Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
NEWS
9/28/20

ab
Δευτέρα 28 Σεπτεμβρίου 2020 / Monday, September 28 2020

nAtIonAl HerAld Vol. 106 no.34740 Greek-AMerICAn dAIly

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, PA, MA, Ct $1.25

Επίσκεψη
Πομπέο
στην
Ελλάδα

Τραμπ και
Μπάιντεν
για την 1η
αναμέτρηση

Πρώτος σταθμός
η Θεσσαλονίκη

Ποια η στρατηγική
των δύο αντιπάλων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης αναμενόταν να προσγειωθεί τα μεσάνυχτα της Κυριακής, υπό δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, ο επικεφαλής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ,
Μάικλ Πομπέο, ο οποίος από τις
27 Σεπτεμβρίου έως τις 2 Οκτωβρίου επισκέπτεται την Ελλάδα,
την Ιταλία, την Αγία Εδρα και
την Κροατία.
Μετά τον πρώτο σταθμό της
επίσκεψης του κ. Πομπέο στην
Ελλάδα, τη Θεσσαλονίκη, όπου
θα τον υποδεχτεί ο υπουργός
των Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας,
ο κ. Πομπέο θα μεταβεί στην
Κρήτη, όπου θα τον υποδεχτεί
ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.
Λίγο προτού αφιχθεί στην
Ελλάδα ο κ. Πομπέο είχε τηλεφωνική επικοινωνία με τον γ.γ.
του ΝΑΤΟ, Γενς Στόλτενμπεργκ.
Οι δύο άντρες συζήτησαν για
τη διατλαντική συνεργασία, την
κατάσταση στην Αν. Μεσόγειο
και τη σημασία της ενότητας της
Συμμαχίας του ΝΑΤΟ. Ο Μάικ
Πομπέο, από την πλευρά του,
χαιρέτισε την ανακοίνωση επανέναρξης διερευνητικών επαφών μεταξύ Ελλάδας - Τουρκίας,
ενώ τονίζει την ανάγκη αποκλιμάκωσης στην περιοχή.
Ως προς την επίσκεψη Πομπέο στην Ελλάδα, σύμφωνα με
πληροφορίες, ο Πρωθυπουργός
θα τον φιλοξενήσει στο σπίτι του
στα Χανιά και έτσι ο κ. Πομπέο
θα γίνει ο δεύτερος Αμερικανός
αξιωματούχος -μετά τον Τζορτζ
Μπους τον πρεσβύτερο- που θα
περάσει το κατώφλι του σπιτιού
της οικογένειας Μητσοτάκη
στην Κρήτη.
Η επίσκεψη του Αμερικανού
Υπουργού Εξωτερικών έρχεται
σε μια περίοδο έντονης διπλωματικής κινητικότητας στην Ελλάδα με φόντο την ένταση στην
Ανατολική Μεσόγειο και τη συμ-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Πριν
από την πρώτη τηλεοπτική αναμέτρηση μεταξύ του προέδρου
Ντόναλντ Τραμπ και του υποψηφίου των Δημοκρατικών Τζο
Μπάιντεν, το βράδυ της Τρίτης,
κάθε προεκλογική εκστρατεία
υπόσχεται μια έντονη αντίθεση
στην πολιτική, την προσωπικότητα και την προετοιμασία.
Ο πρόεδρος Τραμπ αποφάσισε να παραλείψει οποιαδήποτε
επίσημη προετοιμασία. Και ενώ
η ομάδα του Μπάιντεν πιστεύει
ότι η σημασία της αναμέτρησης
μπορεί να είναι υπερβολική, ο
ίδιος ο Δημοκρατικός υποψήφιος ετοιμάζεται επιθετικά να τα
βάλει με τον Πρόεδρο.
Η εκστρατεία του Μπάιντεν
έκανε πρόβες με ψευδείς συζητήσεις όπου ο Μπομπ Μπάουερ
(Bob Bauer), ανώτερος σύμβουλος του Μπάιντεν και πρώην γενικός σύμβουλος του Λευκού Οίκου, έπαιζε τον ρόλο του Τραμπ,
σύμφωνα με ένα άτομο με άμεση γνώση των προετοιμασιών
που μίλησαν υπό την προϋπόθεση της ανωνυμίας προκειμένου να συζητήσουν την εσωτερική στρατηγική.
«Είμαι σίγουρος ότι ο Πρόεδρος θα πετάξει ό,τι μπορεί
(προς τον Μπάιντεν). Υποθέτω
ότι προετοιμάζονται για αυτό βομβαρδίζοντάς τον με προσβολές και περίεργες παρεμβάσεις»,
δήλωσε ο Τζέι Κάρνεϊ (Jay Carney), πρώην βοηθός του Μπάιντεν και του προέδρου Μπαράκ
Ομπάμα.
«Νομίζω ότι είναι μια σημαντική στιγμή - νομίζω ότι είναι
πολύ σημαντικό για τον πρόεδρο Τραμπ, επειδή η κατεύθυνση αυτών των εκλογών ήταν αρκετά σταθερή εδώ και πολύ καιρό, και πρέπει να το ανακινήσει
όπως κάθε υποψήφιος που έχει
μείνει πίσω» πρόσθεσε ο Κάρνεϊ.
«Το ερώτημα είναι, μπορεί αυτό
να λειτουργήσει;».

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Alex BrAndon

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε την επιλογή της δικαστού Εϊμι Κόνεϊ Μπάρετ για την κάλυψη της κενής θέσης στο
Ανώτατο Δικαστήριο σε ειδική εκδήλωση στον Κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου, με δεκάδες προσκεκλημένους.

Η επιλογή Τραμπ για Ανώτατο Δικαστήριο Ποια είναι
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ διόρισε
την δικαστή Εϊμι Κόνεϊ Μπάρετ
(Amy Coney Barrett) στο Ανώτατο Δικαστήριο, το Σάββατο 26
Σεπτεμβρίου, σφραγίζοντας έτσι
μια δραματική αναμόρφωση του
ομοσπονδιακού δικαστικού συστήματος που θα αντηχεί για μια
γενιά και ότι ελπίζει πως θα δώσει την απαραίτητη ώθηση στην
προσπάθεια επανεκλογής του.
Η Μπάρετ, πρώην γραμματέας
του αείμνηστου δικαστή Αντονιν
Σκαλία, δήλωσε ότι «πραγματικά αισθάνθηκε ταπεινή» από
την υποψηφιότητα και ευθυγραμμίστηκε γρήγορα με τη συντηρητική προσέγγιση του νόμου
που είχε ο Σκαλία στο νόμο, λέ-

Θα ακολουθήσει
την φιλοσοφία
του δικαστή Σκαλία
γοντας ότι «η δικαστική του φιλοσοφία είναι και δική μου».
Η Μπάρετ, 48 ετών, προσήλθε στον Κήπο των Ρόδων (Rose
Garden) με τον σύζυγό της και
τα επτά τους παιδιά. Εάν εγκριθεί από τη Γερουσία, θα καλύψει
την κενή θέση της φιλελεύθερης
και υπέρμαχης γυναικείων δικαιωμάτων Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπεργκ. Θα ήταν η πιο έντονη
ιδεολογική αλλαγή από τότε που
ο Κλάρενς Τόμας (Clarence

Thomas) αντικατέστησε τον δικαστή Θέργκουντ Μάρσαλ
(Thurgood Marshall) πριν από
τρεις δεκαετίες περίπου.
Θα είναι η 6η δικαστής στο
εννιαμελές Ανώτατο Δικαστήριο
που είναι διορισμένη από Ρεπουμπλικανό Πρόεδρο και η τρίτη από τον Τραμπ κατά την πρώτη του θητεία.
Ο Τραμπ χαιρέτισε την Μπάρετ ως «γυναίκα με αξιοσημείωτη διάνοια και χαρακτήρα», λέγοντας ότι είχε μελετήσει προσεκτικά το ιστορικό της πριν κάνει την επιλογή.
Οι Ρεπουμπλικανοί γερουσιαστές παρατάσσονται για μια

