Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
7/29/20

ab
Τετάρτη, 29 Ioυλίου 2020 / Wednesday, July 29, 2020

naTIOnaL heRaLD VOL. 106 no.34689 GReeK-aMeRICan DaILY

Βαρύ το
τίμημα του
ιού στην
Κορόνα,
Κουίνς
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Associated
Press»). Η Νταμιάνα Ρέγιες
επέστρεψε στη δουλειά της,
σε ένα πολυσύχναστο κομμωτήριο στο Μανχάταν και
κάνει ανταύγειες, πιστολάκι
και extensions. Ομως, πολύ
συχνά το μυαλό της πηγαίνει
στον πατέρα της, με τον
οποίο ζούσε στο Κουίνς, πριν
αφήσει την τελευταία του
πνοή, χτυπημένος από τον
κορωνοϊό, σε ηλικία 76 ετών.
«Ολοι μου οι πελάτες με
ρωτάνε για αυτόν και μετά,
όταν επιστρέφω σπίτι, ο κόσμος με ρωτάει στο δρόμο
πού βρίσκεται. Είναι μια συνεχής υπενθύμιση ότι δεν
βρίσκεται πλέον εδώ», είπε
η Ρέγιες, η οποία θεωρεί ότι
ο πατέρας της αρρώστησε
από τον κορωνοϊό ενώ έπαιζε τράπουλα με άλλους ηλικιωμένους, σε ένα ΚΑΠΗ.
Η πανδημία άλλαξε την
ζωή της Ρέγιες και άλλων τόσων κατοίκων της Κορόνα,
μιας συνοικίας στο Κουίνς,
όπου διαμένουν κυρίως Λατίνοι, που ήταν και από τις
περιοχές που χτυπήθηκαν
περισσότερο σε ολόκληρο
τον κόσμο.
Παρότι ακούς την τροπική μουσική, από τα μαγαζιά
που άνοιξαν πρόσφατα, ενώ
και πολλοί θαμώνες κάθονται έξω στα εστιατόρια, που
εξυπηρετούν στους εξωτερικούς χώρους, οι επιπτώσεις
της Covid-19 είναι πασιφανείς. Η πείνα και η ανεργία
ανεβαίνουν. Οσοι επιβίωσαν
από την ασθένεια, εξακολουθούν να θρηνούν για αυτούς που έχασαν. Στην 39
Avenue, σχηματίζονται ουρές που εκτείνονται σε δυο
Συνέχεια στη σελίδα 9

Επανήλθε
η χρήση
μάσκας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η αύξηση των κρουσμάτων κορωνοϊού στην Ελλάδα δεν
έχει ανησυχήσει τόσο την κυβέρνηση, όσο ο εφησυχασμός
στην κοινωνία και έτσι επανέφερε την υποχρεωτική χρήση
μάσκας.
«Παρά την αύξηση των κρουσμάτων που παρατηρείται τις τελευταίες μέρες, η επιδημιολογική εικόνα της χώρας παραμένει
σε καλύτερη κατάσταση από
πολλές άλλες κι αυτό είναι αποτέλεσμα της στρατηγικής που
εφαρμόζει η κυβέρνηση λαμβάνοντας υπόψιν και τις εισηγήσεις των ειδικών» επισήμανε, μεταξύ άλλων, ο υφυπουργός Πολιτικής Προστασίας και Διαχείρισης Κρίσεων, Νίκος Χαρδαλιάς
κατά την εβδομαδιαία τακτική
ενημέρωση για τον Covid-19.
Σύμφωνα με τον κ. Χαρδαλιά, στόχος είναι αυτή η εικόνα
να διατηρηθεί και να βελτιωθεί
ώστε να παραμείνει η Ελλάδα
μια ασφαλής χώρα τόσο για τους
κατοίκους όσο και για τους επισκέπτες της. «Για να το πετύχουμε αυτό χρειάζεται τόσο ο
κρατικός μηχανισμός όσο και ο
καθένας από εμάς να παραμείνουμε σε ετοιμότητα, σε επιφυΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 28 Ιουλίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: ςυννεφιά 80-92
αΥΡΙO: αίθριος 78-91
ΑΘΗΝΑ: 79-97
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 84-106

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

Ο Ερντογάν πιέζει για διάλογο με Ελλάδα
Bγάζει Νavtex
για κυπριακή
περιοχή

γΕΕΘα

Συνεκπαίδευση με Δύναμη Κρούσης Αεροπλανοφόρου
Από την Παρασκευή και μέχρι και τη Δευτέρα μονάδες του Πολεμικού Ναυτικού ενσωματώθηκαν στη δύναμη κρούσης του
αεροπλανοφόρου «USS Dwight D. Eisenhower», με σκοπό την προαγωγή του επιπέδου συνεργασίας μεταξύ Ελλάδας και ΗΠΑ,
ενώ εκτελέσθηκαν πυρά δυτικά της Κρήτης και στο Πεδίο Βολής ΚΑΡΑΒΙΑ (φωτορεπορτάζ στη σελίδα 7).

Η θέση του Βαρθολομαίου για την Αγία Σοφία
Του Νικολάου Μαγγίνα
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. O Πατριάρχης Βαρθολομαίος έχει εκφράσει επανειλημμένα την αντίθεσή του στη μετατροπή του
καθεστώτος της Αγίας Σοφίας,
με ξεκάθαρο τρόπο, χωρίς περιστροφές, όπως άλλωστε συνηθίζει.
Στην πρόσφατη αναφορά του
ο Πατριάρχης, στις 30 Ιουνίου,
κατά την εορτή των Δώδεκα
Αποστόλων στην Ενορία του Φερίκοϊ της Κωνσταντινουπόλεως,
τόνισε μεταξύ άλλων ότι: «Ως
μουσείον, η Αγία Σοφία δύναται
να λειτουργή ως τόπος και σύμβολον συναντήσεως, διαλόγου
και ειρηνικής συνυπάρξεως λαών και πολιτισμών, αλληλοκατανοήσεως και αλληλεγγύης
Χριστιανισμού και Ισλάμ».
Ακολούθως, σε μία σύντομη
αναδρομή, παραθέτουμε κάποια
χαρακτηριστικά αποσπάσματα
από τοποθετήσεις του Πατριάρχη
Βαρθολομαίου για την Αγία Σο-

φία, η οποία αποτελεί παγκόσμιο
σύμβολο της Χριστιανοσύνης.
Ο Πατριάρχης, ασφαλώς, έχει
κάθε λόγο να εκφράζει την άποψή του για την Αγία Σοφία -τη
Μεγάλη του Χριστού Εκκλησία, η οποία για περίπου μία χιλιετία, μέχρι την Άλωση, υπήρξε η
ιερή Καθέδρα του Οικουμενικού
Πατριαρχείου και των προκατόχων του. Ετσι σε ομιλίες και δηλώσεις του, σε συνεντεύξεις και
επικοινωνίες του με επισήμους
παράγοντες στην Τουρκία και
άλλες χώρες, στις επαφές του με
την UNESCO, με πανεπιστήμια
και με άλλους φορείς έχει εκφράσει τις σκέψεις και τις θέσεις
του για την Αγία Σοφία.
Συνέντευξη στην εφημερίδα
«Milliyet» (Μιλιέτ):
H Αγία Σοφία προτιμότερο
να παραμείνει Μουσείο
O Οικουμενικός Πατριάρχης,
σε συνέντευξή του στην τουρκική εφημερίδα «Milliyet» στις
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΝIκος ΜαγγIΝας

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος στο γραφείο του
στο Φανάρι εργαζόμενος από νωρίς το πρωί μέχρι αργά τη νύχτα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Τουρκία θα αναστείλει
την έρευνα για την εξερεύνηση
πετρελαίου και φυσικού αερίου
σε αμφισβητούμενα ύδατα στην
Ανατολική Μεσόγειο, σύμφωνα
με το «Associated Press». Η
έρευνα δημιούργησε απότομα
στρατιωτικές εντάσεις με τη γειτονική Ελλάδα, καθώς περιελάμβανε και ελληνικά χωρικά ύδατα
που δεν αναγνωρίζει η Τουρκία.
Kι ενώ η ελληνική κυβέρνηση καλωσόρισε την εξέλιξη αν
και παρέμεινε επιφυλακτική, η
Άγκυρα πριν περάσουν ελάχιστες ώρες εξέδωσε νέα Navtex,
αυτή τη φορά για την κυπριακή
ΑΟΖ, με ισχύ από τις 28 Ιουλίου
έως τις 18 Σεπτεμβρίου 2020.
Οι σεισμογραφικές έρευνες της
νέας Navtex θα γίνουν με το
Barbaros.
Την αναστολή των ερευνών
νότια του Καστελλόριζου ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος του προέδρου Ερντογάν Ιμπραχίμ Καλίν
(Ibrahim Kalin) προς το τηλεοΣυνέχεια στη σελίδα 7

Υψηλό 2 ετών
για το ευρώ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Το ευρώ
διαπραγματεύτηκε κοντά στο
υψηλό δύο ετών έναντι του δολαρίου με ενδείξεις ότι η Ευρώπη επιβραδύνει σε μεγάλο βαθμό τις μολύνσεις από κορωνοϊό
και έλαβε μέτρα για την ενίσχυση των ασθενέστερων οικονομιών της.
Το κοινό νόμισμα 19 χωρών
σημείωσε μικρή πτώση 0,3% την
Τρίτη σε περίπου $1,1722 το ευρώ, παραμένοντας κοντά σε ένα
επίπεδο που παρατηρήθηκε τελευταία τον Σεπτέμβριο του
2018. Αυτό αφήνει το ράλι του
ευρώ μέχρι τον Ιούλιο στο 4,3%,
σε πορεία για τις καλύτερες μηνιαίες επιδόσεις του στα τέσσερα τελευταία χρόνια.
Η προέλαση του ευρώ εν μέρει αντικατοπτρίζει ανησυχίες
σχετικά με την άνιση πρόοδο
των ΗΠΑ στην αναστολή των νέΣυνέχεια στη σελίδα 11

Η κατάθεση Μπαρ στο Κογκρέσο Οι ομογενείς που έφεραν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο υπουργός Δικαιοσύνης Ουίλιαμ Μπαρ
(William Barr) υπεραμύνθηκε
της επιθετικής απάντησης των
ομοσπονδιακών δυνάμεων επιβολής του νόμου στην κοινωνική
έγερση στις ΗΠΑ, λέγοντας ότι
«βίαιοι ταραχοποιοί και αναρχικοί έχουν καταλάβει τις νόμιμες
διαμαρτυρίες», που πραγματοποιούνται σε όλη τη χώρα μετά
τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ
ενώ βρισκόταν υπό κράτηση από
αστυνομικούς της Μινεάπολις.
«Στον απόηχο του θανάτου
του Τζορτζ Φλόιντ, βίαιοι ταραχοποιοί και αναρχικοί έχουν καταλάβει τις νόμιμες διαμαρτυ-

ρίες για να προκαλέσουν το χάος
και την καταστροφή κατά
αθώων θυμάτων», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Μπαρ προς τα
μέλη της Επιτροπής Δικαιοσύνης
της Βουλής κατά την πολυαναμενόμενη ακρόασή του την Τρίτη.
Επιπλέον, ο υπουργός Δικαιοσύνης αποκάλεσε το ακροαριστερό κίνημα για την παύση
της χρηματοδότησης της Αστυνομίας «εξαιρετικά ανεύθυνο».
«Η δαιμονοποίηση της Αστυνομίας είναι όχι μόνο άδικη και
ασυμβίβαστη με τις αρχές που
θέλουν όλους τους ανθρώπους
να αντιμετωπίζονται ως ξεχωρι-

στές οντότητες, αλλά και σοβαρά βλαβερή για τις κοινότητες
των μητροπόλεων», τόνισε.
Κατά την αρχή της κατάθεσής του, ο Μπαρ υπερασπίστηκε
την «ανεξάρτητη δικαιοσύνη»
και δήλωσε ότι ο πρόεδρος
Τραμπ «δεν έχει επιχειρήσει να
παρέμβει» στην λήψη των αποφάσεων. Ακόμα, δήλωσε ότι έχει
«την πλήρη ελευθερία» να κάνει
«αυτό που είναι σωστό».
Ο κ. Μπαρ αναμενόταν (η
κατάθεση συνεχιζόταν και μετά
την ώρα έκδοσης του παρόντος
φύλλου) να πει ακόμα ότι η βία
Συνέχεια στη σελίδα 8

τη σοκολάτα στο Ακρον
ΑΚΡΟΝ. ΟΧΑΪΟ. Μια πρωτοποριακή ομογενειακή επιχείρηση,
η οποία έγραψε τη δική της
ιστορία στην τοπική κοινωνία
του Ακρον στο Οχάιο, θυμήθηκε, σε ένα νοσταλγικό αφιέρωμα, η ηλεκτρονική εφημερίδα
«Beacon Journal».
Πρόκειται για το «Chocolate
Shop», δηλαδή ένα κατάστημα
με είδη σοκολάτας, το οποίο άλλαξε τις συνήθειες μικρών και
μεγάλων, ενώ αποτέλεσε και το
εφαλτήριο προκειμένου να αναπτυχθεί μια σειρά ομοειδών επιχειρήσεων στην περιοχή.

Το ρολόι γυρίζει πίσω στις
αρχές του 20ού αιώνα, όταν οι
Ελληνες μετανάστες Κωνσταντίνος Κλεϊνης (Gus Kleines) και
Ιωάννης Πέτρου (Τζον Πέτρου)
κάνουν το υπερατλαντικό ταξίδι,
για μια καλύτερη ζωή στην Αμερική. Κατάγονται από την Κρήτη
και τη Μάνδρα Αττικής αντίστοιχα, χωρίς να έχουν καμία ιδιαίτερη γνώση για την άγνωστη
χώρα που επέλεξαν για δεύτερη
πατρίδα τους.
Στις 29 Ιουλίου 1916, το εγΣυνέχεια στη σελίδα 4

Στο Καπιτώλιο η σορός του εμβληματικού Τζ. Λιούις 160 δισ. ευρώ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Σε μια σπάνια
επίδειξη διακομματικής ενότητας, οι ηγέτες του Κογκρέσου
εξήραν τον εκλιπόντα Δημοκρατικό βουλευτή Τζον Λιούις ως
μια δύναμη ήθους για το έθνος,
κατά τη διάρκεια επιμνημόσυνης δέησης που έλαβε χώρα στο
Καπιτώλιο στην Ουάσιγκτον, η
οποία ήταν γεμάτη συμβολισμούς και προκάλεσε δέος με
την ηχογραφημένη φωνή του
εμβληματικού αγωνιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να αντηχεί κατά τη διάρκειά της.
Η πρόεδρος της Βουλής, Νάνσυ Πελόζι, αποκάλεσε τον Λιούις
«συνείδηση του Κογκρέσου», ο
οποίος ήταν «σεβαστός και αγαπητός και στις δύο πλευρές του
Καπιτωλίου». Ο επικεφαλής της
πλειοψηφίας της Γερουσίας,
Μιτς Μακόνελ, εξήρε τον βουλευτή από την Τζόρτζια ως πρότυπο θάρρους και «ειρηνοποιό».
«Το τόξο του ηθικού σύμπαντος είναι μακρύ, αλλά γονατίζει
μπροστά στη δικαιοσύνη», δήλωσε ο Ρεπουμπλικανός κ. Μακόνελ τη Δευτέρα, παραθέτον-

γΕΝΙκeς ΠληΡοφοΡIΕς

[email protected]

ekirikas.com

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 8

έδωσε η ΕΕ
από το 1980

Shawn Thew/αςοςΙΕΪTΕΝT ΠΡΕς

Ο επικεφαλής της πλειοψηφίας της Γερουσίας, Μιτς Μακόνελ, μιλά κατά τη διάρκεια επιμνημόσυνης δέησης στο Καπιτώλιο για τον Τζον Λιούις, μπροστά στο φέρετρο με τη σορό του.

AΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Το ποσό των 160
δισ. ευρώ έχει πάρει η Ελλάδα
από την Ευρώπη, αρχής γενομένης το 1980 για να βελτιώσει
και να αναμορφώσει τη χώρα.
Δύσκολα όμως κάποιος μπορεί
να ισχυριστεί ότι όλα αυτά τα
δισ. έχουν πάει στην ανάπτυξη
της χώρας και δεν σπαταλήθηκε
μεγάλο μέρος.
Το μακρινό 1982 η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ υπό τον Ανδρέα
Παπανδρέου, που μέχρι τις
εκλογές του 1981 υποστήριζε
την έξοδο της Ελλάδας από την
τότε Ευρωπαϊκή Οικονομική
Κοινότητα (ΕΟΚ), ξεκινούσε μια
διαπραγμάτευση μαζί της για
ένα ειδικό οικονομικό πρόγραμμα που θα αντιστάθμιζε τις αρνητικές επιπτώσεις για την ελληνική οικονομία που είχε η είσοδος στην Κοινή Αγορά. Θετική
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα