Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
8/21/20

ab
Παρασκευή, 21 Αυγούστου 2020/ Friday, August 21, 2020

NatioNal HeralD vol. 106 No.34709 GreeK-americaN Daily

Ο πρόεδρος
του ΙΣΝ σε
ζωντανή
συνέντευξη
στον «Ε.Κ.»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μια εφ’ όλης
της ύλης συνέντευξη στον
Εκδότη/Διευθυντή
του
«Εθνικού Κήρυκα», Ηρακλή
Α. Διαματάρη, παραχώρησε
χθες ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του κοινωφελούς Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ), Ανδρέας
Δρακόπουλος.
Η συνέντευξη, που πραγματοποιήθηκε διαδικτυακά,
όπως επιτάσσει η πανδημία,
με τη χρήση της πλατφόρμας Ζοοm, περιστράφηκε
γύρω από τη φιλανθρωπία,
τις επιπτώσεις του κορωνοϊού στις ζωές μας, την Ελλάδα αλλά και τις διεθνείς εξελίξεις, την ελληνική Διασπορά αλλά και το ΚΠΙΣΝ (Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα
Σταύρος Νιάρχος).
Οσον αφορά τη βοήθεια
του ΙΣΝ προς τα κράτη που
αυτή τη στιγμή δυσκολεύονται να ανταπεξέλθουν στα
προβλήματα που έχει δημιουργήσει ο κορωνοϊός ο κ.
Δρακόπουλος
απάντησε
επαναλαμβάνοντας ουσιαστικά την πάγια θέση του:
«Το ΙΣΝ δεν είναι εδώ για
υποκαταστήσει οποιαδήποτε κυβέρνηση, εμείς είμαστε
εδώ για βοηθήσουμε συμπληρωματικά τους δύο βασικούς πυλώνες ενός κράτους, τον ιδιωτικό και τον
δημόσιο και να τους κάνουμε να δουλέψουν μαζί για το
κοινό καλό».
«Αυτό που μας έμαθε η
πανδημία είναι ότι κανείς
δεν μπορεί να ανταπεξέλθει
μόνος του σε τόσο μεγάλες
δυσκολίες, είτε πρόκειται
Συνέχεια στη σελίδα 5

Πάνω από
1 εκατ. πάλι
οι αιτήσεις
για ανεργία
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Ο αριθμός των εργαζομένων που έχουν
απολυθεί και αναζητούν επιδόματα ανεργίας στις ΗΠΑ αυξήθηκε σε 1,1 εκατομμύριο την
περασμένη εβδομάδα μετά από
δύο εβδομάδες μειώσεων, γεγονός που αποδεικνύει ότι πολλοί
εργοδότες εξακολουθούν να μειώνουν τις θέσεις εργασίας καθώς
ο κορωνοϊός καταστρέφει την
Οικονομία των ΗΠΑ.
Τα τελευταία στοιχεία δείχνουν ότι περισσότερο από πέντε μήνες μετά την εκδήλωση του
ιού, η Οικονομία εξακολουθεί να
είναι αδύναμη, παρά τα πρόσφατα κέρδη, καθώς ορισμένες
επιχειρήσεις ανοίγουν εκ νέου
και ορισμένοι τομείς όπως η στέγαση και η μεταποίηση έχουν
ανακάμψει. Ενας αυξανόμενος
αριθμός ατόμων που έχουν χάσει θέσεις εργασίας λένε ότι θεωρούν πως η απώλειά τους είναι
μόνιμη.
Ο συνολικός αριθμός των
ατόμων που έλαβαν βοήθεια
ανεργίας μειώθηκε την περασμένη εβδομάδα από 15,5 εκατομμύρια σε 14,8 εκατομμύρια,
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 20 Αυγούστου 2020
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 71-87
ΑΥΡΙo: Αίθριος 73-89
ΑΘΗΝΑ: 75-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 81-105

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915
για τον
Ελληνισμό

Ny, NJ, Pa, ma, ct $1.25

Ιστορία γράφει μαύρη, κόρη μεταναστών
Υποψήφια για
αντιπρόεδρος
της Αμερικής

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/carolyN Kaster

H υποψήφια για την αντιπροεδρία, στο πλευρό του Τζο Μπάιντεν, γερουσιαστής Κάμαλα Χάρις, στην ομιλία της, μέσω βίντεο,
κατά την τρίτη ημέρα του Εθνικού Συνεδρίου των Δημοκρατικών, με την οποία αποδέχθηκε το χρίσμα.

Η προσευχή Ελπιδοφόρου στο συνέδριο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»).
Με ένα ενωτικό μήνυμα που
εναρμονιζόταν με το κεντρικό
σύνθημα «Εμείς ο λαός» (We the
People) του συνεδρίου του Δημοκρατικού Κόμματος ολοκλήρωσε την ομιλία του ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος το βράδυ της Τετάρτης 19
Αυγούστου. Η ομιλία του Αρχιεπίσκοπου που πραγματοποιήθηκε υπό την μορφή προσευχής είχε έντονα κοινωνικό χαρακτήρα,
ζητώντας από τον Θεό να εμπνεύσει όλους τους ανθρώπους
να πολεμήσουν ενάντια στην
αδικία, την ανισότητα και το μίσος με στόχο την προάσπιση του
κοινού καλού. Στο πρόγραμμα
της τρίτης μέρας του συνεδρίου
περιλαμβάνονταν σημαντικές
ομιλίες, μεταξύ των οποίων αυτές της Καμάλα Χάρις, του Μπαράκ Ομπάμα και της Χίλαρι
Κλίντον.
«Ελεήμων και στοργικέ Θεέ
μας, καθώς μαζευόμαστε με καθαρό νου και καθαρή καρδία για

χάρη του έθνους και του μέλλοντός του, προσευχόμαστε για
να λάμψει το φως της παρουσίας
σου στους εκλέκτορες αυτού του
συνεδρίου, και στον αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν για το υψηλότερο αξίωμα στη χώρα.
Καθώς αντιμετωπίζουμε το
μέλλον ως ένα αμερικανικό
έθνος, φέρε στην επιφάνεια τον
καλύτερο εαυτό μας και ενέπνευσε τους καλύτερους αγγέλους μας, με ειρήνη, δικαιοσύνη
και γενναιοδωρία, ώστε να πολεμήσουμε ενάντια στην αδικία,
την ανισότητα και το μίσος και
να επιτύχουμε ένα κοινό καλό,
ένα μεγαλύτερο καλό.
Προσευχόμαστε εις το όνομα
της Αγίας Τριάδας. Αμήν».
Τα τελευταία χρόνια, αρκετές
φορές έχουν κληθεί Ελληνορθόδοξοι ιεράρχες στα συνέδρια
των Δημοκρατικών και των Ρεπουμπλικανών για να πουν την
καθιερωμένη προσευχή.
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η ομιλία του Αρχιεπισκόπου Ελπιδοφόρου πραγματοποιήθηκε
υπό την μορφή προσευχής και είχε κοινωνικό χαρακτήρα.

Η Μοσάντ για την Τουρκία
Του Γιώργου Χατζηιωάννου
ΛΟΝΔΙΝΟ. Σε αποκαλύψεις για
τις αντιτουρκικές θέσεις του διοικητή τη μυστικής υπηρεσίας
του Ισραήλ Μοσάντ προέβησαν
οι «Τάιμς του Λονδίνου», ενώ τηρώντας τα αγγλοσαξονικά δημοσιογραφικά έθιμα περί ισότιμης
μεταχείρισης των απόψεων
όλων των αντιμαχόμενων πλευρών, δημοσίευσαν στο ίδιο φύλλο τους, στις 19 Αυγούστου, επιστολή του πρέσβη της Τουρκίας
σε απάντηση της φιλελληνικής
επιστολής των 25 Βρετανών πανεπιστημιακών, που δημοσιεύτηκε την προηγούμενη ημέρα.

Η πρόσφατη επιστολή των 25
γνωστών Βρετανών πανεπιστημιακών στους «Τάιμς του Λονδίνου» υπέρ των ελληνικών θέσεων στο Αιγαίο και στην Ανατολική Μεσόγειο, έδωσε την ευκαιρία στην Άγκυρα να προβάλει για πρώτη φορά τις θέσεις
της μέσω των γενικά φιλελληνικών βρετανικών ΜΜΕ στο θέμα
της επιθετικότητας της Τουρκίας.
Ο Τούρκος διπλωμάτης Ουμίτ
Γιαλτσίν κατηγόρησε την Ελλάδα και την Κύπρο ότι δεν συνεργάζονται με τον Ταγίπ Ερντογάν
για τη μοιρασιά των υδρογονανθράκων του Αιγαίου και της Ανα-

τολικής Μεσογείου. Η παγιωμένη όμως πλέον αρνητική στάση
της βρετανικής και της διεθνούς
κοινής γνώμης εναντίον της
τουρκικής επιθετικότητας, εκφράστηκε για άλλη μια φορά μέσω του άκρως αντιτουρκικού άρθρου γνώμης, στην ίδια βρετανική εφημερίδα, την ίδια μέρα
που δημοσίευσε την επιστολή
του Τούρκου πρέσβη, στις 19
Αυγούστου.
Ο Ουμίτ Γιαλτσίν στην επιστολή του παρουσιάζει την
Τουρκία ως ειρηνοποιό δύναμη
που προσπαθεί να διαπραγμαΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Ο πρώην
πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ζωγράφισε ένα αδυσώπητο πορτρέτο της αμερικανικής δημοκρατίας στο χείλος του γκρεμού,
εάν ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ κερδίσει τον Νοέμβριο,
προειδοποιώντας σε μια καυστική, και μερικές φορές συναισθηματική, ομιλία του την Τετάρτη
ότι ο διάδοχός του είναι και ανίκανος για την προεδρία και απαθής στις ιδρυτικές αρχές του
έθνους.
«Αυτή η κυβέρνηση έχει δείξει ότι θα ζημιώσει τη δημοκρατία μας εάν αυτό είναι που χρειάζεται για να κερδίσει», δήλωσε
ο Ομπάμα σε κατηγορηματικά
σχόλια την τρίτη νύχτα του
Εθνικού Συνεδρίου των Δημοκρατικών και όχι τυχαία επέλεξε
να μιλήσει από τη Φιλαδέλφεια,
όπου συντάχθηκε και υπογράφηκε το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών.
Η ομιλία του Ομπάμα ισοδυναμούσε με μία από τις πιο σαρωτικές επικρίσεις κατά ενός
προέδρου από έναν από τους
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΓΟΥΙΛΜΙΝΓΚΤΟΝ. ΝΤΕΛΑΓΟΥΕΑΡ. («ΑΡ»). Η Κάμαλα Χάρις αποδέχτηκε την υποψηφιότητα των Δημοκρατικών για την
αντιπροεδρία, επιβεβαιώνοντας
τη θέση της στην Ιστορία ως η
πρώτη μαύρη γυναίκα που πήρε
το χρίσμα μεγάλου κόμματος και
υποσχόμενη ότι μαζί με τον Τζο
Μπάιντεν θα αναζωογονήσουν
μια χώρα που έχει καταστραφεί
από πανδημία και διχάστηκε
από φυλετικές και κομματικές
διαφωνίες.
Στην ομιλία της, με την οποία
έκλεισε τις εργασίες της τρίτης
ημέρας του εικονικού Εθνικού
Συνεδρίου των Δημοκρατικών,
η γερουσιαστής της Καλιφόρνιας
θύμισε τα μαθήματα της αείμνηστης μητέρας της, Shyamala
Gopalan, Ινδής μετανάστριας
και βιολόγου, λέγοντας ότι ενστάλαξε σε αυτό ένα όραμα για
το «έθνος μας ως μία αγαπημένη
κοινότητα - όπου όλα είναι ευπρόσδεκτα, ανεξάρτητα από το
πώς μοιάζουμε, από πού προερΣυνέχεια στη σελίδα 8

Επίθεση Τραμπ
σε Χάρις και
έπαινος QAnon
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στη συνέντευξη
Τύπου που παραχώρησε το βράδυ της Τρίτης, λίγη ώρα προτού
αρχίσει η τρίτη ημέρα των εργασιών του Εθνικού Συνεδρίου
των Δημοκρατικών, αλλά και αργότερα μέσω Twitter, ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ αντεπιτέθηκε
στην Κάμαλα Χάρις, που ήδη
γράφει ιστορία καθώς έγινε η
πρώτη μαύρη γυναίκα υποψήφια των Δημοκρατικών για τη
θέση της αντιπροέδρου, καθώς
και εναντίον του προκατόχου
του, του Δημοκρατικού Μπαράκ
Ομπάμα, έχοντας προφανώς
ήδη ενημερωθεί για το περιεχόμενο των ομιλιών τους, που διανεμήθηκε εκ των προτέρων στα
Μέσα Ενημέρωσης.
Παράλληλα, σύμφωνα με
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ερευνα για το Αλτσχάιμερ
από Ελληνοαυστραλό
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. Ο Μάθιου Στάιος
είναι Ελληνοαυστραλός επιστήμονας, νευροψυχολόγος και
ασχολείται με την έρευνα. Το
πρότζεκτ του αυτή τη στιγμή
αφορά την έρευνα για τη νόσο
του Αλτσχάιμερ και κυρίως με
την υποστήριξη των ηλικιωμένων Ελληνοαυστραλών.
Οπως είπε σε συνέντευξη
που έδωσε στην αγγλική έκδοση
του «Εθνικού Κήρυκα» «The National Herald», οι προσπάθειες
που κάνει στην Ελληνοαυστραλιανή κοινότητα επικεντρώνον-

Ομπάμα: Κίνδυνος για τη Δημοκρατία ο Τραμπ

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ekirikas.com

Aπό το

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Democratic NatioNal coNveNtioN

Από την Φιλαδέλφεια προβλήθηκε το βίντεο με την ομιλία του πρώην προέδρου Μπαράκ Ομπάμα, με την οποία έκλεισε η τρίτη ημέρα του Εθνικού Συνεδρίου των Δημοκρατικών.

ται στα εργαλεία που ανιχνεύουν την άνοια και τα οποία
έως τώρα οδηγούν σε λάθος διαγνώσεις.
«Σπούδασα Ιστορία και Ψυχολογία τα πρώτα χρόνια των
σπουδών μου. Εκείνο το διάστημα ερωτεύτηκα το ανθρώπινο
μυαλό, την κορυφή της επιστήμης. Αυτό με οδήγησε στο να
ερευνήσω περισσότερο στο πεδίο της νοητικής νευροεπιστήμης και κοινωνικής διανοητικής
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ομογενής
η πρόεδρος
του TikTok
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Η γενική διευθύντρια της εφαρμογής TikTok σε Αμερική, Καναδά, Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία είναι
η ομογενής Βανέσσα Παππά
(Vanessa Pappas) η οποία κλήθηκε πρόσφατα να υπερασπιστεί την εταιρεία μετά από τις
επιθέσεις που δέχθηκε το TikTok
από τον Ντόναλντ Τραμπ.
Η Ελληνοαμερικανίδα με δηλώσεις της αντικρούει τους ισχυρισμούς ότι η συγκεκριμένη
εφαρμογή είναι απειλή για την
ασφάλεια. Σε συνέντευξη που
έδωσε στο αμερικανικό δίκτυο
NBC τόνισε πως δεν υπάρχουν
προθέσεις το TikTok να αποσυρθεί από τις ΗΠΑ. «Το TikTok θα
είναι εδώ για πολύ καιρό. Είμαστε πολύ βέβαιοι για το μέλλον».
Η συνέντευξη της Παππά έρχεται αμέσως μετά τις φήμες ότι
η δημοφιλής εφαρμογή ίσως καταργηθεί στις Ηνωμένες ΠολιΣυνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