εν συνεργασία με την Επιτροπή
Ευεργετημάτων και την οποία
δημοσιοποιεί σήμερα ο «Εθνικός
Κήρυκας» για τον ετήσιο μισθό
διαλαμβάνονται τα εξής:
Από 0 μέχρι 5 χρόνια υπηρεσίας, ο μισθός του ιερέα ορίζεται
από $56.496 μέχρι $76.488.
Από 6 μέχρι 10 χρόνια υπηρεσίας Από $76.488 μέχρι
485.200. Από 11 μέχρι 15 χρόνια από $85.200 μέχρι $97.656.
Από 16 έως 20 χρόνια από
$97.656 μέχρι $108.504. Από
21 μέχρι 25 χρόνια από
$108.504 μέχρι $116.184. Από

ΣΙΚΑΓΟ. («ΑΡ»). Αν και η Εϊμι
Κόνεϊ Μπάρετ (Coney Barrett)
είναι η επιλογή του Προέδρου
να αντικαταστήσει την δικαστή
Ρουθ Μπέιντεν Γκίνσμπεργκ, περιγράφεται πιο εύστοχα ως κληρονόμος μιας άλλης απώλειας
του Ανώτατου Δικαστηρίου: του
συντηρητικού ήρωα Αντονιν
Σκαλία (Antonin Scalia).
Οπως ο Σκαλία, κοντά στον
οποίο είχε υπηρετήσει, η επιλογή του Προέδρου είναι αφοσιωμένη Ρωμαιοκαθολική και ερμηνεύτρια του Συντάγματος στην
αυθεντική του μορφή. Αυτά τα
προσόντα ευχαριστούν πολλούς
στα δεξιά, αλλά απογοητεύουν
τους φιλελεύθερους που φοβούνται ότι οι ψήφοι τους θα
μπορούσαν να οδηγήσουν στην
κατάργηση ορισμένων νόμων,
ειδικά της απόφασης Roe κατά
Wade που νομιμοποιεί την άμβλωση.
Αποδεχόμενη τον διορισμό
της, είπε ότι «θα προσέξω ποιος
ήταν πριν από μένα μπροστά
μου», επικαλούμενη την θητεία
της Γκίνσμπεργκ ως πρωτοπόρα
για τα δικαιώματα των γυναικών. «Οχι μόνο έσπασε τις γυάλινες οροφές. Τις θρυμμάτισε»,
είπε. Εσπευσε όμως να τονίσει
το πώς αντιμετωπίζει η ίδια το
νόμο, εντελώς στην άλλη κατεύθυνση από την Γκίνσμπεργκ.
Τα γραπτά και οι ομιλίες της
δείχνουν αφοσίωση στον αυθεντισμό, μια έννοια που περιλαμ-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Το φαγητό στα τραπεζάκια έξω ήταν
μια μαγική απόσπαση της προσοχής από την πανδημία. Τώρα
θα είναι ένα μόνιμο στοιχείο της
ζωής στη Νέα Υόρκη. Αλλά γεννάται το ερώτημα πόσοι θα αντέχουν να τρώνε έξω τον Δεκέμβριο;
Πάντως, μετά τη δημοσίευση
σχετικού άρθρου στην εφημερίδα «New York Times» ο δήμαρχος της πόλης Μπιλ Ντε Μπλάσιο σε συνέντευξη Τύπου ανέφερε ότι επεκτείνεται επ’ αόριστο το γεύμα στους εξωτερικούς

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η μισθολογική κλίμακα
των ιερέων της Αρχ/πής
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΓΡ. ΤΥΠΟΥ ΥΠ. ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Εγκαίνια του Ιερού των Καβείρων στη Λήμνο
Το έργο της διαμόρφωσης και ανάδειξης του αρχαιολογικού
χώρου του ιερού των Καβείρων στη Λήμνο εγκαινίασε το Σάββατο η υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, Λίνα Μενδώνη
(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 12).

ΒΟΣΤΩΝΗ. Οι Ελληνορθόδοξοι
ιερείς της Αμερικής είναι από
τους πλέον υψηλόμισθους κληρικούς όλων των Ορθόδοξων Δικαιοδοσιών των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά και της ανά τον
κόσμο Ορθόδοξης Εκκλησίας,
συμπεριλαμβανομένης και της
Ελλάδος.
Στην πλέον πρόσφατη μισθολογική κλίμακα με ημερομηνία
30 Ιουλίου 2019 για το έτος
2020 η οποία στάλθηκε στα κοινοτικά συμβούλια από την Πρωτοσυγκελία της Αρχιεπισκοπής

η δικαστής
Μπάρετ

Μεγάλες ποσότητες αλιείας αστακών στο Μέιν, μεγάλη και η ζήτηση
ΠΟΡΤΛΑΝΤ. ΜΕΪΝ. («ΑΡ»). Οι
ψαράδες αστακού στο Μέιν είχαν προετοιμαστεί για ένα δύσκολο καλοκαίρι φέτος λόγω της
πανδημίας του κορωνοϊού, αλλά
στη συνέχεια συνέβη το απρόσμενο. Συνέχισαν να πιάνουν

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 27 Σεπτεμβρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 70-77
ΑΥΡΙo: Βροχερός 71-77
ΑΘΗΝΑ: 66-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 75-95

1-888-547-9527
1-718-784-5255

αστακούς και οι άνθρωποι συνέχισαν να τους αγοράζουν.
Η πανδημία έχει θέσει σημαντικές προκλήσεις για την
αλιεία του αστακού της Πολιτείας, η οποία είναι η μεγαλύτερη
του Εθνους, αλλά μέλη της βιομηχανίας ανέφεραν σταθερά
αλιεύματα και λογικές τιμές στις
αποβάθρες.
Οι τιμές για τους καταναλωτές και τους χονδρεμπόρους
ήταν χαμηλές στις αρχές του καλοκαιριού, αλλά αυξήθηκαν τον
Αύγουστο για να είναι σχεδόν
ισοδύναμες με ένα τυπικό καλοκαίρι.
Η βιομηχανία αστακών στο
Μέιν βρίσκεται στη μέση μιας
πολυετούς έκρηξης και οι αλιείς
έχουν πιάσει πάνω από 100 εκατομμύρια λίβρες (45.360.000 κιλά) για ένα ρεκόρ εννέα συνεχόμενα χρόνια.
Είναι δύσκολο να μαντέψουμε αν θα φτάσουν ξανά σε αυτό
το σύνολο, αλλά το καλοκαίρι
του 2020 δεν ήταν κακό κατά
το ήμισυ, για μια σεζόν κατά την
οποία πολλοί ψαράδες περίμεναν να καταρρεύσουν, δήλωσε
ο Κρίσταν Πόρτερ (Kristan

ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/roBert F. BukAty

Ενα πλοιάριο αλιείας αστακών ανοικτά του Πόρτλαντ, Μέιν. Η ζήτηση αστακών κυμάνθηκε σε
ικανοποιητικά επίπεδα φέτος, διαλύοντας φόβους για κρίση στην αγορά των θαλασσινών αυτών.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Θερμάστρες
στα εστιατόρια

Πίεση προς ε
την Κύπρο εν
όψει Συνόδου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Την ώρα που το τουρκικό γεωτρύπανο «Yavuz» συνεχίζει ανενόχλητο τις γεωτρήσεις
του νοτιοδυτικά της Πάφου και
το ερευνητικό «Barbaros» κόβει
βόλτες νότια της Λάρνακας, οι
Βρυξέλλες και το Βερολίνο καλούν τη Λευκωσία να κάνει τα
«στραβά μάτια» και να μην επιμένει σε παράλληλες κυρώσεις
σε Τουρκία και Λευκορωσία.
Η τεράστια πίεση που ασκείται στη Λευκωσία δεν έχει προηγούμενο αφού μια ομάδα ευρωπαϊκών κρατών απαιτούν την
άρση της εμπλοκής που προκάλεσε ο Νίκος Χριστοδουλίδης
στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων για να προχωρήσουν οι
κυρώσεις κατά της Λευκορωσίας, αφήνοντας κατά μέρος την
ήδη ληφθείσα σε επίπεδο ΣΕΥ
(στο Βερολίνο) πολιτική απόφαση για τις παράλληλες κυρώσεις
κατά της Τουρκίας.
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα