτός από τη
Σάμο την περασμένη Παρασκευή.
Ο δήμαρχος είχε δηλώσει αρχικά πως το κοριτσάκι, η Αϊντά
Γκεζγκίν, ήταν ηλικίας τεσσάρων
ετών, όμως ο υπουργός Υγείας
Φαχρετίν Κοτζά είπε πως είναι
τριών.
Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν χαιρέτισε στο
Twitter «ένα θαύμα που λέγεται
Συνέχεια στη σελίδα 7

AFAD/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

Η συγκινητική στιγμή κατά την οποία ένας διασώστης φιλά την
3χρονη Αϊντά λίγο αφότου εκείνη έχει ανασυρθεί από τα ερείπια.

Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Από τις 6 το πρωί
άνοιξαν οι κάλπες στα εκλογικά
κέντρα της Νέας Υόρκης με τον
κόσμο να καταφτάνει από πολύ
νωρίς για να ασκήσει το εκλογικό του δικαίωμα.
Οι εκλογές αυτές δεν θύμιζαν
σε τίποτα την εκλογική αναμέτρηση του 2016 καθώς τεράστιες ουρές κάλυπταν δύο και
τρία τετράγωνα, μια εικόνα που
-αν μη τι άλλο- μαρτυρούσε την
ανάγκη του κόσμου να συμμετέχει στην εκλογική διαδικασία.
Η Τζένι Κούρου ψήφισε στο
Φλάσινγκ και όπως είπε στον
«Ε.Κ.» περίμενε από τις 5 και 15
έξω από το εκλογικό τμήμα.
«Ηθελα να ψηφίσω νωρίς και
μπήκα από τους πρώτους. Όταν
βγήκα έξω η ουρά ξεπερνούσε
τα τρία τετράγωνα. Δεν έχω ξαναδεί τόσο κόσμο σε εκλογές,
όλοι θέλουν να ψηφίσουν. Νομίζω πως φέτος περάσαμε μια
άσχημη χρονιά και ο κόσμος θέλει να δει τη μεγάλη διαφορά
που μπορεί να κάνει».
Η ίδια επεσήμανε ακόμη πως
αυτές οι εκλογές πόλωσαν πολύ
τον κόσμο. «Βλέπω φιλίες να χαλάνε, οικογένειες να τσακώνονται, άνθρωποι που γνωρίζονται
για χρόνια. Πιστεύω πως ο καθένας έχει το δικαίωμα να ψηφίσει ό,τι θέλει, ανάλογα με τις
ανάγκες του. Όποιος και αν βγει
πρέπει να το πάρουμε ψύχραιμα
και να το δεχθούμε. Εύχομαι
όποιος κερδίσει αυτές τις εκλογές να βοηθήσει και την Ελλάδα
γιατί έχουμε μεγάλα προβλήματα».
Στην Αστόρια ψήφισε και ο
ομογενής Βασίλης Μίχας, ο
οποίος τόνισε την μεγάλη ανάγκη για συμμετοχή του κόσμου
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα