Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Northwell Health: Ορόσημο Ιατρικής στην Αστόρια • Κατ. Σέρβη: Συγγραφέας παιδικών βιβλίων
News
8/08/20

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 8 - Κυριακή 9 Αυγούστου 2020 / Saturday - Sunday, August 8-9, 2020
ekirikas.com

naTiOnaL heraLd VOL. 106 no.34698 Greek-aMerican daiLy

Στους 154
οι νεκροί,
120 είναι
σε κίνδυνο
ΒΗΡΥΤΟΣ. Ο αριθμός των
νεκρών από την έκρηξη στο
λιμάνι της Βηρυτού ανήλθε
σε 154, μετέδωσε την Παρασκευή το επίσημο πρακτορείο ειδήσεων της χώρας
«NNA», επικαλούμενο τον
υπουργό Υγείας του Λιβάνου.
Ο υπουργός Χαμάντ Χάσαν είπε πως ένας στους
πέντε από τους περίπου
5.000 ανθρώπους που τραυματίστηκαν στην έκρηξη
που σημειώθηκε την περασμένη Τρίτη, χρειάστηκε νοσηλεία και πως 120 βρίσκονται σε κρίσιμη κατάσταση,
σύμφωνα με το «NNA».
Στο μεταξύ, ο Λιβανέζος
Πρόεδρος αφήνει ανοικτό το
ενδεχόμενο εξωτερικής ανάμειξης στην έκρηξη: «Η αιτία
δεν έχει ακόμη διακριβωθεί.
Υπάρχει η πιθανότητα εξωτερικής ανάμειξης μέσω μιας
ρουκέτας, μιας βόμβας ή άλλης ενέργειας», δήλωσε ο
πρόεδρος Μισέλ Αούν σε
σχόλιά του που φιλοξένησαν
τα τοπικά Μέσα Ενημέρωσης και επιβεβαίωσε το γραφείο του.
Το βράδυ της Πέμπτης οι
δυνάμεις επιβολής της Τάξης
του Λιβάνου προχώρησαν σε
εκτεταμένη χρήση δακρυγόνων για να διαλύσουν δεκάδες εξοργισμένους διαδηλωτές, οι οποίοι συγκεντρώθηκαν για να εκφράσουν την
αγανάκτησή τους για τις γιγαντιαίες εκρήξεις στο λιμάνι της Βηρυτού την Τρίτη, οι
οποίες έχουν μετατραπεί για
πολλούς σε σύμβολο της ανικανότητας και της διαφθοράς των Αρχών.
Διαδηλωτές προκάλεσαν
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Ακριβή
Πατρίδα

Δ

εν υπάρχει τίποτα ομορφότερο, δεν υπάρχει τίποτα πιο γλυκό από μερικές
μέρες στην Ελληνική γη τον Αύγουστο.
Για όσους τυχερούς μπόρεσαν η αποτόλμησαν φέτος το ταξίδι η απόλαυση ήταν ακόμη μεγαλύτερη.
Ελάτε όπως εμείς, για παράδειγμα, πέντε μέρες στην Τσαγκαράδα, πάνω στις μαγικές πλαγιές του Πηλίου με τα παιδιά ή
τα εγγόνια σας.
Πρώτα περνάμε από τον Βόλο για να επισκεφτούμε μαζί με
τον Πρόεδρο του Συλλόγου των

Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 7 Αυγούστου 2020
€1
$ Καναδά

ny, nJ, Pa, Ma, cT $1.50

Νέα κρίση στις σχέσεις Ελλάδας-Τουρκίας
Ο Ερντογάν
βγάζει πάλι
γεωτρύπανο

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/TurkiSh PreSidency

Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν εξερχόμενος της Αγίας Σοφίας, όπου προσευχήθηκε την Παρασκευή, χαιρετάει
τον κόσμο πλησιάζοντας τα ΜΜΕ για τις καθιερωμένες δηλώσεις, που αυτή τη φορά ήταν γεμάτες οργή για την Ελλάδα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο εθνικού Κήρυκα). Σε μία νέα κρίση εισέρχονται οι ελληνοτουρκικές σχέσεις καθώς η υπογραφή συμφωνίας Αθήνας-Καϊρου για τις ΑΟΖ
(Αποκλειστικές Οικονομικές Ζώνες) των δύο χωρών (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα
11) εξόργισε τον Τούρκο Πρόεδρο που ανακοίνωσε χθες Παρασκευή ότι βγάζει εκ νέου σεισμικό σκάφος για έρευνες στο
Ανατολικό Αιγαίο. Παράλληλα,
χαρακτήρισε την συγκεκριμένη
συμφωνία ως άχρηστη και κατηγόρησε την Ελλάδα ότι «δεν
τήρησε τις υποσχέσεις της» για
διάλογο.
Σε πλήρη διάσταση απόψεων
με τον Ελληνα Πρωθυπουργό,
που έχει χαρακτηρίσει τη συμφωνία με την Αίγυπτο ως «εθνική επιτυχία που κλείνει εκκρεμότητα δεκαπέντε ετών», ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν αντέδρασε
Συνέχεια στη σελίδα 11

Στο 10,2% από το 11,1% υποχώρησε η ανεργία Οδηγία Στέιτ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι ΗΠΑ πρόσθεσαν 1,8 εκατ. νέες θέσεις εργασίας, γεγονός που σηματοδοτεί
οπισθοχώρηση σε σχέση με τον
Μάιο και τον Ιούνιο και ένα
δείγμα πως η αναζωπύρωση του
κορωνοϊού αναχαιτίζει τις προσλήψεις και επιβραδύνει την οικονομική ανάπτυξη.
Το ποσοστό ανεργίας υποχώρησε τον Ιούλιο στο 10,2% από
το 11,1% τον προηγούμενο μήνα, ωστόσο και πάλι ο συγκεκριμένος αριθμός παραμένει
υψηλότερος από την Μεγάλη
Υφεση του 2008-2009, τονίζει
το «Associated Press».
Με τα κρούσματα κορωνοϊού
να αυξάνονται σε πολλές περιοχές της χώρας και τις επιχειρήσεις να βρίσκονται υπό διαρκή
πίεση, πολλοί εργοδότες εμφανίζονται διστακτικοί ή αδυνατούν να προβούν σε προσλήψεις.
Είναι χαρακτηριστικό πως
ακόμα και προσμετρώντας τις
προσλήψεις των τελευταίων

Ντιπάρτμεντ
για Ελλάδα

τριών μηνών, μόλις το 42% των
θέσεων εργασίας που χάθηκαν
κατά την ύφεση της πανδημίας
έχουν ανακτηθεί, σύμφωνα με
την έκθεση του υπουργείου Εργασίας που δημοσιεύτηκε την
Παρασκευή.
Η επιτάχυνση της εξάπλωσης
του ιού που ξεκίνησε στα τέλη
Ιουνίου, διπλασίασε τα επιβεβαιωμένα κρούσματα μέχρι τα
μέσα Ιουλίου αν και έκτοτε το
ποσοστό των ημερήσιων κρουσμάτων έχει υποχωρήσει. Η εξάπλωση, η οποία έχει οδηγήσει
πολλές πολιτείες στο κλείσιμο
των μπαρ και άλλων επιχειρήσεων για δεύτερη φορά, έχει
προκαλέσει πλήγμα στην εμπιστοσύνη και έχει οδηγήσει πολλούς καταναλωτές στην αυτοσυγκράτηση στα ψώνια, στα ταξίδια και στις επισκέψεις στα
εστιατόρια.
Οι νέες θέσεις εργασίας τον
Ιούλιο ήταν κατά πολύ λιγότερες
Συνέχεια στη σελίδα 13

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Lynne SLadky

«Προσλαμβάνουμε προσωρινούς συνεργάτες», γράφει η πινακίδα στο Κόραλ Γκέιμπλς, της Φλόριδας, σε κατάστημα λιανικής.

14 αγωγές κατά Αγίου Δημητρίου
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεκατέσσερις είναι οι αγωγές που έχουν κατατεθεί μέχρι στιγμής για την υπόθεση Σβρτσεκ από πρώην μαθητές του σχολείου του Αγίου Δημητρίου Τζαμέικα, όπως ανέφερε στον «Εθνικό Κήρυκα»
(«Ε.Κ.»), ο πρόεδρος της κοινότητας, Κωνσταντίνος Δούκας,
στην πρώτη επίσημη τοποθέτηση μετά τη δημοσιοποίηση της
υπόθεσης.
Ειδικότερα, ο «Ε.Κ.» έφερε
στη δημοσιότητα την Παρασκευή την είδηση για τις αγωγές

που κατέθεσε το δικηγορικό
γραφείο του ομογενούς νομικού,
Λάμπρου Λάμπρου, οι οποίες είναι 5 στον αριθμό και περιλαμβάνουν βαριές κατηγορίες για
τον πρώην Βοηθό Διευθυντή και
Γυμναστή του σχολείου, Λόρενς
Σβρτσεκ, ενώ στρέφονται επίσης
ενάντια στην Κοινότητα αλλά
και την Αρχιεπισκοπή Αμερικής,
ως θεσμικές προϊστάμενες νομικές οντότητες του σχολείου, που
ανέστειλε τη λειτουργία του
πριν από μερικά χρόνια.
Ομως, όπως προκύπτει,
υπάρχουν τουλάχιστον δυο ακόμη δικηγορικά γραφεία που αντιπροσωπεύουν πρώην μαθητές

σε νομικές προσφυγές εναντίον
των προαναφερόμενων εναγόμενων, με επίκεντρο τον
Σβρτσεκ και πράξεις σεξουαλικής παρενόχλησης εις βάρος των
εναγόντων, οι οποίοι ήταν μαθητές του σχολείου κατά το χρονικό διάστημα ανάμεσα στα τέλη της δεκαετίας του ’70 και τις
αρχές της δεκαετίας του ’90.
«Οταν λάβαμε τις πρώτες
αγωγές, ενημερώσαμε άμεσα
τους ενορίτες κατά τη διάρκεια
της Γενικής Συνέλευσης. Να ξεκαθαρίσουμε αρχικά ότι ο Λόρενς Σβρτσεκ είναι ένας εκπαιΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αναφέροντας ότι
η Ελλάδα βρίσκεται στο επίπεδο
3 (υψηλό), τα Κέντρα Ελέγχου
και Πρόληψης Ασθενειών των
ΗΠΑ (CDC) συστήνουν την
αποφυγή ταξιδιών προς την Ελλάδα εάν αυτά δεν είναι αναγκαία, δεν αφορούν δηλαδή την
παροχή ανθρωπιστικής και ιατρικής βοήθειας ή επείγοντα οικογενειακά περιστατικά.
Ετσι το Στέιτ Ντιπάρτμεντ
εξέδωσε ταξιδιωτική οδηγία για
την Ελλάδα, λόγω της αύξησης
των κρουσμάτων κορωνοϊού τις
τελευταίες ημέρες.
Μάλιστα, το CDC καλεί τους
ταξιδιώτες που ανήκουν σε ομάδες υψηλού κινδύνου να αναβάλλουν ακόμη και τα ταξίδια
που κρίνονται απαραίτητα.
Συνέχεια στη σελίδα 15

Διάταγμα του Κουόμο
κατά των εξώσεων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Χιλιάδες Νεοϋορκέζοι έλαβαν μια νότα αισιοδοξίας μετά την επέκταση εκ μέρους του κυβερνήτη Αντριου
Κουόμο της εντολής απαγόρευσης των εξώσεων, η διάρκεια της
οποίας, ωστόσο, δεν θεωρείται
πως θα είναι μακρά.
Αργά την Τετάρτη, ο κυβερνήτης ανανέωσε το εκτελεστικό
διάταγμα που επιτρέπει στα δικαστήρια της Νέας Υόρκης να
απορρίπτουν τις περισσότερες
περιπτώσεις που αφορούν εξώσεις από διαμερίσματα, αναφέ-

ρει η «Wall Street Journal».
Η συγκεκριμένη κίνηση μπορεί να θεωρηθεί έστω μια προσωρινή νίκη για 14.000 νοικοκυριά, τα οποία ήταν αντιμέτωπα με πιθανές εξώσεις που σχετίζονταν με διαδικασίες που είχαν ξεκινήσει πριν το ξέσπασμα
της πανδημίας του κορωνοϊού.
Πλέον, είναι στα χέρια του
Δικαστικού Συστήματος της Νέας Υόρκης να αποφασίσουν πώς
θα εναρμονιστούν με το διάταγΣυνέχεια στη σελίδα 12

$1.18
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 72-82
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 73-87
ΑΘΗΝΑ: 73-88
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-103

«Θυμάμαι...»

Μ. Σιδέρης: Αγαπητός γιατρός
και παράγοντας με σύνεση
Του Σταύρου Μαρμαρινού

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Ο Χουάν Κάρλος κατέφυγε
στο Αμπού Ντάμπι

Kάθε Σαββατοκύριακο απόγευμα, περπατούσε μαζί με τη
γυναίκα του, στο φημισμένο
Σέντραλ Παρκ του Μανχάταν
της Νέας Υόρκης. Εκεί τον συναντούσα αρκετές φορές, όταν
έκανα κι εγώ τον περίπατό μου.
Με χαιρετούσε με καλοσύνη

και δεν με άφηνε να φύγω. Πηγαίναμε εκεί στα γεμάτα από κόσμο παγκάκια της λιμνούλας με
τα τηλεκατευθυνόμενα μικρά
καραβάκια, βρίσκαμε κάποιες
θέσεις και η πολιτική συζήτηση
που ξεκινούσε, δεν είχε τελειωμό.
Συνέχεια στη σελίδα 3

Ο Μιχάλης Σιδέρης.

ΜΑΔΡΙΤΗ. Ο τέως βασιλιάς της
Ισπανίας Χουάν Κάρλος μετέβη
με ιδιωτικό τζετ στο Αμπού
Ντάμπι τη Δευτέρα, έγραψε την
Παρασκευή η εφημερίδα «ABC».
Από τη Δευτέρα που ο Χουάν
Κάρλος ανακοίνωσε την απόφασή του να φύγει από την Ισπανία δεν έχει υπάρξει επίσημη
επιβεβαίωση για το πού βρίσκεται.

Η βασιλομήτωρ Σοφία πάντως δεν τον έχει ακολουθήσει,
καθώς ζει στο παλάτι κοντά στην
οικογένειά της.
Η ισπανική εφημερίδα έγραψε ότι το αεροπλάνο κατευθυνόταν από το Παρίσι στο Αμπού
Ντάμπι και έκανε μια στάση
στην πόλη της βορειοδυτικής
Συνέχεια στη σελίδα 15



Τελευταία νέα από την εφημερίδα